Zanussi ZGL640TX Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Zanussi ZGL640TX (67 sidor) i kategorin Ugn. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/67
EN
User manual 2
DE
Benutzerinformation 13
Gas hob
Gas-Kochfeld
ZGL640TW
ZGL640ITX
AT
DE
IE
GB
Contents
Contents
Contents
ContentsContents
Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Operation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
What to do if… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Technical data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Subject to change without notice
Safety
Safety
Safety
Safety Safety information
information
information
informationinformation
Warning!
Warning!
Warning!
Warning!Warning! These instructions are only valid in the
countries whose symbols appear on this booklet's
cover.
For your safety and correct operation of the appli-
ance, read this manual carefully before installation
and use. Always keep these instructions with the appli-
ance even if you move or sell it. Users must fully know the
operation and safety features of the appliance.
General safety
General safety
General safety
General safetyGeneral safety
Warning!
Warning!
Warning!
Warning!Warning! Persons (including children) with reduced
physical sensory, mental capabilities or lack of
experience and knowledge must not use the appliance.
They must have supervision or instruction for the
operation of the appliance by a person responsible for
their safety.
Child safety
Child safety
Child safety
Child safetyChild safety
• Only adults can use this appliance. Children must get
supervision to make sure that they do not play with the
appliance.
• Keep all packaging away from children. There is a risk
of suffocation and physical injury.
• Keep children away from the appliance during and after
the operation, until the appliance is cold.
Use
Use
Use
UseUse
• Remove all packaging, stickers and the protective layer
of the stainless steel hob panel (if present) from the ap-
pliance before first use. Do not remove the rating plate.
It can invalidate the guarantee.
• Set the cooking zones to the "off" position after each
use.
• Burners and accessible part become hot during and af-
ter use. Do not put cutlery or saucepan lids on the
cooking surface. Cookware and its contents can tip
over. There is the risk of burns.
• Too hot fats and oils can ignite very quickly. There is
the risk of fire.
• Do not leave the appliance unattended during opera-
tion.
• Always monitor the appliance during operation.
• Do not let the liquids overflow into the holes of the top
of the hob
• Do not use the hob without cookware.
• The appliance is only for domestic use. Do not use the
appliance for commercial and industrial use.
• Only use the appliance for domestic cooking tasks.
This is to prevent physical injury to persons or prevent
damage to property.
• Use only cookware with diameter applicable to the di-
mensions of burners. There is a risk of overheating and
rupture of the glass plate (if applicable).
• Do not use a pan with diameter smaller than burner di-
mension - flames will heat up the pan handle.
• Pots must not enter the control zone.
• Do not use not stable cookware to prevent from tilt and
accident.
• Do not put flammable products or items that are wet
with flammable products, and/or fusible objects (made
of plastic or aluminium) and/or fabrics in, near or on
the appliance. There is the risk of explosion or fire.
• Use only the accessories supplied with appliance.
• Be careful when you connect the appliance to the near
sockets. Do not let electricity bonds touch the appli-
ance or hot cookware. Do not let electricity bonds tan-
gle.
Installation
Installation
Installation
InstallationInstallation
• You must read these instructions. The manufacturer is
You must read these instructions. The manufacturer is
You must read these instructions. The manufacturer is
You must read these instructions. The manufacturer isYou must read these instructions. The manufacturer is
not responsible for any injury to persons and pets or
not responsible for any injury to persons and pets or
not responsible for any injury to persons and pets or
not responsible for any injury to persons and pets ornot responsible for any injury to persons and pets or
2
2
2
22
damage to property caused by failure to obey these re-
damage to property caused by failure to obey these re-
damage to property caused by failure to obey these re-
damage to property caused by failure to obey these re-damage to property caused by failure to obey these re-
quirements.
quirements.
quirements.
quirements.quirements.
• To prevent the risks of structural damage or physical
To prevent the risks of structural damage or physical
To prevent the risks of structural damage or physical
To prevent the risks of structural damage or physicalTo prevent the risks of structural damage or physical
injury, installation, connection of the appliance to the
injury, installation, connection of the appliance to the
injury, installation, connection of the appliance to the
injury, installation, connection of the appliance to theinjury, installation, connection of the appliance to the
power supply and gas system, setting up and mainte-
power supply and gas system, setting up and mainte-
power supply and gas system, setting up and mainte-
power supply and gas system, setting up and mainte-power supply and gas system, setting up and mainte-
nance must only be done by qualified personnel in
nance must only be done by qualified personnel in
nance must only be done by qualified personnel in
nance must only be done by qualified personnel innance must only be done by qualified personnel in
compliance with standards and local re
compliance with standards and local re
compliance with standards and local re
compliance with standards and local recompliance with standards and local regulation force.
gulation force.
gulation force.
gulation force.gulation force.
• Make sure that the appliance is not damaged because
of transport. Do not connect a damaged appliance. If it
is necessary, speak to the supplier.
• Only use built-in appliances after you assemble the ap-
pliance into correct built-in units and work surfaces
that obey the standards.
• Do not install the hob over a domestic appliances if the
installation instructions do not allow it.
• Install the appliance only on a worktop with flat sur-
face.
• Do not change the specifications or modify this prod-
uct. There is the risk of injury and damage to the appli-
ance.
• Fully obey the laws, ordinances, directives and stand-
ards in force in the country where you use the appli-
ance (safety regulations, recycling regulations, electri-
cal safety rules etc.)
• Keep the minimum distances to other appliances and
units.
• Install anti-shock protection, for example install the
drawers only with a protective panel directly below the
appliance.
• Prevent damage of the cut surfaces of the worktop
against moisture with a correct sealant.
• Seal the appliance to the worktop with no space left
with a correct sealant.
• Prevent damage to the bottom of the appliance from
steam and moisture, e.g. from a dishwasher or oven.
• Do not install the appliance adjacent to doors and be-
low windows. Hot cookware can be hit off the hob
when you open the doors or windows.
• Before installation, make sure that the local supply
conditions (gas type and pressure) agree with the ad-
justment of appliance. The adjustment conditions for
the appliance are on the rating plate, which you can
find near the gas supply pipe.
• This appliance is not connected to a combustion prod-
ucts evacuation device. It must be installed and con-
nected in accordance with current installation regula-
tions. Particular attention must be given to the relevant
requirements regarding ventilation.
• The use of a gas cooking
The use of a gas cooking
The use of a gas cooking
The use of a gas cooking The use of a gas cooking appliance cause heat and
appliance cause heat and
appliance cause heat and
appliance cause heat andappliance cause heat and
moisture in the room in which it is installed. Make sure
moisture in the room in which it is installed. Make sure
moisture in the room in which it is installed. Make sure
moisture in the room in which it is installed. Make suremoisture in the room in which it is installed. Make sure
that the ventilation in the kitchen is good: keep natural
that the ventilation in the kitchen is good: keep natural
that the ventilation in the kitchen is good: keep natural
that the ventilation in the kitchen is good: keep naturalthat the ventilation in the kitchen is good: keep natural
ventilation holes open or install a mechanical ventila-
ventilation holes open or install a mechanical ventila-
ventilation holes open or install a mechanical ventila-
ventilation holes open or install a mechanical ventila-ventilation holes open or install a mechanical ventila-
tion device (mechanical extractor hood).
tion device (mechanical extractor hood).
tion device (mechanical extractor hood).
tion device (mechanical extractor hood).tion device (mechanical extractor hood).
• More ventilation (for example opening of a window or
More ventilation (for example opening of a window or
More ventilation (for example opening of a window or
More ventilation (for example opening of a window orMore ventilation (for example opening of a window or
increasing the level of mechanical ventilation
increasing the level of mechanical ventilation
increasing the level of mechanical ventilation
increasing the level of mechanical ventilation increasing the level of mechanical ventilation where
where
where
wherewhere
present) is necessary when you ope
present) is necessary when you ope
present) is necessary when you ope
present) is necessary when you opepresent) is necessary when you operate the appliance
rate the appliance
rate the appliance
rate the appliancerate the appliance
with intensity for a long time.
with intensity for a long time.
with intensity for a long time.
with intensity for a long time.with intensity for a long time.
• Carefully obey the instructions for electrical connec-
tions. There is the risk of injury from electrical current.
• Disconnect the appliance from the electrical supply,
Disconnect the appliance from the electrical supply,
Disconnect the appliance from the electrical supply,
Disconnect the appliance from the electrical supply,Disconnect the appliance from the electrical supply,
before you do the maintenance work or you clean it.
before you do the maintenance work or you clean it.
before you do the maintenance work or you clean it.
before you do the maintenance work or you clean it.before you do the maintenance work or you clean it.
• The electrical mains terminal is live.
• Make electrical mains terminal free of voltage.
• Install correctly to give anti-shock protection.
• A loose and incorrect mains plug and socket connec-
tions can make the terminal become too hot.
• A qualified electrician must install the clamping con-
nections correctly.
• Use a strain relief clamp on cable.
• Use the correct mains connection cable and replace the
damaged mains cable with applicable cable. Speak to
your local Service Force Centre.
• The appliance must have the electrical installation
which lets you disconnect the appliance from the
mains at all poles with a contact opening width of min-
imum 3 mm.
• If the fixing bracket is near to the terminal block, al-
ways make sure the connection cable does not come in
contact with the edge of the bracket.
• You must have correct isolation devices: line protect-
ing cut-outs, fuses (screw type fuses removed from the
holder), ground leakage trips and contactors.
Disposal of the app
Disposal of the app
Disposal of the app
Disposal of the appDisposal of the appliance
liance
liance
lianceliance
• To prevent the risk of physical injury or damage
– Disconnect the appliance from the power supply.
– Cut off the mains cable where it connects with the
appliance and discard it.
– Flat the external gas pipes if there are fitted.
– Speak to your local authorised facilities for disposal
of your appliance.
3
3
3
33
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Zanussi |
| Kategori: | Ugn |
| Modell: | ZGL640TX |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Zanussi ZGL640TX ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Ugn Zanussi Manualer
24 Oktober 2024
22 Oktober 2024
22 Oktober 2024
20 Oktober 2024
20 Oktober 2024
20 Oktober 2024
19 Oktober 2024
19 Oktober 2024
19 Oktober 2024
18 Oktober 2024
Ugn Manualer
- Ugn Candy
- Ugn Electrolux
- Ugn Samsung
- Ugn ATAG
- Ugn LG
- Ugn Bosch
- Ugn AEG
- Ugn IKEA
- Ugn Panasonic
- Ugn Bauknecht
- Ugn BEKO
- Ugn Delonghi
- Ugn Daewoo
- Ugn Etna
- Ugn Grundig
- Ugn Indesit
- Ugn Inventum
- Ugn Kenwood
- Ugn Krups
- Ugn Liebherr
- Ugn Miele
- Ugn Medion
- Ugn Quigg
- Ugn Siemens
- Ugn Unold
- Ugn Whirlpool
- Ugn Tefal
- Ugn Zanker
- Ugn Acec
- Ugn Adler
- Ugn Alpina
- Ugn Amica
- Ugn Airlux
- Ugn Afk
- Ugn Amana
- Ugn Aga
- Ugn Ardo
- Ugn Ariete
- Ugn Arcelik
- Ugn Asko
- Ugn Aroma
- Ugn Silverline
- Ugn Bartscher
- Ugn Morphy Richards
- Ugn Eurom
- Ugn GE
- Ugn Orbegozo
- Ugn Salton
- Ugn Princess
- Ugn Brother
- Ugn Sharp
- Ugn Techwood
- Ugn Fisher And Paykel
- Ugn Bertazzoni
- Ugn Lamona
- Ugn Klarstein
- Ugn Fagor
- Ugn Brandt
- Ugn Omega
- Ugn Severin
- Ugn Smeg
- Ugn Gorenje
- Ugn Neff
- Ugn Silvercrest
- Ugn Baumatic
- Ugn Nedis
- Ugn Korona
- Ugn Hoover
- Ugn Saturn
- Ugn Black And Decker
- Ugn Breville
- Ugn KitchenAid
- Ugn Innoliving
- Ugn Tristar
- Ugn Domo
- Ugn Teka
- Ugn Trisa
- Ugn Progress
- Ugn Cata
- Ugn Gaggenau
- Ugn Hotpoint-Ariston
- Ugn Ignis
- Ugn Rowenta
- Ugn Waring Commercial
- Ugn Tomado
- Ugn Kernau
- Ugn Maytag
- Ugn Livoo
- Ugn Manta
- Ugn Thermador
- Ugn OK
- Ugn Hisense
- Ugn Hyundai
- Ugn Hanseatic
- Ugn Vox
- Ugn Cylinda
- Ugn Bestron
- Ugn Bellini
- Ugn Avanti
- Ugn Oster
- Ugn Westinghouse
- Ugn Vestel
- Ugn ECG
- Ugn Moulinex
- Ugn Izzy
- Ugn Pelgrim
- Ugn Blomberg
- Ugn Bush
- Ugn Jata
- Ugn Melissa
- Ugn Magic Chef
- Ugn Swan
- Ugn Emerio
- Ugn RCA
- Ugn Scarlett
- Ugn Clatronic
- Ugn Fritel
- Ugn Taurus
- Ugn Russell Hobbs
- Ugn Elica
- Ugn Constructa
- Ugn BlueStar
- Ugn Summit
- Ugn Hotpoint
- Ugn Sencor
- Ugn Midea
- Ugn Landmann
- Ugn De Dietrich
- Ugn Junker
- Ugn Cuisinart
- Ugn Blaupunkt
- Ugn Mabe
- Ugn Concept
- Ugn Gram
- Ugn Monogram
- Ugn Frigidaire
- Ugn Sunbeam
- Ugn Iberna
- Ugn Svan
- Ugn Logik
- Ugn Danby
- Ugn Balay
- Ugn Valberg
- Ugn Stirling
- Ugn PKM
- Ugn Frilec
- Ugn Rosieres
- Ugn Mesko
- Ugn Scholtes
- Ugn Profilo
- Ugn Cramer
- Ugn KKT Kolbe
- Ugn Gemini
- Ugn Thetford
- Ugn Berg
- Ugn Tripp Lite
- Ugn CDA
- Ugn Finlux
- Ugn Imperial
- Ugn Hendi
- Ugn Mellerware
- Ugn Castor
- Ugn Heinner
- Ugn Schneider
- Ugn Termozeta
- Ugn Axis
- Ugn Sanyo
- Ugn Eldom
- Ugn Kenmore
- Ugn Philco
- Ugn Juno
- Ugn Nabo
- Ugn Guzzanti
- Ugn Defy
- Ugn Infiniton
- Ugn Dometic
- Ugn Aspes
- Ugn Dimplex
- Ugn DCG
- Ugn Blokker
- Ugn Blanco
- Ugn Orima
- Ugn Trebs
- Ugn First Austria
- Ugn Luxor
- Ugn Nordmende
- Ugn Husqvarna
- Ugn Koenic
- Ugn Falmec
- Ugn Mach
- Ugn Haier
- Ugn Rangemaster
- Ugn Friac
- Ugn H.Koenig
- Ugn Boretti
- Ugn Haeger
- Ugn Ariston Thermo
- Ugn Steba
- Ugn Viking
- Ugn Eico
- Ugn Wolkenstein
- Ugn Hansa
- Ugn Drew & Cole
- Ugn Thor
- Ugn Kubo
- Ugn Benavent
- Ugn Beem
- Ugn Exquisit
- Ugn Elba
- Ugn Proline
- Ugn Euromaid
- Ugn Corberó
- Ugn Crosley
- Ugn WLA
- Ugn New Pol
- Ugn Zelmer
- Ugn Ardes
- Ugn Kelvinator
- Ugn ETA
- Ugn Biltema
- Ugn Element
- Ugn SEB
- Ugn Mora
- Ugn Everglades
- Ugn Steel Cucine
- Ugn Bomann
- Ugn Hamilton Beach
- Ugn Novy
- Ugn Zerowatt
- Ugn Kuppersbusch
- Ugn Buffalo
- Ugn Continental Edison
- Ugn Jenn-Air
- Ugn Limit
- Ugn Freggia
- Ugn Cotech
- Ugn Insignia
- Ugn Edesa
- Ugn Ufesa
- Ugn Milectric
- Ugn Rommelsbacher
- Ugn Wilfa
- Ugn Leonard
- Ugn Presto
- Ugn Kaiser
- Ugn Lofra
- Ugn Zavor
- Ugn Laica
- Ugn Franke
- Ugn New World
- Ugn AYA
- Ugn Leisure
- Ugn Camry
- Ugn Kayoba
- Ugn Nodor
- Ugn Bompani
- Ugn Jocel
- Ugn Glem Gas
- Ugn Viva
- Ugn Bifinett
- Ugn Respekta
- Ugn M-System
- Ugn Koblenz
- Ugn Proctor Silex
- Ugn Primo
- Ugn German Pool
- Ugn Rex
- Ugn Creda
- Ugn Tower
- Ugn Comfee
- Ugn Clas Ohlson
- Ugn Gastroback
- Ugn Meireles
- Ugn Dacor
- Ugn Falcon
- Ugn Technika
- Ugn Saro
- Ugn Scandomestic
- Ugn Aurora
- Ugn Airforce
- Ugn V-Zug
- Ugn Godrej
- Ugn Sauber
- Ugn MPM
- Ugn Konig
- Ugn Matrix
- Ugn Zenith
- Ugn Becken
- Ugn Esatto
- Ugn Ices
- Ugn Belling
- Ugn Tesla
- Ugn Char-Broil
- Ugn Sogo
- Ugn Mx Onda
- Ugn Napoleon
- Ugn Kleenmaid
- Ugn Hobart
- Ugn Essentiel B
- Ugn RGV
- Ugn Mestic
- Ugn Tepro
- Ugn Team
- Ugn Schock
- Ugn Privileg
- Ugn Vivax
- Ugn Stoves
- Ugn Faber
- Ugn Edy
- Ugn Cosori
- Ugn Nevir
- Ugn Ilve
- Ugn Altus
- Ugn Coyote
- Ugn Gys
- Ugn Kambrook
- Ugn Parmco
- Ugn G3 Ferrari
- Ugn Caple
- Ugn Zephir
- Ugn Eurotech
- Ugn Efbe-schott
- Ugn Gourmetmaxx
- Ugn Cadac
- Ugn Wolf
- Ugn Thermex
- Ugn Brixton
- Ugn Bimar
- Ugn Edilkamin
- Ugn Vestfrost
- Ugn Kunft
- Ugn Caso
- Ugn Outdoorchef
- Ugn Smev
- Ugn Upo
- Ugn Hestan
- Ugn Rommer
- Ugn Comelec
- Ugn ZLine
- Ugn Heller
- Ugn Grunkel
- Ugn Belion
- Ugn SIBIR
- Ugn Unox
- Ugn Scancool
- Ugn Veripart
- Ugn Eccotemp
- Ugn Home Electric
- Ugn Bora
- Ugn Emax
- Ugn Sauter
- Ugn Ellrona
- Ugn Lynx
- Ugn Barazza
- Ugn Optimum
- Ugn Cecotec
- Ugn Bluesky
- Ugn Arctic Cooling
- Ugn Instant
- Ugn Tecnolux
- Ugn Tisira
- Ugn Micromaxx
- Ugn Dash
- Ugn Fratelli Onofri
- Ugn Ronco
- Ugn Eurochef
- Ugn Weasy
- Ugn Atlas
- Ugn Kalorik
- Ugn Turbotronic
- Ugn Marynen
- Ugn Opera
- Ugn Therma
- Ugn La Germania
- Ugn Krefft
- Ugn Westfalia
- Ugn Oranier
- Ugn Galanz
- Ugn Leventi
- Ugn Khind
- Ugn Orava
- Ugn Rösle
- Ugn Roadeyes
- Ugn Esmaltec
- Ugn Riviera And Bar
- Ugn Apelson
- Ugn Witt
- Ugn Melchioni
- Ugn Foster
- Ugn Fine Dine
- Ugn Venga
- Ugn OBU
- Ugn Rival
- Ugn Eudora
- Ugn Thomas
- Ugn Duronic
- Ugn Wells
- Ugn Kucht
- Ugn Kogan
- Ugn Mibrasa
- Ugn Esperanza
- Ugn PowerXL
- Ugn Signature
- Ugn Vulcan
- Ugn Lacanche
- Ugn Traeger
- Ugn Consul
- Ugn JennAir
- Ugn LERAN
- Ugn Cuckoo
- Ugn General Electric
- Ugn MSR
- Ugn SPT
- Ugn Mistral
- Ugn Pit Boss
- Ugn Thane
- Ugn Hatco
- Ugn Elin
- Ugn Fulgor Milano
- Ugn High One
- Ugn WestBend
- Ugn Linarie
- Ugn XO
- Ugn NU-VU
- Ugn Blodgett
- Ugn Nemco
- Ugn Vedette
- Ugn K&H
- Ugn Winia
- Ugn Artusi
- Ugn Alto-Shaam
- Ugn TurboChef
- Ugn Simfer
- Ugn Rinnai
- Ugn Firefriend
- Ugn Robinhood
- Ugn Sirius
- Ugn Sôlt
- Ugn Ravanson
- Ugn Chef
- Ugn Arda
- Ugn Create
- Ugn Girmi
- Ugn Hiberg
- Ugn Ferrari
- Ugn YUNA
- Ugn Cosmo
- Ugn Elements
- Ugn ARC
- Ugn Eltac
- Ugn Kitchenware
- Ugn Emilia
- Ugn Blackstone
- Ugn Beautiful
- Ugn New.Up!
- Ugn Roller Grill
- Ugn DPM
- Ugn Germanica
- Ugn Studio
- Ugn Adora
- Ugn Sunpentown
- Ugn Backyard Pro
- Ugn Brastemp
- Ugn Royal Catering
- Ugn SEIKI
- Ugn FIAP
- Ugn Ribimex
- Ugn BAXTER
- Ugn Cookology
- Ugn Atosa
- Ugn Vitrokitchen
- Ugn Brentwood
- Ugn Euro Appliances
- Ugn Gasmate
- Ugn Arthur Martin-Electrolux
- Ugn Triomph
- Ugn PITT
- Ugn Elektra Bregenz
- Ugn KB Elements
- Ugn InAlto
- Ugn TZS First Austria
- Ugn Electroline
- Ugn Capital
- Ugn Porter & Charles
- Ugn Café
- Ugn Pyramis
- Ugn Pando
- Ugn Classique
- Ugn Wiggo
- Ugn Nestor Martin-Electrolux
- Ugn Kluge
- Ugn Imarflex
- Ugn Mayer
- Ugn Acros
- Ugn HomeCraft
- Ugn La Cornue
- Ugn Master Kitchen
- Ugn Goldbrunn
- Ugn Pitsos
- Ugn Yamazen
Nyaste Ugn Manualer
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024