Samsung T27B551EW Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Samsung T27B551EW (186 sidor) i kategorin Övervakar. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/186
LED-televisiescherm
(MFM TV)
gebruikershandleiding
Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-
product. Registreer uw product voor een
uitgebreidere service op
www.samsung.com/register
5#
5"
De afbeeldingen en illustraties in deze gebruiksaanwijzing dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het werkelijke uiterlijk van
het product. Het ontwerp en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Bemærkning om digitalt tv
1. Funktioner i forbindelse med digitalt tv (DVB) er kun tilgængelige i lande/områder, hvor der udsendes digitale, terrestriske DVB-T
(MPEG2 og MPEG4 AVC) udsendelser, eller hvor du har adgang til en kompatibel DVB-C (MPEG2 og MPEG4 AAC) kabel-tv-tjeneste.
Spørg din lokale forhandler om muligheden for at modtage DVB-T- eller DVB-C-signaler.
2. DVB-T er den europæiske konsortiumstandard for udsendelse af digitalt terrestrisk tv, og DVB-C er standarden for udsendelse af
digitalt tv via kabel. Men en række forskellige funktioner, som f.eks. EPG (Electric Programme Guide), VOD (Video On Demand) mv.,
er ikke inkluderet i denne specifikation. Derfor fungerer de ikke i øjeblikket.
3. Selvom dette tv opfylder de nyeste DVB-T- og DVB-C-standarder pr. [august 2008], kan kompatibilitet med fremtidigt digitalt
terrestrisk tv (DVB-T) og kabel-tv (DVB-C) ikke garanteres.
4. Afhængigt af de lande/områder, hvor dette tv-apparat anvendes, opkræver visse kabel-tv-operatører et ekstra gebyr for en sådan
tjeneste, og du skal muligvis acceptere deres vilkår og betingelser for deres virksomhed.
5. Visse digital tv-funktioner er ikke tilgængelige i visse lande eller områder, og DVB-C fungerer måske ikke korrekt med nogle
leverandører.
6. For flere informationer bedes du kontakte dit lokale Samsung kundeservicecenter.
✎Tv'ets modtagekvalitet er muligvis påvirket på grund af de forskellige landes udsendelsesmetoder. Kontakt SAMSUNG-
forhandleren eller Samsungs kundeservice for at undersøge, om tv'ets ydelse kan forbedres ved at omkonfigurere tv'ets
opsætning.
Advarsel om stillbilleder
Undgå at vise stillbilleder (f.eks. jpeg-billedfiler) eller stillbilledelementer (f.eks. tv-programmets logo, panorama- eller 4:3-billedformater,
børs- eller nyhedsbjælke nederst på skærmen osv.) på skærmen. En konstant visning af stillbilleder kan medføre skyggeeffekter på LED-
skærmen, som påvirker billedkvaliteten. For at nedsætte risikoen for denne påvirkning skal du følge nedenstående anbefalinger:
•Undgå at vise samme tv-kanal i længere tid ad gangen.
•Prøv altid at vise et billede på fuld skærm, brug menuen for tv'ets indstillede billedformat for at få den bedste overensstemmelse.
•Reducer lysstyrke- og kontrastværdierne til et minimum for at opnå den ønskede billedkvalitet, da værdier herover kan øge
udbrændingsprocessen.
•Brug alle de tv-funktioner, der er udviklet til at reducere billedindbrænding og skærmudbrænding, hyppigt. Der henvises til
e-vejledningen for flere informationer
Nederlands - 2 Nederlands - 3
Nederlands - 2 Nederlands - 3
Inhoud
Aan de slag
yVeiligheidsvoorschriften ............................................. 5
yGeschikte ventilatie voor uw product ....................... 12
yLijst met functies ..................................................... 12
yAccessoires en kabels ............................................ 13
yHet bedieningspaneel gebruiken ............................. 14
yWerken met Smart Hub .......................................... 15
yDe standaard afstandsbediening ............................. 16
yDe standaard toetsen op de afstandsbediening ...... 17
yDe menu's gebruiken .............................................. 18
yAansluiten van het netsnoer en de antenne- of
kabelaansluiting ...................................................... 19
yDe basisinstellingen configureren bij de
initiële setup ............................................................ 20
Aansluitingen
yAansluiten op AV-apparaten
(Blu-rayspeler, dvd-spelers enz.).............................. 24
yAansluiten op geluidsapparatuur ............................. 26
yDe servicekabelaansluiting ..................................... 27
yAansluiten op een PC ............................................. 27
yDe ingangsbron wijzigen ......................................... 29
Basisfuncties voor de monitor
yDe juiste houding bij het gebruik van het product .... 32
yDe vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen .............. 32
yDe beeldinstellingen aanpassen .............................. 33
yDe beeldgrootte wijzigen ......................................... 34
yDe schermweergave kalibreren ............................... 35
yDe beeldopties wijzigen........................................... 36
yDe vooraf ingestelde geluidmodus wijzigen ............. 37
yGeluidsinstellingen aanpassen ................................ 38
Basisfuncties voor de monitor
yDe toets INFO gebruiken (Now & Next-gids)............ 40
yHet menu Kanaal gebruiken .................................... 40
yKanalen onthouden ................................................. 49
yOverige functies ...................................................... 52
yDe vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen .............. 53
yDe beeldinstellingen aanpassen .............................. 54
yDe beeldgrootte wijzigen ......................................... 55
yDe beeldopties wijzigen........................................... 57
yDe vooraf ingestelde geluidmodus wijzigen ............. 60
yGeluidsinstellingen aanpassen ................................ 61
Netwerkfuncties
yEen verbinding maken met het netwerk .................. 65
yEen bedraad netwerk instellen ................................ 68
yEen draadloos netwerk instellen .............................. 71
yNetwerkapparaten beheren ..................................... 75
Voorkeursfuncties
yDe tijd instellen ........................................................ 78
yEconomische oplossingen ...................................... 80
yProgramma's blokkeren .......................................... 81
yPicture In Picture (PIP) ............................................. 82
yHet product gebruiken met een toetsenbord
en een muis. ........................................................... 83
yOverige functies ...................................................... 85
yHet menu Ondersteuning ........................................ 89
Let op deze symbolen!
Opmerking Stapsgewijze procedure
Duidt op aanvullende informatie. Hier vindt u instructies over het openen van het relevante submenu
op het scherm (OSD; On Screen Display).
Nederlands - 4 Nederlands - 5Nederlands - 4 Nederlands - 5
Uitgebreide functies
ySmart Hub .............................................................. 94
yGebruik van Samsung Apps ................................. 105
yZoeken ................................................................. 108
yYour Video ............................................................ 110
yFamily Story .......................................................... 114
yFitness .................................................................. 124
yKids ...................................................................... 126
yWeb Browser ........................................................ 129
yAllShare Play ......................................................... 135
yLijst (In AllShare Play) ............................................ 139
yVideo's (In AllShare Play) ....................................... 142
yFoto's (In AllShare Play) ......................................... 146
yMuziek (In AllShare Play) ....................................... 150
yOpgenomen tv-prog. product (In AllShare Play) ..... 153
yTimeshift ............................................................... 156
yDe DLNA-functie gebruiken................................... 158
yDe MHL-functie gebruiken .................................... 160
yAnynet+ (HDMI-CEC) ............................................ 161
Overige informatie
yProblemen oplossen ............................................. 164
yOndersteunde ondertitelings- en
AllShare Play-bestandsindelingen .......................... 175
yDe teletekstfunctie van het analoge kanaal ............ 178
yKensington-antidiefstalslot .................................... 179
yAansluiten op een COMMON INTERFACE
-aansluiting (de kaartsleuf voor weergave) ............. 180
yDe snoeren bij elkaar houden ................................ 181
yOpslag en onderhoud ........................................... 181
yLicentie-informatie ................................................. 182
yTechnische gegevens ............................................ 183
yIndex .................................................................... 184
Aan de slag
Nederlands - 4 Nederlands - 5Nederlands - 4 Nederlands - 5
Aan de slag
Veiligheidsvoorschriften
Pictogrammen bij veiligheidsvoorzorgen
WAARSCHUWING
Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan
ernstig of zelfs dodelijk letsel ontstaan.
LET OP
Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan
lichamelijk letsel of schade aan eigendommen ontstaan.
Niet doen.
Moet worden nagevolgd.
LET OP
NIET OPENEN, KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN
LET OP: VERWIJDER DE BEHUIZING (OF ACHTERZIJDE) NIET,
DIT OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. DIT
APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER
ZELF KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD UITVOEREN DOOR
BEVOEGD PERSONEEL
Dit symbool geeft aan dat de spanning binnen in het
apparaat hoog is. Elk contact met onderdelen binnen
in het product is gevaarlijk.
Dit symbool wil zeggen dat er belangrijke
documentatie over de bediening en het onderhoud
van dit product bestaat.
Aanwijzingen over elektriciteit
✎De volgende afbeeldingen dienen ter naslag en kunnen verschillen, afhankelijk van model en land.
Waarschuwing
Gebruik geen beschadigd netsnoer
of stekker of een loszittend
stopcontact.
•Anders kan er een elektrische
schok of brand ontstaan.
Sluit niet meerdere elektrische
apparaten op één stopcontact aan.
•Anders kan er door
oververhitting van het
stopcontact brand ontstaan.
Pak de stekker niet met natte
handen vast.
•Dit zou een elektrische schok
kunnen veroorzaken.
!
Steek de stekker stevig in het
stopcontact.
•Anders kan er brand ontstaan.
!
Let erop dat u de stekker in een
geaard stopcontact steekt (alleen
bij apparatuur van isoleringsklasse
1).
•Anders kan er een elektrische
schok of lichamelijk letsel
ontstaan.
Buig of draai het netsnoer niet
overmatig en zet geen hete
voorwerpen op het netsnoer.
•Anders kunnen er door
een beschadigd netsnoer
elektrische schokken of brand
ontstaan.
Houd netsnoer en product uit de
buurt van hittebronnen.
•Anders kan er een elektrische
schok of brand ontstaan.
!
Als de pennen van de stekker of
het stopcontact onder het stof
zitten, maak ze dan schoon met
een droge doek.
•Anders kan er brand ontstaan.
Aan de slag
Nederlands - 6 Nederlands - 7
Let op
Trek de stekker niet uit het
stopcontact terwijl het product aan
staat.
• Anders kan het product
beschadigd raken door een
elektrische schok.
!
Gebruik alleen het netsnoer dat is
geleverd door ons bedrijf. Gebruik
ook geen netsnoer van een ander
elektrisch apparaat.
• Anders kan er een elektrische
schok of brand ontstaan.
!
Wanneer u de stekker uit het
stopcontact trekt, houd dan de
stekker zelf vast en niet het snoer.
• Anders kan er een elektrische
schok of brand ontstaan.
!
Steek de stekker in een
stopcontact waar u makkelijk bij
kunt.
• Wanneer er een probleem is
met het product, moet u de
stekker uit het stopcontact
trekken om de stroom volledig
af te sluiten. U kunt de stroom
niet volledig afsluiten met de
aan/uitknop op het product.
Aanwijzingen over installatie
Waarschuwing
Plaats geen brandende kaarsen,
insectenwerende middelen of
sigaretten op het product en plaats
het product niet in de buurt van een
hittebron.
• Anders kan er brand ontstaan.
!
Vraag een installatietechnicus of
dergelijk bedrijf om het product op
de muur te monteren.
• Anders kunt u letsel
veroorzaken.
• Gebruik de opgegeven
muurbevestiging.
Plaats het apparaat niet op een
slecht geventileerde plaats, zoals in
een (boeken)kast.
• Anders bestaat er brandgevaar
door interne oververhitting.
!
Houd de plastic zakken waarin het
product verpakt is, uit de buurt van
kinderen.
• Als kinderen de plastic zakken
over hun hoofd trekken,
kunnen ze stikken.
Plaats het product niet op een plek
die niet stabiel is of onderhevig is
aan overmatige trillingen, zoals op
een onstabiele of scheve plank.
• Het product kan vallen en dit
kan schade aan het product of
letsel veroorzaken.
• Als u het product gebruikt
op een plaats die blootstaat
aan trillingen, kan het product
beschadigd raken of brand
ontstaan.
!
Plaats het product niet op een
plaats die blootstaat aan stof,
vocht (sauna), olie, rook of water
(regendruppels) en plaats het niet in
een voertuig.
• Dit kan een elektrische schok
of brand veroorzaken.
Aan de slag
Nederlands - 6 Nederlands - 7
Plaats het product niet op een plek
die blootstaat aan direct zonlicht en
plaats het product niet in de buurt
van een hittebron zoals een vuur of
kachel.
• Hierdoor kan de levensduur
van het product korter worden
of brand ontstaan.
Plaats het product niet op een
gemakkelijk bereikbare hoogte
waar kinderen erbij kunnen.
• Als een kind het product
aanraakt, kan het vallen en dit
kan lichamelijk letsel tot gevolg
hebben.
• Aangezien de voorkant
zwaarder is, moet u het
product plaatsen op een vlak
en stabiel oppervlak.
!
Buig de buitenantenne naar
beneden op de plek waar deze
binnenkomt zodat er geen
regenwater in stroomt.
• Als er regenwater in het
product komt, kan dit een
elektrische schok of brand
veroorzaken.
!
Plaats de antenne ver uit de buurt
van hoogspanningskabels.
• Als de antenne een
hoogspanningskabel aanraakt,
kan een elektrische schok of
brand ontstaan.
Let op
!
Laat het product niet vallen
wanneer u het verplaatst.
• Hierdoor kunnen problemen
met het product of lichamelijk
letsel ontstaan.
Plaats het product niet met de
voorkant naar beneden op de vloer,
• Dit kan het scherm van het
product beschadigen.
Wanneer u het product op een kast
of plank plaatst, moet u erop letten
dat de voorkant van het product
niet uitsteekt.
• Anders kan het product vallen,
wat een storing of lichamelijk
letsel zou kunnen veroorzaken.
• Let erop dat u een kast of
plank gebruikt die past bij de
grootte van het product.
!
Wanneer u het product neerzet,
doe dit dan voorzichtig.
• Anders kunnen problemen met
het product of letsel ontstaan.
SAMSUNG
!
Als u het product op
een plek plaatst waar de
gebruiksomstandigheden sterk
variëren, kan er door de omgeving
een ernstig kwaliteitsprobleem
ontstaan. Installeer het product in
zo'n geval alleen na advies van een
van onze servicemonteurs.
• Plekken die blootgesteld
zijn aan microscopische
deeltjes, chemicaliën, te
hoge of lage temperaturen
of hoge vochtigheidsgraden,
zoals vliegvelden of stations,
waar het product lange tijd
achter elkaar wordt gebruikt,
enzovoort.
Aan de slag
Nederlands - 8 Nederlands - 9
Aanwijzingen over schoonmaak
Waarschuwing
!
Trek de stekker uit het stopcontact
voordat u het product gaat
schoonmaken.
• Anders kan er een elektrische
schok of brand ontstaan.
Sproei geen water rechtstreeks
op onderdelen van het product
wanneer u het product
schoonmaakt.
• Let erop dat er geen water in
het product komt.
• Anders kunnen brand,
elektrische schokken of
problemen met het product
ontstaan.
Let op
Sproei geen reinigingsmiddelen
rechtstreeks op het product.
• Hierdoor kan de buitenkant
van het product verkleuren
of barsten of kan het scherm
loskomen.
!
Haal voor het reinigen van het
product eerst de stekker uit het
stopcontact en reinig het product
met een zachte, droge doek.
• Gebruik voor het schoonmaken
van het product geen
chemische middelen
zoals was, wasbenzine,
alcohol, verdunners,
insectenwerende middelen,
parfums, smeermiddelen of
reinigingsmiddelen.
Hierdoor kan de behuizing
vervormen of de opdruk
loskomen.
!
Gebruik een zachte, vochtige
doek met een reinigingsmiddel
dat speciaal is bedoeld voor
beeldschermen en veeg het
product daarmee schoon.
• Als u geen speciaal voor
beeldschermen bedoeld
reinigingsmiddel hebt, verdun
dan een schoonmaakmiddel
1:10 voordat u het product
gaat schoonmaken.
!
Gebruik een goede
schoonmaakdoek, aangezien
de buitenkant van het product
makkelijk kan krassen.
Aanwijzingen over gebruik
Waarschuwing
Haal het product niet uit elkaar, en
repareer of wijzig het product niet
zelf. Dit omdat er hoogspanning in
het product aanwezig is.
• Anders kunt u brand of een
elektrische schok veroorzaken.
• Neem contact op met een
servicecentrum als het product
gerepareerd moet worden.
!
Wilt u het product verplaatsen,
zet het dan uit, trek de stekker
uit het stopcontact en koppel de
antennekabel en andere kabels van
het product los.
• Anders kunnen er door
een beschadigd netsnoer
elektrische schokken of brand
ontstaan.
Aan de slag
Nederlands - 8 Nederlands - 9
!
Als het product vreemde geluiden,
een brandgeur of rook produceert,
trek dan onmiddellijk de stekker uit
het stopcontact en neem contact
op met een servicecentrum.
•Anders kan er een elektrische
schok of brand ontstaan.
Zorg dat kinderen niet op het
apparaat leunen of eraan hangen.
•Anders kan het product vallen
en dit kan letsel of de dood
veroorzaken.
Als u het product laat vallen of als
de behuizing kapot gaat, moet
u het product uitschakelen en
de stekker uit het stopcontact
halen. Neem contact op met een
Servicecentrum.
•Anders kunt u brand of een
elektrische schok veroorzaken.
Plaats geen objecten zoals
speelgoed of koekjes op het
product.
•Als een kind over het product
hangt om een voorwerp te
pakken, kan het object of
het product vallen en dit kan
letsel of zelfs dood ten gevolg
hebben.
!
Trek bij onweer de stekker uit het
stopcontact en raak vooral de
antennekabel niet aan omdat dit
gevaarlijk kan zijn.
•Anders kan er een elektrische
schok of brand ontstaan.
!
Laat geen voorwerpen op het
product vallen en stoot niet tegen
het product.
•Anders kan er een elektrische
schok of brand ontstaan.
Verplaats het product niet door aan
het netsnoer of de antennekabel te
trekken.
•Anders kunnen er brand,
elektrische schokken of
problemen met het product
ontstaan vanwege schade aan
de kabel.
!
GAS
Raak in geval van een gaslek het
product en de stekker niet aan
maar zorg direct voor ventilatie.
•Een vonk zou een explosie of
brand kunnen veroorzaken.
•Raak bij onweer het netsnoer
en de antennekabel niet aan.
Til het product niet op en verplaats
het niet door alleen het netsnoer of
signaalkabel vast te houden.
•Anders kunnen er brand,
elektrische schokken of
problemen met het product
ontstaan vanwege schade aan
de kabel.
!
Gebruik of plaats geen ontvlambare
spuitbussen of objecten bij het
product.
•Dit zou een explosie of brand
kunnen veroorzaken.
Let erop dat u de ventilatie niet met
een tafelkleed of gordijn blokkeert.
•Anders bestaat er brandgevaar
door interne oververhitting.
100
Steek geen ontvlambare objecten
of metalen voorwerpen zoals
eetstokjes, munten of haarspelden
in het product (in de ventilatiegaten,
aansluitingen enz.).
•Als er water of een vreemde
stof in het product terechtkomt,
moet u het apparaat uitzetten,
de stekker uit het stopcontact
trekken en contact met een
servicecentrum opnemen.
•Anders kunnen er problemen
met het product of elektrische
schokken of brand ontstaan.
Aan de slag
Nederlands - 10 Nederlands - 11
Plaats geen metalen objecten
of vloeistofhouders zoals vazen,
bloempotten, drank, cosmetica
of geneesmiddelen boven het
product.
• Als er water of een vreemde
stof in het product terechtkomt,
moet u het apparaat uitzetten,
de stekker uit het stopcontact
trekken en contact met een
servicecentrum opnemen.
• Anders kunnen er problemen
met het product of elektrische
schokken of brand ontstaan.
Druk niet te hard op het product.
Het product kan vervormen of
beschadigd raken.
Let op
!
!
Wanneer u een stilstaand beeld
gedurende langere tijd weergeeft,
kan een blijvend beeld of vlek op
het scherm ontstaan.
• Als u het product
gedurende langere tijd niet
gebruikt, gebruik dan de
energiebesparingsmodus of
stel de schermbeveiliging in op
een modus met bewegende
beelden.
-_-
!
Wanneer u het product gedurende
langere tijd niet gebruikt,
bijvoorbeeld als u van huis
gaat, trekt u de stekker uit het
stopcontact.
• Anders kan zich stof ophopen
en brand of een elektrisch
schok veroorzaken door
oververhitting of kortsluiting.
!
Stel de juiste resolutie en frequentie
in voor het product.
• Dit is vermoeiend voor de
ogen.
Zet het product niet op zijn kop
en verplaats het product niet door
alleen de voet vast te houden.
• Hierdoor kan het product vallen
met schade aan product of
eigendommen tot gevolg.
!
Wanneer u langere tijd naar
het product kijkt van een te
korte afstand, kunt u uw ogen
beschadigen.
Gebruik geen luchtbevochtiger
of waterkoker in de buurt van het
product.
• Anders kan er een elektrische
schok of brand ontstaan.
!
Het is belangrijk om uw ogen
rust te geven (5 minuten per uur)
wanneer u langere tijd naar een
beeldscherm kijkt.
• Hierdoor wordt vermoeidheid
aan de ogen verminderd.
Raak het product niet aan,
aangezien het beeldscherm heet
wordt na langere tijd.
!
Houd de kleine accessoires buiten
bereik van kinderen.
!
Wees voorzichtig bij het instellen
van de hoek van het product of de
hoogte van de voet.
• Als uw hand of vinger klem
raakt, kunt u zich bezeren.
• Als u het product te scheef
zet, kan het vallen en letsel
veroorzaken.
Aan de slag
Nederlands - 10 Nederlands - 11
Plaats geen zware voorwerpen
boven het product.
•Anders kunnen problemen met
het product of letsel ontstaan.
Zet bij het gebruik van een
koptelefoon het volume niet te
hard.
•Dit kan uw gehoor
beschadigen.
Voorkom dat kinderen batterijen in
hun mond stoppen als deze uit de
afstandsbediening worden gehaald.
Bewaar de batterijen op een plek
waar kinderen of baby's niet bij
kunnen.
•Neem direct contact op met
uw arts als een kind een batterij
in zijn mond heeft gestopt.
!
Let bij het plaatsen van de batterij
op de juiste polariteit (+, -).
•Anders kan de batterij
beschadigd raken of brand,
persoonlijk letsel of schade
veroorzaken als gevolg van
lekkage van batterijvloeistof.
Gebruik alleen de aangegeven
standaardbatterijen. Gebruik geen
oude en nieuwe batterijen door
elkaar.
•Hierdoor kan een batterij
breken of lekken, wat brand,
letsel of vervuiling (schade) kan
veroorzaken.
!
Batterijen (oplaadbaar en niet
oplaadbaar) zijn geen standaard
afval en dienen ter recycling te
worden aangeboden. Als verbruiker
is de klant verantwoordelijk voor het
op de juiste manier retourneren van
gebruikte of oplaadbare batterijen.
•De klant kan gebruikte
of oplaadbare batterijen
afgeven bij het dichtstbijzijnde
gemeentelijke afvaldepot of bij
een winkel die eenzelfde type
batterijen verkoopt.
Geschikte ventilatie voor uw product
Houd bij het installeren van uw product een afstand van ten minste 10 cm aan tussen het product en andere
voorwerpen (wanden, zijkanten van kast, enz.) zodat er een goede ventilatie mogelijk is. Wanneer u niet voor een goede
ventilatie zorgt, kan dit door een stijging van de interne temperatuur resulteren in brand of andere problemen met het
product.
✎Wij adviseren dringend om bij gebruik van een voet of wandbevestiging alleen onderdelen te gebruiken die door
Samsung Electronics zijn geleverd.
•Het gebruik van onderdelen van een andere fabrikant kan leiden tot problemen met het product of zelfs tot
lichamelijk letsel doordat het product kan vallen.
Plaatsing op een voet. Plaatsing met een wandbevestiging.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Andere waarschuwingen
✎De werkelijke vormgeving van het product kan afwijken van de afbeeldingen in deze handleiding, afhankelijk van
het model.
✎Wees voorzichtig bij het aanraken van het product. Sommige onderdelen kunnen warm worden.
Lijst met functies
•SMART HUB: De gateway voor alle inhoud, op één locatie geïntegreerd.
– Biedt diverse entertainmentmogelijkheden.
– Hiermee kunt u uw entertainment beheren met een eenvoudige en een gebruiksvriendelijke interface.
– Hiermee hebt u dag toegang tot diverse apps en elke dag worden er meer toegevoegd.
– Hiermee kunt u uw product aanpassen door apps naar wens te sorteren.
•AllShare Play: Hiermee kunt u foto's, video's of muziek openen, bekijken of afspelen op USB-apparaten, digitale
camera's, mobiele telefoons en pc's. Pc's en mobiele telefoons zijn draadloos toegankelijk, via uw draadloze
netwerk.
•Anynet+ (HDMI-CEC): met Anynet+ kunt u alle aangesloten Samsung-apparaten die Anynet+ ondersteunen, met de
afstandsbediening van de Samsung-product bedienen.
Aan de slag
Nederlands - 12 Nederlands - 13
Accessoires en kabels
✎Controleer of de volgende onderdelen bij uw product zijn geleverd. Neem contact op met uw verkoper als er
onderdelen ontbreken.
✎De vorm en kleur van de items kunnen enigszins afwijken. Dit is afhankelijk van het model.
✎Controleer of er geen accessoire is achtergebleven in of onder het verpakkingsmateriaal in de doos.
[[LET OP] VEILIG INVOEREN OM LOSRAKEN IN DE SET TE VOORKOMEN
•Afstandsbediening & batterijen (AAA x 2)
•Gebruikershandleiding (cd)
•Garantiebewijs / Veiligheidsvoorschriften / Handleiding voor
snelle installatie
•Schoonmaakdoekje
•Netsnoer
•Kabelhouder
Stereokabel D-Sub-kabel MHL-kabel
Aan de slag
Nederlands - 12 Nederlands - 13
Het bedieningspaneel gebruiken
✎De vorm en kleur van het product kunnen afhankelijk van het model variëren.
Bedieningspaneel
SOURCEESchakelt tussen alle beschikbare invoerbronnen. Gebruik deze toets in het schermmenu
zoals u de toets E op de afstandsbediening gebruikt.
MENU Hiermee wordt het schermmenu (OSD; On Screen Display) met de functies van het
product weergegeven.
YHiermee regelt u het volume. In het schermmenu kunt u de toetsen Y op
dezelfde manier gebruiken als de toetsen l en r op de afstandsbediening.
< P >Hiermee wisselt u van kanaal. In het schermmenu kunt u de toetsen < P > op
dezelfde manier gebruiken als de toetsen u en d op de afstandsbediening.
P (AAN/UIT) Het product aan of uit zetten.
Sensor voor de
afstandsbediening
Richt de afstandsbediening op dit punt van het product.
Aan/uit-lampje Als de stroom is ingeschakeld, knippert het lampje even en gaat het vervolgens uit. In de
stand-bymodus blijft het aan.
Stand-bymodus
Uw product gaat naar de Stand-bymodus als u het toestel uitschakelt. Het blijft daarbij een kleine hoeveelheid
elektriciteit verbruiken. Omwille van de veiligheid en een lager stroomverbruik kunt u het product beter niet gedurende
langere tijd in de stand-bymodus laten staan (bijvoorbeeld wanneer u op vakantie bent). U kunt dan het beste het
netsnoer loskoppelen.
Aan de slag
Nederlands - 14 Nederlands - 15
Werken met Smart Hub
Smart Hub levert een eenvoudige toegang op het scherm tot vier functies waarmee u kanalen kunt beheren en openen,
favoriete kanalen instelt, foto's, video's of muziek op USB-apparaten, camera's en pc's opent, videobronnen selecteert
en het product instelt om automatisch te worden ingeschakeld wanneer een programma wordt uitgezonden dat u wilt
zien.
•Web Browser: Hiermee kunt u op internet zoeken.
•Schemamanager: Hiermee plant u programma's en kanalen voor weergave.
•Bron: Hiermee selecteert u een aangesloten externe videobron voor weergave.
•AllShare Play: Hiermee kunt u foto's, video's of muziek openen, bekijken of afspelen op USB-apparaten, digitale
camera's, mobiele telefoons en pc's. Pc's en mobiele telefoons zijn draadloos toegankelijk, via uw draadloze
netwerk.
Smart Hub biedt ook een gebruiksvriendelijke gateway naar veel online media en entertainment waaronder apps van de
Samsung Apps-winkel, video's en films, sites voor kinderen en nog veel meer.
✎Als u Smart Hub wilt openen, drukt u op de toets ™ op de afstandsbediening.
✎Ga voor meer informatie over Smart Hub naar pagina 94.
Aan de slag
Nederlands - 14 Nederlands - 15
De standaard afstandsbediening
Batterijen plaatsen (batterijformaat: AAA)
Pas de polariteit van de batterijen aan de symbolen in het batterijvak aan.
✎LET OP
•Installeer de batterij zo dat de polariteit van de batterijen (+/-) overeenkomt met de illustratie in het batterijvak.
•Gebruik de afstandsbediening binnen een afstand van 7meter van het product.
•Fel licht kan de werking van de afstandsbediening beïnvloeden. Vermijd gebruik in de nabijheid van speciaal
tl-licht of neonborden.
•De vorm en kleur van de afstandsbediening kunnen afhankelijk van het model variëren.
Aan de slag
Nederlands - 16 Nederlands - 17
De standaard toetsen op de afstandsbediening
✎De toetsen voor aan/uit, kanaal en volume op deze afstandsbediening zijn voorzien van brailletekens, zodat de
afstandsbediening ook kan worden gebruikt door visueel gehandicapten.
MUTE
SEARCHPIP DUAL I-II
USB HUB
P.SIZE AD/SUBT.
M
BCD
l
l
l
l
HDMI
SOURCE
Schakel het product in en uit.
De beschikbare videobronnen
weergeven en selecteren. (pagina
29)
Hiermee selecteert u rechtstreeks de
HDMI-modus.
Hiermee gaat u terug naar het vorige
kanaal.
Hiermee wordt het geluid tijdelijk
uitgeschakeld.
hiermee worden kanalen gewijzigd.
Hiermee wordt aanbevolen
zoekwoord en de zoekfunctie
gestart. (pagina 40)
Hiermee geeft u de Smart Hub-
toepassingen weer. (pagina 94)
Hiermee wordt informatie op het
scherm weergegeven.
Hiermee sluit u het menu af.
PIP : Hiermee schakelt u PIP in of
uit. (pagina 82)
SEARCH: ondersteuning voor
aanbevolen zoekwoord en de
zoekfunctie.
DUAL f-g: Geluidseffect selecteren.
USB HUB: U kunt de functie USB-
hub aansluiten op instellen door
product of pc te kiezen. (pagina 87)
P.SIZE: Hiermee kunt u de functie
Beeldformaat selecteren. (pagina's
34, 55)
AD/SUBT.: Hiermee schakelt u de
geluidsbeschrijving in of uit. Deze
functie is op bepaalde locaties niet
beschikbaar. / digitale ondertiteling
weergeven.
Geeft rechtstreeks toegang tot
kanalen.
Wisselen tussen Teletekst AAN,
Dubbel, Mix of UIT.
Hiermee regelt u het volume.
Hiermee wordt de kanaallijst op het
scherm weergegeven. (pagina 47)
Hiermee opent u het schermmenu.
Hiermee kunt u snel veelgebruikte
functies selecteren. Gebruik deze
toets in een specifieke functie.
Hiermee kunt u de cursor verplaatsen,
opties in het schermmenu selecteren
en de waarden wijzigen die in het
menu worden weergegeven.
Hiermee gaat u terug naar het vorige
menu.
Gebruik deze toetsen volgens de
instructies op het scherm.
Gebruik deze toetsen in een
specifieke functie.
Aan de slag
Nederlands - 16 Nederlands - 17
De menu's gebruiken
Het hoofdmenu en het menu Tools bevatten functies waarmee u de onderdelen van het product beheert. Zo kunt u in
het hoofdmenu de afmeting en configuratie van het beeld wijzigen, maar ook de helderheid, het contrast enzovoort. Er
zijn ook functies waarmee u het geluid, de kanaalconfiguratie, energiegebruik en talloze andere onderdelen kunt regelen.
Als u het hoofdmenu op het scherm wilt openen, drukt u op de toets MENUm op de afstandsbediening. Als u het
menu Tools wilt openen, drukt u op de toets TOOLST. Tools-menu's zijn beschikbaar wanneer het menupictogram
TOOLST rechtsonder in het scherm wordt weergegeven.
MUTE
MT
S
PIP
S
R
S
US
B H
UB
P
.
S
IZE
CC
PRE-
CH
C
H
LI
S
T
M
B
C
D
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
SOU
R
C
E
H
DM
I
2
5
1
3
4
RETURN EXIT
1 MENUm toets: Hiermee geeft u het hoofdmenu weer.
2 TOOLST toets: Geeft de Tools-menu's weer wanneer deze beschikbaar zijn.
3 E- en richtingstoetsen: Gebruik de richtingstoetsen om de cursor te verplaatsen en een item te markeren. Gebruik
de E-toets om een item te selecteren of de instelling te bevestigen.
4 RETURNR-toets: Hiermee gaat u terug naar het vorige menu.
5 EXITe-toets: Hiermee wordt het schermmenu afgesloten.
Met het hoofdmenu werken (op het scherm)
De stappen om toegang te verkrijgen kunnen verschillen, afhankelijk van de geselecteerde menu-optie.
1MENUmDe opties van het hoofdmenu worden op het scherm weergegeven:
Beeld, Geluid, Kanaal, Netwerk, Systeem, Ondersteuning.
2u / dSelecteer een optie van het hoofdmenu aan de linkerkant van het scherm met de
toets u of d.
3EDruk op E om submenu's te openen.
4u / dSelecteer het gewenste submenu met de toets uof d.
5u / d / l / rPas de waarde van een item aan met de toetsen l, r, u of d . Afhankelijk van
het geselecteerde menu kan de aanpassing verschillen.
6EDruk op de toets E om de selectie te bevestigen.
7EXIT eDruk op EXITe.
Aan de slag
Nederlands - 18 Nederlands - 19
Aansluiten van het netsnoer en de antenne- of kabelaansluiting
Netvoeding
of
Antennekabel (niet meegeleverd)
VHF/UHF-antenne Kabel
✎Steek het netsnoer pas in een stopcontact nadat u alle andere verbindingen tot stand hebt gebracht.
✎Als u het product aansluit op een kabelkastje of satellietontvanger via HDMI-, Component- of Composite-
aansluitingen, hoeft u de ANT IN-connector niet aan te sluiten op een antenne of kabelverbinding.
✎Wees voorzichtig als u het product verplaatst of kantelt terwijl de antennekabel vast is aangesloten. De antenne-
aansluiting van het product kan afbreken.
Aan de slag
Nederlands - 18 Nederlands - 19
De basisinstellingen configureren bij de initiële setup
Wanneer u het product voor het eerst inschakelt, wordt er een reeks van aanwijzingen en schermen weergegeven die u
helpen de basisinstellingen te configureren. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact en druk dan op de toets P om te
product in te schakelen.
✎Instellingen is alleen beschikbaar als de Bron is ingesteld op Tv. Zie "De ingangsbron wijzigen" (pag. 29).
✎Als u terug wilt naar de vorige stap in de Instellingen, selecteert u Vorige.
✎Als u geen kabelbox of satellietbox gebruikt, zorg er dan voor dat u het product hebt aangesloten op een antenne
of kabelverbinding voordat u het product inschakelt. Zie pagina 19 voor instructies.
✎Als u een netwerkverbinding wilt configureren, moet u de draadloze LAN-adapter van Samsung of een LAN-kabel
op uw product hebben aangesloten. Zie pagina's 65 en 66 voor instructies.
1Menutaal: selecteer een
taal.
Nadat u de toets P hebt ingedrukt, wordt het startscherm weergegeven.
Selecteer Volgende om door te gaan. Het scherm voor menutaal wordt
weergegeven. Selecteer de gewenste menutaal met de afstandsbediening en
selecteer vervolgens Start. Het product zal op het scherm menu's weergeven
in de taal die u selecteert, beginnend met de volgende stap in het Instellingen-
proces.
2Gebruiksmodus:
selecteer de modus
Thuisgebruik.
Selecteer in het scherm Gebruiksmodus de modus Thuisgebruik met uw
afstandsbediening en selecteer dan Volgende. Het scherm Network Settings
(Netwerkinstellingen) verschijnt.
✎Winkeldemo-modus is uitsluitend bestemd voor de detailhandel. Als
u Winkeldemo selecteert, werken sommige functies niet en worden
alle functies van het product na een bepaalde tijd teruggezet op de
fabrieksinstellingen. Ga voor meer informatie over Winkeldemo naar het
einde van dit hoofdstuk.
3Netwerkinstellingen:
Configureer de
netwerkinstellingen.
✎Als u later wilt
configureren,
selecteert u
Overslaan.
U kunt de
netwerkverbinding
later instellen met
behulp van het
menu Netwerk op
het scherm.
Als u netwerkinstellingen wilt configureren, selecteert u Volgende met de
afstandsbediening en daarna gaat u naar 3A - Draadloos netwerk of 3B -
Bekabeld netwerk op de volgende pagina.
Als u uw netwerkconfiguratiegegevens niet weet of de instellingen later wilt
configureren of geen netwerk hebt, selecteert u Overslaan en daarna gaat u naar
6 - Automatisch afstemmen (1) op pagina 49.
Als u de netwerkinstellingen later wilt configureren, raadpleegt u de onderdelen
over Netwerkingverbinding in deze handleiding (pagina's 68 en 71).
Aan de slag
Nederlands - 20 Nederlands - 21
3a
Draadloos netwerk 1. Het product zoekt en geeft vervolgens alle draadloze netwerken die binnen
bereik zijn weer. Zodra dit is voltooid, wordt er een lijst met de netwerken
weergegeven. Verplaats in de lijst met netwerken de markering om een
netwerk te selecteren en selecteer vervolgens Volgende. Als voor het
geselecteerde netwerk een beveiligingscode nodig, wordt het scherm voor
Beveiligingscode weergegeven.
✎ Als u een router hebt die compatibel is met WPS(PBC), selecteert u in
plaats daarvan WPS(PBC) en volgt u de instructies op het scherm. Ga
wanneer u hiermee klaar bent naar stap 4.
2. Voer de netwerkbeveiligingscode in of de WPS-pincode met de
afstandsbediening.
✎ Voer getallen en letters in met uw afstandsbediening.
• Als u de standaard afstandsbediening gebruikt, kunt u kunt getallen
invoeren door op de cijfertoetsen op de afstandsbediening te
drukken.
• Als u een letter wilt invoeren, verplaatst u de markering naar de
letter en daarna selecteert u de letter. U kunt als u wilt getallen op
dezelfde manier invoeren.
✎ Als u hoofdletters wilt weergeven (of wilt terugschakelen naar kleine
letters als hoofdletters worden weergegeven, selecteert u Caps of
Shift.
✎ U kunt symbolen en interpunctietekens weergeven door te
selecteren. U kunt opnieuw letters weergeven door nogmaals te
selecteren.
3. Als u klaar bent, selecteert u Volgende als u een beveiligingscode hebt
ingevoerd of WPS-pin als u een WPS-pincode hebt ingevoerd.
4. Het product controleert de draadloze verbinding. Als de verbinding is
gemaakt, wordt het bericht U bent verbonden met internet. Als u problemen
met internet ondervindt, neemt u contact op met uw internetprovider.
weergegeven. Selecteer Volgende en ga dan naar 4 Software-upgrade stap.
✎ Als de verbinding niet lukt, selecteert u Vorige, herhaalt u stappen 1
en 2, voert u de beveiligingscode of WPS-pincode zorgvuldig in en
daarna herhaalt u stappen 3 en 4. Als het weer mislukt, selecteert u
Volgende op het scherm "Verbinding mislukt" en daarna gaat u naar
6 -Automatisch afstemmen (1) op de volgende pagina. Configureer
uw netwerk later door Netwerkinstellingen in het menu van het
product. Raadpleeg voor meer informatie de onderdelen over
Netwerkverbinding in deze handleiding (pagina's 68 en 71).
3b
Bekabeld netwerk Het product controleert de draadloze verbinding en geeft dan het bericht U
bent verbonden met internet. Als u problemen met internet ondervindt, neemt
u contact op met uw internetprovider. weer. Selecteer Volgende. Het venster
Software-upgrade wordt geopend.
Aan de slag
Nederlands - 20 Nederlands - 21
4Software-upgrade:
Update de software
naar de meest recente
versie
✎Als u later
een update
wilt uitvoeren,
selecteert u
Overslaan.
Wanneer Netwerkinstellingen is voltooid, controleert het product automatisch
op een nieuwe softwareversie. Als er nieuwe software beschikbaar is, wordt de
nieuwe software door het product gedownload en geïnstalleerd. Wanneer het
downloaden is voltooid selecteert u Volgende.
✎Als u later een upgrade wilt uitvoeren, selecteert u Overslaan. Raadpleeg
voor informatie het gedeelte Software-upgrade in deze handleiding (pagina
90).
✎Dit kan enige tijd duren, afhankelijk van de netwerkstatus.
✎U kunt alleen een upgrade van uw software uitvoeren als uw product een
actieve netwerkverbinding heeft.
✎Als er geen nieuwe software-update beschikbaar is, verschijnt er een
melding op het scherm dat er geen nieuwe updates beschikbaar zijn.
Selecteer OK.
5Land selecteren.
(Afhankelijk van het
land)
Selecteer uw land.
•Na het selecteren van uw land in het menu Land kunt u op sommige
modellen vervolgens een pincode instellen.
6Automatisch afstemmen
(1): Selecteren waar het
productsignaal vandaan
komt.
Kanalen zoeken en in de tv opslaan. Wilt u kanalen zoeken?
•Ja: Alle gevonden kanalen worden in de tv opgeslagen.
•Nee: Mijn set-top box levert alle beschikbare kanalen; het is niet nodig om
kanalen te zoeken.
7Automatisch afstemmen
(2): Selecteer de
zoekopties.
1. Selecteer Ant of Kabel met de afstandsbediening. Er wordt een vinkje
weergegeven bij uw selectie. Als u klaar bent, selecteert u Volgende.
2. Als u Ant selecteert, gaat u naar 7 - Automatisch afstemmen (3).
3. Als u de Kabel hebt geselecteerd, wordt het scherm Zoekmodus
weergegeven. Hiermee wordt gescand op alle kanalen met actieve zenders
en worden deze opgeslagen in het geheugen van het product.
✎Als u Snel selecteert, kunt u de Netwerk, Netwerk-ID, Frequentie,
Modulatie en Symboolfrequentie handmatig instellen met de
afstandsbediening.
Netwerk: hiermee wordt de instellingsmodus voor Netwerk-ID ingesteld. U
hebt de keuze uit Auto of Handm..
Netwerk-ID: Wanneer netwerk is Handm., kunt u Netwerk-ID instellen.
Frequentie: hiermee wordt de frequentie voor het kanaal weergegeven.
(Verschilt per land)
Modulatie: hiermee worden de beschikbare modulatiewaarden
weergegeven.
Symboolfrequentie: hiermee worden de beschikbare symboolfrequenties
weergegeven.
4. Als u gereed bent, selecteert u Volgende.
Aan de slag
Nederlands - 22 Nederlands - 23
8Automatisch afstemmen
(3):
Kanalen opslaan
Kanalen opslaan wordt gestart. Het opslaan van kanalen kan tot 45 minuten
duren, afhankelijk van uw kabelsysteem.
Raadpleeg voor informatie het gedeelte Automatisch afstemmen in deze
handleiding. (pagina 49)
✎Selecteer op elk gewenst moment Stop om de opslagprocedure te
onderbreken.
9Klok: Klok instellen Selecteer Auto of Handm. en selecteer dan Volgende.
Auto
Als u Auto hebt geselecteerd, zal het product automatisch de juiste tijd
downloaden vanaf een digitaal kanaal. Het scherm Tijdzone wordt geopend.
Selecteer Tijdzone en daarna Volgende. Het scherm DST (Zomertijd) wordt
weergegeven. Met de functie DST wordt de tijd een uur vooruit gezet om de klok
aan te passen aan de zomertijd. Selecteer Aan als u de zomertijdaanpassing
in wilt schakelen. Selecteer Uit om de zomertijdaanpassing uit te schakelen. U
kunt de zomertijdfunctie ook inschakelen via het menu op het scherm (Menu →
Systeem → Tijd → Klok → DST).
Handm.
Als u Handm. hebt geselecteerd, gaat u naar het scherm Klok. Selecteer
Datum of Tijd. Hiermee kunt u de huidige datum en tijd instellen met behulp
van de afstandsbediening. Als u klaar bent met instellen van de Datum en Tijd,
selecteert u Volgende.
10 Instellingen Klaar Bekijk de setupgegevens en selecteer daarna Sluiten om af te sluiten.
✎De voltooide instellingen worden weergegeven.
Als u Instellingen opnieuw wilt uitvoeren...
Menu → Systeem → Instellingen
Als u de modus Winkeldemo wilt inschakelen Aan of Uit.
Als u de modus Winkeldemo wilt instellen of uitschakelen buiten Instellingen, drukt u op de volumetoets op het product.
Wanneer u de volume in het schermmenu ziet, houdt u de toets MENUm op het product 5 seconden ingedrukt.
Aan de slag
Nederlands - 22 Nederlands - 23
Aansluiten op AV-apparaten (Blu-rayspeler, dvd-spelers enz.)
Een HDMI-kabel gebruiken voor een HD-verbinding (tot 1080p, HD digitale signalen)
Voor de beste HD-kwaliteit raden we aan een HDMI-aansluiting te gebruiken.
Gebruik met dvd-speler, Blu-rayspeler, HD-kabelbox, HD STB-satellietontvanger (settopbox).
HDMI OUT
HDMI-kabel (niet meegeleverd)
✎HDMI IN 1 (DVI), HDMI IN 2 (MHL / ARC)
•Voor de beste beeld- en geluidskwaliteit, sluit u digitale apparaten op het product aan met HDMI-kabels.
•Een HDMI-kabel ondersteunt digitale video- en audiosignalen en vereist geen aparte audiokabel.
– Als u het product wilt aansluiten op een digitaal apparaat dat geen HDMI-uitvoer ondersteunt, gebruikt u
een HDMI/DVI-kabel en een audiokabel.
•Zelfs als u een extern apparaat aansluit op het product dat een oudere versie van HDMI gebruikt, werken video
en audio moeilijk niet. Als een dergelijk probleem zich voordoet, informeert u bij de fabrikant van het apparaat
naar de HDMI-versie en vraagt u, als deze verouderd is, om een upgrade.
•Let op dat u een goedgekeurde HDMI-kabel aanschaft. Anders wordt het beeld mogelijk niet weergegeven of
treedt er mogelijk een verbindingsfout op.
•We raden u aan een elementaire high-speed HDMI-kabel of een HDMI-kabel te gebruiken die Ethernet-
compatibel is. Denk eraan dat dit product geen ondersteuning biedt voor de Ethernet-functie via HDMI.
•Dit product ondersteunt de ARC-functies (Audio Return Channel) via een HDMI-kabel. De ARC-functie wordt
alleen ondersteund door de poort HDMI IN 2 (MHL / ARC).
•De ARC-functie maakt het mogelijk digitale audio uit te voeren via de poort HDMI IN 2 (MHL / ARC) op het
product. Deze functie kan alleen worden ingeschakeld als het product is verbonden met een audio-ontvanger
die de ARC-functie ondersteunt.
•Dit product ondersteunt de MHL-functie (Mobile High-Definition Link) via een HDMI-MHL-kabel. De MHL-functie
wordt alleen ondersteund door de poort HDMI IN 2 (MHL / ARC).
•De MHL-functie maakt het mogelijk het scherm van een mobiel apparaat weer te geven via de poort HDMI IN
2 (MHL /ARC) op het product. Deze functie kan alleen worden ingeschakeld als het product is verbonden met
een mobiel apparaat dat de MHL-functie ondersteunt.
•Wanneer u MHL-apparaten gebruikt via een MHL-kabel, wordt Beeldformaat automatisch ingesteld op Volledig
scherm. Wanneer u MHL-apparaten gebruikt via een HDMI-kabel, wordt Beeldformaat niet automatisch
ingesteld op Volledig scherm. Als u een oorspronkelijk formaat wilt weergeven, selecteert u Volledig scherm in
het menu Beeldformaat (Menu → Beeld → Beeldformaat).
•Als u MHL-apparaten gebruikt via een HDMI-kabel, wordt het product herkend als de HDMI-ingang. In dit geval
werkt het product mogelijk anders dan wanneer u MHL-apparaten gebruikt via een MHL-kabel.
Nederlands - 24 Nederlands - 25
AansluitingenAansluitingen
Gebruik van een componentkabel (tot 1080p HD-signalen) of een audio/video-kabel
(alleen 480i analoge signalen)
Gebruiken met dvd-speler, Blu-rayspeler, kabelbox, STB-satellietontvanger, videorecorder.
RGB
RW
RWRGB
RW RB G
Y
R
W
R
W
Y
PRPBY
COMPONENT OUT
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
AUDIO OUT
R-AUDIO-L
VIDEO OUT Apparaat
Apparaat
Audiokabel
(niet meegeleverd)
Component-kabel
(niet meegeleverd)
Rood
Rood
Blauw
Wit
Groen
Audiokabel (niet
meegeleverd)
Videokabel
(niet meegeleverd)
✎Voor een betere beeldkwaliteit raden we u aan de componentaansluiting in plaats van de A/V-aansluiting
gebruiken.
✎Wanneer u een videokabel aansluit op COMPONENT / AV IN, komt de kleur van de COMPONENT / AV IN
[VIDEO]-aansluiting (groen) niet overeen met de videokabel (geel).
Een Scart-kabel gebruiken
Beschikbare apparaten: DVD, VIDEO
EXT
✎In de Ext.-modus ondersteunt DTV Out alleen MPEG SD-video en -audio.
Nederlands - 24 Nederlands - 25
Aansluitingen
Aansluiten op geluidsapparatuur
Een optische (digitale) kabel of een hoofdtelefoonaansluiting gebruiken
Gebruiken met digitale audiosystemen, versterkers en thuisbioscopen.
OPTICAL
Hoofdtelefoonkabel
(niet meegeleverd)
Optische kabel
(niet meegeleverd)
✎HoofdtelefoonH: u kunt een hoofdtelefoon op de desbetreffende uitgang van uw product aansluiten. Wanneer
de hoofdtelefoon is aangesloten, worden de ingebouwde luidsprekers uitgeschakeld.
•Mogelijk kunt u de geluidsfunctie beperkt gebruiken wanneer er een hoofdtelefoon op het product is
aangesloten.
•Het volume van de hoofdtelefoon en het volume van het product worden apart geregeld.
•De oortelefoonstekker ondersteunt uitsluitend aansluitingen met 3 geleiders van het TRS-type (Tip-Ring-Sleeve).
✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
•Wanneer u een digitaal audiosysteem op de DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-aansluiting aansluit, moet u het
volume van zowel het product als het systeem reduceren.
•5.1-kanaals audio is mogelijk wanneer het product op een extern apparaat is aangesloten dat dit ondersteunt.
•Wanneer de ontvanger (thuisbioscoop) is ingesteld op Aan, hoort u alleen geluid via de optische aansluiting
van het product. Wanneer het product een DTV-signaal ontvangt, zendt het een 5.1-kanaalsgeluid naar de
ontvanger van de thuisbioscoop. Wanneer de bron een digitale component is, zoals een dvd-speler / Blu-
rayspeler / kabelbox / STB-satellietontvanger (settopbox) en via HDMI op het product is aangesloten, geeft de
ontvanger van de thuisbioscoop uitsluitend 2-kanaalsgeluid weer. Als u 5.1-kanaalsgeluid wilt horen, sluit u de
digitale uitgang van de dvd-speler/Blu-rayspeler/kabelbox/STB-satellietontvanger (settopbox) rechtstreeks op
een versterker of thuisbioscoop aan.
Nederlands - 26 Nederlands - 27
Aansluitingen
De servicekabelaansluiting
De aansluiting SERVICE is alleen voor onderhoud.
Aansluiten op een PC
Een HDMI-kabel of een HDMI-naar-DVI-kabel of een D-subkabel gebruiken
✎Mogelijk wordt een HDMI-verbinding niet ondersteund door uw pc.
✎Gebruik de pc-luidsprekers voor audio.
AUDIO OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
PC OUT
HDMI OUT
HDMI-kabel
(niet meegeleverd)
D-Sub-kabel
(meegeleverd)
HDMI-naar-DVI-kabel
(niet meegeleverd)
Stereokabel
(meegeleverd)
✎LET OP
•Bij gebruik van de HDMI/DVI-kabelaansluiting moet u de HDMI IN 1(DVI)-aansluiting gebruiken.
•Voor pc's met DVI-aansluitingen gebruikt u een HDMI/DVI-kabel om de DVI-uitgang op de pc verbinden met de
HDMI IN 1 (DVI)-aansluiting op het product. Gebruik de pc-luidsprekers voor audio.
Nederlands - 26 Nederlands - 27
Aansluitingen
Weergavemodi (HDMI/DVI-ingang)
De optimale pc-weergaveresolutie voor dit product is 1920 x 1080 @ 60 Hz. We raden u nadrukkelijk aan de video-
uitvoer van uw computer in te stellen op de optimale resolutie. U kunt ook een van de standaardresoluties selecteren die
in de tabel hieronder worden vermeld en het product wordt automatisch afgesteld op de door u gekozen resolutie. Als
u de video-uitvoer van uw computer instelt op een resolutie die niet in de tabel wordt vermeld, kan het scherm blanco
worden en kan alleen de aan/uit-indicatie worden ingeschakeld. Als u dit probleem wilt oplossen, past u de resolutie aan
de hand van de volgende tabel aan. Raadpleeg daarbij de gebruikershandleiding van de grafische kaart.
Weergavemodus Horizontaal
Frequentie
(kHz)
Verticaal
Frequentie
(Hz)
Pixelklokfrequentie
(MHz)
Synchronisatiepolariteit
(H/V)
Modus Resolutie
IBM 720 x 400 70Hz 31.469 70.087 28.322 -/+
VESA DMT 640 x 480 60Hz 31.469 59.940 25.175 -/-
MAC 640 x 480 67Hz 35.000 66.667 30.240 -/-
VESA DMT 640 x 480 72Hz 37.861 72.809 31.500 -/-
VESA DMT 640 x 480 75Hz 37.500 75.000 31.500 -/-
VESA DMT 800 x 600 60Hz 37.879 60.317 40.000 +/+
VESA DMT 800 x 600 72Hz 48.077 72.188 50.000 +/+
VESA DMT 800 x 600 75Hz 46.875 75.000 49.500 +/+
MAC 832 X 624 75Hz 49.726 74.551 57.284 -/-
VESA DMT 1024 x 768 60Hz 48.363 60.004 65.000 -/-
VESA DMT 1024 x 768 70Hz 56.476 70.069 75.000 -/-
VESA DMT 1024 x 768 75Hz 60.023 75.029 78.750 +/+
VESA DMT 1151 x 864 75Hz 67.500 75.000 108.000 +/+
MAC 1151 x 864 75Hz 68.681 75.062 100.000 -/+
VESA DMT 1280 x 720 60Hz 45.000 60.000 74.250 +/+
VESA DMT 1280 x 800 60Hz 49.702 59.810 83.500 -/+
VESA DMT 1280 x 1024 60Hz 63.981 60.020 108.000 +/+
VESA DMT 1280 x 1024 75Hz 79.976 75.025 135.000 +/+
VESA DMT 1366 x 768 60Hz 47.712 59.790 85.500 +/+
VESA DMT 1440 x 900 60Hz 55.935 59.887 106.500 -/+
VESA DMT 1600 x 900RB 60Hz 60.000 60.000 108.000 +/+
VESA DMT 1680 x 1050 60Hz 65.290 59.954 146.250 -/+
VESA DMT 1920 x 1080 60Hz 67.500 60.000 148.500 +/+
✎Bij gebruik van de HDMI/DVI-kabelaansluiting moet u de HDMI IN 1(DVI)-aansluiting gebruiken.
✎De interlacemodus wordt niet ondersteund.
✎De set werkt mogelijk niet normaal als u een afwijkend videoformaat selecteert.
✎Afzonderlijke modus en compositemodus worden ondersteund. SOG (Sync On Green) wordt niet ondersteund.
✎Als er geen stroomafsluitingsschakelaar aanwezig is, is het stroomverbruik pas "0" als de stekker uit het
stopcontact is verwijderd.
✎De functie DPM (Display Power Management) werkt niet als u de HDMI-poort van dit apparaat gebruikt.
✎Als een HDMI-naar-DVI-kabel is aangesloten op de HDMI IN 1(DVI)-poort, werkt het geluid niet.
Nederlands - 28 Nederlands - 29
Aansluitingen
De ingangsbron wijzigen
Bron
™ → Bron
Als u tijdens het tv-kijken een film op uw dvd-speler of Blu-ray-speler wilt bekijken of wilt overschakelen
naar uw kabelkastje of STB-satellietontvanger, moet u de bron veranderen.
Tv / Ext. / PC / Intel® WiDi / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Component
1. Druk op de toets ™ op de afstandsbediening. Het venster Smart Hub wordt geopend.
2. Selecteer Bron. Het venster Bron wordt geopend.
3. Selecteer de gewenste externe ingangsbron.
✎U kunt ook het scherm Bron openen door de toets SOURCEs te selecteren op uw afstandsbediening.
✎U kunt alleen externe apparaten selecteren die zijn aangesloten op het product. In de weergegeven lijstBron
worden aangesloten ingangen gemarkeerd weergegeven.
✎In de Bron, blijven Ext., Intel® WiDi en PC altijd geactiveerd.
Wat is Intel® WiDi?
Met de WiDi-weergavetechnologie kunt u het product draadloos aan uw laptop koppelen. Deze technologie is
gebaseerd op de draadloze LAN N-serie die is ontworpen voor de overdracht van een hoog kwalitatief signaal van 720p
or 1080p tussen draadloze apparaten.
Dit is met name handig wanneer u uw desktop of laptop wilt aansluiten op een groter scherm, zoals een tv.
Als u de WiDi-functie wilt implementeren, moet uw laptop voldoen aan de onderstaande vereisten.
(Voor de compatibiliteit met uw laptop neemt u contact op met de fabrikant van uw laptop.)
✎Systeemvereisten
•Processor: Intel Core i3-serie
•Grafisch kaart: Intel HD graphics
•Draadloze adapter
– Intel® Centrino® Wireless-N 1000, 1030
– Intel® Centrino® Advanced-N 6200 of 6230 6205
– Intel® Centrino® Wireless-N + WiMAX 6150
– Intel® Centrino® Advanced-N + WiMAX 6250
– Intel® Centrino® Ultimate-N 6300
•Software: Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT) 2, Intel®wireless display moeten zijn geïnstalleerd
•Besturingssysteem: Windows 7 32-bits, 64-bits
Nederlands - 28 Nederlands - 29
Aansluitingen
WiDi-aansluiting
1. Ga naar het venster Bron en selecteer Intel® WiDi.
2. Start Intel ® WiDi ( ) op uw desktop.
✎ Zodra het programma is gestart, zoekt het naar beschikbare adapters.
3. Selecteer de juiste adapter voor het programma en druk op "Connect" (verbinden).
✎ Als de gewenste adapter niet wordt gevonden, drukt u op Search for available adapters (Beschikbare
adapters zoeken).
✎ Als er in de zoekresultaten meer dan twee overeenkomsten worden weergegeven, controleert u de ID van het
product waarmee u verbinding wilt maken.
4. Geef de beveiligingscode in het WiDi-programma op uw laptop op. De beveiligingscode wordt alleen op het scherm
weergegeven wanneer het programma voor het eerst wordt uitgevoerd.
5. Er is een verbinding tot stand gebracht met uw laptop. U kunt nu de WiDi-functie gebruiken om draadloos gegevens
over te dragen.
Gebruiksvoorwaarden:
• Frequentie: 2,4 G/5 G
• Effectief bereik: 0,5 m - 3 m (max. 10 m) - vereist om de elektrische interferentie te minimaliseren
• Bediening: aangezien de WiDi-technologie voor communicatiedoeleinden gebruikmaakt van een
compressiecodecsysteem, is het mogelijk dat de overdracht enigszins wordt vertraagd of dat het beeld niet goed
wordt weergegeven. Het is daarom raadzaam een bedrade poort (HDMI- of PC-poort, indien aanwezig) te gebruiken
voor stabiele, optimale prestaties.
Nederlands - 30 Nederlands - 31
Aansluitingen
Naam wijzigen gebruiken
Met Naam wijzigen kunt u een apparaatnaam aan een invoerbron koppelen. U kunt Naam wijzigen openen door het
menu Tools te openen als de lijst Bron wordt weergegeven. De volgende selecties vinden plaats onder Naam wijzigen:
VCR / DVD / Kabel STB / Satelliet STB / PVR STB / AV-ontvanger / Games / Camcorder / PC / DVI PC / DVI-apparaten
/ Tv / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA: selecteer een ingang en selecteer vervolgens de naam het apparaat dat op deze
ingang in de weergegeven lijst. Als u bijvoorbeeld uw Blu-ray-speler hebt aangesloten op HDMI IN 2 (MHL /ARC),
selecteert u Blu-ray voor die ingang.
✎Als u een pc aansluit op de HDMI IN 1 (DVI)-poort met een HDMI-kabel, wijst u PC toe aan HDMI1/DVI in Naam
wijzigen.
✎Als u een pc aansluit op de HDMI IN 1 (DVI)-poort met een HDMI-naar-DVI-kabel, wijst u DVI PC toe aan HDMI1/
DVIin Naam wijzigen.
✎Als u een AV-apparaat aansluit op de HDMI IN 1 (DVI)-poort met een HDMI-naar-DVI-kabel, wijst u DVI-
apparaten toe aan HDMI1/DVIin Naam wijzigen.
Informatie
Hiermee kunt u gedetailleerde informatie over het geselecteerde externe apparaat weergeven.
Vernieuwen
Als de externe apparaten niet worden weergegeven in de lijst Bron, opent u het menu Tools, selecteert u Vernieuwen en
zoekt u vervolgens naar de aangesloten apparaten.
✎U kunt ook de lijst Bron vernieuwen door a te selecteren met de afstandsbediening.
Nederlands - 30 Nederlands - 31
Aansluitingen
De juiste houding bij het gebruik van het product
Gebruik het product in de juiste houding:
•Houd uw rug recht.
•Houd een afstand van 45 tot 50 cm aan tussen uw ogen
en het scherm. Kijk licht omlaag naar het scherm. Houd
uw ogen recht voor het scherm.
•Pas de hoek van het product zo aan dat er geen licht op
het scherm wordt gereflecteerd.
•Houd uw onderarmen in een rechte hoek ten opzichte
van uw bovenarmen en houd uw polsen recht.
•Houd uw ellebogen in een rechte hoek.
•Pas de hoogte van het product aan, zodat u uw knieën in
een hoek van minstens 90 graden gebogen kunt houden,
met uw hielen plat op de grond en uw armen lager dan
uw hart.
De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen
Beeldmodus
Menu → Beeld → Beeldmodus
Beeldmodi passen vooraf ingestelde aanpassing toe op het beeld.
•Standaard
Geschikt voor een normale omgeving.
•Amusement
Verscherpt het beeld. Geschikt voor games.
Samsung MagicAngle
Menu → Beeld → Samsung MagicAngle
Met MagicAngle kunt u een optimale schermkwaliteit krijgen vanuit vrijwel elke kijkpositie. Door voor iedere positie een
correcte waarde in te stellen kunt u een beeld van hoge kwaliteit krijgen, ongeacht of u naar het scherm van onderaf,
bovenaf of opzij kijkt.
•Samsung MagicAngle
Selecteer Modus Achterover als u van onderaf op het scherm kijkt en Modus Staan als u van bovenaf kijkt.
•Modus
hiermee bepaalt u de mate van aanpassing. Een getal in de buurt van 10 zijn het meest geschikt voor een lagere
kijkpositie.
Nederlands - 32 Nederlands - 33
Basisfuncties voor de monitorBasisfuncties voor de monitor
De beeldinstellingen aanpassen
Achtergrondverlichting
Menu → Beeld → Achtergrondverlichting
Hiermee past u de helderheid van het scherm aan door de helderheid van de afzonderlijke pixels te wijzigen.
Contrast
Menu → Beeld → Contrast
Hiermee vergroot of verkleint u het contrast tussen donkere en lichten gebieden van de foto.
Helderheid
Menu → Beeld → Helderheid
Hiermee past u de helderheid van het scherm aan. Niet zo effectief als Achtergrondverlichting
Scherpte
Menu → Beeld → Scherpte
Hiermee maakt u de randen van voorwerpen scherper of vager.
Voer de volgende stappen uit om de beeldkwaliteit aan te passen:
1. Selecteer een optie die u wilt aanpassen. Als u een optie selecteert, wordt een scherm met een schuifregelaar
weergegeven.
2. Pas de waarde voor de optie aan met de afstandsbediening.
✎Als u wijzigingen aanbrengt in de optiewaarde, wordt de OSD (schermmenu) dienovereenkomstig aangepast.
✎De instellingen voor elk extern apparaat dat op het product is aangesloten, kunnen worden aangepast en
opgeslagen.
✎Als u de helderheid van het beeld reduceert, neemt het energieverbruik af.
Nederlands - 32 Nederlands - 33
Basisfuncties voor de monitor
De beeldgrootte wijzigen
Schermaanpassing
Menu → Beeld → Schermaanpassing
Met deze functie kunt u wijzigingen aanbrengen in verschillende opties voor beeldformaat en beeldverhouding.
•Beeldformaat
Als u een kabelbox of satellietontvanger hebt, heeft deze mogelijk ook eigen instellingen voor schermformaten. U
wordt echter ten sterkste aangeraden om standaard de 16:9-modus te gebruiken.
16:9: stelt het beeld in op de 16:9 breedbeeldmodus.
4:3: hiermee stelt u het beeld in op de basismodus (4:3).
✎Gebruik het product niet langdurig in 4:3-formaat. Randen kunnen links, rechts, boven en onder in het scherm
zichtbaar blijven en inbranden en dit wordt niet door de garantie gedekt.
Nederlands - 34 Nederlands - 35
Basisfuncties voor de monitor
De schermweergave kalibreren
Autom. afstellen
Menu → Beeld → Autom. afstellen
Hiermee worden de instellingen voor frequentie, positie en fijnafstemming automatisch aangepast in de PC-modus.
✎Alleen beschikbaar wanneer u uw pc op het product aansluit met een D-subkabel.
Pc-schermaanpassing
Menu → Beeld → Schermaanpassing → Pc-schermaanpassing
✎Alleen beschikbaar in PC-modus.
•Grof / Fijn: beeldruis verwijderen of verminderen. Als door een fijnafstemming van het kanaal de ruis niet verdwijnt,
gebruikt u de functie Grof om de frequentie zo goed mogelijk aan te passen (Grof) en opnieuw een fijnafstemming uit
te voeren. Nadat de ruis is verminderd, stelt u het beeld opnieuw in het midden van het scherm in.
•Positie: Pas de schermpositie van de pc aan met de afstandsbediening als het scherm niet is gecentreerd of op het
productscherm past.
•Beeld resetten: Hiermee stelt u het beeld weer in op de standaardinstellingen.
Uw product als een computermonitor (pc) gebruiken
De video-instellingen invoeren (gebaseerd op Windows 7)
Als u uw product wilt gebruiken als computerscherm, moet u de juiste video-instellingen invoeren.
✎Afhankelijk van uw versie van Windows en uw videokaart, zal de procedure op uw pc waarschijnlijk enigszins
afwijken van de hier beschreven procedure.
✎In de meeste gevallen is echter dezelfde basisinformatie van toepassing. (Neem contact op met de
computerfabrikant of Samsung-leverancier als dit niet het geval is.)
1. Klik eerst op Configuratiescherm in het menu Start van Windows.
2. Klik op Vormgeving en thema's in het Configuratiescherm. Er wordt een dialoogvenster weergegeven.
3. Klik op Beeldscherm. Er wordt nog een dialoogvenster weergegeven.
4. Klik op het tabblad Instellingen in het dialoogvenster Beeldscherm.
– Stel op het tabblad Instellingen en de juiste resolutie (schermgrootte) in. De optimale resolutie voor dit product is
1920 x 1080.
– Als een optie voor de verticale frequentie beschikbaar is in het dialoogvenster met beeldscherminstellingen,
selecteert u "60" of "60 Hz". Klik anders op 'OK' om het dialoogvenster te sluiten.
Nederlands - 34 Nederlands - 35
Basisfuncties voor de monitor
De beeldopties wijzigen
Geavanceerde instellingen
Menu → Beeld → Geavanceerde instellingen
Met deze functie kunt u geavanceerde instellingen uitvoeren om een optimaal beeld te krijgen.
•Witbalans
Hiermee past u de kleurtemperatuur van de foto aan zodat witte voorwerpen er wit uitzien (in plaats van bijvoorbeeld
lichtroze of lichtgeel) en de algehele kleur van de foto er natuurlijk uitziet.
R-basis / G-basis / B-basis: hiermee past u de donkerte voor elke kleur (rood, groen, blauw) aan.
R-niveau / G-niveau / B-niveau: hiermee past u de helderheid voor elke kleur (rood, groen, blauw) aan.
Resetten: Hiermee zet u de witbalans terug op de standaardinstelling.
•Gamma
Hiermee past u de primaire kleurintensiteit aan.
✎Alleen beschikbaar als de Samsung MagicAngle is ingesteld op Uit.
Beeldopties
Menu → Beeld → Beeldopties
Met deze functie kunt u extra beeldinstellingen configureren om een optimaal beeld te krijgen.
•Kleurtint
Koel maakte het beeld blauwer (kouder). Warm1 en Warm2 maken het beeld roder (warmer).
✎U kunt de instellingen voor elk extern apparaat dat u op een van de product-ingangen hebt aangesloten,
aanpassen en opslaan.
•HDMI-zwartniveau
Hiermee kunt u de schermdiepte aanpassen door een zwartniveau te selecteren.
✎Alleen beschikbaar in de HDMI-modus.
Beeld resetten
Menu → Beeld → Beeld resetten
Hiermee wordt de huidige beeldmodus teruggezet op de standaardinstellingen.
Nederlands - 36 Nederlands - 37
Basisfuncties voor de monitor
De vooraf ingestelde geluidmodus wijzigen
Geluidmodus
Menu → Geluid → Geluidmodus
Geluidsmodi passen vooraf ingestelde aanpassing toe op het geluid.
✎Als Luidspreker selecteren is ingesteld op Ext. luidspreker, is de Geluidmodus uitgeschakeld.
•Standaard
Hiermee wordt de normale geluidsmodus geselecteerd.
•Muziek
Hiermee wordt voorrang gegeven aan muziek ten opzichte van stemmen.
•Film
Hiermee wordt geluid geoptimaliseerd voor films.
•Heldere spraak
Hiermee geeft u voorrang aan stemmen ten opzichte van andere geluiden.
•Versterken
Hiermee wordt de intensiteit van hoge frequenties in het geluid versterkt zodat slechthorenden het beter kunnen
volgen.
Nederlands - 36 Nederlands - 37
Basisfuncties voor de monitor
Geluidsinstellingen aanpassen
Geluidseffect
Menu → Geluid → Geluidseffect
✎Als Luidspreker selecteren is ingesteld op Ext. luidspreker, is de Geluidseffect uitgeschakeld.
✎Alleen beschikbaar als de Geluidmodus is ingesteld op Standaard.
•SRS TruSurround HD
Deze functie zorgt door middel van HRTF-technologie (Head Related Transfer Function) voor een virtuele beleving
van 5.1-kanaals surroundgeluid via luidsprekers.
•SRS TruDialog
Met deze functie kunt u de intensiteit van een stem versterken zodat deze boven achtergrondmuziek of
geluidseffecten uitkomt en de dialogen beter te volgen zijn.
•Equalizer
De Equalizer geeft een reeks schuifregelaars weer. Gebruik de pijltoetsen om een schuifregelaar selecteren en
selecteer vervolgens de waarde van de schuifregelaar. Als u Resetten de Equalizer opnieuw wilt instellen, selecteert
u Resetten. Een pop-up verschijnt waarin u wordt gevraagd of u werkelijk een reset wilt uitvoeren. Selecteer Ja. U
kunt afsluiten door Sluiten te selecteren.
Balans L/R: hiermee wordt de balans tussen de linker- en de rechterluidspreker geregeld.
100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (Aanpassing bandbreedte): hiermee wordt het niveau van specifieke
bandbreedtefrequenties geregeld.
Resetten: hiermee wordt de equalizer naar de standaardinstellingen teruggezet.
SPDIF-uitvoer
Menu → Geluid → Extra instellingen → SPDIF-uitvoer
SPDIF (Sony Philips Digital Interface) levert digitale audio-uitvoer naar geluidsprekers en diverse digitale apparaten zoals
audio/video-apparaten en thuisbioscopen met minder storing en ruis.
•Geluidsformaat
u kunt de indeling voor digitale geluidsuitvoer selecteren (SPDIF). De beschikbare indeling voor digitale geluidsuitvoer
(SPDIF) kan, afhankelijk van de invoerbron, afwijken.
•Geluidsvertraging
Hiermee kunt u verschillen corrigeren tussen beeld en geluid wanneer u een programma bekijkt en luistert naar
digitale audio via een extern apparaat zoals een AV-ontvanger. Als u Geluidsvertraging selecteert, wordt een scherm
met een schuifregelaar weergegeven. Pas de waarde voor de optie aan met de afstandsbediening (0 tot 250 ms).
Nederlands - 38 Nederlands - 39
Basisfuncties voor de monitor
De toets INFO gebruiken (Now & Next-gids)
Op het scherm worden het huidige kanaal en de status van bepaalde audio/video-instellingen weergegeven.
In de Now & Next-gids vindt u de dagelijkse programmagegevens voor elk kanaal op basis van het uitzendtijdstip.
•Schuif l, r om informatie over een gewenst programma te bekijken terwijl u naar het huidige kanaal kijkt.
•Schuif u, d om informatie van andere kanalen weer te geven. Als u naar het huidige geselecteerde kanaal wilt
gaan, selecteert u E met de afstandsbediening.
Het menu Kanaal gebruiken
Druk op de toets ™ om het gewenste menu te selecteren. Elk scherm wordt weergegeven.
Gids
™ → Gids
De EPG-informatie (elektronische programmagids) wordt door de omroepen verstrekt.
Met behulp van de programmaschema's van de omroepen kunt u van tevoren instellen naar welke programma's u wilt
kijken, zodat u op het ingestelde tijdstip automatisch naar het geselecteerde programmakanaal gaat. Afhankelijk van de
kanaalstatus kunnen programmaopties leeg of verouderd zijn.
Kanaalweergave gebruiken
a (Schemabeh.): Hiermee worden de Schemamanager weergegeven.
b (-24 uur): hiermee wordt een lijst weergegeven met programma's die binnen 24 uur worden uitgezonden.
{ (+24 uur): hiermee wordt een lijst weergegeven met programma's die over 24 uur en later worden uitgezonden.
} (CH-modus): hiermee wordt het type kanalen geselecteerd dat u in het venster Kanaalweergave wilt weergeven.
` Informatie: hiermee wordt meer informatie over het geselecteerde programma weergegeven.
k Pagina: Hiermee wordt naar de volgende of de vorige pagina gegaan.
E Bekijken / Schema: hiermee kan het geselecteerde programma worden bekeken bij het selecteren van het huidige
programma. / Wanneer u een programma in de toekomst selecteert, kunt u dit reserveren om te bekijken.
Kanaal
™ → Kanaal
Met deze functie kunt u kanalen toevoegen en verwijderen uit de verschillende categorielijsten voor kanalen op het
scherm Kanaal, favoriete kanalen instellen, recent bekeken en meest bekeken kanalen bekijken en kiezen, en de
kanaalnamen van analoge kanalen bewerken.
✎De beschikbare onderdelen kunnen verschillen, afhankelijk van de geselecteerde antennebron.
•Alle
Hiermee worden alle kanalen getoond.
•Tv
Hiermee worden productkanalen getoond.
•Radio
Nederlands - 40 Nederlands - 41
Basisfuncties voor de monitorBasisfuncties voor de monitor
Hiermee worden radiokanalen getoond.
•Gegevens/overig
Hiermee worden gegevens- en andere kanalen getoond.
•Analoog
Hiermee worden analoge kanalen getoond.
•Favorieten 1 – Favorieten 5
Hiermee worden alle favoriete kanalen getoond, in maximaal vijf groepen. Elke groep heeft verschillende kanalen.
✎Op het product worden alleen favorieten weergegeven als u favorieten hebt toegevoegd via Favorieten bew..
✎Als de categorie Favorieten 1 – Favorieten 5 is gemarkeerd, kunt u de naam van de categorie wijzigen door b
te selecteren met de afstandsbediening.
•Recent bekeken
Hiermee worden de als laatste bekeken kanalen getoond.
•Meest bekeken
Hiermee worden de vaakst bekeken kanalen getoond.
De gekleurde toetsen en de functietoetsen gebruiken met Kanaal
•Als is gemarkeerd, kunt u de volgende opties gebruiken:
– a Ant / Kabel
Schakelt de modus en weergave tussen Ant en Kabel.
✎Wordt alleen weergegeven als uw product zowel Ant- als Kabel heeft opgeslagen.
– R Terug
Hiermee gaat u terug naar het vorige menu.
•Als is gemarkeerd in de kanalenlijst, kunt u de volgende opties gebruiken:
– a Ant / Kabel
Schakelt de modus en weergave tussen Ant en Kabel.
✎Wordt alleen weergegeven als uw product zowel Ant- als Kabel heeft opgeslagen.
– b Verwijderen
Hiermee verwijdert u het geselecteerde kanaal of de geselecteerde kanalen.
– ` Informatie
Hiermee wordt meer informatie over het geselecteerde kanaal weergegeven.
– k Pagina
Hiermee wordt de kanalenlijst doorgebladerd naar de vorige of volgende pagina.
– E Selecteren / Sel. opheffen
Hiermee selecteert u een kanaal of maakt u de selectie van een kanaal ongedaan.
– T Tools
Hiermee opent u het optiemenu.
– R Terug
Hiermee gaat u terug naar het vorige menu.
Nederlands - 40 Nederlands - 41
Basisfuncties voor de monitor
Het menu Extra gebruiken met het Kanaal
•Favorieten bew.
Hiermee kunt u kanalen die u regelmatig bekijkt toewijzen aan een groep met favorieten en kanalen uit een groep
met favorieten verwijderen. U gaat naar Favorieten bew. in het menu Extra.
•Vergrend. / Ontgrend.
Een kanaal vergrendelen zodat het niet kan worden geselecteerd en bekeken.
✎Deze functie is alleen beschikbaar wanneer Kanaalvergrendelng is ingesteld op Aan.
•Kanaalnaam wijzigen
(Wordt alleen weergegeven als u een analoog kanaal hebt geselecteerd.)
Hiermee wijst u een naam van maximaal vijf tekens toe aan een analoog kanaal. Bijvoorbeeld Eten, Golf, enz.
Hierdoor kan het kanaal gemakkelijker worden gevonden en geselecteerd.
•Kanaalnr. wijzigen
Hiermee kunt u het kanaalnummer bewerken door het nummer te selecteren.
✎Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de regio.
•Sorteren (alleen digitale kanalen)
De lijst wijzigen die is gesorteerd op nummer of naam.
•Kanaalinfo
Geeft informatie over kanaalsignaal weer. Dit item kan afwijken, afhankelijk van het kanaal.
•Zoeken (wanneer Antenne is ingesteld op Satelliet)
Hiermee wordt het scannen van de kanalen gestart.
•Verwijderen
Hiermee wordt een kanaal verwijderd om de door u gewenste kanalen weer te geven.
•Alles select. / Niets select.
Hiermee selecteert u alle kanalen in de lijst. /Hiermee maakt u de selectie van alle geselecteerde kanalen ongedaan.
Nederlands - 42 Nederlands - 43
Basisfuncties voor de monitor
Voer de volgende stappen uit om een kanaal te verwijderen uit een categorielijst in het venster Kanaal:
1. Als u een kanaal wilt verwijderen, selecteert u de categorie van het kanaal.
2. Selecteer een kanaal in de categorielijst. Het symbool c wordt links van het kanaal weergegeven.
✎ U kunt meerdere kanalen selecteren.
✎ Als u het geselecteerd kanaal opnieuw selecteert, verdwijnt het symbool c weer.
3. Open het menu Extra met de afstandsbediening.
4. Selecteer Verwijderen. Het bericht Geselecteerde kanalen verwijderen? wordt weergegeven. Selecteer OK.
✎ U kunt het geselecteerde kanaal onmiddellijk verwijderen door b te selecteren met de afstandsbediening.
✎ Als u een kanaal verwijdert in de categorie Recent bekeken of Meest bekeken, verdwijnt het kanaal uit de lijst
met categorieën. Het kanaal wordt echter niet verwijderd.
Voer de volgende stappen uit om kanalen in te stellen als favorieten:
1. Selecteer de categorie Alle.
2. Selecteer een kanaal in de categorie. Het symbool c wordt links van het kanaal weergegeven.
✎ U kunt meerdere kanalen selecteren.
✎ Als u het geselecteerd kanaal opnieuw selecteert, verdwijnt het symbool c weer.
3. Open het menu Tools met de afstandsbediening.
4. Selecteer de optie Favorieten bew.. Het venster Favorieten bew. wordt geopend.
5. Selecteer a met de afstandsbediening. Het geselecteerde kanaal wordt naar de favorietengroep verplaatst.
✎ Tevens kunt u een kanaal selecteren in het scherm Favorieten bew..
✎ U kunt aan elk van deze groepen een favoriet kanaal toevoegen. Selecteer } met de afstandsbediening
om van favorietengroep te veranderen. Telkens wanneer u } selecteert, wordt van favorietengroep
veranderd.
6. Als u gereed bent, selecteert u OK. Het kanaal wordt ingesteld als favoriet en wordt toegewezen aan de
geselecteerde favorietengroep.
✎ Op het product wordt het symbool " " weergegeven naast het kanaal om aan te geven dat het om een
favoriet gaat.
Nederlands - 42 Nederlands - 43
Basisfuncties voor de monitor
De gekleurde toetsen en de functietoetsen gebruiken met Favorieten bew.
•Als Alles is gemarkeerd, kunt u de volgende opties gebruiken:
– a Toevgn.
Voeg geselecteerde kanalen toe aan de groep met favorieten.
– } Favorieten wijzigen
Hiermee wijzigt u de favorietengroep. Telkens wanneer u } selecteert met de afstandsbediening, wordt van
favorietengroep veranderd.
– Ÿ Ga naar
Verplaats de markering direct naar een zendernummer door de cijfertoets in te drukken met de
afstandsbediening.
– R Terug
Hiermee gaat u terug naar het vorige menu.
•Als de favorietengroep is gemarkeerd, kunt u de volgende opties gebruiken:
– a Verwijderen
Hiermee verwijdert u het geselecteerde kanaal.
– b Andere volgorde
Hiermee wijzigt u de volgorde in de lijst met favorietengroepen.
– E Gereed
Hiermee voltooit u de functie Volgorde wijzigen.
– { Kopiëren
Hiermee kopieert u een geselecteerd kanaal naar andere favorietengroepen.
– } Favorieten wijzigen
Hiermee wijzigt u de favorietengroep. Telkens wanneer u } selecteert met de afstandsbediening, wordt van
favorietengroep veranderd.
– Ÿ Ga naar
Verplaats de markering direct naar een zendernummer door de cijfertoets in te drukken met de
afstandsbediening.
– R Terug
Hiermee gaat u terug naar het vorige menu.
Nederlands - 44 Nederlands - 45
Basisfuncties voor de monitor
Voer de volgende stappen uit om een kanaal uit de lijst met favorieten te verwijderen:
1. Selecteer de categorie van de favorietengroep.
2. Selecteer een kanaal in de geselecteerde favorietengroep. Het symbool c wordt links van het kanaal
weergegeven.
✎ U kunt meerdere kanalen selecteren.
✎ Als u het geselecteerd kanaal opnieuw selecteert, verdwijnt het symbool c weer.
3. Open het menu Tools met de afstandsbediening.
4. Selecteer Verwijderen. Het bericht Wilt u de geselecteerde items verwijderen? wordt weergegeven.
5. Selecteer OK. Het bericht De geselecteerde items zijn verwijderd. wordt weergegeven.
✎ U kunt het geselecteerde kanaal onmiddellijk verwijderen uit de lijst met favorietengroepen door b te
selecteren met de afstandsbediening.
• Kanaalnaam wijzigen
(Wordt alleen weergegeven als u een analoog kanaal hebt geselecteerd.)
Hiermee wijst u een naam van maximaal vijf tekens toe aan een analoog kanaal. Bijvoorbeeld Eten, Golf, enz.
Hierdoor kan het kanaal gemakkelijker worden gevonden en geselecteerd.
• Alles select. / Niets select.
Hiermee selecteert u alle kanalen in de lijst. /Hiermee maakt u de selectie van alle geselecteerde kanalen ongedaan.
Pictogrammen weergeven die worden gebruikt op de Kanaalschermen
: Een analoog kanaal.
: een favoriet kanaal.
: een vergrendeld kanaal.
Nederlands - 44 Nederlands - 45
Basisfuncties voor de monitor
Schemamanager
™→ Schemamanager
Met deze functie kunt u het product zodanig instellen dat een gewenst kanaal automatisch wordt weergegeven op een
dag en tijdstip van uw keuze.
✎U moet eerst de huidige tijd instellen met de functie Tijd → Klok in het menu Systeem om deze functie te kunnen
gebruiken.
Voer de volgende stappen uit om de Weergave plannen te gebruiken:
1. Ga naar het scherm Schemamanager en selecteer a met de afstandsbediening.
2. Stel Antenne, Kanaal, Herhalen en Begintijd in.
•Antenne
U kunt een antennebron weergeven. Bij digitale uitzendingen kunt u een bron veranderen van analoog naar
digitaal.
Als u een antennebron wilt wijzigen tussen Ant en Kabel, selecteert u een antennebron die u wilt in het menu
Antenne (Kanaal → Antenne).
•Kanaal
Hiermee selecteert u het gewenste kanaal.
✎U kunt alleen kanalen selecteren die in het geheugen zijn opgeslagen.
•Herhalen
Selecteer Eenmaal, Handm., Za~Zo, Ma~Vr of Dagel.. Als u Handm. selecteert, kunt u de gewenste dag
instellen.
✎De markering c geeft de geselecteerde dag aan.
Datum: hiermee kunt u de gewenste datum instellen.
✎De Datum is alleen beschikbaar als u Eenmaal selecteert in Herhalen.
•Begintijd
Hiermee kunt u de gewenste begintijd instellen.
3. Als u gereed bent, selecteert u OK. Het geselecteerde kanaal is geprogrammeerd voor weergave.
✎Op het scherm Schemamanager kunt u een lijst van Weergave plannen bekijken.
Voer de volgende stappen uit om een item uit de lijst met geplande weergaven te verwijderen:
1. Markeer op het scherm Schemamanager een item dat u wilt verwijderen.
2. Open het menu Tools met de afstandsbediening.
3. Selecteer Annuleer schema. Het bericht Geselecteerde lijst(en) annuleren? wordt weergegeven.
4. Selecteer Ja. Het geselecteerde schema wordt geannuleerd.
Nederlands - 46 Nederlands - 47
Basisfuncties voor de monitor
Voer de volgende stappen uit om de functie Opname plannen te gebruiken:
(Alleen digitale kanalen)
Hiermee kunt u een uit te zenden programma reserveren dat u wilt opnemen.
Om deze optie te kunnen gebruiken, moet u eerst de huidige tijd instellen.
1. Selecteer Schemamanager. Het venster Schemamanager wordt weergegeven.
2. Selecteer a met de afstandsbediening. Er verschijnt een pop-upvenster.
3. Selecteer de optie Opname plannen.
✎Wij adviseren u een USB HDD met ten minste 5400 rpm te gebruiken, maar een USB HDD met RAID-type
wordt niet ondersteund.
✎Een USB-vaste schijf van meer dan 3TB wordt niet ondersteund.
✎Een USB-opslagapparaat kan geen gegevens opslaan totdat de Prestatietest apparaat is voltooid.
✎Een USB-geheugenstick is niet compatibel.
4. Stel Antenne, Kanaal, Herhalen, Datum, Start / Eindtijd in.
Kanalenlijst
Met deze functie kunt u de kanalenlijst, programmagegevens en favoriete kanalen bekijken, en schema's voor
timerweergave beheren.
1. Druk op de toets CH LIST. Het venster Kanalenlijst wordt direct weergegeven.
2. Wijzig een kanaal of de kanalenlijstmodus.
De gekleurde toetsen en de functietoetsen gebruiken met Kanalenlijst
✎Als u op de toets INFO` drukt, worden op het product details van het geselecteerde programma weergegeven.
•a Antenne
Schakelt de modus en weergave tussen Ant en Kabel.
✎Wordt alleen weergegeven als uw product zowel Ant- als Kabel heeft opgeslagen.
•{ Progr.weerg. / Kan.weergave
Bij digitale kanalen wordt het scherm overgeschakeld tussen Progr.weerg. en Kan.weergave.
Als u een digitaal kanaal selecteert in Kanalenlijst, selecteert u eenmaal om een lijst met programma's op dat kanaal
weer te geven. Selecteer nogmaals om de Kan.weergave nogmaals weer te geven.
•lr CH-modus / Kanaal
Schakelt op het scherm Kan.weergave tussen de items in de Favorieten-lijst. (als u favorieten hebt toegevoegd met
Favorieten bew.) / Op het scherm Progr.weerg. kunt u een kanaal wijzigen.
•E Bekijken / Informatie
Hiermee wordt het kanaal weergegeven dat u hebt geselecteerd. / Hiermee wordt meer informatie over het
geselecteerde kanaal weergegeven.
•k Pagina
Hiermee wordt de Kanalenlijst doorgebladerd naar de vorige of volgende pagina.
Nederlands - 46 Nederlands - 47
Basisfuncties voor de monitor
Kanalen onthouden
Antenne
Menu → Kanaal → Antenne
Voordat uw product de beschikbare kanalen kan opslaan, moet u het productsignaalbron selecteren, Ant (met
een antenne) of Kabel. Selecteer Ant of Kabel. Nadat u de signaalbron hebt geselecteerd, gaat u naar de functie
Automatisch afstemmen.
✎Door de signaalbron te selecteren met de functie Antenne wordt ook de signaalbron bepaald waar het product op
is afgestemd. Als u bijvoorbeeld het signaal via de antenne ontvangt en Kabel selecteert, ziet u alleen sneeuw. U
moet Ant selecteren om beeld te kunnen zien.
Land
Menu → Kanaal → Land
Selecteer uw land, zodat het product automatisch de uitzendkanalen kan afstemmen.
✎Het invoerscherm voor de pincode wordt weergegeven. Voer uw 4-cijferige PIN-nummer in.
•Digitaal kanaal: hiermee kunt u het land voor digitale kanalen wijzigen.
•Analoog kanaal: hiermee kunt u het land voor analoge kanalen wijzigen.
Automatisch afstemmen
Menu → Kanaal → Automatisch afstemmen
Hiermee wordt automatisch een kanaal gezocht en opgeslagen in het geheugen van de tv.
✎Automatisch toegewezen programmanummers komen mogelijk niet overeen met de feitelijke of gewenste
programmanummers. Wanneer een kanaal met de functie Kanaalvergrendeling is vergrendeld, wordt er een
venster weergegeven waarin u een pincode kunt opgeven.
•Automatisch afstemmen
Zoekt automatisch naar kanalen en slaat deze op in het geheugen van de tv.
•Optie Kabel Zoeken (wanneer de is ingesteld op Kabel) (afhankelijk van het land)
Hiermee worden extra zoekopties ingesteld, zoals de frequentiesnelheid en de symboolfrequentie voor het zoeken
naar een kabelnetwerk.
•Digitaal en Analoog / Digitaal / Analoog
Selecteer de kanaalbron die moet worden opgeslagen. Bij selectie van Kabel → Digitaal en Analoog of Digitaal: geef
een waarde op voor het scannen van kabelkanalen.
•Autom. volgorde (Afhankelijk van het land)
Gevonden kanalen worden automatisch geordend op basis van een criterium dat is vastgesteld door alle belangrijke
nationale en lokale zendorganisaties.
✎Alleen beschikbaar als de antennebron is ingesteld op Ant.
Nederlands - 48 Nederlands - 49
Basisfuncties voor de monitor
•Andere volgordes(Afhankelijk van het land)
als u dit menu selecteert, vindt u andere kanalen in volgordes die direct zijn vastgesteld door particuliere nationale
zendorganisaties.
✎Alleen beschikbaar als de antennebron is ingesteld op Ant.
•Operator selecteren(Afhankelijk van het land)
Hiermee wordt een aanbieder van kabeldiensten geselecteerd.
•Zoekmodus
Als u de Kabel hebt geselecteerd, wordt het scherm Zoekmodus weergegeven.
Scant op alle kanalen met actieve zenders en slaat deze op in het geheugen van de tv.
✎Als u Snel selecteert, kunt u de Netwerk, Netwerk-ID, Frequentie, Modulatie en Symboolfrequentie handmatig
instellen met de afstandsbediening.
Netwerk
Hiermee wordt de instellingsmodus voor Netwerk-ID ingesteld. U hebt de keuze uit Auto en Handm..
Netwerk-ID
Wanneer Netwerk is ingesteld op Handm., kunt u de Netwerk-ID instellen.
Frequentie
geeft de frequentie voor het kanaal weer. (Verschilt per land)
Modulatie
geeft de beschikbare modulatiewaarden weer.
Symboolfrequentie
geeft de beschikbare symboolfrequenties weer.
Nederlands - 50 Nederlands - 51
Basisfuncties voor de monitor
Handmatig afstemmen
Menu → Kanaal → Handmatig afstemmen
Hiermee scant u handmatig op een kanaal en slaat het op in het geheugen van de tv.
✎Wanneer een kanaal is vergrendeld met de functie Kanaalvergrendelng wordt er een venster weergegeven waarin
u een pincode kunt opgeven.
✎Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de regio.
•Kanalen tunen digitaal
een digitaal kanaal zoeken.
1. Selecteer de optie Nieuw.
✎Bij selectie van Antenne → Ant
Kanaal, Frequentie, Bandbreedte
✎Bij selectie van Antenne → Kabel
Frequentie, Modulatie, Symboolfrequentie
2. Selecteer de optie Zoeken. Zodra het scannen is voltooid, wordt een kanaal in de kanalenlijst bijgewerkt.
•Kanalen tunen analoog
Scant naar een analoog kanaal
1. Selecteer de optie Nieuw.
2. Stel Programma, Kleursysteem, Geluidssysteem, Kanaal en Zoeken in.
3. Selecteer de optie Opslaan. Zodra het scannen is voltooid, wordt een kanaal in de kanalenlijst bijgewerkt.
Kanaalmodus
•P (programmamodus)
als u klaar bent met afstemmen, zijn de zenders die u kunt ontvangen, toegewezen aan de positienummers P0
tot P99. In deze modus kunt u een kanaalnummer selecteren door het positienummer in te toetsen.
•C (antennekanaalmodus) / S (kabelkanaalmodus)
in deze twee modi kunt u een kanaal selecteren door het nummer op te geven dat aan de antenne- of
kabelzender is toegewezen.
Nederlands - 50 Nederlands - 51
Basisfuncties voor de monitor
Overige functies
Gidstype
Menu → Kanaal → Gidstype
(Afhankelijk van het land)
U kunt een ander type Gids kiezen.
•Samsung: hiermee gebruikt u de programmagids van Samsung.
•Rovi On Screen: hiermee gebruikt u de programmagids van Rovi International Solutions.
✎Het kan enige tijd duren voordat de initiële ROVI EPG-instellingen zijn geconfigureerd, afhankelijk van de regio
of de uitzendomgeving.
Kanalenlijst overdr.
Menu → Kanaal → Kanalenlijst overdr.
Hiermee importeert of exporteert u het kanalenoverzicht. U moet een USB-opslagapparaat aansluiten om deze functie te
kunnen gebruiken.
✎Het invoerscherm voor de pincode wordt weergegeven. Voer de pincode in met uw afstandsbediening.
•Importeren via USB: hiermee importeert u de lijst met kanalen via USB.
•Exporteren via USB: hiermee exporteert u de lijst met kanalen naar een USB-apparaat. Deze functie is beschikbaar
als een USB-apparaat is aangesloten.
Fijnafstemming
Menu → Kanaal → Fijnafstemming
(alleen analoge kanalen)
Als de ontvangst goed is, hoeft u het kanaal niet verder af te stellen omdat dat tijdens het zoeken en opslaan
automatisch is gebeurd. Als de ontvangst zwak is of wordt gestoord, kunt u een kanaal handmatig nauwkeuriger
instellen. Scroll naar links of rechts totdat het beeld duidelijk is.
✎Selecteer het kanaal en daarna Fijnafstemming.
✎Opgeslagen kanalen die handmatig fijner zijn afgesteld, zijn gemarkeerd met een asterisk * rechts van het
kanaalnummer in de kanaalbalk.
✎Als u de fijnafstellingen wilt resetten, selecteert u Fijnafstemming en daarna Resetten op het scherm
Fijnafstemming.
Overspraak-ruisreductie
Menu → Kanaal → Overspraak-ruisreductie
(afhankelijk van het land en alleen voor kabelkanalen)
Met deze functie wordt diagonale beeldruis door de overspraak van signalen (interferentie) verminderd. Als u op uw tv
diagonale ruis of vervorming ziet, schakelt u deze functie in.
Nederlands - 52 Nederlands - 53
Basisfuncties voor de monitor
De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen
Beeldmodus
Menu → Beeld → Beeldmodus
Beeldmodi passen vooraf ingestelde aanpassing toe op het beeld.
•Dynamisch
Maakt het scherm helder. Geschikt voor een heldere kamer.
•Standaard
Geschikt voor een normale omgeving.
•Natural
Geschikt om vermoeide ogen tegen te gaan.
•Film
Maakt het scherm donkerder, minder glinsterend. Geschikt om films in een donkere kamer te kijken.
Samsung MagicAngle
Menu → Beeld → Samsung MagicAngle
Met MagicAngle kunt u een optimale schermkwaliteit krijgen vanuit vrijwel elke kijkpositie. Door voor iedere positie een
correcte waarde in te stellen kunt u een beeld van hoge kwaliteit krijgen, ongeacht of u naar het scherm van onderaf,
bovenaf of opzij kijkt.
•Samsung MagicAngle
Selecteer Modus Achterover als u van onderaf op het scherm kijkt en Modus Staan als u van bovenaf kijkt.
•Modus
hiermee bepaalt u de mate van aanpassing. Een getal in de buurt van 10 zijn het meest geschikt voor een lagere
kijkpositie.
Nederlands - 52 Nederlands - 53
Basisfuncties voor de monitor
De beeldinstellingen aanpassen
Achtergrondverlichting
Menu → Beeld → Achtergrondverlichting
Hiermee past u de helderheid van het scherm aan door de helderheid van de afzonderlijke pixels te wijzigen.
Contrast
Menu → Beeld → Contrast
Hiermee vergroot of verkleint u het contrast tussen donkere en lichten gebieden van de foto.
Helderheid
Menu → Beeld → Helderheid
Hiermee past u de helderheid van het scherm aan. Niet zo effectief als Achtergrondverlichting
Scherpte
Menu → Beeld → Scherpte
Hiermee maakt u de randen van voorwerpen scherper of vager.
Kleur
Menu → Beeld → Kleur
Hiermee past u de kleurverzadiging aan. Hoe hoger de instelling voor Kleur, des te intenser de kleur. Bij lage instellingen
gaat de kleur verloren en wordt de foto zwart, wit en grijs.
Tint (G/R)
Menu → Beeld → Tint (G/R)
Hiermee past u de hoeveelheid groen en rood in de foto aan. Als u de hoeveelheid groen vergroot, neem de hoeveelheid
rood af en omgekeerd.
Voer de volgende stappen uit om de beeldkwaliteit aan te passen:
1. Selecteer een optie die u wilt aanpassen. Als u een optie selecteert, wordt een scherm met een schuifregelaar
weergegeven.
2. Pas de waarde voor de optie aan met de afstandsbediening.
✎Als u wijzigingen aanbrengt in de optiewaarde, wordt de OSD (schermmenu) dienovereenkomstig aangepast.
✎De instellingen voor elk extern apparaat dat op het product is aangesloten, kunnen worden aangepast en
opgeslagen.
✎Als u de helderheid van het beeld reduceert, neemt het energieverbruik af.
Nederlands - 54 Nederlands - 55
Basisfuncties voor de monitor
De beeldgrootte wijzigen
Schermaanpassing
Menu → Beeld → Schermaanpassing
Met deze functie kunt u wijzigingen aanbrengen in verschillende opties voor beeldformaat en beeldverhouding.
•Beeldformaat
De kabelbox/satellietontvanger heeft mogelijk ook een eigen reeks schermformaten. U wordt echter ten sterkste
aangeraden om meestal de 16:9-modus te gebruiken.
Auto-breed: hiermee wordt de beeldverhouding automatisch op 16:9 ingesteld.
16:9: hiermee wordt het beeldformaat op 16:9 ingesteld voor dvd's of breedbeelduitzendingen.
Breedbeeldzoom: hiermee wordt het beeld verder dan 4:3 vergroot.
Zoom: hiermee wordt het 16:9-breedbeeldformaat verticaal vergroot zodat het schermvullend wordt.
4:3: dit is de standaardinstelling voor een film of normale uitzending.
✎Gebruik de tv niet langdurig in 4:3-formaat. Randen kunnen links, rechts en midden in het scherm zichtbaar
blijven en inbranden en dit wordt niet door de garantie gedekt.
Volledig scherm: Geeft het volledige, niet-afgekapte beeld weer wanneer er een HDMI-signaal (720p/1080i/1080p),
DTV-signaal (1080i/1080p) of Component-signaal (1080i/1080p) wordt ontvangen.
Het beeldformaat kan variëren wanneer inhoud van Video's wordt afgespeeld in AllShare Play.
•Zoom/positie
Hiermee wordt de zoomfactor en positie van het beeld aangepast. Zoom is alleen beschikbaar als Beeldformaat
is ingesteld op Zoom. Positie is alleen beschikbaar als Beeldformaat is ingesteld op Breedbeeldzoom, Zoom of
Volledig scherm.
Voer de volgende stappen uit om de zoomfunctie te gebruiken nadat u Zoom hebt geselecteerd:
1. Selecteer Zoom.
2. Ga naar het scherm Zoom/positie, selecteer Zoom en zoom vervolgens in of uit met de afstandsbediening.
3. Selecteer vervolgens opnieuw Zoom en selecteer Sluiten.
4. Als u het beeld wilt herstellen, drukt u op Resetten.
Voer de volgende stappen uit om de positiefunctie te gebruiken na selectie van Breedbeeldzoom, Zoom of
Volledig scherm:
1. Selecteer de optie Positie.
2. Ga naar het scherm Positie, selecteer Positie en verplaats vervolgens het beeld naar de gewenste positie met
de afstandsbediening.
3. Selecteer vervolgens opnieuw Positie en selecteer Sluiten.
4. Als u de beeldpositie wilt herstellen, selecteert u Resetten.
Nederlands - 54 Nederlands - 55
Basisfuncties voor de monitor
•Expertpatroon
Gebruik de functie Expertpatroon om het beeld te kalibreren. Als het schermmenu (OSD) verdwijnt of er een andere
menu dan het menu Beeld wordt geopend, wordt de kalibratie opgeslagen en wordt het scherm Expertpatroon
gesloten.
Uit: hiermee schakelt u de functie Expertpatroon uit.
Patroon1: op dit testscherm wordt het effect van de weergave-instellingen voor grijstinten en zwart weergegeven.
Patroon2: op dit testscherm wordt het effect van de weergave-instellingen voor kleuren weergegeven.
✎Nadat u Patroon1 of Patroon2 hebt geselecteerd, kunt u alle geavanceerde instellingen aanpassen om het
gewenste effect te verkrijgen.
✎Wanneer Expertpatroon wordt uitgevoerd, wordt er geen geluid weergegeven op het product.
✎Alleen beschikbaar wanneer u de Beeldmodus instelt op Film of Standaard in DTV (over 720p), Component en
HDMI-modi.
•Bewegingsbelicht.
Verlaag het energieverbruik met helderheidsregeling op basis van beweging.
✎Alleen beschikbaar in de modus Standaard.
✎Wanneer u de Achtergrondverlichting, Contrast of Helderheid wijzigt, stelt het product Bewegingsbelicht. in
op Uit.
Nederlands - 58 Nederlands - 59
Basisfuncties voor de monitor
De vooraf ingestelde geluidmodus wijzigen
Geluidmodus
Menu → Geluid → Geluidmodus
Geluidsmodi passen vooraf ingestelde aanpassing toe op het geluid.
✎Als Luidspreker selecteren is ingesteld op Ext. luidspreker, is de Geluidmodus uitgeschakeld.
•Standaard
Hiermee wordt de normale geluidsmodus geselecteerd.
•Muziek
Hiermee wordt voorrang gegeven aan muziek ten opzichte van stemmen.
•Film
Hiermee wordt geluid geoptimaliseerd voor films.
•Heldere spraak
Hiermee geeft u voorrang aan stemmen ten opzichte van andere geluiden.
•Versterken
Hiermee wordt de intensiteit van hoge frequenties in het geluid versterkt zodat slechthorenden het beter kunnen
volgen.
Nederlands - 60 Nederlands - 61
Basisfuncties voor de monitor
Geluidopties uitzending
Menu → Geluid → Geluidopties uitzending
•Taal voor audio
(Alleen digitale kanalen)
Wijzig de standaardinstelling voor audiotalen.
✎Welke taal beschikbaar is, kan per uitzending verschillen.
•Geluidsformaat
(Alleen digitale kanalen)
Wanneer de hoofdluidspreker en de audio-ontvanger beide geluid voortbrengen, kan er echo optreden omdat geluid
in de hoofdluidspreker en de audio-ontvanger niet op gelijke snelheid wordt gedecodeerd. Gebruik in dat geval de
luidsprekerfunctie van het product.
✎De optie Geluidsformaat kan per uitzending verschillen. 5.1-kanaals Dolby digital-geluid is alleen beschikbaar
wanneer u een externe luidspreker via een optische kabel aansluit.
•Gesproken omschrijving
(Niet in alle locaties beschikbaar) (alleen digitale kanalen)
Deze functie verwerkt het geluidsspoor voor de audiobeschrijving, dat samen met het hoofdgeluid wordt
uitgezonden.
✎Gesproken omschrijving (Uit / Aan): hiermee wordt de geluidsbeschrijving in- of uitgeschakeld.
✎Volume: hiermee wordt het volume voor de audiobeschrijving aangepast.
Nederlands - 62 Nederlands - 63
Basisfuncties voor de monitor
Extra instellingen
Menu → Geluid → Extra instellingen
•DTV-geluidsniveau
(Alleen digitale kanalen)
Met deze functie kunt u de dispariteit van een spraaksignaal (een van de signalen die tijdens een digitale tv-
uitzending worden ontvangen) reduceren tot het gewenste niveau.
✎Afhankelijk van het uitgezonden signaaltype kan MPEG / HE-AAC worden afgesteld tussen -10 dB en 0 dB.
✎Als u het volume wilt verhogen of verlagen, stelt u dit bij tussen 0 en -10.
•SPDIF-uitvoer
SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) wordt gebruikt voor de levering van digitaal geluid, waardoor de interferentie
naar luidsprekers en diverse digitale apparaten zoals dvd-spelers wordt tegengegaan.
•Geluidsformaat: hiermee kunt u de indeling voor digitale geluidsuitvoer (SPDIF) selecteren.
✎De beschikbare indeling voor digitale geluidsuitvoer (SPDIF) kan, afhankelijk van de invoerbron, afwijken.
•Geluidsvertraging
Hiermee kunt u verschillen corrigeren tussen beeld en geluid wanneer u een programma bekijkt en luistert naar
digitale audio via een extern apparaat zoals een AV-ontvanger. Als u de functie Geluidsvertraging selecteert, wordt
een scherm met een schuifregelaar weergegeven. Pas de waarde voor de optie aan met de afstandsbediening (0 tot
250 ms).
•Dolby Digital Comp
Met deze functie minimaliseert u signaaldispariteit tussen een Dolby digital-signaal en een spraaksignaal (MPEG
Audio, HE-AAC, ATV Sound).
✎Selecteer Line voor een dynamisch geluid en RF om het verschil tussen harde en zachte geluiden 's nachts te
verkleinen.
Line: hiermee stelt u het uitvoerniveau voor signalen van meer of minder dan -31 dB (referentie) in op -20 dB of -31
dB.
RF: hiermee stelt u het uitvoerniveau voor signalen van meer of minder dan -20 dB (referentie) in op -10 dB of -20
dB.
Nederlands - 62 Nederlands - 63
Basisfuncties voor de monitor
Luidsprekerinstellingen
Menu → Geluid → Luidsprekerinstellingen
•Luidspreker selecteren
Als u via een externe ontvanger naar de soundtrack van een uitzending of film luistert, hoort u mogelijk een echo
door een verschil in decodeersnelheid tussen de luidsprekers van het product en de luidsprekers van uw audio-
ontvanger. Als dit gebeurt, stelt u het product in op Ext. luidspreker.
✎Als de functie Luidspreker selecteren is ingesteld op Ext. luidspreker, worden de luidsprekers van het product
uitgeschakeld. U hoort het geluid uitsluitend door de externe luidsprekers. Als Luidspreker selecteren
is ingesteld op TV-luidspreker, zijn zowel de luidsprekers van het product als de externe luidsprekers
ingeschakeld. U hoort geluid via beide.
✎Als Luidspreker selecteren is ingesteld op Ext. luidspreker werkt de volume- en dempingsfunctie niet en zijn
de geluidsinstellingen beperkt.
✎Als er geen videosignaal is, worden zowel de luidsprekers van het product als de externe luidsprekers
uitgeschakeld.
•Auto Volume
Omdat iedere zender zijn eigen uitzendomstandigheden heeft, kan het volume elke keer dat u van zender wisselt,
anders zijn. Met Autovolume kunt u het volume van een kanaal automatisch instellen door de uitvoer van het geluid
te verkleinen als het modulatiesignaal hoog is en de uitvoer van het geluid te vergroten als het modulatiesignaal laag
is.
✎Als u de volumeregeling van een aangesloten bronapparaat wilt gebruiken, stelt u Auto Volume in op Uit. Een
wijziging in het volume van het aangesloten bronapparaat wordt mogelijk niet doorgevoerd als Auto Volume is
ongesteld op Normaal of Nacht.
Geluid resetten
Menu → Geluid → Geluid resetten
Zet alle geluidsinstellingen terug naar de standaard fabrieksinstellingen.
Nederlands - 64 Nederlands - PB
Basisfuncties voor de monitor
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Samsung |
| Kategori: | Övervakar |
| Modell: | T27B551EW |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Samsung T27B551EW ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Övervakar Samsung Manualer
18 Juli 2024
18 Juli 2024
18 Juli 2024
18 Juli 2024
18 Juli 2024
18 Juli 2024
18 Juli 2024
18 Juli 2024
18 Juli 2024
Samsung Manualer
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
22 Februari 2025
21 Februari 2025