Sharp AQUOS LC-37X20S Bruksanvisning

Sharp Tv AQUOS LC-37X20S

Läs nedan 📖 manual på svenska för Sharp AQUOS LC-37X20S (44 sidor) i kategorin Tv. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/44

LC-32X20E

LC-32X20S

LC-37X20E

LC-37X20S

LCD COLOUR TELEVISION

LCD-FARBFERNSEHGERÄT

TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN

CRISTAUX LIQUIDES (LCD)

TELEVISORE A COLORI LCD

LCD-KLEURENTELEVISIE

TELEVISIÓN EN COLOR LCD OPERATION MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

MANUALE DI ISTRUZIONI

GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE MANEJO

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANO

NEDERLANDS

ESPAÑOL

SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K.

The mains lead of this product is ﬁ tted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the

fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or

ASA

and of the same rating as above,

which is also indicated on the pin face of the plug, must be used.

Always reﬁ t the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover ﬁ tted.

In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains

plug and ﬁ t an appropriate type.

DANGER:

The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a

safe manner.

Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric

shock may occur.

To ﬁ t an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below:

IMPORTANT:

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

Blue: Neutral

Brown: Live

As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings

identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

• The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black.

• The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red.

Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your three-pin plug.

Before replacing the plug cover make sure that:

• If the new ﬁ tted plug contains a fuse, its value is the same as that removed from the cut-off plug.

• The cord grip is clamped over the sheath of the mains lead, and not simply over the lead wires.

IF YOU HAVE ANY DOUBT, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN.

GEBRUIKSAANWIJZING

Inhoudsopgave ..............................................................................1

Inleiding ..........................................................................................2

Beste SHARP klant ...................................................................2

Belangrijke veiligheidsmaatregelen ...........................................2

Handelsmerken ........................................................................2

Afstandsbediening ...................................................................3

TV (Voorkant) ...........................................................................4

TV (Achterkant) ........................................................................4

Voorbereidingen ............................................................................5

Bijgeleverde accessoires ..........................................................5

Bevestigen van de standaard ...................................................5

Plaatsen van de batterijen ........................................................6

Gebruik van de afstandsbediening ...........................................6

Opmerkingen betreffende de afstandsbediening ..................6

Snelstartgids ..................................................................................7

Overzicht van eerste ingebruikname ..........................................7

Voordat u de stroom inschakelt .................................................8

Bundelen van de kabels .......................................................8

Automatische installatie bij eerste gebruik .................................9

Controleren van de signaalsterkte en de kanaalsterkte .........9

TV kijken .......................................................................................10

Basisbediening .......................................................................10

In/uitschakelen ...................................................................10

Omschakelen tussen analoge en digitale uitzendingen .......10

Kiezen van de kanalen .......................................................10

Kiezen van een externe videobron .....................................10

Kiezen van de geluidsfunctie ..............................................10

EPG (elektronische programmagids) .......................................11

EPG-functies...........................................................................11

Handige instellingen voor het gebruik van EPG .......................11

Kiezen van een programma met EPG .....................................12

Timeropname met EPG ..........................................................13

Annuleren van een timeropname .............................................13

Teletekst .................................................................................14

Gebruik van de MHEG5 toepassing (alleen voor Groot-

Brittannië) .............................................................................14

Aansluiten van externe apparaten .............................................15

Inleiding tot de aansluitingen ...................................................15

HDMI-verbinding ................................................................16

Component-verbinding ......................................................16

S-VIDEO/VIDEO-verbinding ...............................................16

SCART-verbinding .............................................................17

Gebruik van AV Link voor het bedienen van apparaten met

SCART ...........................................................................17

Aansluiten van de luidsprekers/versterker ..........................18

Plaatsen van een CA-kaart ......................................................19

AQUOS LINK ................................................................................20

Bedienen van HDMI-apparaten met AQUOS LINK ..................20

AQUOS LINK verbinding .........................................................21

AQUOS LINK-instelling ...........................................................21

Bedienen van een AQUOS LINK apparaat ..............................22

Menubediening ............................................................................23

Wat is een menu? ...................................................................23

Gemeenschappelijke bediening .........................................23

Basisinstelling ..............................................................................24

Beeldinstellingen .....................................................................24

AV-modus ..........................................................................25

Audio-instellingen ....................................................................25

Stroombesparingsinstellingen .................................................25

Kanaalinstellingen ...................................................................26

Automatische Installatie .....................................................26

Instellingen voor digitale kanalen ........................................26

Instellingen voor analoge kanalen .......................................27

Wachtwoord/Kinderbeveiliging instellingen .........................28

Taalinstellingen (taal, ondertiteling, multi-audio) ........................28

Handige weergavefuncties .........................................................29

Automatisch selecteren van de WSS-beeldgrootte.............29

Handmatig selecteren van de WSS-beeldgrootte ...............29

Handmatig selecteren van de beeldgrootte ........................29

Handmatig selecteren van de beeldgrootte van het

opnamebeeld ..................................................................30

Automatisch selecteren van de HDMI-beeldgrootte............30

Overige beeld- en geluidsinstellingen ......................................30

Afstellen van de beeldpositie ..............................................30

Verminderen van ruis in het beeld .......................................30

Automatische volume-instelling ..........................................30

Heldere stem .....................................................................30

Alleen audio .......................................................................30

Display-instellingen .................................................................31

Kanaaldisplay .....................................................................31

Tijds- en titelaanduiding .....................................................31

Andere handige functies .............................................................32

Instellingen bij gebruik van externe apparaten .........................32

Ingangsbroninstellingen .....................................................32

Overslaan van een bepaalde ingang ...................................32

Kleursysteeminstellingen ....................................................32

Extra voorzieningen .................................................................32

Aansluiten van een PC ................................................................33

Aansluiten van een PC ............................................................33

Weergeven van een PC-beeld op het scherm .........................33

Selecteren van de beeldgrootte .........................................33

Automatisch instellen van het PC-beeld .............................34

Handmatig instellen van het PC-beeld ...............................34

Kiezen van de ingangsresolutie ...............................................34

Technische gegevens van de RS-232C poort .........................35

Tabel met geschikte PC's .......................................................36

RS-232C commandolijst .........................................................36

Aanhangsel ..................................................................................37

Problemen oplossen ...............................................................37

Updaten van de TV via DVB-T.................................................38

Reset ......................................................................................38

Identificatie ..............................................................................38

Technische gegevens ..............................................................39

Los verkrijgbare accessoires ...................................................39

Product verwijderen bij het einde van de levensduur ..............40

NEDERLANDS

Inhoudsopgave

• De afbeeldingen en beeldschermdisplays in deze gebruiksaanwijzing zijn uitsluitend bedoeld als uitleg bij de tekst en kunnen

een weinig verschillen van de feitelijke aanduidingen op het scherm.

• De voorbeelden in deze gebruiksaanwijzing zijn gebaseerd op het LC-37X20E model.

NEDERLANDS

Produktspecifikationer

Varumärke:	Sharp
Kategori:	Tv
Modell:	AQUOS LC-37X20S
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Typ av operation:	Touch
Färg på produkten:	Grijs
Antal effektnivåer:	9
Inbyggd display:	Ja
Timer:	Ja
Vikt:	17000 g
Bredd:	800 mm
Djup:	510 mm
Höjd:	53 mm
Grill:	Ja
Sladdlängd:	1.2 m
Barnlås:	Ja
Förpackningens vikt:	18200 g
Integrerad klocka:	Ja
Typ av klocka:	Elektronisch
Håll varm funktion:	Ja
Husmaterial:	Glas
Typ av material (överst):	Glas
Brännare/kokzonseffekt 2:	2100 W
Brännare/kokzonseffekt 3:	2100 W
Brännare/kokzonseffekt 1:	2100 W
Antal brännare/kokzoner:	6 zone(s)
Typ av häll:	Inductiekookplaat zones
Antal gasbrännare:	- zone(s)
Antal elektroniska kokzoner:	6 zone(s)
Kontrollposition:	Voorkant
Ansluten last (elektrisk):	11100 W
Nuvarande:	49 A
På / Av knapp:	Ja
Ansluten last (gas):	- W
Automatisk avstängning:	Ja
Skriv timer:	Digitaal
Bredd på häll:	80 cm
Boost funktion:	Ja
Antal boosters:	6
Färgnamn:	Neptune Grey
Färgkontrollpanel:	Zwart
Översvämningsskydd:	Ja
Restvärmeindikator:	Ja
Ramtyp:	Frameloos
Pansigenkänning:	Ja
Brofunktion:	Ja
Automatisk avstängningstimer lagar mat på ett säkert sätt:	Ja
Brännare/kokzonseffekt 4:	2100 W
Strömkälla brännare/kokzon 1:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 2:	Electrisch
Strömkälla brännare/kokzon 3:	Electrisch
Strömkälla för brännare/kokzon 4:	Electrisch
Kookzone 1 boost:	2500 W
Kookzone 2 boost:	2500 W
Kookzone 3 boost:	2500 W
Kookzone 4 boost:	2500 W
Överhettningsskydd:	Ja
Placera brännare/kokzon 1:	Links voor
Placera brännare/kokzon 2:	Links achter
Placera brännare/kokzon 3:	Midden vooraan
Placera brännare/kokzon 4:	Midden achteraan
Klart larm:	Ja
Plugg:	Ja
Snabbstart:	Ja
Flexibel kokzon:	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Type beeldscherm:	LED
Kokzon 2 storlek (BxD):	220 x 180 mm
Kokzon 4 storlek (BxD):	220 x 180 mm
Antal flexibla kokzoner:	3 zone(s)
Antal faser:	2
Kokzon 3 storlek (BxD):	220 x 180 mm
Indikator för återstående tid:	Ja
Strömkälla för brännare/kokzon 5:	Electrisch
Strömkälla för brännare/kokzon 6:	Electrisch
Automatisk inställning av pannstorlek:	Ja
Placera brännare/kokzon 5:	Rechts voor
Brännare/kokzonseffekt 5:	2100 W
Kookzone 5 boost:	2500 W
Placera brännare/kokzon 6:	Rechts achter
Brännare/kokzonseffekt 6:	2100 W
Skydd mot oavsiktlig start:	Ja
Fast detektering av pannstorlek:	Ja
Snabbval för effektnivåer:	Ja
Kokzon 5 storlek (BxD):	220 x 180 mm
Kokzon 2 dubbel boost:	3000 W
Kokzon 3 dubbel boost:	3000 W
Kokzon 1 dubbel boost:	3000 W
Kokzon 4 dubbel boost:	3000 W
Randprofil:	Recht
Antal timers för slutet av tillagningsprocessen:	6
Kokzon 6 storlek (BxD):	220 x 180 mm
Kookzone 6 boost:	2500 W
Antal minuträknare:	1
Kokzon 5 dubbel boost:	3000 W
Kokzon 6 dubbel boost:	3000 W
Ultralåg profil:	Ja