VDO X3DW cyclecomputing Bruksanvisning

VDO Cykeldator X3DW cyclecomputing

Läs nedan 📖 manual på svenska för VDO X3DW cyclecomputing (59 sidor) i kategorin Cykeldator. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/59
XDW
E Instalacion y operación manual
P Manual
NL Handleiding
DK Installations og betjeningsvejledning
SERIES-X
DK NL P E
XDW VDO CYCLECOMPUTING
EPNL DK
DK NL PE
www.vdocyclecomputing.com XDW
Prólogo
¡Felicitaciones!
Al optar por un ordenador VDO ha elegido un aparato de alta calidad técnica. A fin de aprovechar de
manera óptima el potencial del ordenador, le recomendamos leer con atención estas instrucciones.
Le ofrecemos aquí todas las indicaciones para el uso y muchas otras sugerencias útiles.
Le deseamos mucha diversión en sus recorridos con su ordenador de bicicleta VDO.
Cycle Parts GmbH
Contenido del paquete
Compruebe primero que el paquete esté completo:
Índice
ordenador VDO
Batería montada
soporte universal para
manillar
transmisor de velocidad
Batería montada
base de goma
para el transmisor
imán para radio
(imán tipo clip)
Abrazaderas
para el montaje del soporte
y del transmisor
1. Display 4
2. Manejo 6
3. Funciones 7
3.1 Funciones de información 7
3.2 Funciones del contador 8
3.3 Indicación de frecuencia de pedaleo 9
4. Instalación 9
4.1 Montaje del sensor, del imán
y del soporte para manillar 9
4.2 Primera vez que se enciende
el ordenador 10
4.3 Colocación de la batería
en el ordenador 10
4.4 Ajuste del idioma luego
de cambiar la batería 11
4.5 Colocación del ordenador
en el soporte del manillar 11
4.6 Calibración del transmisor 12
5. Fijaciones básicas 12
5.1 Ajustar el idioma 12
5.2 Ajuste y medición del tamaño
de las ruedas 13
5.2.1 Ajuste mediante tabla
de neumáticos 13
5.2.2 Ajuste mediante perímetro
de la rueda 14
5.3 Ajuste del reloj/alarma 16
5.4 Ajuste del kilometraje total 17
5.5 Cambiar entre bicicleta 1/bicicleta 2 18
5.6 Indicador de intervalo de servicio 18
5.7 El Navigator 19
5.8 Modo Sleep
(bajo consumo de energía) 20
5.9 Función Reset 21
6. Funciones del contador 22
6.1 Seleccionar contador 23
6.2 Ajustar contador 23
6.3 Manejo de los contadores 26
7. Condiciones de la garantía 27
8. Resolución de problemas 28
9. Especificaciones técnicas 29
“>>> P02” enlaces al principio de un capítulo está
relacionado al dibujo respectivo en el libro!
XDW VDO CYCLECOMPUTING
EPNL DK
DK NL PE
www.vdocyclecomputing.com XDW
1. Display
El display puede ser
dividido en  segmentos:
El segmento 
muestra siempre
la hora actual.
Indicador de servicio
Indica que su bicicleta debe ser sometida a
servicio.Usted puede establecer el intervalo del
servicio para la bicicleta 1 y bicicleta 2 de manera
individual.
Indicador de cronómetro
Indica que continúa funcionando el contador
mientras se muestra otra información en el
display.
Indicador bicicleta /bicicleta 
El ordenador puede trabajar con diferentes pará-
metros para las 2 bicicletas. El indicador muestra
cuál de las dos bicicletas ha sido seleccionada
para ser usada. El kilometraje total se cuenta y
almacena de manera separada y correspondiente
para la bicicleta 1 y la bicicleta 2.
Unidad de medida (KMH o MPH)
El ordenador puede mostrar tanto KMH como así
también MPH. Las distancias se muestran en
kilómetros o millas de manera correspondiente.
El indicador muestra la unidad de medida elegida.
Indicador de divergencia de velocidad
(actual) con respecto a velocidad (corte).
El ordenador compara la velocidad actual con
la velocidad promedio.
El indicador muestra:
B si la velocidad actual se encuentra sobre el
promedio (+ 1 KMH),
B se encuentra debajo del promedio (- 1 KMH),
B se corresponde con el promedio
(tolerancia +/- 1 KMH).
Indicador de control de menú
Si se accede a un submenú éstos indicadores
parpadean e indican que existen otras posibili-
dades de selección o que el ordenador espera
que se ingrese algo (modo de ajuste).
Indicador de alarma
Indica si se ha ajustado una alarma o un horario
de despertador.
El segmento 
muestra la frecuencia de
pedaleo actual si se ha
instalado el transmisor
de frecuencia de pedaleo
(opcional).
El segmento 
muestra la
velocidad actual.
El segmento 
muestra el valor de la
función de visualización
o información que ha
seleccionado.
El segmento 
muestra en el renglón
superior (renglón de infor-
mación) la denominación
de la función seleccio-
nada. En el segundo
renglón (renglón de Menú)
se muestra:
B si hay mayor
información con „MAS”,
B si hay otras posibili-
dades de selección
con „SELECCION”,
Además en el display encon-
trará elementos de indicación.
En el lado derecho encontrará
la descripción de cada indicador.

Produktspecifikationer

Varumärke: VDO
Kategori: Cykeldator
Modell: X3DW cyclecomputing

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med VDO X3DW cyclecomputing ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Cykeldator VDO Manualer

VDO

VDO R4 Bruksanvisning

25 September 2024
VDO

VDO R5 Bruksanvisning

25 September 2024
VDO

VDO M1.1 WR Bruksanvisning

20 September 2024
VDO

VDO M2.1 WL Bruksanvisning

20 September 2024
VDO

VDO M1.1 WL Bruksanvisning

20 September 2024
VDO

VDO X-DW-CAD-KIT Bruksanvisning

15 September 2024
VDO

VDO X2DW cyclecomputing Bruksanvisning

15 September 2024
VDO

VDO C 10 WL Bruksanvisning

15 September 2024
VDO

VDO HC 12.6 Bruksanvisning

15 September 2024
VDO

VDO SMART SET BOX Serie-X Bruksanvisning

15 September 2024

Cykeldator Manualer

Nyaste Cykeldator Manualer

Bosch

Bosch Purion BUI215 Bruksanvisning

18 Oktober 2024
BBB

BBB BCP-35W Bruksanvisning

12 Oktober 2024
Crivit

Crivit HG01734A Bruksanvisning

4 Oktober 2024
Sigma

Sigma Pure GPS Bruksanvisning

2 Oktober 2024
Bryton

Bryton Rider 20 Bruksanvisning

2 Oktober 2024
Lezyne

Lezyne Mega XL GPS Bruksanvisning

30 September 2024
Sigma

Sigma BC 1600 Bruksanvisning

30 September 2024
Cateye

Cateye Inou MSC-GC100 Bruksanvisning

29 September 2024
Wahoo

Wahoo Elemnt Roam v2 Bruksanvisning

26 September 2024
Sigma

Sigma Eox View 1700 Bruksanvisning

24 September 2024