ATAG VA9411RT Korte handleiding Bruksanvisning
ATAG
Diskmaskin
VA9411RT Korte handleiding
Läs nedan 📖 manual på svenska för ATAG VA9411RT Korte handleiding (2 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/2

Korte handleiding vaatwasmachine
Kort en handig:
alles wat uw vaatwasmachine
nodig heeft...
Voor het eerste gebruik
opstellingsinstructies en
gebruiksaanwijzing lezen!
Water/ speciaal zout ingieten
Spoelmiddel ingieten
Afwasmiddel ingieten
Programma kiezen
Toestel inschakelen U bent vertrokken...
Toestel uitschakelen Heel eenvoudig...
In-/uitschakelaar indrukken, looptijd
van het gekozen programma verschijnt
Als het display op 0 staat,
(einde programma) de in-/uitschakelaar indrukken
9000 181 031
nl Onthardingsinstallatie instellen * Snel gedaan ...
Waterhardheid bij water-
leidingbedrijf opvragen
en hieronder invullen
* alleen vóór de eerste afwas
of bij veranderde waterhard-
heid
Instelwaarde aflezen ... en zo instellen
– Programmatoets B ingedrukt houden en hoofdschakelaar
inschakelen. Vervolgens de toetsen loslaten. De indicatie
van toets B en de door de fabriek ingestelde instelwaarde 4
op de cijferindicatie knipperen.
– Bij elke druk op toets B wordt de instelwaarde met één
stand verhoogd; als stand 7 is bereikt, dan springt de
indicatie weer op 0.
– Hoofdschakelaar uitschakelen. De ingestelde waarde is in
het geheugen opgeslagen.
Reset
A B C
Lost kalk op (niet nodig bij instelwaarde 0!) ...
Deksel
opendraaien. Alleen vóór de
eerste afwas
ca. 1 liter water
in zoutreservoir
gieten.
Reservoir met
max. 1,5 kg ont-
hardingszout
(nooit met afwas-
middel!) vullen.
Deksel sluiten.
Onmiddellijk
afwasprogramma
starten.
Maakt helemaal fris... Bijvullen altijd bij lichte bijvulindicatie!
Markering 1
indrukken,
deksel 2
optillen.
Vullen met
glansspoelmiddel.Deksel
sluiten.
KLIK!
Sterk vervuild, meer afwasmiddel.
Eventueel
deksel openen
(stift indrukken).
Attentie!
Gecombineerde produkten zijn niet
voor alle programma’s geschikt, let
op de aanwijzingen op de verpakking.
Vullen met
afwasmiddel.Deksel
dichtschuiven
en indrukken.
PLOP!
Snel, economisch of intensief...
Programma-overzicht
In dit overzicht staat het maximaal mogelijke
aantal programma’s vermeld. De bij uw
apparaat behorende programma’s kunt u op
het bedieningspaneel aflezen.
De programmagegevens zijn in het
laboratorium gemeten waarden volgens
de Europese norm EN 50242.
In de praktijk zijn afwijkingen mogelijk.
135
1,60
16
13
140
1,05
12
–
72
0,80
14
12
30
0,70
10
–
19
0,05
4
–
85-140
1,05-1,60
10-17
–
45_50_70_55_ /65_40_
Intensief Eco Snel Voor-
spoelen
GlasAuto
Duur in min.
Stroomverbruik in kWh
Waterverbruik in liters
met Aqua-sensor
Extra programma’s ** Maken de afwas flexibel ...
h.
Tijdinstelling
...inschakelen,
onmiddellijk
tijdkeuzeknop indrukken:
om de programmastart
per uur in te stellen
Tijd besparen
(VarioSpeed)
... wordt bereikt door
verhoogde temperatuur
bij een gelijkblijvend
reinigings– en
droogresultaat.
... bij weinig afwas,
bespaart water, energie
en tijd.
** niet bij alle modellen

Schoonmaken en onderhoud Voor perfecte afwasresultaten
... Afvoerpomp schoonmaken*
Zeven ...
Controleren,
eventueel
schoonmaken
Zeefcylinder
eruit draaien,
zeefsysteem
eruit halen ...
Onder
stromend
water
afspoelen ...
erin zetten ... Zeefsysteem
vastschroeven
(let op markering!)
* niet bij alle modellen
- Water eruit scheppen en zeven eruit halen
-Afdekking eraf schroeven (Torx T20)
-Bereik van het schoepenrad op vreemde
voorwerpen controleren
-Afdekking vastschroeven en zeven erin
zetten
Sproeiarmen ...
Verstoppingen
door
kalk/etensresten
verwijderen
Onderste
sproeiarm naar
boven eraf
trekken ...
Bovenste sproeiarm
eraf schroeven ... sproeiopeningen
onder stromend water
(eventueel met een
tandenstoker)
schoonmaken ...
onderste sproeiarm
erin zetten ...
bovenste sproeiarm
vastschroeven
Kleine storingen zelf verhelpen ... ... want zelf verhelpen loont de moeite!
Storing Eventuele oorzaken
Programma loopt niet/
blijft staan
Indicatie Watertoevoer
controleren brandt
Kraan staat niet open
Watertoevoerslang geknikt
Kraan verstopt of verkalkt
Kraan opendraaien.
Watertoevoerslang zonder knikken
verleggen.
1. Wateraansluiting eraf schroeven.
2. Zeef in de wateraansluiting
schoonmaken.
3. Hoeveelheid binnenstromend water
bij geopende kraan: minimaal 9 liter
per min.
Bij een lagere hoeveelheid: kraan laten
vervangen.
Oplossing
Kunststof onderdelen
en onderdelen van het
serviesgoed verkleuren
Te weinig afwasmiddel
Verkleuringen door kleurstoffen
in levensmiddelen (tomatensaus)
Aanwijzingen fabrikant (afwasmiddel)
in acht nemen.
Verkleuringen kunnen geen kwaad:
verbleken bij latere afwasbeurten.
Resterend water
in het apparaat Afvoerpomp geblokkeerd
Programma nog niet beëindigd
Afvoerpomp schoonmaken
(zie hierboven).
Apparaat inschakelen en sluiten resp.
programma afbreken (zie Afbreken van
het programma).
Roestvlekken op bestek Bestek niet roestbestendig
Harde messenlemmets zijn
kwetsbaarder
Roest van andere voorwerpen
Gebruik bestek dat geschikt
is voor afwasmachines.
Roestende voorwerpen nooit
in het apparaat afwassen.
Storing Eventuele oorzaken Oplossing
Vlekken en strepen
Melkkleurige aanslag
op serviesgoed
(te verwijderen)
Te hoge/te lage dosering
glansspoelmiddel
Glazen niet geschikt voor
afwasmachine.
Bij strepen: dosering verlagen.
Bij water- of kalkvlekken: dosering
verhogen.
Glazen gebruiken die geschikt zijn voor
afwasmachine.
Afwasmiddel gebruiken dat glaswerk
ontziet.
Verdere aanwijzingen vindt u in de gebruiksaanwijzing
Melkkleurige aanslag,
glazen troebel/dof
(niet te verwijderen)
Wateronthardingsinstallatie
verkeerd ingesteld;
Onthardingszout ontbreekt
Onthardingsinstallatie juist instellen.
Onthardingszout bijvullen.
Serviesgoed is niet schoon
Zand of korrelige resten
op het serviesgoed
Het serviesgoed ligt tegen of over elkaar
Te weinig afwasmiddel
Ongeschikt programma gekozen
Sproeiers van sproeiarmen verstopt
Zeven vuil, zitten niet vast
Sproeiarmen geblokkeerd
Serviesgoed los van elkaar zetten,
voorkom dat ze elkaar raken.
Aanwijzingen fabrikant (afwasmiddel)
in acht nemen.
Sterker programma kiezen.
Sproeiarmen schoonmaken
(zie hierboven).
Zeven schoonmaken (zie hierboven).
Serviesgoed zó inruimen dat
de sproeiarmen ongehinderd
kunnen ronddraaien.
Programmastop ... Alles voorbereiden ...
Tijdens het programma de beide
resettoetsen tegelijk ca. 3
seconden indrukken (RESET)
”0” verschijnt
na 1 minuut
programma-einde Toestel uitschakelen Serviesgoed dat geschikt is voor afwasautomaat (zonder resten as, kaarsvet, smeervet,
verf of etiketten; grove resten jam, melkprodukten en andere etensresten globaal verwijderen)
aan de hand van de gebruiksaanwijzing inruimen en controleren of de sproeiarmen vrij kunnen draaien.
Produktspecifikationer
Varumärke: | ATAG |
Kategori: | Diskmaskin |
Modell: | VA9411RT Korte handleiding |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med ATAG VA9411RT Korte handleiding ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Diskmaskin ATAG Manualer

3 April 2025

23 Februari 2025

13 Januari 2025

31 December 2025

31 December 2025

22 Oktober 2024

22 Oktober 2024

22 Oktober 2024

22 Oktober 2024

20 Oktober 2024
Diskmaskin Manualer
- Diskmaskin Candy
- Diskmaskin Electrolux
- Diskmaskin Samsung
- Diskmaskin LG
- Diskmaskin Bosch
- Diskmaskin AEG
- Diskmaskin IKEA
- Diskmaskin AEG Electrolux
- Diskmaskin Bauknecht
- Diskmaskin BEKO
- Diskmaskin Delonghi
- Diskmaskin Daewoo
- Diskmaskin Etna
- Diskmaskin Grundig
- Diskmaskin Indesit
- Diskmaskin Inventum
- Diskmaskin Kenwood
- Diskmaskin Miele
- Diskmaskin Medion
- Diskmaskin Siemens
- Diskmaskin Whirlpool
- Diskmaskin Zanussi
- Diskmaskin Zanker
- Diskmaskin Amica
- Diskmaskin Amana
- Diskmaskin Ardo
- Diskmaskin Ariston
- Diskmaskin Arcelik
- Diskmaskin Asko
- Diskmaskin Silverline
- Diskmaskin Bartscher
- Diskmaskin GE
- Diskmaskin Sharp
- Diskmaskin Techwood
- Diskmaskin Fisher And Paykel
- Diskmaskin Bertazzoni
- Diskmaskin Lamona
- Diskmaskin Klarstein
- Diskmaskin Fagor
- Diskmaskin Brandt
- Diskmaskin Omega
- Diskmaskin Smeg
- Diskmaskin Telefunken
- Diskmaskin Gorenje
- Diskmaskin Neff
- Diskmaskin Silvercrest
- Diskmaskin Baumatic
- Diskmaskin Thomson
- Diskmaskin Hoover
- Diskmaskin Black And Decker
- Diskmaskin KitchenAid
- Diskmaskin Teka
- Diskmaskin Nordland
- Diskmaskin Saba
- Diskmaskin Progress
- Diskmaskin Cata
- Diskmaskin Gaggenau
- Diskmaskin Hotpoint-Ariston
- Diskmaskin Zanussi-electrolux
- Diskmaskin Ignis
- Diskmaskin Tomado
- Diskmaskin Maytag
- Diskmaskin Thermador
- Diskmaskin OK
- Diskmaskin Hisense
- Diskmaskin Hyundai
- Diskmaskin Hanseatic
- Diskmaskin Vox
- Diskmaskin Cylinda
- Diskmaskin Bellini
- Diskmaskin Avanti
- Diskmaskin Westinghouse
- Diskmaskin Vestel
- Diskmaskin ECG
- Diskmaskin Pelgrim
- Diskmaskin Blomberg
- Diskmaskin Bush
- Diskmaskin Melissa
- Diskmaskin Magic Chef
- Diskmaskin Swan
- Diskmaskin Emerio
- Diskmaskin RCA
- Diskmaskin Russell Hobbs
- Diskmaskin Constructa
- Diskmaskin John Lewis
- Diskmaskin Summit
- Diskmaskin Hotpoint
- Diskmaskin Midea
- Diskmaskin Prima
- Diskmaskin De Dietrich
- Diskmaskin Junker
- Diskmaskin Blaupunkt
- Diskmaskin Mabe
- Diskmaskin Concept
- Diskmaskin Gram
- Diskmaskin Monogram
- Diskmaskin Frigidaire
- Diskmaskin Iberna
- Diskmaskin Svan
- Diskmaskin Logik
- Diskmaskin Danby
- Diskmaskin Balay
- Diskmaskin Valberg
- Diskmaskin Stirling
- Diskmaskin PKM
- Diskmaskin Frilec
- Diskmaskin Rosieres
- Diskmaskin Salora
- Diskmaskin Scholtes
- Diskmaskin Profilo
- Diskmaskin KKT Kolbe
- Diskmaskin CDA
- Diskmaskin Imperial
- Diskmaskin Castor
- Diskmaskin Schneider
- Diskmaskin Bella
- Diskmaskin Kenmore
- Diskmaskin Hoover-Helkama
- Diskmaskin Philco
- Diskmaskin Juno
- Diskmaskin Nabo
- Diskmaskin Guzzanti
- Diskmaskin Defy
- Diskmaskin Schulthess
- Diskmaskin Infiniton
- Diskmaskin Aspes
- Diskmaskin White Knight
- Diskmaskin Sunny
- Diskmaskin Blanco
- Diskmaskin Orima
- Diskmaskin Luxor
- Diskmaskin Nordmende
- Diskmaskin Koenic
- Diskmaskin Mach
- Diskmaskin Haier
- Diskmaskin Rangemaster
- Diskmaskin Friac
- Diskmaskin Boretti
- Diskmaskin Ariston Thermo
- Diskmaskin Viking
- Diskmaskin Wolkenstein
- Diskmaskin Hansa
- Diskmaskin Rhima
- Diskmaskin Thor
- Diskmaskin Benavent
- Diskmaskin Exquisit
- Diskmaskin Elba
- Diskmaskin Proline
- Diskmaskin Euromaid
- Diskmaskin Corberó
- Diskmaskin Crosley
- Diskmaskin WLA
- Diskmaskin New Pol
- Diskmaskin Ansonic
- Diskmaskin Kelvinator
- Diskmaskin ETA
- Diskmaskin Element
- Diskmaskin Champion
- Diskmaskin Everglades
- Diskmaskin Qilive
- Diskmaskin Bomann
- Diskmaskin Novy
- Diskmaskin Zerowatt
- Diskmaskin Kuppersbusch
- Diskmaskin Continental Edison
- Diskmaskin Jenn-Air
- Diskmaskin Limit
- Diskmaskin Freggia
- Diskmaskin Insignia
- Diskmaskin Listo
- Diskmaskin Edesa
- Diskmaskin Milectric
- Diskmaskin Leonard
- Diskmaskin Kaiser
- Diskmaskin Franke
- Diskmaskin New World
- Diskmaskin AYA
- Diskmaskin Nodor
- Diskmaskin WhiteLine
- Diskmaskin Sammic
- Diskmaskin Bompani
- Diskmaskin Jocel
- Diskmaskin Respekta
- Diskmaskin M-System
- Diskmaskin Electra
- Diskmaskin Rex
- Diskmaskin Comfee
- Diskmaskin Atlantic
- Diskmaskin Meireles
- Diskmaskin Dacor
- Diskmaskin Technika
- Diskmaskin Scandomestic
- Diskmaskin V-Zug
- Diskmaskin Godrej
- Diskmaskin Sauber
- Diskmaskin MPM
- Diskmaskin Matrix
- Diskmaskin Zenith
- Diskmaskin Becken
- Diskmaskin Esatto
- Diskmaskin Belling
- Diskmaskin Tesla
- Diskmaskin Juno-electrolux
- Diskmaskin Hobart
- Diskmaskin Essentiel B
- Diskmaskin Team
- Diskmaskin Schock
- Diskmaskin Privileg
- Diskmaskin Vivax
- Diskmaskin Stoves
- Diskmaskin Nuova Simonelli
- Diskmaskin Edy
- Diskmaskin Nevir
- Diskmaskin Ilve
- Diskmaskin Altus
- Diskmaskin Edgestar
- Diskmaskin Simpson
- Diskmaskin CaterChef
- Diskmaskin Parmco
- Diskmaskin Caple
- Diskmaskin Eurotech
- Diskmaskin Equator
- Diskmaskin Jolly
- Diskmaskin Vestfrost
- Diskmaskin Kunft
- Diskmaskin EKU
- Diskmaskin Elis And Elsa
- Diskmaskin Upo
- Diskmaskin Hestan
- Diskmaskin Rommer
- Diskmaskin Elettrobar
- Diskmaskin Scancool
- Diskmaskin Trieste
- Diskmaskin Brandy Best
- Diskmaskin Sauter
- Diskmaskin Lynx
- Diskmaskin Barazza
- Diskmaskin Flavel
- Diskmaskin Teco
- Diskmaskin Cecotec
- Diskmaskin Bluesky
- Diskmaskin Otsein
- Diskmaskin Winterhalter
- Diskmaskin Tisira
- Diskmaskin Whynter
- Diskmaskin Icecool
- Diskmaskin Marynen
- Diskmaskin Therma
- Diskmaskin La Germania
- Diskmaskin Holland Electro
- Diskmaskin Oranier
- Diskmaskin CombiSteel
- Diskmaskin Foster
- Diskmaskin Everdure
- Diskmaskin Black Decker
- Diskmaskin Eudora
- Diskmaskin Hoonved
- Diskmaskin Jackson
- Diskmaskin Kucht
- Diskmaskin Kogan
- Diskmaskin Signature
- Diskmaskin Romo
- Diskmaskin Merax
- Diskmaskin Noble
- Diskmaskin JennAir
- Diskmaskin General Electric
- Diskmaskin SPT
- Diskmaskin Elin
- Diskmaskin Fulgor Milano
- Diskmaskin High One
- Diskmaskin Meiko
- Diskmaskin Curtiss
- Diskmaskin Vedette
- Diskmaskin Winia
- Diskmaskin Deante
- Diskmaskin Artusi
- Diskmaskin Robinhood
- Diskmaskin Elektron
- Diskmaskin Sôlt
- Diskmaskin Fisher Paykel
- Diskmaskin WEG
- Diskmaskin Casselin
- Diskmaskin Hiberg
- Diskmaskin Bar Maid
- Diskmaskin Cosmo
- Diskmaskin ARC
- Diskmaskin CMA Dishmachines
- Diskmaskin FAURE
- Diskmaskin Novamatic
- Diskmaskin Emilia
- Diskmaskin Miele Professional
- Diskmaskin Home Electronics
- Diskmaskin IFB
- Diskmaskin Newpol
- Diskmaskin Royal Catering
- Diskmaskin SEIKI
- Diskmaskin Cookology
- Diskmaskin Eurolux
- Diskmaskin Euro Appliances
- Diskmaskin Dishlex
- Diskmaskin Arthur Martin-Electrolux
- Diskmaskin Elektra Bregenz
- Diskmaskin InAlto
- Diskmaskin Tuscany
- Diskmaskin Porter & Charles
- Diskmaskin Café
- Diskmaskin Pando
- Diskmaskin Classique
- Diskmaskin Wisberg
- Diskmaskin Kluge
- Diskmaskin Imarflex
- Diskmaskin Koldfront
- Diskmaskin Master Kitchen
- Diskmaskin Pitsos
- Diskmaskin Helkama
- Diskmaskin Cove
Nyaste Diskmaskin Manualer

3 April 2025

3 April 2025

2 April 2025

1 April 2025

1 April 2025

31 Mars 2025

31 Mars 2025

31 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025