V-Zug DW-Mistral 9 Bruksanvisning

V-Zug Fläktkåpa DW-Mistral 9

Läs nedan 📖 manual på svenska för V-Zug DW-Mistral 9 (28 sidor) i kategorin Fläktkåpa. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/28

Range hood

Mistral/Bora

Operating instructions

V-ZUG Ltd

Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made

to high standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to

read these operating instructions in order to familiarize yourself with the

appliance and get the best use out of it.

Please follow the safety precautions.

Modifications

Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appli-

ance at the time these operating instructions went to press. The right to make

technical modifications for the purpose of the further development of the

appliance is reserved.

Symbols used

➤Indicates step-by-step instructions.

– Describes how the appliance reacts to the steps taken.

• Indicates a list.

Validity

The model number corresponds to the first 3 digits on the identification plate.

These operating instructions apply to the models:

Variations depending on the model are noted in the text.

Denotes important safety precautions. Failure to observe said

precautions can result in injury or damage to the appliance or

fittings!

Denotes useful tips for the user.

Type Model no. Type Model no.

DW-M9 991 DI-M10 996

DW-M12 992 DI-M12 997

DW-B9 993 DI-B10 816

DW-B14 994 DI-B14 821

Contents

1 Safety precautions 4

1.1 Before using for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Correct use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.3 Children in the home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.4 Note on use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 Appliance description 8

2.1 Extraction model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.2 Recirculation model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.3 Fitted with . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.4 Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.5 Operating and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 Use 12

3.1 Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.2 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.3 After-running time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.4 Clean-Air function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.5 Intensive level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.6 Illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.7 Saturation indicator for the grease filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4 Care and maintenance 15

4.1 Cleaning the housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4.2 Cleaning the grease filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.3 Cleaning and replacing the long-life activated charcoal filter . . . . . . . . . 17

4.4 Replacing the halogen light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5 Trouble-shooting 19

5.1 What to do if … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6 Accessories and spare parts 21

7 Technical data 22

8 Disposal 23

9 Notes 24

10 Index 25

11 Repair service 27

Produktspecifikationer

Varumärke:	V-Zug
Kategori:	Fläktkåpa
Modell:	DW-Mistral 9
Färg på produkten:	Zwart, zilver
Vikt:	- g
Bredd:	115 mm
Djup:	111 mm
Höjd:	51.6 mm
Blåtand:	Ja
Processorfrekvens:	1.6 GHz
Processorfamilj:	Intel Pentium N
Processormodel:	N3700
Antal processorkärnor:	4
Wi-Fi-standarder:	802.11a, 802.11g, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth-version:	4.2
Vormfaktor:	UCFF (4" x 4")
Inkluderar operativsystem:	Windows 10
Ethernet LAN:	Ja
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	SDXC
Processor litografi:	14 nm
VGA (D-Sub) port(ar):	1
Antal HDMI-portar:	1
Mikrofon, linjeingång:	Nee
DVI-port:	Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Monteringsalternativ för kabellås:	Ja
Kabellåsspårtyp:	Kensington
DC-spänningsingång:	12 - 19 V
Antal USB-anslutningar:	6
Certifiering:	IEC, UL, EN, CAN/CSA-C22.2, CISPR 22, FCC, ICES-003, EN, VCCI V3, KN, CNS, WEEE
Nätförsörjning:	65 W
USB-version:	2.0/3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Anslutning för nätadapter:	Ja
Internminne:	2 GB
Förvarings media:	Flash
Internminnestyp:	DDR3L-SDRAM
HDMI-version:	1.4b
VESA montering:	Ja
Hållbarhetscertifikat:	RoHS
WiFi-standard:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,1000,100 Mbit/s
Kabelteknik:	10/100/1000Base-T(X)
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Ja
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	4
Processoruttag:	BGA 1170
Stepping:	C0
Systembuss:	2.5 GT/s
Processor antal trådar:	4
PCI Express-kortplatsversion:	2.0
Processorns driftlägen:	64-bit
Processorns cache:	2 MB
Tjunction:	90 °C
Busstyp:	DMI
PCI Express-konfigurationer:	1x2, 1x4, 2x2, 2x1, 4x1
Thermal Design Power (TDP):	6 W
Kodnamnsprocessor:	Braswell
Maximalt antal PCI Express-linjer:	4
Typ av processorcache:	L2
ECC stöds av processor:	Nee
Processorfabrikant:	Intel
Operativsystems arkitektur:	64-bit
Maximalt internminne:	8 GB
Total lagringskapacitet:	32 GB
Typ av optisk enhet:	Nee
Inbyggd grafikadapter:	Ja
Familjens inbyggda grafikadapter:	Intel® HD Graphics
Inbyggd grafikadaptermodell:	Intel® HD Graphics
Grundläggande frekvens inbyggd grafikadapter:	400 MHz
Inbyggd grafikadapter dynamisk frekvens (max):	700 MHz
Maximalt minne inbyggd grafikadapter:	8 GB
Inbyggd grafikadapter DirectX-version:	Ja
Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT):	Nee
Intel® Smart Response Technology:	Nee
Intel® Hyper Threading Technology (Intel® HT Technology):	Nee
Intel® Turbo Boost-teknik:	Nee
Intel® Quick Sync-videoteknik:	Ja
Intel® InTru™ 3D-teknik:	Nee
Intel® Clear Video HD-teknik (Intel® CVT HD):	Ja
Intel® Insider™:	Nee
Intel® Flex Memory Access:	Nee
Intel® AES nya instruktioner (Intel® AES-NI):	Ja
Förbättrad Intel SpeedStep-teknik:	Ja
Kör Disable Bit:	Ja
Idle stater:	Ja
Termisk övervakningsteknik:	Ja
CPU-konfiguration (max):	1
Intel® Enhanced Halt State:	Ja
Intel® Clear Video Technology för mobila internetenheter (Intel® CVT för MID):	Ja
Intel® VT-x med utökade sidtabeller (EPT):	Ja
Inbyggda alternativ tillgängliga:	Nee
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Nee
Intel® Secure Key:	Ja
Intel® 64:	Ja
Intel® OS Guard:	Nee
Intel® Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d):	Nee
Intel® Clear Video-teknik:	Ja
Intel® Virtualization Technology (VT-x):	Ja
Processorpaketstorlek:	25 x 27 mm
Konfliktfri processor:	Ja
Intel® Identity Protection Technology (Intel® IPT):	Ja
Versie Intel® Identity Protection Technology:	1.00
Versie Intel® Secure Key Technology:	1.00
Versie Intel® Smart Response Technology:	0.00
ARK ID-processor:	87261
Intel® Trusted Execution Technology:	Nee
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	Nee
Versie Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	0.00
Kompatibla operativsystem:	Windows 10, 64-bit*
Intel® Anti-Theft Technology (Intel® AT):	Nee
Intel® Smart Connect-teknik:	Nee
Tangentbord ingår:	Nee
Kombinerad hörlurs/mikrofonport:	Ja
Ljudutgångskanaler:	7.1 kanalen
Maximal processorturbofrekvens:	2.4 GHz
Processorkod:	SR29E
Diskret grafikadaptermodell:	Niet beschikbaar
Inkluderar mus:	Nee
Bostadstyp:	Nettop
Maximalt internminne som stöds av processorn:	8 GB
Minnestyper som stöds av processorn:	DDR3L-SDRAM
Klockminneshastigheter som stöds av processorn:	1600 MHz
ETC:	Nee
Klockhastighetsminne:	1600 MHz
Minneslayout:	1 x 2 GB
Minnesplatser:	1x SO-DIMM
WLAN-kontroller-modell:	Intel Dual Band Wireless-AC 3165
Antal skärmar som stöds (av inbyggd grafikadapter):	3
Antal installerade processorer:	1
Minnesbandbredd som stöds av processorn (max):	12.8 GB/s
Antal lagringsenheter installerade:	1
Inkluderar monitor:	Nee
Antal bearbetningsenheter:	16
Trusted Platform Module (TPM):	Nee
Export Control Classification Number (ECCN):	5A992C
Maximalt-internminne:	8192 MB
FSB-paritet:	Nee
Bussprocessor på framsidan:	- MHz
Intel® efterfrågebaserad växling:	Nee
Burstfrekvens för inbyggd grafikadapter:	700 MHz
UART:	Ja
Intel® vPro™-plattformsberättigande:	Nee
Processorserie:	Intel® Pentium N3000 Series voor Mobile
S/PDIF-utgång:	Ja
Intel® Dual Display Capable Technology:	Nee
Intel® FDI-teknik:	Nee
Intel® Rapid Storage Technology:	Nee
Intel® Fast Memory Access:	Nee
Intel® Small Business Advantage (SBA)-version:	0.00
Scenario Design Power (SDP):	4 W
Intel® Secure Boot:	Ja
Version Intel® Secure Boot Technology:	1.00
Minneskanal:	Eenkanaals
Antal skärmar som stöds:	2
HDD storlek:	2.5 "
Intel® High Definition Audio (Intel® HD Audio):	Ja
Versie Intel® Smart Connect-teknik:	0.00
Intel® Virtualization Technology (Intel® VT):	VT-x, VT-d
Antal SATA III-kontakter:	1
Strömförsörjning, spänningsingång:	19 V
Antal DIMM-platser:	1
Antal lagringsenheter som stöds:	1
Minnestyper som stöds:	DDR3L-SDRAM
Wifi:	Ja
Drifttemperatur (TT):	0 - 50 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	-20 - 70 procent
Typ produkt:	Mini PC
Harmoniserad systemkod (HS):	8471500150
Integrerad 4G WiMAX:	Nee
Varuklassificering Automated Tracking System (CCATS):	G157815L2
Moderkorts formfaktor:	UCFF
BIOS-typ:	EEPROM
Antal SATA-anslutningar:	1
Ljudkanal:	7.1
Antal HDMI-portar grafikadapter:	1
Infraröda headers för konsumenter:	Ja
Marknadssegment:	Desktop
Totalt antal SATA-kontakter:	1
Antal VGA (D-Sub)-portar grafikadapter:	1
Intel® Pro Wireless Display (Intel® Pro WiDi):	Ja
Inbyggt Wi-Fi:	Intel Wireless-AC 3165 + Bluetooth 4.2
M.2 kortplats (trådlös):	2230 (E-key)
BLAD ID:	88065
Status:	Discontinued
Processor ingår:	Intel® Pentium® Processor N3700 (2M Cache, up to 2.40 GHz)
Produktfamilj:	Intel NUC
Produktserie:	Intel NUC kit
Senaste ändringen:	63903513
Processor-id:	87261
Produktens kodnamn:	Grass Canyon
Grafisk utgång:	VGA (HDB15); HDMI 1.4b
RAID-konfiguration som stöds:	N/A
Intel® Platform Trust Technology (Intel® PTT):	Ja
Extra I/O-huvuden:	2x USB2.0, AUX_PWR
Formfaktor för lagringsenhet som stöds (intern):	2.5" Drive
Konsument infraröd Rx-sensor:	Ja
Löstagbar minneskortplats:	SDXC with UHS-I support
Inbyggd lagringskapacitet:	32768 MB
Förinstallerat operativsystem:	Windows 10, 64-bit*
Extra rubriker:	2x USB2.0, AUX_PWR