Smeg KCV60SE2 Bruksanvisning

Smeg Fläktkåpa KCV60SE2

Läs nedan 📖 manual på svenska för Smeg KCV60SE2 (96 sidor) i kategorin Fläktkåpa. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/96
EN
COOKER HOOD
DE
DUNSTABZUGSHAUBE
FR
HOTTE DE CUISINE
NL
AFZUIGKAP
ES
CAMPANA
PT
EXAUSTOR
IT
CAPPA
SV
SPISFLÄKT
NO
KJØKKENVIFTE
FI
LIESITUULETIN
DA
EMHÆTTE
RU
 ВЫТЯЖКA
ET
PLIIDIKUMM
LV
 TVAIKUNOSŪCĒJS
LT
DANGTIS
UK
 ВИТЯЖКА
HU
MOTORHÁZTETÕ
CZ
 ODSAVAČPAR
SK
 KAPUCŇA
RO
CARTIER
PL
OKAP KUCHENNY
HR
NAPA
SL
NAPA
GR
 ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ
TR
OCAK DAVLUMBAZ
BG
 АСПИРАТОРА
KK
 СОРЫП
MK
 АСПИРАТОРОТ
SQ
KAPAK TENXHERE
SR
 КУХИЊСКОГАСПИРАТОРА
AR
KCV60NE
KCV60BE
KCV60SGE
KCV80NE
KCV80BE
KCV80SGE
KCV60SE2
KCV80SE2
KCV60BE2
KCV60NE2
KCV80BE2
KCV80NE2
EN
USER MANUAL .....................................................................................................................3
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG 6 ....................................................................................................
FR
MANUEL D’UTILISATION 9 ......................................................................................................
NL
GEBRUIKSAANWIJZING 12 ....................................................................................................
ES
MANUAL DE USO 15 ...............................................................................................................
PT
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO 18 ...................................................................
IT
LIBRETTO DI USO 21 ..............................................................................................................
SV
ANVÄNDNINGSHANDBOK 24 .................................................................................................
NO
BRUKSVEILEDNING 27 ...........................................................................................................
FI
KÄYTTÖOHJEET.................................................................................................................30
DA
BRUGSVEJLEDNING 33 ..........................................................................................................
RU
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ ..............................................................................36
ET
KASUTUSJUHEND 39 .............................................................................................................
LV
LIETOŠANASPAMĀCĪBA ...................................................................................................42
LT
NAUDOTOJO VADOVAS 45 .....................................................................................................
UK
ІНСТРУКЦІЯЗЕКСПЛУАТАЦІЇ ..........................................................................................48
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 51 ...................................................................................................
CZ
NÁVODKPOUŽITÍ ..............................................................................................................54
SK
NÁVODNAPOUŽÍVANIE .................................................................................................... 57
RO
MANUAL DE FOLOSIRE 60 .....................................................................................................
PL
INSTRUKCJAUŻYTKOWANIA ............................................................................................63
HR
KNJIŽICASUPUTAMA ........................................................................................................66
SL
NAVODILO ZA UPORABO 69 ..................................................................................................
GR
ΟΔΗΓΊΕΣΧΡΗΣΗΣ ..............................................................................................................72
TR
KULLANIMKITAPÇIĞI.........................................................................................................75
BG
РЪКОВОДСТВОНАПОТРЕБИТЕЛЯ ................................................................................78
KK
ПАЙДАЛАНУШЫНҰСҚАУЛЫҒЫ ....................................................................................... 81
MK
УПАТСТВОЗАКОРИСНИК ................................................................................................84
SQ
UDHËZUES PËR PËRDORIMIN 87 .........................................................................................
SR
КОРИСНИЧКОУПУТСТВО ................................................................................................90
AR
......................................................................................................
93
3
Recommendations
and suggestions
• The Instructions for Use apply
to several versions of this ap-
pliance. Accordingly, you may
nd descriptions of individual
features that do not apply to
your specic appliance.
• The manufacturer will not be
held liable for any damages
resulting from incorrect or im-
proper installation.
• The minimum safety distance
between the cooker top and
the extractor hood is 650 mm
(some models can be installed
at a lower height, please refer
to the paragraphs on working
dimensions and installation).
• Check that the mains voltage
corresponds to that indicated
on the rating plate xed to the
inside of the hood.
• For Class I appliances, check
that the domestic power supply
guarantees adequate earthing.
Connect the extractor to the
exhaust ue through a pipe of
minimum diameter 120 mm.
The route of the ue must be
as short as possible.
• Do not connect the extractor
hood to exhaust ducts carry-
ing combustion fumes (boilers,
replaces, etc.).
• If the extractor is used in
conjunction with non-electrical
appliances (e.g. gas burning
appliances),asufcientdegree
of aeration must be guaranteed
in the room in order to prevent
thebackowofexhaustgas.The
kitchen must have an opening
communicating directly with the
open air in order to guarantee
the entry of clean air. When
the cooker hood is used in
conjunction with appliances
supplied with energy other than
electric, the negative pressure in
the room must not exceed 0,04
mbar to prevent fumes being
drawn back into the room by
the cooker hood.
• In the event of damage to the
power cable, it must be replaced
by the manufacturer or by the
technical service department, in
order to prevent any risks.
• If the instructions for installation
for the gas hob specify a greater
distance specied above, this
has to be taken into account.
Regulations concerning the dis-
chargeofairhavetobefullled.
• Use only screws and small parts
in support of the hood.
Warning: Failure to install the
screws or xing device in ac-
cordance with these instructions
may result in electrical hazards.
• Connect the hood to the mains
through a two-pole switch having
a contact gap of at least 3 mm.
Use
• -The extractor hood has been de
signed exclusively for domestic
use to eliminate kitchen smells.
• Never use the hood for purposes
other than for which it has been
designed.
• Neverleavehighnakedames
under the hood when it is in
EN

Produktspecifikationer

Varumärke: Smeg
Kategori: Fläktkåpa
Modell: KCV60SE2

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Smeg KCV60SE2 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Fläktkåpa Smeg Manualer

Smeg

Smeg KDD60VXE-3 Bruksanvisning

4 Januari 2025
Smeg

Smeg KICGR70X2 Bruksanvisning

4 Januari 2025
Smeg

Smeg KSET96E2 Bruksanvisning

4 Januari 2025
Smeg

Smeg KSET66E2 Bruksanvisning

4 Januari 2025
Smeg

Smeg KSP90HXE Bruksanvisning

25 December 2024
Smeg

Smeg KSET66VBE2 Bruksanvisning

25 December 2024
Smeg

Smeg KSET600HXE Bruksanvisning

25 December 2024
Smeg

Smeg KE61NEE Bruksanvisning

25 December 2024
Smeg

Smeg KSGT74B Bruksanvisning

25 December 2024
Smeg

Smeg KSP120HXE Bruksanvisning

25 December 2024

Fläktkåpa Manualer

Nyaste Fläktkåpa Manualer

Summit

Summit SEH1536SSADA Bruksanvisning

16 Januari 2025
Summit

Summit SEH1524SSADA Bruksanvisning

16 Januari 2025
Miele

Miele DA 3496 Bruksanvisning

15 Januari 2025
Etna

Etna AB560ZT Bruksanvisning

15 Januari 2025
Etna

Etna AV760RVS Bruksanvisning

15 Januari 2025
BEKO

BEKO BHCB66741BBHS Bruksanvisning

15 Januari 2025
Miele

Miele DA 390-5 Bruksanvisning

14 Januari 2025
Windster

Windster WS-68N30SS Bruksanvisning

14 Januari 2025
LG

LG HCEZ3626S Bruksanvisning

14 Januari 2025
Schweigen

Schweigen Isodrive 3200 Bruksanvisning

14 Januari 2025