Aktimate Mini+ Bruksanvisning

Aktimate högtalare Mini+

Läs nedan 📖 manual på svenska för Aktimate Mini+ (4 sidor) i kategorin högtalare. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/4

Congratulations on your purchase of the AktiMate Mini active speaker system.

Using speaker technology licensed from Epos Limited in the U.K., these speakers have been

developed and built to exacting standards.

With a 3-year parts and labour warranty, your AktiMate system will provide you with years of Mini

enjoyment. Choose your source - whether it be an iPod, MP3 player, CD player, tuner, TV or any

other hi-fi product, plug it in, turn-up the volume and have some fun!

The AktiMate speaker system has a built-in 40-Watt per channel amplifier making this a very Mini

flexible and portable hi-fi system, allowing you to listen to your music whenever you like - wherever

you like.

Two way fully shielded active (master) and passive (slave)

Built-in iPod docking station complete with full-set of adaptors for all sizes

Auxiliary connection for any type of audio source including CD, Tuner, etc.

Local volume control on front of active speaker with push button standby feature

IR remote control

Switchable mains voltage

Available in high gloss white, black and red finish

The 3-metre speaker cable is to c onnect the p assive (slave) speaker. You have the choice of f itting

the screw-on banana plugs supplied with the speakers, or simply using bare wires. We recommend

using 4mm plugs. If you want to extend the cable, please do so in one length, not by adding to the

existing cable. Shorting the speaker cable can cause damage to the built-in amplifier.

Be sure to connect the speakers in phase. Maintain the same polarity by connecting the red and

black terminals on one speaker to the red and black terminals on the second speaker. Be sure to

match the gold-coloured side of the speaker wire to the red terminals on both speakers.

Verify that the power switch on the rear of the active speaker is in the off (0) position. Check that the

voltage switch is set to the right voltage for your country. Check with your dealer if you are unsure.

Connect the power cord into the speaker and the other end into the wall outlet. Switch the system on

(1) with the power switch on the rear panel.

It is always worth remembering when positioning hi-fi speakers, that your room acoustics have a

huge impact on the overall sound quality. As a consequence, there are no h ard and fast rules when

specifying placement, so we would always recommend that you try a few different locations to see

what works best for your particular taste.

As a rule, your speakers should be equidistant from side walls and at least 15-30 cm (6-12 ins) from

a rear wall. The ideal height would be when tweeters are at eye or ear level when listening.

FEATURES (See rear page for full specification)

CONNECTION

Speaker Cable

Power Cord

POSITIONING

AktiMate

Mini

Setup Instructions

RUNNING IN

CLEANING

CONTROLS

STANDBY

VOLUME

Although a running in period is not required, AktiMate speakers will undoubtedly improve after Mini

some use. We therefore recommend that you play between 24 and 36 hours of music before doing

any critical listening. You’ll be surprised at the result!

We wouldn’t recommend the use of any commercial solvents or household cleaners. All you need to

do is to wipe them over with a soft, dry cloth.

The active speaker features a volume control knob on the lower right hand side of the front of the

speaker and an infrared sensor on the lower left, which also contains 2 indicator LED’s.

To start playing the AktiMate speakers from an iPod or other input, wake-up the system by Mi ni

pressing the volume knob once. This will turn the orange LED off. To stop an iPod playing at a

precise point and cut the sound, press the knob once again.

When the system is in Standby, power consumption is reduced to

a minimum.

To operate the volume, rotate the knob right or left to increase or decrease the level. The blue LED in

the window will flash when the volume level is changing. There are 30 level steps from 0 to

maximum.

When waking the AktiMate Mini from Standby,

any iPod in the dock will automatically start to play at a pre-set level of 8. If you don’t want this to happen, remove

the iPod from the docking station first.

REMOTE CONTROL HANDSET

It is possible to put the system into Standby or wake it up by pressing the power

button (top left side) on the remote control. The blue LED will light when On and

orange will light when in Standby.

The remote control handset allows basic functions for your iPod - i.e. menu,

enter, forward/back, shuffle, repeat, play and pause.

The volume control buttons on the bottom right and left of the handset control the

volume level of all inputs and iPod. The blue LED will flash to show when the

volume is changing from 0 to 30.

Pressing the Mute button on the top right will cut the sound from all inputs and a

red LED will light. When muted, the source will continue to play but will not be

heard.

iPod CONNECTION

AIRPORT EXPRESS

MP3 CONNECTION

USB

The iPod connection is an integral part of the loudspeaker system.

Carefully plug your iPod into the docking station on the top of the speaker, using the appropriate

adaptor to suit your iPod body. The docking station will accept most types of iPod. A range of

adaptors can be found in the accessory pack provided.

Choose the music you wish to listen to and operate the volume control either on the front of the

speaker or by using the handheld remote.

It is possible to link an Airport Express to your Aktimate speakers. First, connect the Airport Mi ni

Express receiver to the mains socket and then run a cable from the receiver to the 3.5mm jack plug

socket on the rear of the speaker.

Any make of MP3 or MP4 player can be connected, simply by using the 3.5mm jack plug input on the

rear panel.

Your Aktimate speakers have a USB connector on the rear panel. This can be used for charging Mini

an iPod or MP3 player. Simply connect the USB cable to the iPod or MP3 player, making sure the

speaker is switched-on! The USB connection is not designed to connect to a computer.

AktiMate

AUXILIARY INPUTS

AUXILIARY OUTPUTS

In addition to being able to play various sizes of iPod, your

AktiMate speakers have 2 other types of inputs on the Mini

rear panel. The RCA input (L&R) is ideal for connecting to

a CD player, tuner, or other line level source. The AUX

3.5mm socket is ideal for connecting to a computer sound

card, AirPort Express, or other type of MP3 player.

Please note that all 3 inputs are connected together

internally. If you choose to connect to 3 different sources at

the same time the level of one or other source may be

reduced. Only removing one or other device will bring the

level back to normal. Please note also that if 3 devices are

playing at the same time, they will all be heard together.

Pause or stop the unwanted devices to listen to the one you

want.

The RCA stereo output on the rear panel allows a second

pair of AktiMate speakers or a subwoofer to be Mi ni

connected, to extend the low frequencies. Look at

www.aktimate.com for the matching subwoofer.

It is possible to run multiple pairs of Aktimate speakers Mi ni

with an RCA stereo cable. Simply connect between the aux

RCA output of the master pair and the aux RCA input of the

second pair. The source will then play simultaneously

through the second pair. The volume can be controlled by

the master volume, but the level should be increased on

the slave pair to suit the conditions.

TROUBLESHOOTING

If the front panel LED does not light .....check the following

If no sound or low level sound can be heard .....check the following

If there is sound from only one speaker .....check the following

If you have 2 or more sources connected and they seem to be playing simultaneously

WARRANTY INFORMATION

Is the AC power cord firmly plugged in to the rear panel and wall socket?

Is the power switch on rear panel set to ON (0 is off/1 is on)?

Is the Voltage selector on the rear panel on the correct setting for the mains supply?

Is the master speaker turned-on?

Is the volume control turned-down or muted?

If using an iPod, is it seated in the dock correctly and is it playing?

Is the source component connected and is it playing?

Is the speaker cable properly connected from the master to the slave (left to right)? Re m o v e

the cable and re-connect making sure to remove any plastic insulation from the wire ends.

Remove your iPod, if listening to a source through the RCA or 3.5mm jack connections.

Press stop on your source product connected via RCA or 3.5 mm jack connections if listening

to an iPod.

Your Aktimate system has a three year parts and labour warranty from the date of purchase. Mini

Please keep your receipt to verify purchase date. The warranty is automatic. You do not need to

Your warranty does not cover any damage caused by misuse, neglect, abuse or problems caused by

power surges or lightning strikes. Unauthorised modification to the Aktimate system voids the Mini

warranty.It is your responsibility to get your Aktimate system back to the point of sale for Mini

service. However, if no fault is found and the problem you have experienced is found to be

elsewhere, you will be liable for any costs incurred, plus return freight. Warranty is the responsibility

of the international distributor. All warranty claims must be referred to your dealer/distributor. This

does not affect your legal rights.

If you connect two or three devices at once, it may reduce the volume level of one input until

you disconnect one of the other unused devices.

REAR PANEL

POWER

VOLT AGE

SELECTOR

WA RNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC

SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR

MOISTURE

WA RNING: FOR CONTINUED PROTECT ION AGAINST RISK

OF FIRE, REPLACE ONLY W IT H T HE SAME TYPE OF FUSE

DESIGNED IN AUST RALIA.

ww w.aktima te.com

MAX POWER

CONSUMPTION:

200 WAT TS

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN

INPUT

R L

SERIAL

NUMBER

OFF

FUSE:T2AL 250V/50Hz

T 4AL 120V/60Hz

SLAVE

SPEAKER

N15057

RoH

USB OUTPUT

R L VIDEO AUX

OUTPUT TO

OUTPUT TOOUTPUT TO

Recharge

only

DC +5V

~120V

60Hz

~240V

50Hz

AktiMate Mini

Act ive Loudspeaker

AktiMate also has a video output for connection to a larger monitor. This is ideal if your iPod has Mini

photo or video storage! It requires an RCA to RCA cable to connect to the TV or other monitor, similar

to connection of a camcorder. N.B. Not all TV monitors have this connector.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Aktimate
Kategori:	högtalare
Modell:	Mini+

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Aktimate Mini+ ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

högtalare Aktimate Manualer

Aktimate Mini+ Bruksanvisning

12 September 2024

högtalare Manualer

Nyaste högtalare Manualer

Continental Edison CELED53HP20V2B4 Bruksanvisning

27 Oktober 2024

Canton Vento 830.2 Bruksanvisning

27 Oktober 2024

Jamo S7-25C Bruksanvisning

27 Oktober 2024

Bowers Wilkins 707 S2 Bruksanvisning

27 Oktober 2024

Monitor Audio Silver C150 Bruksanvisning

26 Oktober 2024

FBT MITUS 210M Bruksanvisning

26 Oktober 2024

CyberData Systems SIP 011398 Bruksanvisning

26 Oktober 2024

Lamax PartyGo1 Play Bruksanvisning

26 Oktober 2024

IKEA SYMFONISK 405.847.50 Bruksanvisning

26 Oktober 2024

IKEA SYMFONISK 804.923.34 Bruksanvisning

26 Oktober 2024