AEG MRC 4126 Bruksanvisning

AEG Klockradio MRC 4126

Läs nedan 📖 manual på svenska för AEG MRC 4126 (86 sidor) i kategorin Klockradio. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/86

Bedienungsanleitung/Garantie 04

Gebruiksaanwijzing 14

Mode d’emploi 22

Instrucciones de servicio 30

Istruzioni per l’uso 38

Instruction Manual 46

Instrukcja obsługi/Gwarancja 54

Használati utasítás 62

Інструкція з експлуатації 70

Руководство по эксплуатации 77

D Projektionsuhrenradio

NL Projectie klokradio

F Radio-réveil projecteur

E Radio despertador con proyector

I Radiosveglia con proiezione

GB Projection clock radio

PL Radio z zegarem i projektorem

H Kivetítős órás rádió

UA Радіогодинник із проектором

RUS Проекционные часы с радио

Deutsch

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ......Seite 3

Bedienungsanleitung .......................Seite 4

Technische Daten ..............................Seite 10

Garantie ...............................................Seite 11

Entsorgung .........................................Seite 13

Nederlands

Inhoud

Overzicht van de

bedieningselementen .........................blz 3

Gebruiksaanwijzing ..............................blz 14

Technische gegevens .......................... blz 20

Verwijdering ........................................... blz 21

Français

Sommaire

Liste des différents

éléments de commande ................ Page 3

Mode d’emploi ................................. Page 22

Données techniques ....................... Page 28

Élimination ......................................... Page 29

Español

Indice

Indicación de los

elementos de manejo ...................Página 3

Instrucciones de servicio ...............Página 30

Datos técnicos ................................Página 36

Eliminación ......................................Página 37

Italiano

Indice

Elementi di comando ....................Pagina 3

Istruzioni per l’uso...........................Pagina 38

Dati tecnici .......................................Pagina 44

Smaltimento ....................................Pagina 45

Magyarul

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ..........Oldal 3

Használati utasítás ...........................Oldal 62

Műszaki adatok ................................Oldal 68

Hulladékkezelés ...............................Oldal 69

English

Contents

Overview of the Components ....... Page 3

Instruction Manual............................ Page 46

Technical Data ................................... Page 52

Disposal ..............................................Page 53

Język polski

Spis treści

Przegląd elementów obłsugi .......Strona 3

Instrukcja obsługi ............................Strona 54

Dane techniczne .............................Strona 60

Ogólne warunki gwarancji ............Strona 60

Usuwanie ..........................................Strona 61

Inhalt

Українська

Зміст

Огляд елементів

управління ................................сторінка 3

Інструкція з експлуатації ........сторінка 70

Технічні параметри .................сторінка 76

Русский

Содержание

Обзор деталей прибора. ...............стр. 3

Руководство по эксплуатации. .....стр. 77

Технические данные. ....................стр. 83

Overzicht van de bedieningselementen

Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo

Elementi di comando

Overview of the Components

Przegląd elementów obsługi

A kezelő elemek áttekintése

Огляд елементів управління

Обзор деталей прибора

Übersicht der Bedienelemente

Produktspecifikationer

Varumärke:	AEG
Kategori:	Klockradio
Modell:	MRC 4126
Vikt:	740 g
Bredd:	63 mm
Djup:	180 mm
Höjd:	35.5 mm
Internationell säkerhetskod (IP):	IP20
Hållbarhetscertifikat:	RoHS
Uteffekt:	75 W
Utström:	1.4 A
Spännande:	54 V
AC-ingångsspänning:	100 - 305 V