Sharp R-970IN Bruksanvisning

Sharp Magnetron R-970IN

Läs nedan 📖 manual på svenska för Sharp R-970IN (79 sidor) i kategorin Magnetron. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/79

NL-1

INHOUDSOPGAVE

Gebruiksaanwijzing

GEACHTE KLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-1

INFORMATIE OVER VERANTWOORDE

VERWIJDERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-2

OVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-3

TOEBEHOREN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-4

BEDIENINGSPANEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-5

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN. . . . . . . . . NL-6-8

INSTALLATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-8

VOOR HET GEBRUIK VAN DE MAGNETRON. . . . . . . . NL-9

TAALKEUZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-9

GEBRUIK VAN DE STOP-TOETS . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-10

VERMOGENSSTANDEN VAN MAGNETRON . . . . . . . NL-11

KOKEN MET DE MAGNETRON . . . . . . . . . . . . . . . . NL-12

KOKEN MET DE GRILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-13

DE OVEN LEEG OPWARMEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-13

KOKEN MET CONVECTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-14-15

COMBINATIEKOKEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-16-17

ANDERE HANDIGE FUNCTIES . . . . . . . . . . . . . . . NL-18-20

SNEL BEREIDEN EN ONTDOOIEN . . . . . . . . . . . . NL-21-22

TABEL VOOR SNEL BEREIDEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-22

TABEL VOOR SNEL ONTDOOIEN . . . . . . . . . . . . . . . NL-23

SNEL ONTDOOIEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-24

SENSORKOKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-24

TABEL VOOR SENSOR KOKEN. . . . . . . . . . . . . . . . . NL-25

RECEPTEN VOOR SENSOR-KOKEN NR. 5

“VISFILLETS MET SAUS” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-26

RECEPTEN VOOR SENSOR-KOKEN NR. 6 “JAM”. . . . NL-27

AARDAPPEL/SNELSTART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-28

AARDAPPEL TABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-29

TABEL VOOR SNELSTART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-30

RECEPTEN VOOR SNELSTART “PIKANTE

TAARTEN”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-30-31

RECEPTEN VOOR VIERKANTE BAKPLAAT/

ROOSTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-32-33

ONDERHOUD EN REINIGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-34

VOORDAT U EEN REPARATEUR BELT . . . . . . . . . . . . . NL-35

Kookboek

WAT ZIJN MICROGOLVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-36?

DAT KAN UW NIEUWE COMBI-MAGNETRON

ALLEMAAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-36

GESCHIKTE SCHALEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-37-38

TIPS EN ADVIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-38-40

VERWARMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-41

ONTDOOIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-41

ONTDOOIEN EN KOKEN VAN VOEDSEL . . . . . . . . . NL-42

HET KOKEN VEN VLEES, VIS EN GEVOGELTE . . . . . . NL-42

HET KOKEN VAN VERSE GROENTEN . . . . . . . . . . . . NL-42

UITLEG VAN DE SYMBOLEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-43

TABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-44-46

RECEPTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-47-73

TECHNISCHE GEGEVENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-74

ONDERHOUDSADRESSEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-IV

Wij feliciteren u met de aankoop van uw nieuwe magnetronoven, die het werk in de keuken voortaan

aanzienlijk zal vergemakkelijken.

U zult aangenaam verrast zijn over wat u allemaal met de combinatie-oven kunt doen. U kunt er niet alleen

snel mee ontdooien en opwarmen, maar u kunt er ook volledige maaltijden mee bereiden. De combinatie van

magnetron, heteluchtconvectie en grill betekent dat voedsel tezelfdertijd kan garen en bruinen, en bovendien

veel sneller dan met conventionele methodes.

Ons magnetronteam heeft in onze testkeuken een selectie gemaakt uit de lekkerste internationale recepten die

snel en gemakkelijk kunnen worden klaargemaakt.

Laat u inspireren door onze recepten en maak uw favoriete gerechten klaar in uw magnetronoven.

Een magnetronoven heeft zo veel voordelen en we zijn er zeker van dat u ze snel zult ontdekken:

U kunt eten meteen klaarmaken in de borden waarin het wordt geserveerd, waardoor u minder moet afwassen.

Door de kortere kooktijden en omdat er weinig water en vetstoffen worden gebruikt, blijven vitaminen,

mineralen en typische smaken beter bewaard.

Wij adviseren u de gebruiksaanwijzing en het bijgeleverde kookboek zorgvuldig door te lezen.

Op die manier zal het bedienen van uw oven voor u geen enkel probleem opleveren.

Veel plezier met uw combinatie-oven en met het uitproberen van de heerlijke recepten.

Uw magnetron-team

Geachte klant,

NL-2

FRANÇAIS DEUTSCH

NEDERLANDS

A. Informatie over afvalverwijdering voor gebruikers (particuliere huishoudens)

Let op:

Uw product is van dit

merkteken voorzien.

Dit betekent dat

afgedankte elektrische

en elektronische

apparatuur niet

samen met het

normale huisafval

mogen worden

weggegooid.

Er bestaat een

afzonderlijk

inzamelingssysteem

voor deze producten.

1. In de Europese Unie

Let op: Deze apparatuur niet samen met het normale huisafval weggooien!

Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur moet gescheiden worden ingezameld

conform de wetgeving inzake de verantwoorde verwerking, terugwinning en recycling van

afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.

Na de invoering van de wet door de lidstaten mogen particuliere huishoudens in de

lidstaten van de Europese Unie hun afgedankte elektrische en elektronische apparatuur

kosteloos* naar hiertoe aangewezen inzamelingsinrichtingen brengen*.

In sommige landen* kunt u bij de aanschaf van een nieuw apparaat het oude product

kosteloos bij uw lokale distributeur inleveren.

*) Neem contact op met de plaatselijke autoriteiten voor verdere informatie.

Als uw elektrische of elektronische apparatuur batterijen of accumulatoren bevat dan moet u

deze afzonderlijk conform de plaatselijke voorschriften weggooien.

Door dit product op een verantwoorde manier weg te gooien, zorgt u ervoor dat het afval

de juiste verwerking, terugwinning en recycling ondergaat en potentiële negatieve effecten

op het milieu en de menselijke gezondheid worden voorkomen die anders zouden ontstaan

door het verkeerd verwerken van het afval.

2. In andere landen buiten de Europese Unie

Als u dit product wilt weggooien, neem dan contact op met de plaatselijke autoriteiten

voor informatie omtrent de juiste verwijderingsprocedure.

Voor Zwitserland: U kunt afgedankte elektrische en elektronische apparatuur kosteloos

bij de distributeur inleveren, zelfs als u geen nieuw product koopt. Aanvullende

inzamelingsinrichtingen zijn vermeld op de startpagina van www.swico.ch or www.sens.ch.

NL-3

14 13

R-96ST-AA

8 7

OVEN

1 Grill verwarmingselement

2 Convectie verwarmingselement

3 Ovenlamp

4 Bedieningspaneel

5 Bodemplaatrail (rail 1)

6 Bodemplaatrail (rail 2)

7 Afdekplaatje voor microgolvenverdeler

8 Ovenruimte

9 Verbindingsstuk

10 Deurafdichtingen en afdichtingsvlakken

11 Deur open-hendel

12 Ventilatieopeningen

13 Behuizing

14 Netsnoer

Produktspecifikationer

Varumärke:	Sharp
Kategori:	Magnetron
Modell:	R-970IN
Färg på produkten:	Zwart
Sladdlängd:	1.3 m
Anslutningsteknik:	Bedraad
Bärmetod:	In-ear
Typ av headset:	Stereofonisch
Placera högtalare hörlurar:	Intraauraal
Hörlurar:	Ja
Kontrollknappar:	Play/pause, Track <, Track >, Volume +, Volume -
Diameter på högtalaren:	11 mm
Typ produkt:	Headset