Tripp Lite RBC48V-HGTWR Bruksanvisning

Tripp Lite Inte kategoriserad RBC48V-HGTWR

Läs nedan 📖 manual på svenska för Tripp Lite RBC48V-HGTWR (3 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 10 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/3

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Product specifications are subject to change without notice.

Note on Labeling

Two symbols are used on the label.

V~ : AC Voltage V : DC Voltage

Under normal conditions, the original battery in your UPS will last several years. Battery replacement

should be performed only by qualified service personnel. Refer to “Battery Warnings” in the Safety

section. Should your UPS require battery replacement, visit Tripp Lite on the Web at

www.tripplite.com/support/battery/index.cfm to locate the specific replacement battery for your UPS.

Battery Replacement

Carefully pull the front

panel away from the

UPS.

Place front panel on top of the unit.

Remove battery cover.

Disconnect the wiring harness connecting

the batteries to the unit. Use a screwdriver

to remove the screws holding the battery

cover to the unit and carefully remove the

cover.

Remove old battery

pack.

Carefully pull the batteries from the UPS

by using the pull tab.

Connect new batteries.

Carefully push the new battery pack

back into the UPS.

5 Reassemble UPS.

Reinstall the battery cover, connect the

battery wires to the UPS and install the

front panel.

Instruction Sheet

RBC48V-HGTWR

Replacement

Battery Pack

201206033-933228-EN

SmartPro® is a registered trademark of Tripp Lite.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

4-5

WARRANTY

REGISTRATION

chance to win a FREE Tripp Lite

product! www.tripplite.com/warranty

201206033-933228.indd 1 6/21/2012 10:54:14 AM

Tripp Lite tiene una política de mejoramiento continuo. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Nota sobre el rotulado

Se usan dos símbolos en la etiqueta.

V~ : Voltaje CA V : Voltaje CC

En condiciones normales, las baterías originales de este sistema UPS tienen varios años de vida útil.

Sólo deberá reemplazar la batería personal técnico calificado. Véase “Advertencias sobre las

baterías”, en la sección sobre seguridad. Si requiere reemplazar la batería de su UPS, visite Tripp Lite

en la web en www.tripplite.com/ support/battery/index.cfm para localizar la batería de reemplazo

específica para su UPS.

Reemplazo de batería

Jale cuidadosamente el

panel frontal separándolo

del UPS.

Coloque el panel frontal sobre la parte superior

de la unidad.

Remueva la cubierta

de la batería.

Desconecte el arnés de cableado que conecta

las baterías a la unidad. Use un desatornillador

para retirar los tornillos que sujetan la cubierta

de la batería a la unidad y quite

cuidadosamente la cubierta.

Retire el módulo de

batería viejo.

Jale con cuidado las baterías fuera del UPS

usando la lengüeta.

Conecte baterías nuevas.

Empuje con cuidado el nuevo módulo de

batería hacia el interior del UPS.

5 Reensamble el UPS.

Reinstale la cubierta de la batería, conecte los

cables de la batería al UPS e instale el panel

frontal.

201206033-933228-SP

Hoja de Instrucciones

Módulo de Batería

Externa de Reemplazo

SmartPro® es una marca comercial registrada de Tripp Lite.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

4-5

201206033-933228.indd 2 6/21/2012 10:54:19 AM

Dans des conditions normales, la batterie initiale de votre système UPS durera plusieurs années. Le

remplacement de la batterie ne doit être réalisé que par du personnel de service qualifié. Référezvous à la

rubrique " Mises en garde relatives à la batterie " à la section Sécurité. Si votre UPS nécessite un

remplacement de batterie, rendez visite à Tripp Lite sur le Web à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm

pour trouver la batterie de remplacement spécifique à votre UPS.

Remplacement de batterie

Éloigner, avec

précaution, le panneau

avant de l’unité UPS.

Placer le panneau avant sur le dessus de

l’appareil.

2 Retirer le couvercle

des piles.

Débrancher le harnais reliant les piles à

l’unité. Utiliser un tournevis pour enlever

les vis retenant le couvercle des piles et

retirer le couvercle avec précaution.

3 Retirer le bloc de

batteries usagé.

Retirez avec soin les batteries du système

d’alimentation sans coupure (UPS) en

utilisant les tirettes de retrait.

4 Brancher les piles

neuves.

Glissez avec soin le nouveau bloc de

batteries dans le système d’alimentation

sans coupure (UPS).

5 Rassembler l’UPS.

Remontez le couvercle des batteries,

branchez les câbles des batteries au

système d’alimentation sans coupure

(UPS) et installez le panneau avant.

201206033-933228-FR

Feuille d’instructions

Bloc de batteries

de rechange

SmartPro® est une marque de commerce enregistrée de Tripp Lite.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

La politique de Tripp Lite est celle d'une amélioration continuelle. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

Note sur l'étiquetage

Deux symboles sont utilisés sur l'étiquette.

V~ : Voltage c.a. V : Voltage c.c.

4-5

201206033-933228.indd 3 6/21/2012 10:54:23 AM

Produktspecifikationer

Varumärke:	Tripp Lite
Kategori:	Inte kategoriserad
Modell:	RBC48V-HGTWR
Färg på produkten:	Wit
Vikt:	160 g
Antal batterier/batterier som stöds:	1
Typ av kabel:	RJ-45, RG-58
Driftspänning:	9 V