Siemens iQ500 SN558S10IN Bruksanvisning

Siemens Diskmaskin iQ500 SN558S10IN

Läs nedan 📖 manual på svenska för Siemens iQ500 SN558S10IN (68 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/68

Afwasautomaat

SN...

SX...

nl Gebruiksaanwijzing

exclusive services and offers.

siemens-home.bsh-group.com/welcome

The future moving in.

Siemens Home Appliances

Inhoudsopgave

Veiligheid.........................................4

Algemene aanwijzingen ...................4

Bestemming van het apparaat.........4

Inperking van de gebruikers ............4

Veilige installatie...............................5

Veilig gebruik....................................7

Beschadigd apparaat.......................9

Gevaren voor kinderen.....................9

Veiligheidssystemen.......................11

Materiële schade vermijden .........12

Veilige installatie.............................12

Veilig gebruik..................................12

Kinderslot1.....................................13

Deurvergrendeling..........................13

Milieubescherming en bespa-

ring.................................................14

Afvoeren van de verpakking ..........14

Energie sparen...............................14

Aquasensor1...................................14

Sensoren ........................................15

Opstellen en aansluiten................15

Inhoud van de verpakking..............15

Apparaat opstellen en aanslui-

ten...................................................15

Afvoerwateraansluiting ...................16

Drinkwateraansluiting .....................16

Elektrische aansluiting....................16

Uw apparaat leren kennen............17

Apparaat.........................................17

Bedieningselementen.....................18

Programma's .................................21

Aanwijzingen voor testinstituten .....23

Extra functies ................................23

Uitrusting.......................................24

Bovenste servieskorf ......................25

Onderste servieskorf ......................26

Bestekkorf ......................................27

Besteklade......................................27

Etagère ...........................................28

Omklapbare bordensteunen ..........28

Houder voor kleingoed ..................29

Messenrek......................................29

Bestekkorfhoogten .........................29

Voor het eerste gebruik ................30

Eerste keer in gebruik nemen........30

Waterontharding ...........................30

Overzicht van de waterhard-

heidsinstellingen.............................30

Waterontharding instellen...............31

Onthardingszout .............................31

Waterontharding uitschakelen........32

Regeneratie van het onthar-

dingssysteem .................................32

Glansspoelsysteem ......................33

Glansspoelmiddel ..........................33

Hoeveelheid glansspoelmiddel

instellen ..........................................34

Glansspoelsysteem uitschakelen...34

Vaatwasmiddel ..............................35

Geschikte vaatwasmiddelen ..........35

Ongeschikt vaatwasmiddel ............36

Aanwijzingen over vaatwasmid-

delen...............................................36

Vaatwasmiddel vullen.....................37

Serviesgoed...................................37

Schade aan glas en servies-

goed ...............................................38

Serviesgoed inruimen ....................38

Serviesgoed uitruimen ...................39

De bediening in essentie ..............40

Apparaatdeur openen ....................40

1Afhankelijk van de apparaatuitvoering

Apparaat inschakelen.....................40

Programma instellen ......................40

Extra functie instellen .....................40

Tijdinstelling maken........................40

Programma starten.........................41

Toetsblokkering activeren ..............41

Toetsblokkering deactiveren ..........41

Programma onderbreken ...............41

Programma afbreken .....................41

Apparaat uitschakelen....................41

Basisinstellingen ..........................42

Overzicht over de basisinstellin-

gen .................................................42

Basisinstellingen wijzigen...............44

Reiniging en onderhoud...............44

Spoelmiddelhouder reinigen ..........44

Zelfreinigende binnenruimte1.........44

Reinigingsmiddel............................45

Tips voor apparaatonderhoud........45

Machinereiniging 1.......................45

Zeefsysteem ...................................46

Sproeiarmen reinigen .....................47

Storingen verhelpen .....................48

Apparaatveiligheid..........................48

Foutcode / foutindicatie / sig-

naal.................................................49

Afwasresultaat ................................51

Aanwijzingen op het display...........58

Functiestoringen .............................59

Mechanische beschadiging ...........60

Geluiden .........................................60

Afvoerpomp reinigen......................62

Transporteren, opslaan en af-

voeren............................................62

Apparaat demonteren ....................62

Apparaat vorstbestendig maken....63

Apparaat transporteren ..................63

Afvoeren van uw oude apparaat....63

Servicedienst.................................64

Productnummer (E-nr.) en pro-

ductienummer (FD) ........................64

AQUA-STOP-garantie1....................64

Technische gegevens...................65

1Afhankelijk van de apparaatuitvoering

nl Veiligheid

Veiligheid

Houd de informatie omtrent veiligheid aan, zodat u het apparaat

veilig kunt gebruiken.

Algemene aanwijzingen

Hier vindt u algemene informatie over deze gebruiksaanwijzing.

¡Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Alleen dan kunt

u het apparaat veilig en efficiënt gebruiken.

¡Deze gebruiksaanwijzing is bestemd voor de gebruiker van het

apparaat.

¡Neem de veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen in acht.

¡Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la-

ter gebruik of voor volgende eigenaren.

¡Controleer het apparaat na het uitpakken. Sluit het apparaat in

geval van transportschade niet aan.

Bestemming van het apparaat

Om het apparaat veilig en op de juiste manier te gebruiken dient

u de aanwijzingen over het beoogd gebruik in acht te nemen.

Gebruik het apparaat uitsluitend:

¡volgens deze gebruiksaanwijzing.

¡om vaat te wassen.

¡voor huishoudelijk gebruik en in gesloten ruimtes binnen de hui-

selijke omgeving.

¡tot een hoogte van maximaal 4000m boven zeeniveau.

Inperking van de gebruikers

Voorkom risico's voor kinderen en kwetsbare personen.

Dit apparaat kan worden bediend door kinderen vanaf 8 jaar en

door personen met fysieke, sensorische of geestelijke beperkin-

gen of met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien zij onder toe-

zicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilige gebruik van het appa-

raat en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen.

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Veiligheid nl

Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd

door kinderen indien deze niet onder toezicht staan.

Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 jaar niet bij het ap-

paraat of de aansluitkabel kunnen komen.

Veilige installatie

Neem tijdens de installatie van het apparaat de veiligheidsaanwij-

zingen in acht.

WAARSCHUWING‒Gevaar voor letsel!

Ondeskundige installaties kunnen letsel veroorzaken.

▶

▶▶ Bij het opstellen en aansluiten van het apparaat de instruc-

ties van de gebruiksaanwijzing en montagehandleiding op-

volgen.

WAARSCHUWING‒Gevaar voor een elektrische schok!

Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk.

▶

▶▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de

gegevens op het typeplaatje.

▶

▶▶ Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften

geïnstalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet

met wisselstroom aansluiten.

▶

▶▶ Het randaardesysteem van de elektrische huisinstallatie

moet conform de elektrotechnische voorschriften zijn geïn-

stalleerd.

▶

▶▶ Nooit het apparaat via een externe schakelinrichting voe-

den, bijvoorbeeld een tijdschakelaar of besturing op af-

stand.

▶

▶▶ Wanneer het apparaat is ingebouwd, moet de netstekker

van de netaansluitkabel vrij toegankelijk zijn, of wanneer

vrije toegang niet mogelijk is, moet in de vast geplaatste

elektrische installatie een alpolige scheidingsinrichting vol-

gens de installatievoorschriften worden ingebouwd.

▶

▶▶ Bij het opstellen van het apparaat erop letten dat het net-

snoer niet wordt afgeklemd of beschadigd.

nl Veiligheid

WAARSCHUWING‒Risico van brand!

Het gebruik van een verlengd netsnoer en niet-toegestane

adapters is gevaarlijk.

▶

▶▶ Geen verlengsnoeren of meervoudige stopcontacten gebrui-

ken.

▶

▶▶ Als het netsnoer te kort is, contact opnemen met de servi-

cedienst.

▶

▶▶ Alleen door de fabrikant goedgekeurde adapters gebruiken.

WAARSCHUWING‒Gevaar voor een elektrische schok!

Het doorsnijden van de toevoerslang of het onder water dom-

pelen van het AquaStop-ventiel is gevaarlijk.

▶

▶▶ De kunststof behuizing nooit in water onderdompelen. In de

kunststof behuizing aan de toevoerslang bevindt zich een

elektrisch ventiel.

▶

▶▶ De toevoerslang nooit doorsnijden. In de toevoerslang be-

vinden zich elektrische aansluitleidingen.

WAARSCHUWING‒Gevaar voor letsel!

De scharnieren bewegen bij het openen en sluiten van de ap-

paraatdeur en kunnen tot letsel leiden.

▶

▶▶ Als onder- of inbouwapparaten zich niet in een nis bevinden

en daardoor een zijwand toegankelijk is, moet het schar-

niergedeelte aan de zijkant worden afgedekt. De afdekkin-

gen zijn verkrijgbaar in de vakhandel of bij onze service-

dienst.

WAARSCHUWING‒Kantelgevaar!

Een ondeskundige installatie kan tot omkanteling van het ap-

paraat leiden.

▶

▶▶ Onder- of inbouwapparaten alleen inbouwen onder een

doorlopend aanrechtblad dat stevig met de naastgelegen

kasten is verbonden.

WAARSCHUWING‒Gevaar voor verbranding!

Een ondeskundige installatie kan tot brandwonden leiden.

▶

▶▶ Bij vrijstaande apparaten ervoor zorgen dat de apparaten

met de achterkant tegen een wand staan.

Veiligheid nl

Veilig gebruik

Neem bij gebruik van het apparaat de veiligheidsaanwijzingen in

acht.

WAARSCHUWING‒Ernstig gezondheidsrisico!

Niet-inachtneming van de veiligheidsvoorschriften en gebruik-

sinstructies op de verpakkingen van vaatwas- en glansspoel-

middelen kan tot ernstige gezondheidsschade leiden.

▶

▶▶ De veiligheidsvoorschriften en gebruiksinstructies op de ver-

pakkingen van vaatwas- en glansspoelmiddelen in acht ne-

men.

WAARSCHUWING‒Explosiegevaar!

¡Oplosmiddelen in de spoelruimte van het apparaat kan tot ex-

plosies leiden.

▶

▶▶ Nooit oplosmiddelen in de spoelruimte van het apparaat

doen.

¡Sterk bijtende alkalische of sterk zuurhoudende reinigingsmid-

delen in combinatie met aluminium voorwerpen in de spoel-

ruimte van het apparaat kunnen tot explosies leiden.

▶

▶▶ Nooit sterk bijtende alkalische of sterk zuurhoudende reini-

gingsmiddelen, in het bijzonder middelen voor professio-

neel of industrieel gebruik (bijv. voor machine-onderhoud) in

combinatie met aluminium voorwerpen in de vaatwasser ge-

bruiken.

▶

▶▶ Geen aluminium voorwerpen in de spoelruimte van het ap-

paraat doen.

WAARSCHUWING‒Gevaar voor letsel!

¡Een geopende apparaatdeur kan tot letsel leiden.

▶

▶▶ De apparaatdeur alleen openen voor het in- en uitruimen

van vaatwerk om ongelukken zoals door struikelen te voor-

komen.

▶

▶▶ Niet op de geopende apparaatdeur zitten of staan.

nl Veiligheid

¡Messen en voorwerpen met scherpe punten kunnen verwon-

dingen veroorzaken.

▶

▶▶ Messen en voorwerpen met scherpe punten met de punten

omlaag in de bestekkorf, meshouder of besteklade plaat-

sen.

WAARSCHUWING‒Risico van verbranding!

Als de apparaatdeur tijdens het programmaverloop wordt ge-

opend, kan er heet water uit het apparaat spatten.

▶

▶▶ De apparaatdeur tijdens het programmaverloop alleen voor-

zichtig openen.

WAARSCHUWING‒Kantelgevaar!

Te vol beladen servieskorven kunnen tot omkanteling van het

apparaat leiden.

▶

▶▶ De servieskorven bij vrijstaande apparaten nooit te vol la-

den.

WAARSCHUWING‒Gevaar voor een elektrische schok!

¡Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken.

▶

▶▶ Gebruik het apparaat alleen om gesloten ruimtes.

▶

▶▶ Stel het apparaat nooit bloot aan grote hitte en vochtigheid.

▶

▶▶ Geen stoomreiniger of hogedrukreiniger gebruiken om het

apparaat te reinigen.

¡Een beschadigde isolatie van het netsnoer is gevaarlijk.

▶

▶▶ Nooit het aansluitsnoer met hete apparaatonderdelen of

warmtebronnen in contact brengen.

▶

▶▶ Nooit het aansluitsnoer met scherpe punten of randen in

contact brengen.

▶

▶▶ Het aansluitsnoer nooit knikken, knellen of veranderen.

nl Veiligheid

▶

▶▶ Laat kinderen niet met verpakkingsmateriaal spelen.

¡Kinderen kunnen kleine onderdelen inademen of inslikken en

hierdoor stikken.

▶

▶▶ Kleine onderdelen uit de buurt van kinderen houden.

▶

▶▶ Kinderen niet met kleine onderdelen laten spelen.

WAARSCHUWING‒Gezondheidsrisico!

Kinderen kunnen zich in het apparaat opsluiten en in levens-

gevaar geraken.

▶

▶▶ Bij afgedankte apparaten de stekker van het netsnoer uit

het stopcontact halen, daarna het netsnoer doorknippen en

het slot van de apparaatdeur dusdanig beschadigen, dat de

apparaatdeur niet langer sluit.

WAARSCHUWING‒Gevaar voor kneuzingen!

Bij hoog ingebouwde apparaten kunnen kinderen bekneld ra-

ken tussen de apparaatdeur en de eronder gelegen kastdeu-

ren.

▶

▶▶ Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur op kinderen

letten.

WAARSCHUWING‒Corrosiegevaar!

Vaatwas- en glansspoelmiddelen kunnen tot brandwonden

aan mond, keel en ogen leiden.

▶

▶▶ Kinderen uit de buurt van vaatwas- en glansspoelmiddelen

houden.

▶

▶▶ Kinderen uit de buurt van het geopende apparaat houden.

Het water in de spoelruimte is geen drinkwater. Hierin kun-

nen nog resten vaatwas- en glansspoelmiddel zijn achterge-

bleven.

WAARSCHUWING‒Gevaar voor letsel!

Kinderen kunnen met hun kleine vingertjes klem komen te zit-

ten in de sleuven van het tablettenbakje en zich verwonden.

▶

▶▶ Kinderen uit de buurt van het geopende apparaat houden.

Veiligheid nl

WAARSCHUWING‒Verstikkingsgevaar!

Kinderen kunnen zichzelf in het apparaat opsluiten en stikken.

▶

▶▶ Indien aanwezig, het kinderslot gebruiken.

▶

▶▶ Kinderen nooit met het apparaat laten spelen of het appa-

raat laten bedienen.

Veiligheidssystemen

Bescherm kinderen tegen de gevaren die van het apparaat kun-

nen uitgaan.

Afhankelijk van de uitrusting van de apparaatvariant beschikt het

apparaat over een

→ ."Kinderslot", Pagina13

Kinderslot nl

spoeld, het onthardingszout di-

rect voor de start van het pro-

gramma in het reservoir voor

onthardingszout worden gevuld.

¡Vaatwasmiddel kan de wateront-

harding beschadigen.

▶

▶▶ Het reservoir van de onthar-

dingsvoorziening alleen met ont-

hardingszout voor vaatwassers

vullen.

¡Ongeschikte vaatwasmiddelen

kunnen het apparaat beschadigen.

▶

▶▶ Geen stoomreiniger gebruiken.

▶

▶▶ Ter voorkoming van krassen

geen sponzen met een ruw op-

pervlak of schurende reinigings-

middelen op het oppervlak van

het apparaat gebruiken.

▶

▶▶ Ter voorkoming van corrosie bij

vaatwassers met een roestvrij

stalen front geen sponsdoekjes

gebruiken of deze vóór het eer-

ste gebruik meerdere keren

goed uitspoelen.

Kinderslot1

Met het kinderslot beschermt u kin-

deren tegen de gevaren die door de

vaatwasser kunnen optreden.

Afhankelijk van de uitrusting van de

apparaatvariant beschikt het appa-

raat over een deurvergrendeling.

Deurvergrendeling

De deurvergrendeling is een mecha-

nisch veiligheidssysteem dat het

moeilijker maakt om de apparaatdeur

te openen.

U kunt de deurvergrendeling active-

ren of deactiveren.

WAARSCHUWING

Verstikkingsgevaar!

Kinderen kunnen zichzelf in het appa-

raat opsluiten en daardoor stikken.

▶

▶▶ De deurvergrendeling activeren en

de apparaatdeur sluiten.

→"Apparaatdeur openen",

Pagina40

Deurvergrendeling activeren

AanwijzingDe deurvergrendeling

blijft geactiveerd totdat deze handma-

tig wordt gedeactiveerd.

1. De apparaatdeur openen.

2. De lip van het kinderslot naar voor

trekken en de apparaatdeur slui-

ten .

Deurvergrendeling deactiveren

1. De apparaatdeur openen.

2. De lip van het kinderslot naar

rechts drukken en naar achte-

ren schuiven .

1Afhankelijk van de apparaatuitvoering

nl Milieubescherming en besparing

3. De apparaatdeur sluiten.

Milieubescherming en be-

sparing

Bescherm het milieu door het appa-

raat op een hulpbronnenbesparende

manier te gebruiken en herbruikbare

materialen op de juiste manier af te

voeren.

Afvoeren van de verpakking

De verpakkingsmaterialen zijn milieu-

vriendelijk en kunnen worden herge-

bruikt.

▶

▶▶ De afzonderlijke componenten op

soort gescheiden afvoeren.

Bij uw dealer en uw gemeente- of

deelraadskantoor kunt u informatie

verkrijgen over de actuele afvoer-

methoden.

Energie sparen

Als u deze aanwijzingen opvolgt, ver-

bruikt uw apparaat minder stroom en

water.

Het programma Eco 50° gebruiken.

Het programma Eco 50° is ener-

giebesparend en milieuvriendelijk.

→"Programma's", Pagina21

Als u slechts weinig serviesgoed

hoeft af te wassen, kunt u de extra

functie Halve belading gebruiken.1

Het programma wordt aan de ge-

ringere belading aangepast en de

verbruikswaarden worden ver-

laagd.

→"Extra functies", Pagina23

De sensorinstelling in Standard ver-

anderen.

De verbruikswaarden worden ge-

reduceerd.

→"Sensoren", Pagina15

Aquasensor1

De aquasensor is een optische meet-

voorziening (fotocel) waarmee de

troebelheid van het afwaswater wordt

gemeten. Met de aquasensor kan

water worden uitgespaard.

Het gebruik van de aquasensor is af-

hankelijk van het specifieke program-

ma. Als de vervuiling gering is, wordt

het afwaswater ook tijdens de volgen-

de afwasfase gebruikt en kan het wa-

terverbruik met 3-6 liter worden ver-

laagd. Als de vervuiling groter is,

wordt het afwaswater afgepompt en

door vers water vervangen. In de au-

tomatische programma's worden bo-

vendien de temperatuur en looptijd

aan de mate van vervuiling aange-

past.

1Afhankelijk van de apparaatuitvoering

Opstellen en aansluiten nl

Sensoren

Het sensorsysteem stemt het pro-

grammaverloop en de program-

masterkte van de automatische pro-

gramma's af op de hoeveelheid en

soort vuil.

Het sensorsysteem heeft verschillen-

de gevoeligheidsniveaus die u in de

basisinstellingen kunt veranderen.

Sensorniveau Beschrijving

SE:00 Optimale instelling voor ge-

mengde belading en hoge

hoeveelheden vuil. Ener-

gie- en waterbesparend.

SE:01 Past de programmasterkte

al bij geringe hoeveelhe-

den vuil aan voor een ef-

fectieve verwijdering van

etensresten. Het energie-

verbruik en waterverbruik

worden dienovereenkom-

stig aangepast.

SE:02 Past de programmasterkte

aan voor zwaardere ge-

bruiksomstandigheden, bij-

voorbeeld sterk ingedroog-

de etensresten. Aanbevo-

len instelling bij gebruik

van biologische of ecologi-

sche vaatwasmiddelen met

geringere hoeveelheden

werkzame stoffen. Het

energieverbruik en water-

verbruik worden dienover-

eenkomstig aangepast.

Opstellen en aansluiten

Sluit het apparaat voor een correct

gebruik op een deskundige manier

op stroom en water aan. Neem de

vereiste criteria en de montagehand-

leiding in acht.

Inhoud van de verpakking

Controleer na het uitpakken alle on-

derdelen op transportschade en de

volledigheid van de levering.

Voor klachten kunt u terecht bij de

winkel waar u het apparaat hebt aan-

geschaft of bij onze servicedienst.

AanwijzingHet apparaat is in de fa-

briek op correcte werking gecontro-

leerd. Hierbij kunnen watervlekken op

het apparaat zijn achtergebleven. De

watervlekken verdwenen zijn na de

eerste afwascyclus.

De levering bestaat uit:

¡Vaatwasser

¡Gebruiksaanwijzing

¡Montagehandleiding

¡Garantie1

¡Montagemateriaal

¡Stoombeschermingsplaat1

¡Rubberlap1

¡Aansluitsnoer

¡Beknopte handleiding1

Apparaat opstellen en aan-

sluiten

U kunt uw onder- of inbouwapparaat

in het keukenblok tussen houten en

kunststof wanden inbouwen. Als u

het apparaat naderhand als vrij-

staand apparaat opstelt, moet u het

apparaat tegen omkanteling beveili-

gen, bijv. door het aan de wand vast

te schroeven of in te bouwen onder

1Afhankelijk van de apparaatuitvoering

nl Opstellen en aansluiten

een doorlopend aanrechtblad dat ste-

vig met de naastgelegen kasten is

verbonden.

1. De veiligheidsinstructies in acht ne-

men. →Pagina4

2. De instructies voor de elektrische

aansluiting in acht nemen.

→Pagina16

3. De inhoud van de verpakking

→ en de toestand vanPagina15

het apparaat controleren.

4. De benodigde inbouwmaten vindt

u in de montagehandleiding.

5. Het apparaat met behulp van de

verstelbare voetjes waterpas zet-

ten.

Op een stevige stand letten.

6. De afvoerwateraansluiting installe-

ren. →Pagina16

7. De drinkwateraansluiting installe-

ren. →Pagina16

8. Het apparaat op de stroom aan-

sluiten.

Afvoerwateraansluiting

Sluit het apparaat aan op een afvoer-

wateraansluiting, zodat het vervuilde

afwaswater kan worden afgevoerd.

Afvoerwateraansluiting installeren

1. De benodigde stappen vindt u in

de meegeleverde montagehandlei-

ding.

2. De afvoerslang met behulp van de

meegeleverde onderdelen op de

aansluitnippel van de sifon aanslui-

ten.

3. Erop letten dat de afvoerslang niet

geknikt, geplet of in de knoop is.

4. Erop letten dat het wegstromen

van het water niet door een afsluit-

dop in de afvalwateraansluiting

wordt verhinderd.

Drinkwateraansluiting

Sluit het apparaat aan op een drink-

wateraansluiting.

Drinkwateraansluiting installeren

AanwijzingAls u het apparaat ver-

vangt, moet u een nieuwe watertoe-

voerslang gebruiken.

1. De benodigde stappen vindt u in

de meegeleverde montagehandlei-

ding.

2. Het apparaat met behulp van de

bijgevoegde onderdelen op de

drinkwateraansluiting aansluiten.

De technische gegevens

→ in acht nemen.Pagina65

3. Erop letten dat de drinkwateraan-

sluiting niet wordt geknikt of ge-

plet, of in de knoop raakt.

Elektrische aansluiting

Sluit het apparaat aan op het stroom-

net.

Apparaat elektrisch aansluiten

Aanwijzingen

¡Neem de veiligheidsvoorschriften

→ in acht.Pagina5

¡Sluit het apparaat uitsluitend aan

op een wisselspanning van 220 -

240V en 50Hz of 60Hz.

¡Houd er rekening mee dat het wa-

terbeveiligingssysteem alleen

werkt als het apparaat van stroom

wordt voorzien.

1. De apparaatstekker van het aan-

sluitsnoer op het apparaat aanslui-

ten.

2. De stekker van het apparaat in een

stopcontact in de omgeving van

het apparaat steken.

De aansluitgegevens van het ap-

paraat staan op het typeplaatje.

3. De stekker op vastheid controle-

ren.

nl Uw apparaat leren kennen

Vaatwasmiddelbakje In het vaatwasmiddelbakje doet u het vaatwasmiddel

→Pagina35.

Onderste servieskorf Onderste servieskorf →Pagina26

Reservoir voor onthardingszout In het reservoir voor onthardingszout doet u onthar-

dingszout voor de waterontharding .→Pagina30

Onderste sproeiarm De onderste sproeiarm reinigt het serviesgoed in de

onderste servieskorf.

Als het serviesgoed niet optimaal schoon wordt, rei-

nigt u de sproeiarmen.

→"Sproeiarmen reinigen", Pagina47

Tablettenbakje Tabs vallen tijdens de afwascyclus automatisch van

het vaatwasmiddelbakje in het tablettenbakje waar de

tabs optimaal kunnen oplossen.

Bovenste servieskorf Bovenste servieskorf →Pagina25

Besteklade1Besteklade →Pagina27

EmotionLight1Binnenverlichting van het apparaat.

→"Overzicht over de basisinstellingen", Pagina42

Etagère Etagère →Pagina28

Bovenste sproeiarm De bovenste sproeiarm reinigt het serviesgoed in de

bovenste servieskorf.

Als het serviesgoed niet optimaal schoon wordt, rei-

nigt u de sproeiarmen.

→"Sproeiarmen reinigen", Pagina47

Zeefsysteem Zeefsysteem →Pagina46

Bestekkorf1Bestekkorf →Pagina27

Reservoir voor glansspoelmiddel In het voorraadbakje voor glansspoelmiddel doet u

glansspoelmiddel voor het glansspoelsysteem

→Pagina33.

1Afhankelijk van de apparaatuitvoering

Bedieningselementen

Via de bedieningselementen kunt u alle functies van uw apparaat instellen en

informatie krijgen over de gebruikstoestand.

Met enkele toetsen kunt u verschillende functies uitvoeren.

nl Uw apparaat leren kennen

Deuropener1Apparaatdeur openen. →Pagina40

1Afhankelijk van de apparaatuitvoering

Programma's nl

Programma's

Hier vindt u een overzicht van de in-

stelbare programma's. Afhankelijk

van de configuratie worden op het

bedieningspaneel van het apparaat

verschillende programma's geboden.

De looptijd is afhankelijk van het ge-

selecteerde programma. Daarnaast

hangt de looptijd af van de watertem-

peratuur, hoeveelheid serviesgoed,

mate van vervuiling en geselecteerde

extra functie → . Ook eenPagina23

uitgeschakeld glansspoelsysteem of

gebrek aan glansspoelmiddel is van

invloed op de looptijd.

De verbruikswaarden vindt u in de

beknopte handleiding. De verbruiks-

waarden gelden bij normale omstan-

digheden en een waterhardheid van

13-16 °dH. Verschillende factoren,

zoals de watertemperatuur of leiding-

druk, kunnen tot afwijkingen leiden.

Programma Gebruik Programmaverloop Extra functies

Intensief 70°

Serviesgoed:

¡potten, pannen, niet-

gevoelig servies-

goed en bestek rei-

nigen.

Mate van vervuiling:

¡erg aangekoekte, in-

gebrande of opge-

droogde zetmeel- of

eiwithoudende

etensresten verwij-

deren.

Bij gebruik van vaat-

waspoeder kunt u bo-

vendien nog een beetje

poeder op de apparaat-

deur strooien.

Intensief:

¡Voorspoelen

¡Reinigen 70°C

¡Tussenspoelen

¡Glansspoelen 69°C

¡Drogen

Alle

→"Extra functies",

Pagina23

Auto 45-65°

Serviesgoed:

¡Gemengd servies-

goed en bestek rei-

nigen.

Mate van vervuiling:

¡licht opgedroogde,

in het huishouden

gebruikelijke etens-

resten verwijderen.

Sensor-geoptimali-

seerd:

¡wordt afhankelijk

van de mate van ver-

vuiling van het af-

waswater door het

sensorsysteem ge-

optimaliseerd.

Alle

→"Extra functies",

Pagina23

nl Programma's

Programma Gebruik Programmaverloop Extra functies

Eco 50°

Serviesgoed:

¡Gemengd servies-

goed en bestek rei-

nigen.

Mate van vervuiling:

¡licht opgedroogde,

in het huishouden

gebruikelijke etens-

resten verwijderen.

Zuinigste programma:

¡Voorspoelen

¡Reinigen 50°C

¡Tussenspoelen

¡Glansspoelen 60°C

¡Drogen

¡Automatisch ope-

nen van de appa-

raatdeur

Alle

→"Extra functies",

Pagina23

Stil 50

Serviesgoed:

¡Gemengd servies-

goed en bestek rei-

nigen.

Mate van vervuiling:

¡licht opgedroogde,

in het huishouden

gebruikelijke etens-

resten verwijderen.

Geluid-geoptimaliseerd:

¡Voorspoelen

¡Reinigen 50°C

¡Tussenspoelen

¡Glansspoelen 65°C

¡Drogen

Intensivzone

Halve belading

HygiënePlus

Extra droog

GlansDroog

→"Extra functies",

Pagina23

Glas 40°

Serviesgoed:

¡gevoelig servies-

goed, bestek, tem-

peratuurgevoelige

kunststoffen, glazen

en voetglazen in de

voetglaskorf reini-

gen.

Mate van vervuiling:

¡weinig aangekoek-

te, verse etensres-

ten verwijderen.

Zeer voorzichtig:

¡Voorspoelen

¡Reinigen 40°C

¡Tussenspoelen

¡Glansspoelen 60°C

¡Drogen

Intensivzone

VarioSpeedPlus

Halve belading

Extra droog

GlansDroog

→"Extra functies",

Pagina23

Snel 65°

Serviesgoed:

¡Gemengd servies-

goed en bestek rei-

nigen.

Mate van vervuiling:

¡licht opgedroogde,

in het huishouden

gebruikelijke etens-

resten verwijderen.

Tijd-geoptimaliseerd:

¡Reinigen 65°C

¡Tussenspoelen

¡Glansspoelen 70°C

¡Drogen

Extra droog

GlansDroog

→"Extra functies",

Pagina23

Extra functies nl

Programma Gebruik Programmaverloop Extra functies

1-uursprog.

Serviesgoed:

¡Gemengd servies-

goed en bestek rei-

nigen.

Mate van vervuiling:

¡licht opgedroogde,

in het huishouden

gebruikelijke etens-

resten verwijderen.

Tijd-geoptimaliseerd:

¡Reinigen 65°C

¡Tussenspoelen

¡Glansspoelen 70°C

¡Drogen

Extra droog

GlansDroog

→"Extra functies",

Pagina23

Snel 45°

Serviesgoed:

¡gevoelig servies-

goed, bestek, tem-

peratuurgevoelige

kunststoffen en gla-

zen reinigen.

Mate van vervuiling:

¡weinig aangekoek-

te, verse etensres-

ten verwijderen.

Tijd-geoptimaliseerd:

¡Reinigen 45°C

¡Tussenspoelen

¡Glansspoelen 55°C

Extra droog

GlansDroog

→"Extra functies",

Pagina23

Voorspoelen

Serviesgoed:

¡alle soorten servies-

goed reinigen.

Mate van vervuiling:

¡Koud voorspoelen,

tussentijdse reini-

ging.

Koud afspoelen:

¡Voorspoelen

Geen

Machinereiniging

- Machinereiniging 70°C Geen

Aanwijzingen voor testinstitu-

ten

Testinstituten ontvangen instructies

voor vergelijkingstests, bijv. conform

EN60436.

Hierbij gaat het om de voorwaarden

voor het uitvoeren van de tests, niet

om de resultaten of de verbruiks-

waarden.

Aanvraag per e-mail aan: dishwas-

her@test-appliances.com

Benodigd zijn het productnummer (E-

Nr.) en het productienummer (FD),

die u op het typeplaatje op de appa-

raatdeur vindt.

Extra functies

Hier vindt u een overzicht van de in-

stelbare extra functies. Afhankelijk

van de configuratie worden op het

bedieningspaneel van het apparaat

verschillende extra functies geboden.

Extra functie Gebruik

VarioSpeedPlus

¡De looptijd wordt afhan-

kelijk van het afwaspro-

gramma met 20% tot

66% verkort.

¡Het water- en energie-

verbruik worden ver-

hoogd.

nl Uitrusting

Extra functie Gebruik

Halve belading

¡Bij weinig serviesgoed

inschakelen.

¡Minder vaatwasmiddel

in het vaatwasmiddel-

bakje doen dan voor

een volledige belading

wordt aanbevolen.

¡De looptijd wordt ver-

kort.

¡Het water- en energie-

verbruik worden ver-

laagd.

HygiënePlus

¡Voor een verhoogde hy-

giënestatus van appa-

raat en serviesgoed

wordt de temperatuur

verhoogd en extra lang

gehandhaafd.

¡Bijzonder geschikt voor

het afwassen van snij-

planken of babyflesjes.

¡Door deze functie conti-

nu te gebruiken, verbe-

tert de hygiëne.

¡Hierdoor nemen de

looptijd en het energie-

verbruik toe.

Intensivzone

¡Bij een gemengde bela-

ding met sterk en licht

vervuild serviesgoed in-

schakelen, bijv. sterk

vervuilde potten en pan-

nen in de onderste korf

en normaal vervuild ser-

viesgoed in de boven-

ste korf laden.

¡De sproeidruk in de on-

derste korf wordt ver-

hoogd en de maximale

programmatempera-

tuur langer gehand-

haafd. Hierdoor nemen

de looptijd en het ener-

gieverbruik toe.

Extra functie Gebruik

Extra droog

¡Voor een verbeterd dro-

gingsresultaat wordt de

glansspoeltemperatuur

verhoogd en de dro-

gingsfase verlengd.

¡Bijzonder geschikt voor

het drogen van kunst-

stof delen.

¡Het energieverbruik is

enigszins hoger en de

looptijd neemt toe.

GlansDroog

¡Om vlekken te voorko-

men en de droging te

verbeteren, wordt de

waterhoeveelheid ver-

hoogd en de drogings-

fase verlengd.

¡Het energieverbruik

neemt toe.

¡Glansspoelmiddel ge-

bruiken.

Uitrusting

Hier krijgt u een overzicht van de mo-

gelijke uitrusting van uw apparaat en

de manier waarop u deze gebruikt.

De uitrusting is afhankelijk van uw

apparaatvariant.

Uitrusting nl

Bovenste servieskorf

Plaats kopjes en glazen in de boven-

ste servieskorf.

Messenrek 1

Om plaats voor groter serviesgoed te

verkrijgen, kunt u de bovenste ser-

vieskorf in de hoogte verstellen.

Bovenste servieskorf met hendels

aan de zijkant instellen

Om grote stukken serviesgoed in de

servieskorven af te wassen, kunt u

de inschuifhoogte van de bovenste

servieskorf aanpassen.

1. De bovenste servieskorf uittrekken.

2. De servieskorf aan de zijkanten

aan de bovenrand vasthouden om

te voorkomen dat de servieskorf

schoksgewijs omlaag valt.

3. De hendels links en rechts aan de

buitenkant van de servieskorf naar

binnen drukken.

De servieskorf kan licht omlaag

zakken.

4. De servieskorf gelijkmatig tot het

gewenste niveau laten zaken of

omhoog brengen.

→"Bestekkorfhoogten",

Pagina29

Zorg ervoor dat de bovenste ser-

vieskorf zich aan beide zijden op

gelijke hoogte bevindt.

5. De bovenste servieskorf naar bin-

nen schuiven.

Bovenste servieskorf met

rollenparen instellen

Om grote stukken serviesgoed in de

servieskorven af te wassen, kunt u

de inschuifhoogte van de bovenste

servieskorf aanpassen.

1. De bovenste servieskorf uittrekken.

2. De servieskorf verwijderen.

1Afhankelijk van de apparaatuitvoering

nl Uitrusting

3. De servieskorf op de gewenste

servieskorfhoogte aanbrengen.

→"Bestekkorfhoogten",

Pagina29

Zorg ervoor dat de bovenste ser-

vieskorf zich aan beide zijden op

gelijke hoogte bevindt.

4. De bovenste servieskorf naar bin-

nen schuiven.

Onderste servieskorf

Plaats pannen en borden in de on-

derste servieskorf.

Bestekkorf 1

Grote borden met een diameter tot

31/34cm1 kunt u zoals afgebeeld in-

ruimen.

1Afhankelijk van de apparaatuitvoering

Produktspecifikationer

Varumärke:	Siemens
Kategori:	Diskmaskin
Modell:	iQ500 SN558S10IN
Typ av operation:	Knoppen
Färg på produkten:	Zwart
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	485 g
Bredd:	135 mm
Djup:	115 mm
Höjd:	49 mm
Tillgångar:	500 W
Nuvarande:	20 A
Skärm diagonal:	2.4 "
Upplösning:	320 x 240 Pixels
Typ av strömkälla:	AC, DC
Antal USB 2.0-portar:	1
Lämplig för:	Huishoudelijke batterij
DC-spänningsingång:	10-30 V
Antal USB-anslutningar:	1
Displayteknik:	LCD
Antal per paket:	1 stuk(s)
Inspänning:	100-240 V
siffra:	1
Förvaringstemperatur:	-20 - 60 °C
USB-anslutning:	Ja
Spännande:	1-26.4 V
Kompatibel batteriteknik:	Lithium Iron Phosphate (LiFePo4), Lithium Polymer (LiPo), Lithium-Ion (Li-Ion), Nickel-Metal Hydride (NiMH)
AC-ingångsspänning:	100-240 V
Strömförbrukning (typiskt):	500 W
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Batterier-ingår:	Nee
Laadstroom:	20 A