Trotec IDS 20 Bruksanvisning

Trotec Värmare IDS 20

Läs nedan 📖 manual på svenska för Trotec IDS 20 (27 sidor) i kategorin Värmare. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/27

TRT-BA-IDS20-IDS30-TC2019-43-004-EN

IDS 20 / IDS 30

ORIGINAL INSTRUCTIONS

OIL HEATER

2 EN

oil heater IDS 20 / IDS 30

Table of contents

Notes regarding the instructions ..........................................2

Safety .....................................................................................3

Information about the device................................................5

Transport and storage...........................................................6

Assembly and start-up..........................................................7

Operation .............................................................................12

Available accessories .........................................................14

Errors and faults..................................................................14

Maintenance ........................................................................18

Technical annex...................................................................20

Disposal ...............................................................................26

Declaration of conformity ...................................................26

Notes regarding the instructions

Symbols

Warning of electrical voltage

This symbol indicates dangers to the life and health of

persons due to electrical voltage.

Warning of flammable substances

This symbol indicates dangers to the life and health of

persons due to flammable substances.

Warning of hot surface

This symbol indicates dangers to the life and health of

persons due to hot surface.

Warning

This signal word indicates a hazard with an average

risk level which, if not avoided, can result in serious

injury or death.

Caution

This signal word indicates a hazard with a low risk

level which, if not avoided, can result in minor or

moderate injury.

Note

This signal word indicates important information (e.g.

material damage), but does not indicate hazards.

Info

Information marked with this symbol helps you to carry

out your tasks quickly and safely.

Follow the manual

Information marked with this symbol indicates that the

instructions must be observed.

Wear hearing protection

Information marked with this symbol indicates that you

should wear hearing protection.

You can download the current version of the instructions and

the EUdeclaration of conformity via the following link:

IDS 20

https://hub.trotec.com/?id=43996

IDS 30

https://hub.trotec.com/?id=43997

EN 3

oil heater IDS 20 / IDS 30

Safety

Read this manual carefully before starting or using the

device. Always store the manual in the immediate vicinity

of the device or its site of use.

Warning

Read all safety warnings and all instructions.

Failure to follow the warnings and instructions may

result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future

reference.

This device must not be used by children and persons

under16years of age.

Children shall not play with the appliance. Cleaning and

user maintenance shall not be made by children

under16years.

Warning

Do not use the device in rooms if persons are present

who cannot leave the room independently and who are

not under constant supervision.

• Do not use the device in potentially explosive rooms or

areas and do not install it there.

• Do not use the device in aggressive atmosphere.

• Only put up the device in an upright, stable position on firm

ground.

• Let the device dry out after a wet clean. Do not operate it

when wet.

• Do not use the device with wet or damp hands.

• Do not expose the device to directly squirting water.

• Never insert any objects or limbs into the device.

• Do not cover the device during operation.

• Do not remove any safety signs, stickers or labels from the

device. Keep all safety signs, stickers and labels in legible

condition.

• Attention: In Germany, the Federal Emission Protection

Directive applies. Do not operate the device for more

than 3months at the same place. Prior to planning the flue

gas system, gather information about the national

legislation and contact a responsible specialist.

• Do not sit on the device.

• This appliance is not a toy. Keep away from children and

animals. Do not leave the device unattended during

operation.

• Check accessories and connection parts for possible

damage prior to every use of the device. Do not use any

defective devices or device parts.

• Ensure that all electric cables outside of the device are

protected from damage (e.g. caused by animals). Never

use the device if electric cables or the power connection

are damaged!

• The mains connection must correspond to the

specifications in the Technical annex.

• Insert the mains plug into a properly fused mains socket.

• Observe the device's power input, cable length and

intended use when selecting extensions to the power

cable. Completely unroll extension cables. Avoid electrical

overload.

• Before carrying out maintenance, care or repair work on

the device, remove the mains plug from the mains socket.

Hold onto the mains plug while doing so.

• Switch the device off and disconnect the power cable from

the mains socket when the device is not in use.

• Do not under any circumstances use the device if you

detect damages on the mains plug or power cable.

If the power cable is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its service agent or similarly qualified

persons in order to avoid a hazard.

Defective power cables pose a serious health risk!

• When positioning the device, observe the minimum

distances from walls and other objects as well as the

storage and operating conditions specified in the Technical

annex.

• Keep a safety distance of at least 1m between the

device's air outlet and all combustible materials such as

textiles, curtains, beds and sofas.

• Make sure that the air inlet and outlet are not obstructed.

• Make sure that the suction side is kept free of dirt and

loose objects.

• Do not place the device on combustible ground.

• Only transport the device in an upright position.

• Only use original spare parts, for otherwise safe and

functional operation cannot be ensured.

• Do not use the heating device together with a

programming device, a timer, a separate remote control

system or any other device that automatically switches the

heating device on, as there is a risk of fire if the heating

device is covered or incorrectly positioned.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Trotec
Kategori:	Värmare
Modell:	IDS 20
Färg på produkten:	Green, Yellow
Snäll:	Koepel/Iglotent
Förpackningsmått (BxDxH):	550 x 550 x 200 mm
antal dörrar:	2 deur(en)
Inre material:	Nylon
Förvaringsväska:	Ja
Ventilation:	Ja
Färgning:	Monochromatisch
Markmatta:	Ja
Sidofönster:	Ja
Dragkedja typ:	2 weg ritssluiting
Antal bäddar:	3 persoon/personen
Markplåtstyp:	Vaste grondzeil
Vattentäta sömmar:	Ja
Antal-rum:	3
Markplåtsmaterial:	Polyamide
Exteriört efterbehandlingsmaterial:	Nylon
Kapacitet för bekväm sömn (max):	3 persoon/personen
Zak:	Ja
Sovområde (B x L):	165 x 230 mm
Sovområdets höjd:	118 mm
Myggnät:	Ja
Sidodörrens bredd:	80 mm