Scarlett SC-HB42F42 Bruksanvisning

Scarlett Blandare SC-HB42F42

Läs nedan 📖 manual på svenska för Scarlett SC-HB42F42 (23 sidor) i kategorin Blandare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/23

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB FOOD PROCESSOR-BLENDER .................................................................... 4

RUS -КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР БЛЕНДЕР ....................................................... 5

UA -КУХОННИЙ ПРОЦЕСОР БЛЕНДЕР ........................................................... 7

KZ -АС ҮЙЛІК ПРОЦЕССОР БЛЕНДЕР ............................................................ 10

EST -BLENDERKÖÖGIKOMBAIN .......................................................................... 12

LV VIRTUVES PROCESORS-BLENDERIS ....................................................... 14

LT -VIRTUVĖS KOMBAINAS MAIŠYTUVAS ..................................................... 15

H -BLENDERKONYHAI ROBOTGÉP ............................................................... 17

RO PROCESOR DE ALIMENTE-BLENDER ...................................................... 19

PL ROBOT KUHENNY BLENDER ....................................................................... 21

SC-HB42F42

www.scarlett.ru

I M020

www.scarlett.ru SC-HB42F 42

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Motor unit

2. Bowl (500 ml)

3. Bowl drive shaft

4. Ice chopper/grinder.

5. Whisk stick

6. Pulse button

7. TURBO button

8. Hand blender

9. Accessory adapter

10. Measuring cup (600 ml)

1. Моторная часть

2. Чаша (500 мл)

3. Привод чаши

4. Нож для измельчения

5. Насадка для взбивания и смешивания

жидких продуктов

6. Кнопка включения / импульсного режима

7. Кнопка режима TURBO

8. Погружной блендер

9. Переходник насадки для взбивания

10. Стакан блендера (600 мл)

UA ОПИС

KZ СИПАТТАМА

1. Відсік з двигуном

2. Чаша (500 ml)

3. Привід чаші

4. Ніж для здрібнювання

5. Насадка для збивання та змішування рідких

продуктів

6. Кнопка імпульсного режиму

7. Кнопка режиму TURBO

8. Блендер, що занурюється

9. Перехідник для насадки

10. Стакан блендера (600 ml)

1. Қаптама

2. Шара ( ml)500

3. Шараның жетегі

4. Ұсақтауға арналған пышақ

5. Сұйық өнімдерді пісуге және араластыруға

арналған қондырма

6. Импульстік режим батырмасы

7. TURBO режимінің батырмасы

8. Қол блендері

9. Қондырмаға арналған өтпелік

10. Блендер стақаны (600 ml)

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Mootoriosa

2. Anum 500 ml)(

3. Anuma ajamiosa

4. Viilutamistera

5. Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja

segamiseks

6. Impulssrežiimi nupp

7. TURBO-režiimi nupp

8. Sisselaaditav blender

9. Otsaku üleminekuosa

10. Mikseri nõu (600 ml)

1. Motora daļa

2. Kauss (500 ml)

3. Kausa piedziņa

4. Nazis sasmalcināšanai

5. Uzliktnis šķidro produktu putošanai un

samaisīšanai

6. Impulsu režīma poga

7. TURBO režīma poga

8. Rokas blenderis

9. Pāreja uzliktnim

10. Blendera glāze (600 ml)

LT APRAŠYMAS

H LEÍRÁS

1. Korpusas su varikliu

2. (500 ml) Maisto ruošimo indas

3. Indo pavara

4. Smulkinimo peilis

5. Skystų produktų maišymo ir plakimo antgalis

6. Impulso režimo mygtukas

7. TURBO režimo migtukas

8. Rankinis maišytuvas

9. Antgalio tarpinė

10. Matavimo indas (600 ml)

1. Motorház

2. Csésze (500 ml)

3. A csésze meghajtója

4. Aprító kés

5. Felverő és folyékony élelmiszert keverő

tartozék

6. Impulzus üzemmód gomb

7. TURBÓ gomb

8. Merülő blender

9. Rátét összekapcsoló elem-

10. Blender- (600 ml)csésze

I M020

www.scarlett.ru SC-HB42F 42

RO DETALII PRODUS PL BUDOWA WYROBU

1. Partea motorului

2. Vas (500 ml)

3. Mecanism de acționare pentru vas

4. Cuțit de măcinare cu un spărgător de gheață.

5. Duză pentru agitare și amestecare a

produselor lichide

6. Buton de mod în impulsuri

7. Butonul Mod TURBO

8. Blender de alimentare

9. Adaptor pentru duze

10. Pahar gradat (600 ml)

1. Część silnikowa

2. Misa (500 ml)

3. Napęd misy

4. Nóż do rozdrabniania

5. Końcówka do ubijania i mieszania

produktów płynnych

6. Przycisk trybu impulsowego

7. Przycisk trybu TURBO

8. Blender ręczny

9. Łącznik do końcówki

10. Kubek do blendera (600 ml)

220-240 V ~ 50 Hz

Класс защиты II

Nominal Power 200 W

Номинальная мощность

2 00 Вт

Max. Power 7 W 50

Макс. Мощность 7 50 Вт

1. 1. kg3 / 6

370

Produktspecifikationer

Varumärke:	Scarlett
Kategori:	Blandare
Modell:	SC-HB42F42
Typ av operation:	Knoppen
Färg på produkten:	Zwart
Inbyggd display:	Ja
Plugg typ:	Type C
Sladdlängd:	2.5 m
Förpackningens vikt:	1066 g
Förpackningens bredd:	390 mm
Djuppackning:	100 mm
Förpackningshöjd:	165 mm
Snäll:	Krultang
Användarmanual:	Ja
Husmaterial:	Kunststof
Kraftkälla:	AC
Tillgångar:	58 W
LED-indikatorer:	Ja
Typ av förpackning:	Doos
På / Av knapp:	Ja
Automatisk avstängning:	Ja
Coolwall kapsling:	Ja
Ursprungsland:	China
Indikator ljus:	Ja
Tullproduktkod (TARIC):	8516320000
Färdig att använda indikatorlampa:	Ja
Antal temperaturinställningar:	2
Teknologi:	Warm
Justerbar termostat:	Ja
Antihalkfötter:	Nee
Certifiering:	CE
Temperatur (max):	210 °C
Snabb värme:	Nee
Antal per paket:	1 stuk(s)
Förvaringsväska:	Nee
Kabelfärg:	Zwart
Överhettningsskydd:	Ja
Automatisk avstängning efter:	72 min
Antal befattningar:	2
Inkluderar dockningsstation:	Nee
Kom:	Nee
Antal bekräftelser:	5
Temperaturindikering:	Ja
Trådlös:	Nee
Jonisk funktion:	Nee
Antal-temperaturinställningar:	2
Bas med 360 graders rotationsvinkel:	Ja
Klart larm:	Nee
Variabel spänning:	Nee
Reseväska:	Nee
Keramiskt värmesystem:	Ja
Jonkonditionerare:	Nee
Uträtning av håret:	Nee
Curling hår:	Ja
Haartextureren:	Ja
Hårtorkning:	Nee
Hängbar:	Nee
Vridbar sladd:	Ja
Dubbel spänning:	Nee
Skyddskåpor:	Nee
Cool framsida:	Ja
Lämplig för hårtyper:	Alle haartypen
Avtagbart galler:	Nee
(Ytter) huvudpaketets höjd:	320 mm
(Ytter) huvudförpackningens bredd:	415 mm
(Ytter) huvudförpackningens bruttovikt:	6400 g
(Ytre) huvudpaketets längd:	348 mm
Kvantitet per (yttre) huvudkartong:	6 stuk(s)
Palls bruttovikt:	230400 g
Produkter per pall:	216 stuk(s)
AC-ingångsspänning:	230 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Type beeldscherm:	LED
Harmoniserad systemkod (HS):	85169000
Pall bruttohöjd:	2066 mm
Pallboskapsras:	1200 mm
Pall bruttolängd:	1200 mm
Antal (yttre) huvudpaket per pall:	36 stuk(s)
GTIN (EAN/UPC) nummer (yttre) huvudförpackning:	33030050179362
(Ytter) huvudförpackningens innehåll:	462.14 cm³
Palls bruttoinnehåll:	1983.36 dm³
Nettoviktspall:	205400 g
Pall nettobredd:	1200 mm
Pall nätdjup:	800 mm
Pallnätshöjd:	1922 mm
Nyckelfack:	Nee
GTIN-nummer pallet (EAN/UPC):	43030050179369
Värmeindikator:	Ja
Handtag med lås:	Nee
Antistatisk styling:	Nee
Keramisk beläggning:	Ja
Locktång form:	Kegelvormig
Farligt för miljön:	Nee
Antiglidmatta:	Nee
Värmematta:	Ja
Inkluderar värmebeständig handske:	Ja
Värmebeständig matta ingår:	Ja
Lämplig för hårtjocklek:	Medium, Thick, Thin
Justerbar curltid:	Nee
Lämplig för hårlängd:	Long, Medium, Short
Extra lång ögla:	Ja
Turmalin keramisk beläggning:	Nee
Antal hårnålar:	0 stuk(s)