Abon 433 MHz Remote Key-pad 2009 Bruksanvisning

Abon Garageportöppnare 433 MHz Remote Key-pad 2009

Läs nedan 📖 manual på svenska för Abon 433 MHz Remote Key-pad 2009 (19 sidor) i kategorin Garageportöppnare. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/19

Funkcodiertaster Radiokodekontakt

Bouton codeur radio Radiokodebryter

Radiocodeertaster Trådlös kodbrytare

Pulsante di codifica radio Radiokoodikytkin

Rádiófrekvenciás kódoló nyomógomg Remote Key-pad

Klawiszowy nadajnik kodów radiowych Kodirno stikalo

Betriebsanleitung

Mode d’emploi

Handleiding

Manuale d'uso

Instrukcja obsługi

Operating Instructions

Driftsvejledning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Kezelési utasítás

Navodila za uporabo



FIN

SLO



UAE

N002557-00-00 02/2009

............................................................................. 1

............................................................................. 2

............................................................................. 3

............................................................................. 4

............................................................................. 5

............................................................................. 6

............................................................................. 7

............................................................................. 8

............................................................................. 9

............................................................................. 10

............................................................................. 11

............................................................................. 12

............................................................................. 13

Montage Montaggio Installation Montering Montaż

Asennus Szerelés Montaža

Programmierung Programmation Programmering

Programmazione Programming Programowanie

Ohjelmointi Programozás Programiranje 15

Bedienung Utilisation Bediening Uso Operation

Betjening Obsługa Käyttö Kezelés Uporaba

Reset Remise à zéro Reset Resetowanie

Palautus alkutilaan (reset) 17

FIN

SLO

UAE

 "

#$



&()*+

Vor Montage und Inbetriebnahme

Betriebsanleitung sorgfältig lesen. Be-

triebsanleitung für künftige Verwendung auf-

bewahren.

Produktbeschreibung

Der zur Anbringung im Außenbereich herge-

stellte Funkcodiertaster kann 4 verschiedene

selbst lernende 433 MHz Funkempfänger an-

steuern. 3 Funksignale sind mit individuell

programmierbaren, 1-6-stelligen Ziffernkombi-

nation geschützt. Nach Eingabe der jeweils

richtigen Ziffenkombination können beliebig

viele Signale gesendet werden. Diese Wieder-

holfunktion kann zur Eingabe einer andern

Ziffernkombination durch Drücken der Schlüs-

seltaste unterbrochen werden. 8 Sec. nach

der letzen Eingabe verriegelt der Funkcodier-

taster selbstständig. Alle Zutrittscodes können

durch eine Resetfunktion gelöscht werden.

1 Funksignal wird durch Drücken der Klingel-

Taste (Symbol Glocke) gesendet.

Hinweis: Sind alle 3 Zutrittscodes program-

miert, ist eine Neuprogrammierung erst nach

durchgeführtem Reset möglich.

Verpackung

Es werden ausschließlich wieder verwertbare

Materialien verwendet. Verpackung entspre-

chend den gesetzlichen Vorschriften und den

Möglichkeiten vor Ort umweltfreundlich ent-

sorgen.

Sicherheitshinweise

Einem missbräuchlichen oder unbeabsichtig-

ten Betrieb der vom Funkcodiertaster anzu-

steuernden Geräte und Funktionen ist

vorzubeugen. Master- und / oder Zutrittscodes

nicht am Funkcodiertaster notieren. Funkco-

diertaster außerhalb der Reichweite von Kin-

dern montieren. Vor jeder Bedienung

sicherstellen, dass das anzusteuernde Gerät

gefahrlos betrieben werden kann.

Bestimmungsgemäße Verwendung,

Garantie

Alle nicht durch eine ausdrückliche und schrift-

liche Freigabe des Herstellers erfolgten

•Um- oder Anbauten

•Durchführungen von Reparaturen durch

nicht vom Hersteller autorisierten Betrieben

oder Personen

können zum Verlust der Garantie und der Ge-

währleistung führen. Für Schäden, die aus der

Nichtbeachtung der Betriebsanleitung resul-

tieren, kann keine Haftung übernommen wer-

den.

Anweisungen

zu Montage, Programmierung, Bedienung

und Reset des Funkcodiertasters siehe ab

Seite 14.

Wartung und Pflege

Weder ätzende noch lacklösende Reinigungs-

mittel verwenden.

Batteriewechsel

Ist die Batteriekapazität zu niedrig, blinkt die

Tatstaturbeleuchtung und wird anschließend

ausgeschaltet. Entnahme der Batterie: Siehe

Montage ab Seite 14.

Technische Daten

Demontage, Entsorgung

Die Demontage des Funkcodier-

taster erfolgt in umgekehrter Rei-

henfolge der Montageanleitung.

Die Entsorgung hat umweltge-

recht zu erfolgen.

EU-Konformitätserklärung

Der beschriebene Funkcodiertaster entspricht

grundliegenden Anforderungen gemäß Artikel

3 der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG. Folgende

Richtlinien und Normen wurden angewendet:

EN 60950 / EN 300 220-1/-3, EN 301 489-1/-3

Cardo Door Production GmbH

Normstahlstraße 1-3

D-85368 Moosburg

Dr. Wolfgang Schulz Geschäftsführer

02.01.2009

Stromversorgung 9V Blockbatterie

Sendefrequenz 433 Mhz, 4 Kanäle

Gehäuse Kunststoff, Aufputz, IP55

Abmessungen (BTH) 82 x 40 x 102 mm

Produktspecifikationer

Varumärke:	Abon
Kategori:	Garageportöppnare
Modell:	433 MHz Remote Key-pad 2009
Färg på produkten:	Zwart, zilver
Vikt:	140 g
Sladdlängd:	1.3 m
Anslutningsteknik:	Bedraad
Impedans:	35 Ohm
Placera högtalare hörlurar:	Supraaural
Hörlurars frekvensområde:	10 - 22000 Hz
Hörlurskänslighet:	100 dB
Typ produkt:	Hoofdtelefoons