Teac AI-301DA-X Bruksanvisning

Teac mottagare AI-301DA-X

Läs nedan 📖 manual på svenska för Teac AI-301DA-X (100 sidor) i kategorin mottagare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/100

BEDIENUNGSANLEITUNG

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE . 4

Hinweise für Geräte mit

Funkübertragung 7 . . . . . . . . . . . . .

Bluetooth®-

Verwendungshinweise 8 . . . . . . .

Die globale TEAC-Website . . . . 8

Lieferumfang 8 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vor der ersten Inbetriebnahme . .9

Die Fernbedienung . . . . . . . . . . 10

Bedienelemente auf der

Frontseite (AI-301DA) . . . . . . . . 11

Anschließen der

Lautsprechersysteme 12 . . . . . . . .

Anschlüsse 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bedienelemente der

Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . 16

Automatische

Energiesparfunktion (APS) 17 . . .

Wiedergabe 18 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bluetooth® 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Audiodateien eines Computers

wiedergeben 23 . . . . . . . . . . . . . . . .

Hilfe bei Funktionsstörungen . . .26

Technische Daten 27 . . . . . . . . . . .

AI-301DA

USB DAC STEREO INTEGRATED AMPLIFIER

D01223100G

DEUTSCH

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

MANUALE DI ISTRUZIONI

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA

SICUREZZA 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Precauzioni per le

apparecchiature wireless 31 . . . .

Note sul Bluetooth® 32 . . . . . . . . . .

Uso del sito TEAC Global 32 . . . . .

Contenuto della confezione . 32

Prima dell’uso 33 . . . . . . . . . . . . . . .

Telecomando 34 . . . . . . . . . . . . . . . .

Panoramica del pannello

frontale (AI-301DA) 35 . . . . . . . . . .

Collegamento dei diffusori 36 . . .

Collegamenti 38 . . . . . . . . . . . . . . . .

Panoramica del telecomando . .40

Funzione automatica di

risparmio energetico (APS) 41 . . .

Riproduzione 42 . . . . . . . . . . . . . . . .

Bluetooth® 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Riproduzione di musica su un

computer 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Risoluzione dei problemi 50 . . . .

Specifiche 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GEBRUIKSAANWIJZING

BELANGRIJKE

VEILIGHEIDSINSTRUCTIE 52 . . . . .

Voorzorgsmaatregelen draad-

loze apparatuur 55 . . . . . . . . . . . . . .

Bluetooth® opmerkingen 56 . . . .

Gebruik van de internationale

site van TEAC . . . . . . . . . . . . . . . . 56

In de verpakking 56 . . . . . . . . . . . . .

Vóór gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Afstandsbediening 58 . . . . . . . . . .

Overzicht voorpaneel

(AI-301DA) 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Luidsprekeraansluiting 60 . . . . . . .

Aansluitingen 62 . . . . . . . . . . . . . . .

Overzicht afstandsbediening . .64

Automatische energiebeheer-

functie (APS) 65 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Afspelen 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bluetooth® 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Muziek afspelen op een

computer 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Problemen oplossen . . . . . . . . . 74

Specificaties 75 . . . . . . . . . . . . . . . . .

BRUKSANVISNING

VIKTIGA

SÄKERHETSINSTRUKTIONER 76 . .

Säkerhetsföreskrifter för trådlös

utrustning 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bluetooth®-notiser 80 . . . . . . . . . . .

Använda TEAC Global Site 80 . . .

Vad finns i lådan? 80 . . . . . . . . . . . .

Före användning 81 . . . . . . . . . . . .

Fjärrkontroll 82 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Översikt över frampanelen

(AI-301DA) 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anslutning av högtalare 84 . . . . .

Anslutningar. . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Översikt över

fjärrkontrollenheten 88 . . . . . . . . .

Automatisk energisparfunktion

(APS) 89 ........................

Uppspelning 90 . . . . . . . . . . . . . . . .

Bluetooth® 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spela upp musik på en dator . .95

Felsökning 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Specifikationer. . . . . . . . . . . . . . . 99

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER

(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

<The lightning flash with arrow-

h e a d s y m b o l , w i t h i n a n

equilateral triangle, is intended to

alert the user to the presence of

uninsulated “dangerous voltage”

within the product’s enclosure

that may be of sufficient magni-

tude to constitute a risk of electric

shock to persons.

BThe exclamation point within an

equilateral triangle is intended to

alert the user to the presence of

important operating and mainte-

nance (servicing) instructions in

the literature accompanying the

appliance.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR

SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS

APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

oDO NOT REMOVE THE EXTERNAL CASES OR

CABINETS TO EXPOSE THE ELECTRONICS.

NO USER SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE.

oIF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS

WITH THIS PRODUCT, CONTACT THE STORE

WHERE YOU PURCHASED THE UNIT FOR

A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE THE

PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED.

oUSE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS

OR PERFORMANCE OF PROCEDURES

OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN

MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION

EXPOSURE.

IN USA/CANADA, USE ONLY ON 120 V SUPPLY.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

“DSD” is a registered trademark.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of

such marks by TEAC CORPORATION is under license.

Qualcomm aptX is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries.

Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries. aptX

is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in the United States and other

countries.

Apple, Mac and OS X are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Microsoft, Windows and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation

in the United States and/or other countries.

Other company names, product names and logos in this document are the trademarks or registered trademarks

of their respective owners.

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings.

Install in accordance with the manufac-

turer’s instructions.

8) Do not install near any heat sources such

as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatus (including amplifiers) that pro-

duce heat.

9) Do not defeat the safety purpose of the

polarized or grounding-type plug. A polar-

ized plug has two blades with one wider

than the other. A grounding type plug has

two blades and a third grounding prong. The

wide blade or the third prong are provided

for your safety. If the provided plug does not

fit into your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10) Protect the power cord from being walked

on or pinched particularly at plugs, conve-

nience receptacles, and the point where

they exit from the apparatus.

11) Only use attachments/accessories specified

by the manufacturer.

12) Use only with the cart, stand, tripod,

bracket, or table specified by the manufac-

turer, or sold with the apparatus. When a

cart is used, use caution when moving the

cart/apparatus combination to avoid injury

from tip-over.

13) Unplug this apparatus during lightning

storms or when unused for long periods of

time.

14) Refer all servicing to qualified service per-

sonnel. Servicing is required when the

apparatus has been damaged in any way,

such as power-supply cord or plug is dam-

aged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the appara-

tus has been exposed to rain or moisture,

does not operate normally, or has been

dropped.

oThe apparatus draws nominal non-oper-

ating power from the AC outlet with its

POWER or STANDBY/ON switch not in the

ON position.

oThe mains plug is used as the disconnect

device, the disconnect device shall remain

readily operable.

oCaution should be taken when using ear-

phones or headphones with the product

because excessive sound pressure (volume)

from earphones or headphones can cause

hearing loss.

CAUTION

oDo not expose this apparatus to drips or

splashes.

oDo not place any objects filled with liq-

uids, such as vases, on the apparatus.

oDo not install this apparatus in a con-

fined space such as a book case or

similar unit.

oThe apparatus should be located close

enough to the AC outlet so that you can

easily reach the power cord plug at any

time.

oIf the product uses batteries (including a

battery pack or installed batteries), they

should not be exposed to sunshine, fire

or excessive heat.

oCAUTION for products that use replace-

able lithium batteries: there is danger of

explosion if a battery is replaced with an

incorrect type of battery. Replace only

with the same or equivalent type.

WARNING

Products with Class construction are !

equipped with a power supply cord that

has a grounding plug. The cord of such

a product must be plugged into an AC

outlet that has a protective grounding

connection.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Teac
Kategori:	mottagare
Modell:	AI-301DA-X
Färg på produkten:	Zwart
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	7500 g
Bredd:	482 mm
Djup:	420 mm
Höjd:	88 mm
Förpackningens vikt:	11500 g
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ingångsström:	Ja
Material:	Staal
Avsedd för:	Optreden/podium
Strömspänningsskydd:	Overheating, Overload, Short circuit
Ljudutgångskanaler:	- kanalen
Signal-brusförhållande:	95 dB
Total harmonisk distorsion (THD):	0.05 procent
Typ av kylning:	Actief
XLR in:	Ja
AC-ingångsspänning:	230-240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	0 - 95 procent
Toppeffekt per kanal:	- W
Synkronisering av ingångsimpedans:	10000 Ohm
Förstärkarklass:	D
Anslutningstyp för högtalare:	XLR
RMS uteffekt per kanal (4 Ohm):	750 W
RMS uteffekt per kanal (8 Ohm):	380 W
Dämpningsfaktor:	200
Brolägeseffekt per kanal (8 Ohm):	1500 W
Antal Speakon-portar:	2