Zanussi ZDF1001 Bruksanvisning

Zanussi Diskmaskin ZDF1001

Läs nedan 📖 manual på svenska för Zanussi ZDF1001 (76 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/76

Ръководство за

употреба

Upute za uporabu 15

Gebruiksaanwijzing 27

User manual 39

Notice d'utilisation 51

Benutzerinformation 63

Съдомиялна машина

Perilica posuđa

Afwasautomaat

Dishwasher

Lave-vaisselle

Geschirrspüler

ZDF1001

Съдържание

Инструкции за сигурност _ _ _ _ _ _ _ _ 2

Описание на уреда _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Командно табло _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Програми _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

Преди първата употреба _ _ _ _ _ _ _ _ 5

Всекидневна употреба _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7

Препоръки и съвети _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10

Грижи и почистване _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Отстраняване неизправности на _ _ _ 12

Техническа информация _ _ _ _ _ _ _ 14

Опазване на околната среда _ _ _ _ _ 14

Запазваме си правото на изменения.

Инструкции за сигурност

Преди инсталиране и експлоатация на

уреда прочетете внимателно предоставе-

ните инструкции. Производителят не носи

отговорност, ако неправилното инстали -

ране и експлоатация предизвикат нараня-

вания Пазете и щети. инструкциите в бли-

зост до уреда за бъдещи справки.

Безопасност за децата и хората с

ограничени способности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск от

задушаване, нараняване или трайно

увреждане.

•Не позволявайте на лица, в това число

и с деца, понижена физическа сетив-

ност, намалени умствени функции или

липса на опит и познания да използват

уреда. Те трябва да са под надзора на

или работа да бъдат инструктирани за

с уреда от лице, отговорно за тяхната

безопасност.

• Не позволявайте на децата да си игра-

ят с уреда.

• -Съхранявайте всички опаковъчни мате

риали далеч от деца.

• -Пазете всички препарати далеч от де

ца.

• Пазете децата и домашните любимци

далече от вратата на уреда, когато е

отворена.

Инсталиране

• .Отстранете всички опаковки

• -Не инсталирайте и не използвайте по

вреден уред.

• -Не инсталирайте и не използвайте уре

да на места, където температурата е

под 0 °C.

• -Спазвайте инструкциите за инсталира

не, приложени към уреда.

Свързване към електрическата мрежа

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск от пожар

и токов удар.

• .Уредът трябва да е заземен

• -Уверете се, че информацията за елек

тричеството от табелката с данни съо-

тветства на електрозахранването. В

противен случай се свържете с елек-

тротехник.

• -Винаги използвайте правилно инстали

ран от, защитен удари контакт.

• -Не използвайте разклонители и удъл

жителни кабели.

• Не повреждайте захранващия щепсел и

захранващия кабел. Свържете се със

сервиза електротехник или за смяната

на повреден захранващ кабел.

• Включете захранващия щепсел към

контакта само .в края на инсталацията

Уверете се, че щепселът за захранване

е достъпен след инсталирането.

• Не дърпайте захранващия кабел, за да

изключите уреда. Винаги издърпвайте

щепсела.

• Не пипайте захранващия кабел или

щепсела с мокри ръце.

• Уредът съответства на Директивите на

E.E.C.

www.zanussi.com

Водно съединение

• .Не повреждайте маркучите за вода

• Преди да свържете уреда към нови

тръби или такива из, които не са били -

ползвани дълго време, оставете малко

вода да потече по тях, докато бъдат чи-

сти.

• ,Когато използвате уреда за първи път

се уверете, че няма течове.

• Маркучът за подаване на вода има

предпазен вентил и обшивка с вътре-

шен захранващ кабел.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! -Опасно на

прежение.

• -Ако маркучът за подаване на вода е по

вреден, незабавно изключете щепсела

от контакта. За подмяна на маркуча за

подаване на вода се свържете с "Обс-

лужване".

Употреба

• Уредът е предназначен за домакински

и други битови нужди като:

– Служебни кухни в магазини, офиси и

други работни помещения

–Ферми

– От клиенти в хотели, мотели и други

места за настаняване

– -Пансиони, общежития и социални за

ведения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск от

нараняване, изгаряния, токов удар

или пожар.

• -Не променяйте спецификациите на уре

да.

• -Всички ножове и прибори с остри вър

хове трябва да се поставят в кошничка-

та за прибори с острите върхове -надо

лу или в хоризонтално положение.

• -Не оставяйте вратичката на уреда от

ворена без наблюдение, за да не се до-

пусне препъване в нея.

• Не сядайте и не стъпвайте върху отво-

рената вратичка.

• Препаратите за съдомиялни машини са

опасни. Следвайте инструкциите върху

опаковката на перилния препарат.

• Не поглъщайте и не използвайте за

други цели водата от уреда.

• -Не изваждайте съдовете от уреда, до

като програмата не приключи. По съдо-

вете има е възможно да препарат.

• Уредът може да изпусне гореща пара,

ако вратичката отворите по време на

програма.

• Не поставяйте запалителни материали

или предмети, намокрени със запали-

телни материали, в в уреда, близост до

него или върху него.

• Не почиствайте уреда чрез воден спрей

или пара.

Изхвърляне

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск от

нараняване или задушаване.

• -Изключете уреда от електрозахранва

нето.

• Отрежете захранващия кабел и го из-

хвърлете.

• ,Отстранете ключалката на вратичката

за да не могат деца и домашни любим-

ци да се заключат в уреда.

Обслужване

• Свържете се със сервиза за ремонт на

уреда. Препоръчваме използването са-

мо на оригинални резервни части.

• -Когато се свържете със сервиза, увере

те се, че имате следната информация

на на разположение техническата пла-

стина.

Модел :

www.zanussi.com

Produktspecifikationer

Varumärke:	Zanussi
Kategori:	Diskmaskin
Modell:	ZDF1001

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Zanussi ZDF1001 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Diskmaskin Zanussi Manualer

Zanussi Zanussi ZDI 13010 XA Bruksanvisning

15 Januari 2025

Zanussi ZDI 100 Bruksanvisning

12 Januari 2025

Zanussi ZDT 110 Bruksanvisning

12 Januari 2025

Zanussi ZDT 6244 Bruksanvisning

12 Januari 2025

Zanussi ZDI 13001 XA Bruksanvisning

12 Januari 2025

Zanussi DE6865 Bruksanvisning

31 December 2025

Zanussi it 5614 Bruksanvisning

24 Oktober 2024

Zanussi ZDI26001XA Bruksanvisning

23 Oktober 2024

Zanussi ZDF221X Bruksanvisning

19 Oktober 2024

Zanussi ZDF17002XA Bruksanvisning

17 Oktober 2024

Diskmaskin Manualer

Nyaste Diskmaskin Manualer

Bauknecht BKSV1 UAN Bruksanvisning

22 Mars 2025

Midea MDWPF1433FBS-WG Bruksanvisning

19 Mars 2025

Midea MDWPF1233FW-WG Bruksanvisning

19 Mars 2025

Indesit DFP 58M94 Bruksanvisning

14 Mars 2025

Pelgrim GVWC251L Bruksanvisning

14 Mars 2025

BEKO BDIN25321 Bruksanvisning

14 Mars 2025

BEKO BDIN29453 Bruksanvisning

14 Mars 2025

Bosch SMS4IMI62Q Bruksanvisning

13 Mars 2025

Bosch SMV4EVX11E Bruksanvisning

12 Mars 2025

Siemens SN616X01EF Bruksanvisning

12 Mars 2025