Amica KF 4050G Bruksanvisning

Amica vattenkokare KF 4050G

Läs nedan 📖 manual på svenska för Amica KF 4050G (24 sidor) i kategorin vattenkokare. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/24

IO-SDA-0478 / 07-2023

PL INSTRUKCJAOBSŁUGI 2

EN USER MANUAL 4

CS NÁVOD K OBSLUZE 6

SK NÁVOD NA OBSLUHU 8

DE BEDIENUNGSANLEITUNG 10

FR NOTICED’UTILISATION 12

ES MANUALDEINSTRUCCIONES 14

BG ИНСТРУКЦИИЗАУПОТРЕБА 16

HU KEZELÉSIUTASÍTÁS 18

UK ІНСТРУКЦІЯЗОБСЛУГОВУВАННЯ 20

RO MANUALDEUTILIZARE 22

KD 2050G

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA

• Jeżeli przewód sieciowy lub

wtyczka ulegną uszkodzeniu,

to powinny one być wymienio-

ne przez specjalistyczny zakład

naprawczy w celu uniknięcia

zagrożenia.

• Niniejszy sprzęt nie jest prze-

znaczony do użytkowania przez

osoby (w tym dzieci) o ogra-

niczonej zdolności zycznej,

czuciowej lub psychicznej, lub

osoby o braku doświadczenia

lub znajomości sprzętu, chyba

że odbywa się to pod nadzo-

rem lub zgodnie z instrukcją

użytkowania sprzętu, przekaza-

ną przez osoby odpowiadające

za ich bezpieczeństwo. Należy

zwracać uwagę na dzieci, by nie

bawiły się urządzeniem.

• To urządzenie może być używa-

ne przez dzieci w wieku 8 lat i

starsze, przez osoby o ogra-

niczonej zdolności zycznej,

czuciowej lub psychicznej oraz

osoby o braku doświadczenia

lub znajomości sprzętu, gdy są

one nadzorowane lub zostały

poinstruowane na temat korzy-

stania z urządzenia w sposób

bezpieczny i znają zagrożenia

związane z użytkowaniem urzą-

dzenia. Dzieci nie powinny ba-

wić się urządzeniem. Czyszcze-

nie i konserwacja urządzenia

nie powinna być wykonywania

przez dzieci chyba że ukończy-

ły 8 lat i są nadzorowane przez

odpowiednią osobę.

• Nie używaj urządzenia, jeże-

li wykazuje ono jakiekolwiek

oznaki uszkodzenia przewodu

przyłączeniowego lub jeżeli

urządzenie zostało upuszczone

na podłogę.

• Nie wystawiaj urządzenia na

deszcz lub wilgoć i nie używaj

urządzenia na zewnątrz. Nie

obsługuj urządzenia mokrymi

rękoma.

• To urządzenie nie jest przezna-

czone do użytku na wysoko-

ściach przekraczających 2000

m n.p.m.

• Aby całkowicie wyłączyć urzą-

dzenie, wyciągnij wtyczkę z

gniazdka.

• Uwaga: istnieje ryzyko popa-

rzenia wydostającą się wodą

lub parą. Podczas użytkowa-

nia urządzenia nie dotykaj

żadnych części czajnika, z wy-

jątkiem uchwytu. Dodatkowo

upewnij się, że przykrywka jest

poprawnie zamknięta. To urzą-

dzenie nadaje się do podgrze-

wania jedynie wody. Nigdy nie

wlewaj żadnych innych płynów

do czajnika.

To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Euro-

pejską 2012/19/UE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie

elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślone-

go kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje,

że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania, nie może być

umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z

gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do

oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i

elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki,

sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiają-

cy oddanie tego sprzętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem

elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych

dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających

z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowa-

nia i przetwarzania takiego sprzętu.

Uważnie przeczytaj tą instrukcję przed użytkowaniem urządzenia.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

Uwaga! Materiały opa ko wa nio we (wo recz ki po li ety le no we, kawałki sty

ro pia nu itp.) na le ży w trakcie rozpakowywania trzy mać z dala od dzieci.

Dzieci nie zdają sobie sprawy z niebezpieczeństw, które mogą powstać

podczas używania urządzeń elektrycznych; dlatego trzymaj urządzenie

poza zasięgiem dzieci.

Nie zanurzaj korpusu urządzenia w wodzie lub innych cieczach. Zanu-

rzenie w wodzie może spowodować porażenie prądem elektrycznym.

W przypadku zalania wodą zewnętrznych elementów urządzenia, przed

ponownym włączeniem urządzenia do sieci dokładnie je wysusz. Nie

3PL

dotykaj mokrych powierzchni mających kontakt z podłączonym do zasi-

lania urządzeniem, należy natychmiast odłączyć je od zasilania.

Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka ściennego nigdy nie ciągnij za prze-

wód tylko za wtyczkę jednocześnie trzymając drugą ręką gniazdko sie-

ciowe.

Nie próbuj usuwać żadnych części obudowy.

Używanie akcesoriów, które nie zostały dostarczone wraz z produktem

może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.

Nigdy nie stawiaj urządzenia na gorących powierzchniach.

Nie umieszczaj przewodu nad ostrymi krawędziami, ani w pobliżu go-

rących powierzchni.

Zanim włączysz wtyczkę do gniazdka sieciowego, upewnij się, czy masz

suche ręce.

Czajnik jest urządzeniem wykonanym w I klasie ochrony przeciwpora-

żeniowej i dlatego gniazdo zasilające, do którego zostanie podłączony

musi być bezwzględnie wyposażone w bolec ochronny.

Nie wkładaj jakichkolwiek obiektów do wnętrza urządzenia.

Używaj tylko czystej wody i napełniaj czajnik powoli  silny strumień

wody powoduje pryskanie wody na boki.

Nigdy nie napełniaj czajnika wodą w większym stopniu niż do oznaczo-

nego maksymalnego poziomu wody.

Urządzenie wytwarza wysoką temperaturę.

Czajnik wyłącza się automatycznie, kiedy woda się zagotuje. Możesz za

pomocą wyłącznika wyłączyć czajnik, zanim woda skończy się gotować.

Po tym, jak czajnik wyłączy się automatycznie (lub, gdy został wyłączony

ręcznie), może upłynąć trochę czasu (potrzebne jest ok. 15  20 sekund

na ostygnięcie), do możliwości ponownego włączenia.

Czajnik może być używany wyłącznie z dostarczoną podstawą.

Nie dotykaj powierzchni oznaczonej tym symbolem. W trakcie

ani po pracy urządzenia. Powierzchnie te są gorące.

Przed czyszczeniem czajnika odłącz go od zasilania i poczekaj, aż osty-

gnie.

Podczas gotowania wody, części czajnika wykonane ze stali nierdzewnej

silnie się nagrzewają.

Nie włączaj czajnika bez odpowiedniej ilości wody (poziom oznaczony

jako „min” na skali).

Nie pozostawiaj włączonego czajnika bez nadzoru, a także gdy całkowi-

cie nie wystygł.

Do przenoszenia należy używać tylko uchwytu, inne części zewnętrzne

mogą być gorące.

Urządzenie na czas pracy należy umieścić na równej i stabilnej po-

wierzchni.

Należy sprawdzić, czy napięcie podane na tabliczce znamionowej odpo-

wiada parametrom zasilania elektrycznego w domu, przy czym zasilanie

to musi być oznaczone jako ~ (prąd przemienny).

Urządzenie to jest przeznaczone do stosowania w domu lub w obiek-

tach, takich jak kuchnia dla pracowników; w sklepach, biurach i innych

środowiskach pracy, korzystanie przez klientów hoteli, moteli i innych

placówek mieszkalnych, w wiejskich budynkach mieszkalnych, w obiek-

tach noclegowych.

DANE TECHNICZNE:

Parametry zasilania: AC 220240V / 5060Hz

Moc: 18502200W

Pojemność: 1,7l

OBSŁUGA:

Przed rozpoczęciem właściwego użytkowania urządzenia, przegotuj w

nim kilkakrotnie czystą wodę napełniając czajnik do pozycji oznaczonej

jako maksymalna. W każdym cyklu użyj świeżej, zimnej wody.

UŻYTKOWANIE:

Zdejmij czajnik z podstawy, otwórz jego wieczko przyciskiem w uchwy-

cie i napełnij czajnik wodą w odpowiednim przedziale pomiędzy pozy-

cjami minmax. Zamknij wieczko i umieść czajnik z powrotem na pod-

stawie.

W zależności od modelu przy pomocy przycisku znajdującego się w

uchwycie lub w dolnej części czajnika, włącz urządzenie. Zostanie to

zasygnalizowane zapaleniem się diody. Po zakończeniu cyklu gotowa-

nia, urządzenie wyłączy się, będzie słyszalny charakterystyczny dźwięk

wyłącznika. Napełnij naczynia wodą z czajnika i odstaw go z powrotem

na bazę.

Uwaga: Używaj czajnika tylko z zamkniętym wieczkiem.

Gdy przez przypadek włączysz czajnik bez wody, lub gdy woda wyparu-

je, zadziała zabezpieczenie, czajnik wyłączy się automatycznie. Ponow-

ne włączenie będzie możliwe po schłodzeniu elementu grzejnego lub

napełnieniu czajnika wodą.

CZYSZCZENIE:

Przed czyszczeniem zawsze odłączyć urządzenie od gniazdka elektrycz-

nego i pozwolić na całkowite ostygnięcie.

1. Nie zanurzać czajnika, przewodu i podstawy zasilającej w wodzie

i zabezpieczyć przed kontaktem z wilgocią.

2. Wytrzeć zewnętrzne części dzbanka wilgotną ściereczką lub środ-

kiem czyszczącym; nigdy nie używać trujących środków czyszczą-

cych.

3. Pamiętać o regularnym czyszczeniu ltra. Aby ułatwić czyszcze-

nie wyjąć ltr naciskając wypustkę ltra wewnątrz czajnika, a po

czyszczeniu ponownie go zamontować.

UWAGA: Aby zapobiec utracie połysku nie używać chemicznych, stalo-

wych, drewnianych lub ściernych środków czyszczących do czyszczenia

zewnętrznej części czajnika.

4. Gdy czajnik nie jest używany i w trakcie przechowywania, prze-

wód zasilający można zwinąć pod dnem czajnika.

USUWANIE OSADÓW MINERALNYCH:

Jeżeli urządzenie zacznie się wyłączać zanim woda zagotuje się, jest to

znak, że potrzebne jest odwapnianie. Czajnik należy okresowo czyścić z

kamienia, ponieważ osady mineralne w wodzie z kranu mogą tworzyć

kamień na dnie czajnika, co zmniejsza wydajność pracy. Można użyć

dostępnego w sklepach odkamieniacza i postępować zgodnie z instruk-

cjami na opakowaniu tego środka. Można także postępować zgodnie z

poniższymi instrukcjami i użyć białego octu.

1. Napełnić czajnik 3 liżankami białego octu, a następnie dodać

wodę do takiej ilości, aby całkowicie pokryła dno czajnika. Pozo-

stawić roztwór w czajniku na noc.

2. Następnie wylać mieszaninę z czajnika, napełnić czajnik czystą

wodą do maksymalnego poziomu, zagotować, a następnie wy-

lać wodę. Powtarzać kilka razy, aż zniknie zapach octu. Wszelkie

plamy pozostałe wewnątrz dzióbka można usunąć przecierając

wilgotną ściereczką.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Amica
Kategori:	vattenkokare
Modell:	KF 4050G

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Amica KF 4050G ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

vattenkokare Amica Manualer

Amica KM 2012 Bruksanvisning

20 Oktober 2024

Amica KD 2050G Bruksanvisning

20 September 2024

Amica KF 4050G Bruksanvisning

18 September 2024

Amica KM 5011 Bruksanvisning

18 September 2024

Amica KF 1001 Bruksanvisning

17 September 2024

Amica KF 3030 Bruksanvisning

17 September 2024

Amica KO2011 Bruksanvisning

26 Augusti 2024

Amica KH 5011 Bruksanvisning

24 Augusti 2024

Amica KD 1013 Bruksanvisning

21 Augusti 2024

Amica KFT5012 Bruksanvisning

16 Augusti 2024

vattenkokare Manualer

Nyaste vattenkokare Manualer

Gourmetmaxx 02955 Bruksanvisning

26 Oktober 2024

Yamazen EGL-C1281 Bruksanvisning

23 Oktober 2024

Yamazen DKE-100 Bruksanvisning

23 Oktober 2024

Yamazen EKG-C801 Bruksanvisning

23 Oktober 2024

Yamazen EKN-EC1280 Bruksanvisning

23 Oktober 2024

Yamazen YRGA-S600 Bruksanvisning

23 Oktober 2024

Yamazen YKR-SC1280 Bruksanvisning

23 Oktober 2024

Yamazen YKN-C1280 Bruksanvisning

23 Oktober 2024

AEG EWA1350 Bruksanvisning

22 Oktober 2024

Grundig WK 5260 Bruksanvisning

20 Oktober 2024