AEG IMS 4453 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för AEG IMS 4453 (62 sidor) i kategorin Ipod ljud. Denna guide var användbar för 11 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/62
Bedienungsanleitung/Garantie 04
Gebruiksaanwijzing 10
Mode d’emploi 15
Instrucciones de servicio 20
Manual de instruções 25
Istruzioni per l’uso 30
Instruction Manual 35
Instrukcja obsługi/Gwarancja 40
Használati utasítás 46
Інструкція з експлуатації 51
Руководство по эксплуатации 56
SOUNDTOWER FÜR
iPAD/iPHONE/iPOD
IMS 4453
DSoundtower für iPad/iPhone/iPod
NL Geluidstoren voor iPad/iPhone/iPod
FHaut-parleurs pour iPad / iPhone / iPod
ETorre de sonido para iPad/iPhone/iPod
PTorre de Som para iPad/iPhone/iPod
ITorre musicale per iPad/iPhone/iPod
GB Sound Tower for iPad/iPhone/iPod
PL Kolumna głośnikowa do odtwarzacza iPad/iPhone/iPod
HHangtorony iPad/iPhone/iPod
UA Акустична система для iPad/iPhone/iPod
RUS Звуковая колонка для iPad/iPhone/iPod
iPad, iPhone und iPod sind Schutzmarken der Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
iPad, iPhone and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the USA and other countries.
Inhalt
2
Deutsch
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ....................................... Seite 3
Bedienungsanleitung ........................................................ Seite 4
Technische Daten ............................................................... Seite 8
Garantie ................................................................................ Seite 8
Entsorgung / Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ . Seite 9
Nederlands
Inhoud
Locatie van bedieningselementen. .................................... blz 3
Gebruiksaanwijzing ................................................................ blz 10
Technische Specificaties ....................................................... blz 14
Verwijdering / Betekenis
van het “vuilnisbak”-symbool .............................................. blz 14
Français
Table des matières
Situation des commandes................................................Page 3
Manuel d‘instructions ........................................................Page 15
Données techniques .........................................................Page 19
Élimination / Signification du symbole “Elimination“.Page 19
Español
Contenidos
Ubicación de los controles. ...........................................Página 3
Instrucciones de servicio ................................................Página 20
Datos técnicos .................................................................Página 24
Eliminación / Significado
del símbolo “Cubo de basura” ....................................Página 24
Português
Índice
Localização dos controlos. ............................................Página 3
Manual de instruções .....................................................Página 25
Especificações técnicas ..................................................Página 29
Deposição / Significado
do símbolo “contentor do lixo” ...................................Página 29
Italiano
Contenuto
Posizione dei comandi ...................................................Pagina 3
Manuale dell'utente ........................................................Pagina 30
Dati tecnici ........................................................................Pagina 34
Smaltimento / Significato
del simbolo “Eliminazione” ..........................................Pagina 34
English
Contents
Location of Controls ..........................................................Page 3
Instruction Manual..............................................................Page 35
Technical Specifications .................................................... Page 39
Disposal / Meaning of the “Dustbin” Symbol .............Page 39
Język polski
Spis treści
Lokalizacja kontrolek ........................................................Strona 3
Instrukcja użytkowania .....................................................Strona 40
Dane techniczne ...............................................................Strona 44
Warunki gwarancji ............................................................Strona 44
Usuwanie / Znaczenie
symbolu „Pojemnik na śmieci“ .....................................Strona 45
Magyarul
Tartalom
A kezelőszervek elhelyezkedése .................................... Oldal 3
Használati útmutató .......................................................... Oldal 46
Műszaki adatok .................................................................. Oldal 50
Hulladékkezelés / A „kuka“ piktogram jelentése ....... Oldal 50
Українська
Зміст
Розташування органів керування ..............................стор. 3
Посібник користувача ..................................................стор. 51
Технічні характеристики .............................................стор. 55
Русский
Содержание
Расположение элементов ............................................стр. 3
Руководство по эксплуатации ......................................стр. 56
Технические характеристики .......................................стр. 60
Übersicht der Bedienelemente
3
Locatie van bedieningselementen
Situation des commandes
Ubicación de los controles
Localização dos controlos
Posizione dei comandi
Location of Controls
Lokalizacja kontrolek
A Kezelőszervek Elhelyezkedése
Розташування органів керування
Расположение элементов
Produktspecifikationer
| Varumärke: | AEG |
| Kategori: | Ipod ljud |
| Modell: | IMS 4453 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med AEG IMS 4453 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Ipod ljud AEG Manualer
24 Juli 2024
23 Juli 2024
21 Juli 2024
Ipod ljud Manualer
- Ipod ljud JVC
- Ipod ljud JBL
- Ipod ljud Onkyo
- Ipod ljud Pioneer
- Ipod ljud Akai
- Ipod ljud Apple
- Ipod ljud Ion
- Ipod ljud Dual
- Ipod ljud Terris
- Ipod ljud Sherwood
- Ipod ljud Boston Acoustics
- Ipod ljud Teac
- Ipod ljud MT Logic
- Ipod ljud Gear4
- Ipod ljud XtremeMac
- Ipod ljud Revo
- Ipod ljud Iluv
- Ipod ljud Tangent
- Ipod ljud Euroline
Nyaste Ipod ljud Manualer
23 Oktober 2024
23 Oktober 2024
14 Oktober 2024
15 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
12 September 2024
12 September 2024