Alpina SF-3920 Bruksanvisning

Alpina kaffebryggare SF-3920

Läs nedan 📖 manual på svenska för Alpina SF-3920 (35 sidor) i kategorin kaffebryggare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/35

EN -SF 3920 Coee Maker Instrucon for use

DE -SF 3920 Kaeemaschine Bedienungshinweise

FR SF - Cafeère Mode d`emploi 3920

IT -SF 3920 Macchina per il Caè Manuale d´uso

NL -SF 3920 Koezeer Gebruiksaanwijzing

SW SF -3920 Kaemaskin Bruksanvisnin

DK -SF 3920 Kaemaskine Brugervejledning

RU -SF 3920 Кофеварка Инструкции эксплуатации по

RO -SF 3920 Filtru de cafea Instrucţiuni de ulizare

HR -SF 3920 Aparat za kavu Uputa za uporabu

CZ -SF 3920 Kávovar Návod k použi

SK SF -3920 Kávovar Návod na použie

HU -SF 3920 kávéfőzőgép Használa utasítás

PL -SF 3920 Ekspres do kawy Instrukcja użycia

TR -SF 3920 Kahve Makinesi Kullanım talima

AR - SF 3920  

SF-3920

EN: For your own safety read these instrucons carefully before using the appliance.

DE: Bie lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.

FR : Avant que vous uliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.

IT: Per garanre la sicurezza personale raccomandiamo leggere aentamente il presente Manuale, ancora prima

dell´uso dell´apparecchio elerodomesco

NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.

SW: För din egen säkerhet ska du läsa dessa instrukoner noga innan du använder apparaten.

DK: Af hensyn l din egen sikkerhed skal du læse disse instrukoner nøje, inden du bruger udstyret.

RU: В целях вашей безопасности внимательно прочитайте инструкции прежде, чем приступить к эксплуатации

прибора.

RO: Pentru propria dvs siguran ci i aten aceste instruc iuni înainte de a uliza aparatele. . ţă, ţ cu ţie ţ

HR: Radi vlaste sigurnos prije uporabe ure aja ljivo pro itajte ovu uputu. đpaž č

CZ: Před použim spotřebiče si kvůli své vlastní bezpečnos důkladně přečtěte tento návod.

SK: V záujme vašej bezpečnos si pozorne prečítajte eto pokyny skôr, než začnete používať zariadenia.

HU: Ké ük a ké ülék els zembehelyezé saját biztonsá érdekében olvassa végig a használa utasítá és rj sz ő ü se előtt ga st

kövesse előírásait.

PL: Dla własnego bezpieczeństwa proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem eksploatacji

urządzenia.

TR: Kendi güvenliğiniz için, aletleri kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun.

AR:

        .

ENGLISH

Dear Customer,

Thank you for choosing this ALPINA home appliance. Your Alpina appliance comes with a 2 year warranty and will

provide years of service if looked aer properly. The ALPINA name brings you Quality, Reliability and Dependability. We

hope you will connue to make ALPINA your rst choice in home appliances.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precauons should be followed:

1. Read all instrucons carefully.

2. Make sure the power supply corresponds to one on the rang label.

3. To avoid electrical shock, do not immerse electrical parts in water or other liquid.

4. Do not allow children to operate or play with the appliance.

5. Unplug from outlet when not in use, or before pung on/taking o parts.

6. Do not use with damaged electrical cord or plug.

7. If damaged or malfuncon occurs, refer to an authorized service center only.

8. Do not place on or near hot surfaces.

9. Never pull the appliance by the power cord.

10. Do not use the appliance for other than intended household use.

NOTE: This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental

capabilies or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instrucon by a person

who is responsible for their safety concerning the use of the appliance. Children should be supervised to ensure that

they do not play with the appliance.

READ ESE INSTRUCTIONS TH

1. For the rst me use, ll the thermo jug with mix white vinegar and cold water, pour the mixture into the water

tank and bring to boil, pour out the mixture and repeat the process unl no yellow liquid comes out if necessary.

Then ll the water tank with tap water only and brew unl no vinegar odor is le.

2. Place the appliance on a clean and level surface and away from ammable things.

3. To add some coee powder or tea during operaon, always turn the power o and turn on aer relling.

4. If there is no water in the water tank, switch the power o, and do not switch on if the water tank is empty.

5. Never leave the appliance unaended while in use.

INSTRUCTION FOR USE

1. Fill the thermo jug with clean and cold water.

2. Open the water tank cover and ll in with clean water from the thermo jug to the required level.

3. Please note that the lid should be ghtened correctly. Place the thermo jug on its original posion.

4. Put adequate coee powder in the lter and place it back in the lter basket.

5. Insert the mains plug into the wall socket and switch it on, the indicator lights up and start working.

6. When the coee is ready, turn o the device rst and then remove the cup.

7. ANTI-DRIP VALVE: A cup may be served before all the coee has been prepared. When the jug is removed from the

hotplate the drip system is suspended temporarily. The jug must be replaced on the hotplate within 20seconds.

8. Once the preparaon cycle has nished. Wait a minute unl the drip has completely nished.

9. Keeping the jug on the hot plate will keep your coee or tea warm.

10. Do not touch the hotplate right aer operaon, as it is sll very hot.

11. Overheat heat protecon by Thermo fuse: When turn on the appliance without water or aer it nish brewing

water, the temperature will increase and the Thermo fuse device will cut o the power automacally at the

required temperature. In this case, unplugged the appliance at once.

ENGLISH

Operaon:

1. Uncover the top cover and ll clean water to required level.

2 Put adequate quanty of coee powder or tealeaves in the lter cone. ．

3 Place the cups on the drip plate. ．

4 Place the tundish with the ltercone in the tundish support. ．

5 Close the top cover. ．

6 Switch on, the indicator lamp will light up and the machine begin working. ．

7 Aer boiling, when no water in tank, the coee is ready. ．

Warning:

This appliance is equipped with a grounded, Type G, 2-pin power supply cord. This is a safety feature. Do not attempt to

defeat the safety purpose of this plug.

Danger of scalding:

Please use cauon when using this coffee maker. The steam emitted from this aperture can be very hot.

Trouble Shoong

Problem

Possible cause

Repair/Soluon

Water leaks out from lid of jug

the jug is not placed properly

Align the ju with opening of the g

funnel

The coffee drops too slow

coffee powder is too ne

Use coarser coee powder

nylon lter too dirty

Clean the nylon lter

The coffee maker does not work or

water leaks from the boom

The coffee maker heats in

abnormal state or water leakage in

the unit

Do not use the machine, contact with

cered service centre.

CLEANING & MAINTENANCE

1. Make sure the appliance is unplugged from electrical outlet before cleaning.

2. Wipe the outside body of the appliance with damp cloth.

3. The removable items (lter, lter holder, drip tray) can be washed on hot spray water (or in a dishwasher).

4. Decaled your appliance regularly. With normal use, aer decaling, let the appliance work twice or more with only

water to rinse away the detergent remainders.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Alpina
Kategori:	kaffebryggare
Modell:	SF-3920
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	30000 g
Bredd:	1083 mm
Djup:	100 mm
Höjd:	701 mm
Förpackningens vikt:	31500 g
Förpackningens bredd:	1125 mm
Djuppackning:	790 mm
Förpackningshöjd:	120 mm
Snäll:	Vast
Typ av förpackning:	Doos
Monteringsmetod:	Muur
Maximal viktkapacitet:	120 kg
Certifiering:	RoHS
Kompatibilitet med monteringsgränssnitt (min):	100 x 100 mm
Kompatibilitet med monteringsgränssnitt (max):	800 x 600 mm
Antal skärmar som stöds:	1
Förbättrad kabelhantering:	Ja
Tiltvinkelområde:	0 - 20 °
Maximal skärmstorlek:	- "
Minsta skärmstorlek:	- "
Avstånd till väggen (min):	100 mm
Avstånd till vägg (max.):	310 mm
lutningsjusteringar:	Ja