Scarlett SC-SI30K18 Bruksanvisning

Scarlett Järn SC-SI30K18

Läs nedan 📖 manual på svenska för Scarlett SC-SI30K18 (26 sidor) i kategorin Järn. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/26

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB STEAM IRON ........................................................................................................ 4

RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ УТЮГ.................................................................................... 6

UA 8 ЕЛЕКТРИЧНА ПРАСКА ......................................................................................

KZ ЭЛЕКТРЛІК ҮТІК .................................................................................................. 11

EST ELEKTRITRIIKRAUD ............................................................................................ 13

LV ELEKTRISKAIS GLUDEKLIS ............................................................................... 15

LT ELE KTRINĖ LAIDYNĖ.......................................................................................... 17

H ELEKTROMOS VASAL Ó..................................................................................... 19

RO F IER DE CĂLCAT ELECTRIC.............................................................................. 22

PL ŻELAZKO ELEKTRYCZNE .................................................................................. 24

SC-SI30K18

www.scarlett.ru

IM017

www.scarlett.ru -SI30K18 SC

GB DESCRIPTION

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

UA ОПИС

1. Spray nozzle

2. Water lling inlet

3. Steam Blow Button

4. Spray button

5. Variable steam control

6. Handle

7. Swiveling cord protector

8. Heel res t

9. Indicator light

10. Half-transparent water tank

11. Temperature control dial

12. Self-cleaning button

13. Soleplate KeramoPro « »

14. Beaker

1. Разбрызгиватель

2. Отверстие для наполнения водой

3. Кнопка парового удара

4. Кнопка разбрызгивания

5. Регулятор степени отпаривания

6. Ручка

7. Шарнир для защиты шнура от

перекручивания

8. Пятка утюга

9. Световой индикатор нагрева

10. Полупрозрачный резервуар для

воды

11. Терморегулятор

12. Кнопка самоочистки

13. KeramoPro Подошва « »

14. Стакан

1. Розбризкувач

2. Отвір для наповнення водою

3. Кнопка парового удару

4. Кнопка розбризкування

5. Регулятор ступеня

відпарювання

6. Ручка

7. Шарнір для захисту шнура від

перекручування

8. П’ятка праски

9. Світловий індикатор нагріву

10. Напівпрозорий резервуар для

води

11. Терморегулятор

12. Кнопка самоочищення

13. Підошва «KeramoPro»

14. Стакан

KZ СИПАТТАМА

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Шашыратқыш

2. С толтыруға арналған тесіку

3. Бу ағынын беретін түймешік

4. Су бүркуге арналған ноқат

5. Буландыру дәрежесін

реттегіш

6. Тұтқа

7. Бауды оралып кетуден

қорғауға арналған топса

8. Үтіктің өкшесі

9. Қызудың жарықты индикаторы

10. Суға арналған күңгірт

резервуар

11. Термореттегіш

12. - Өзің өзі тазалау ноқаты

13. Керамика жабынымен ұлтан

«KeramoPro»

14. Стақан

1. Pihusti

2. Vee sissevooluava

3. Aurupuhumisnupp

4. Pihustusnupp

5. Aururegulaator

6. Käepide

7. Juhtme ülekeeramisvastane

kaitseliigend

8. Toetustald

9. Kuumenduse märgutuli

10. ipaistev veereservuaar Poolläb

11. Termoregulaator

12. Isepuhastumise nupp

13. Keraamilise «KeramoPro»

14. Klaas

1. Slacinātājs

2. Atvērums ūdens ieliešanai

3. Tvaika trieciena poga

4. Ūdens smidzināšanas poga

5. Tvaika pakāpes regulators

6. Rokturis

7. Šarnīrs aizsardzībai pret

elektrovada sagr iešanos

8. Gludekļa pēda

9. Uzsildīšanas gaismas indikators

10. Puscaurspīdīgs ūdens

rezervuāra vāciņš

11. Termoregulators

12. Pašattīrīšanās poga

13. Pamatne KeramoPro « »

14. Glāzīte

LT APRA YMAS Š

H R S LEÍ Á

DETALII PRODUS RO

1. Purkštuvas

2. Vandens įpylimo anga

3. „Garų smūgio“ mygtukas

4. Purkštuvo mygtukas

5. Garinimo lygio reguliatorius

6. Rankena

7. Sukiojamas elektros laidas

8. Laidynės kulnas

9. Įkaitimo šviesos indikatorius

10. Pusiau skaidrus vandens

rezervuaras

11. Termoreguliatorius

12. Savaiminio išsivalymo

mygtukas

13. Keramikinis padas

«KeramoPro»

14. Matavimo indelis

1. Permetfújó

2. Vízfeltöltő rés

3. Gőzsugár gomb

4. Permetfújó gomb

5. - Gőzfokozat szabályozó

6. Fogantyú

7. - Forgó vezeték védő

8. Vasalótalp

9. Melegedési jelzőlámpa

10. Félig átlátszó víztartály

11. - Hőmérséklet szabályzó

12. Öntisztítási gomb

13. talp Kerámia bevonatú «KeramoPro»

14. Pohár.

1. Pulverizator

2. Oriciu pentru alimentarea cu apă

3. Buton pentru jetul de aburi

4. on But pentru pulverizare

5. Regulator al nivelului de aburi

6. Mâner

7. Balama pentru protecția cablului contra

răsucirii

8. Talpa fierului de călcat

9. Indicatorul luminos de încălzire

10. Rezervor pentru apă semitransparent

11. Termostat

12. Buton de auto- curățare

13. Talp ă «KeramoPro»

14. Pahar

IM017

www.scarlett.ru -SI30K18 SC

PL BUDOWA URZĄDZENIA

1. Spryskiwacz

2. Otwór do napełniania

urządzenia wodą

3. Przycisk uderzenia pary

4. Przycisk spryskiwacza

5. Regulator stopnia rozparzania

6. Rączka

7. Zawias dla ochrony przewodu

przed pr zekręceniem

8. Pięta żelazka

9. Świetlny wskaźnik

nagrzewania

10. Półprzezroczysty zbiornik wody

11. Termoregulator

12. Przycisk samooczyszczenia

13. Stopa «KeramoPro»

14. Kubek

220-240 V ~ 50 Hz

2200-24 W 00

1.78 1.85 kg /

145

1 20

2 85

Produktspecifikationer

Varumärke:	Scarlett
Kategori:	Järn
Modell:	SC-SI30K18
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	2400 g
Bredd:	383 mm
Djup:	260 mm
Användarmanual:	Ja
AC-adapterfrekvens:	50 - 60 Hz
Blåtand:	Ja
Skärm diagonal:	15.6 "
Upplösning:	1920 x 1080 Pixels
Pekskärm:	Nee
Original bildförhållande:	16:9
Processorfrekvens:	2.8 GHz
Processorfamilj:	Intel® Core™ i7
Processormodel:	i7-7700HQ
Antal processorkärnor:	4
Wi-Fi-standarder:	802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth-version:	4.2
Vormfaktor:	Clamshell
Inkluderar operativsystem:	Windows 10 Home
Ethernet LAN:	Ja
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	SD, SDHC, SDXC
Processor litografi:	14 nm
Inkluderar AC-adapter:	Ja
Marknadspositionering:	Gamen
LED-bakgrundsbelysning:	Ja
Antal USB 2.0-portar:	1
Antal HDMI-portar:	1
Mikrofon, linjeingång:	Ja
DVI-port:	Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Antal inbyggda högtalare:	4
Hörlursutgångar:	1
AC-adapter, ström:	180 W
HD typ:	Full HD
Inbyggd mikrofon:	Ja
Internminne:	16 GB
3D:	Nee
Förvarings media:	HDD+SSD
Internminnestyp:	DDR4-SDRAM
NVIDIA G-SYNC:	Ja
Inbyggd subwoofer:	Ja
WiFi-standard:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,100,1000 Mbit/s
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Ja
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	2
Systembuss:	8 GT/s
Processor antal trådar:	8
PCI Express-kortplatsversion:	3.0
Processorns driftlägen:	64-bit
Processorns cache:	6 MB
Tjunction:	100 °C
Busstyp:	DMI3
PCI Express-konfigurationer:	1x16, 1x8, 2x4, 2x8
Thermal Design Power (TDP):	45 W
Kodnamnsprocessor:	Kaby Lake
Maximalt antal PCI Express-linjer:	16
Typ av processorcache:	Smart Cache
ECC stöds av processor:	Nee
Processorfabrikant:	Intel
Konfigurerbar TDP-ned:	35 W
Operativsystems arkitektur:	64-bit
Maximalt internminne:	32 GB
Total lagringskapacitet:	1256 GB
Typ av optisk enhet:	DVD Super Multi
Inbyggd grafikadapter:	Ja
Separat grafikadapter:	Ja
Inbyggd grafikadaptermodell:	Intel® HD Graphics 630
Grundläggande frekvens inbyggd grafikadapter:	350 MHz
Inbyggd grafikadapter dynamisk frekvens (max):	1100 MHz
Inbyggt grafikkort-ID:	0x591B
Maximalt minne inbyggd grafikadapter:	64 GB
Inbyggd grafikadapter DirectX-version:	12.0
Inbyggd grafikadapter OpenGL version:	4.4
Fram kamera:	Ja
Numerisk knappsats:	Ja
Antal portar USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Typ C:	1
Instruktionsuppsättningar som stöds:	AVX 2.0, SSE4.1, SSE4.2
Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT):	Ja
Intel® Smart Response Technology:	Ja
Intel® Hyper Threading Technology (Intel® HT Technology):	Ja
Intel® Turbo Boost-teknik:	2.0
Intel® Quick Sync-videoteknik:	Ja
Intel® InTru™ 3D-teknik:	Ja
Intel® Clear Video HD-teknik (Intel® CVT HD):	Ja
Intel® Flex Memory Access:	Ja
Intel® AES nya instruktioner (Intel® AES-NI):	Ja
Förbättrad Intel SpeedStep-teknik:	Ja
Kör Disable Bit:	Ja
Idle stater:	Ja
Termisk övervakningsteknik:	Ja
CPU-konfiguration (max):	1
Intel® Enhanced Halt State:	Ja
Intel® Clear Video Technology för mobila internetenheter (Intel® CVT för MID):	Ja
Intel® VT-x med utökade sidtabeller (EPT):	Ja
Inbyggda alternativ tillgängliga:	Nee
Grafik & IMC litografi:	14 nm
Intel® Secure Key:	Ja
Intel® 64:	Ja
Intel® OS Guard:	Ja
Intel® Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d):	Ja
Intel® Clear Video-teknik:	Ja
Intel® Software Guard Extensions (Intel® SGX):	Ja
Intel® Virtualization Technology (VT-x):	Ja
Processorpaketstorlek:	42 x 28 mm
Konfliktfri processor:	Ja
Intel® Identity Protection Technology (Intel® IPT):	Ja
Versie Intel® Identity Protection Technology:	1.00
Versie Intel® Secure Key Technology:	1.00
Versie Intel® Smart Response Technology:	1.00
ARK ID-processor:	97185
Intel® Trusted Execution Technology:	Nee
Intel® TSX:	Nee
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	Nee
Versie Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	0.00
Intel® TSX-NI-version:	0.00
Anslutning till basstation:	Nee
Maximal processorturbofrekvens:	3.8 GHz
Diskret grafikadaptermodell:	NVIDIA® GeForce® GTX 1060
SSD-kapacitet:	256 GB
Pekdon:	Touchpad
Windows-tangenter:	Ja
Klockhastighetsminne:	2400 MHz
Minnesplatser:	2x SO-DIMM
Minnesformfaktor:	SO-DIMM
Dubbel skärm:	Nee
Specifik grafikminnestyp:	GDDR5
Antalet installerade hårddiskar:	1
HDD kapacitet:	1000 GB
Bakgrundsbelyst tangentbord:	Ja
Antal Mini DisplayPort:	1
Typ av laddningsport:	DC-in ingang
Processorserie:	Intel Core i7-7700 Mobile Series
Höjd (fram):	27 mm
Höjd (bak):	29 mm
Intel® Smart Cache:	Ja
Intel® Small Business Advantage (SBA)-version:	1.00
Videoinspelningshastighet:	30 fps
Power högtalare:	8 W
Främre kameraupplösning:	1280 x 720 Pixels
NVIDIA GameWorks VR:	Ja
NVIDIA 3D Vision:	Ja
ANNORLUNDA:	Ja
LightScribe:	Nee
Wifi:	Ja
Typ produkt:	Notebook
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Antal battericeller:	6
Redo för virtuell verklighet (VR):	Ja
Processorgenerering:	Zevende generatie Intel® Core™ i7
Antal diskreta grafikadaptrar installerade:	1
Batterijcapaciteit:	51 Wh