Audio-Technica ATH-RE700 Bruksanvisning

Audio-Technica Hörlurar ATH-RE700

Läs nedan 📖 manual på svenska för Audio-Technica ATH-RE700 (4 sidor) i kategorin Hörlurar. Denna guide var användbar för 17 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/4

使用上の注意

取扱説明書

ポータブルヘッドホンATH-RE700

お買い上げありがとうございます。

ご使用の前にこの取扱説明書を必ずお読みのうえ、正しくご使用ください。

また、いつでもすぐ読める場所に保管しておいてください。

安全上の注意

●ご使用の際は、接続する機器の取扱説明書も必ずお読みください。

●本製品を使用時に万一メモリーなどが消失しても、当社では一切責任を負いま

せん。

●

交通機関や公共の場所では、他の人の迷惑にならないよう、音量にご注意ください。

●接続する際は、必ず機器の音量を最小にしてください。

●乾燥した場所では耳にピリピリと刺激を感じることがあります。これは人体や

接続した機器に蓄積された静電気によるものでヘッドホンの故障ではありま

せん。

●強い衝撃を与えないでください。

●直射日光の当たる場所、暖房器具の近く、高温多湿やほこりの多い場所に置か

ないでください。また水がかからないようにしてください。

● 長い本製品は間使用すると、紫外線（特に直射日光）や摩擦により変色するこ

とがあります。

●本製品をそのままバッグなどに入れるとコードが引っ掛かり、断線の原因にな

ります。

●コードは必ずプラグを持って抜き差ししてください。コードを引っ張ると断線

や事故の原因になります。

●本製品をポータブル機器に接続している状態で、コードを巻きつけないでくだ

さい。プラグ付近に負担がかかり、断線する恐れがあります。

●ヘッドバンドとスライダーの接合部は回転しません。

無理に力を加えないでください。故障の原因となります。

●φ3.5mmステレオミニジャック以外のヘッドホン端子の機器と接続する場合

は、適切な変換プラグアダプターをお買い求めください。

本製品安全充分な配慮をして設計していますが、使いかたを誤るとは性に

事故が起こることありまがす。事故を未然に防ぐために下記の内容を必ず

お守りください。

警告

この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負う

可能性があります」を意味しています。

注意

この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が傷害を負う、または

物的損害が発生する可能性があります」を意味しています。

警告

●自動車、バイク、自転車など、乗り物の運転中は絶対に使用しないでくだ

さい。交通事故の原因となります。

●周囲の音が聞こえないと危険な場所（踏切、駅のホーム、工事現場、車や

自転車の通る道など）では使用しないでください。

注意

●耳をあまり刺激しない適度な音量でご使用ください。大音量で長時間聞く

と聴力に悪影響を与えることがあります。

●肌に異常を感じた場合は、すぐにご使用を中止してください。

●分解や改造はしないでください。

●ハウジングとアームの間に、指などを挟まないようにご注意

ください。

Web用

382413480

■お手入れのしかた

〒194-8666 東京都町田市西成瀬2-46-1

http://www.audio-technica.co.jp

■テクニカルデータ

アフターサービスについて

本製品をご家庭用として、取扱説明や接続・注意書きに従ったご使用において故障した場合、

保証書記載の期間・規定により無料修理をさせていただきます。

修理ができない製品の場合は、交換させていただきます。お買い上げの際の領収書またはレ

シートなどは、保証開始日の確認のために保証書と共に大切に保管し、修理などの際は提示を

お願いします。

お問い合わせ先（電話受付 / 9：平日 00〜17：30）

製品の仕様・使いかたや修理・部品のご相談は、お買い上げのお店または当社窓口およびホームページ

のサポートまでお願いします。

●お客様相談窓口（製品の仕様・使いかた）0120-773-417

（携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0211）

FAX：042-739-9120 Eメール：support@audio-technica.co.jp

●サービスセンター（修理・部品） 0120-887-416

（携帯電話・PHSなどのご利用は 03-6746-0212）

FAX：042-739-9120 Eメール：servicecenter@audio-technica.co.jp

●ホームページ（サポート）

www.audio-technica.co.jp/atj /support/

■各部の名称と接続例

ご使用になる前に、下図を参考にヘッドホンの各部をご確認ください。

●長い間ご使用にならない場合は、高温多湿を避け、風通しの良い場所に保管して

ください。

●イヤパッドは消耗品です。保存や使用により劣化しますので、お早めに交換してく

ださい。イヤパッドの交換や、そのほか修理については当社サービスセンターへお

問い合わせください。

長くご使用いただくために各部のお手入れをお願いいたします。

お手入れの際は、アルコール、シンナーなど溶剤類は使用しないでください。

●本体、マイク付きリモートコントローラーについて

乾いた布で本体の汚れを拭いてください。

●コードについて

汗などで汚れた場合は、使用後すぐに乾いた布で拭いてください。

汚れたまま使用すると、コードが劣化して固くなり、故障の原因になります。

●プラグについて

プラグが汚れた場合は、乾いた布で拭いてください。

プラグが汚れたまま使用すると、音とびや雑音が入る場合ます。があり

● ッドイヤパについて

イヤパッドの汚れは乾いた布で拭いてください。イヤパッドに汗または水が付着す

ると色落ちする場合があります。その際は乾いた布で拭き取り、陰干しすることを

おすすめします。

ヘッドホン部

●型式：密閉ダイナミック型

●ドライバー：φ40mm

●出力音圧レベル：103dB/mW

●再生周波数帯域：10〜24,000Hz

●最大入力：500mW

●インピーダンス：32Ω

●質量：175g（コード除く）

●付属品：1.2mヘッドホンコード（φ3.5mm金メッキステレオミニプラグ／Ｌ型）

1.2mスマートフォン用コントローラー付きコード

（φ3.5mm金メッキステレオ4極ミニプラグ／Ｌ型）

●交換イヤパッド（別売）：HP-RE700

マイクロホン部

●型式：コンデンサー型

●指向性：全指向性

●感度：-41dB（0dB=1V/Pa,1kHz）

●周波数特性：100〜10,000Hz

（改良などのため予告なく変更することがあります。）

■スライダー機構

頭の大きさに合わせてどの位置でも自

由にヘッドバンドの調整が可能です。

ハウジング

スライダー

■適合機種

スマートフォンのイヤホンジャックの形状、および取扱説明書を必ずご確認のう

え、最新のOSバージョンでご使用ください。（当社PC/モバイルサイトまたは相談

窓口でもご案内しています。）

PCサイト

http://www.audio-technica.co.jp/i/

http://www.audio-technica.co.jp/atj/support/

モバイルサイト

最新の適合機種についてはこちらをご確認ください。

■使いかた

1. 付属のヘッドホンコードまたはスマートフォン用コントローラー付きコードを本製

品の着脱コネクターに接続してください。

2. 接続する機器の音量を最小にして、ヘッドホン端子に本製品を接続します。

3. 本製品の"LEFT（左)"の表示側を左耳に、"RIGHT(右)"の表示側を右耳に、イヤ

パッドが耳を覆うように装着します。

4. 接続している機器を再生し、お好みの音量に調整してご使用ください。

※接続する機器の取扱説明書も併せてお読みください。

■マイク付きリモートコントローラーの使いかた

※一部のスマートフォンでは、音楽・動画再生/一時停止の操

作ができない場合があります。

※接続機器自体の音量を調整することはできません。

※電源不要で音量を絞ることができます。

最小にしても消音にはなりません。

ボリューム

コントローラー

操作手順

コントロール

ボタン

マイク

音楽や動画を再生する

音楽や動画を一時停止する

着信を受ける

通話を終了する

音量を調整する

コントロールボタンを

１回押します。

スライドボリュームを

上下に動かします。

正面裏面側面

φ3.5mm金メッキ

ステレオミニプラグ（Ｌ型）

φ3.5mm金メッキ

ステレオ4極ミニプラグ（Ｌ型）

ポータブル

プレーヤーなど

1.2m

ヘッドホンコード

1.2mスマートフォン用

コントローラー付きコード

左側には指で

触って分かるように

凸形状があります。

イヤパッド

ハウジング

着脱コネクター

スライダー

左右（

LEFT/RIGHT

）

表示位置

ヘッドバンド

スマートフォン

マイク付き

リモート

コントローラー

Instructions

PORTABLEH ATH-RE700EADPHONES

●Forlong-timestorage,keeptheheadphonesinawell-ventilatedplace

withouthightemperaturesandhumidity.

●Theearpadsdeteriorateovertimeduetouseorstorage.Forinformation

aboutreplacingearpadsorotherparts,orforinformationaboutother

serviceableparts,contactyourAudio-Technicadealerorservicecenter.

■Cleaning

Getintothehabitofregularlycleaningyourheadphonestoensurethat

theywilllastforalongtime.Donotusealcohol,paintthinnersorother

solventsforcleaningpurposes.

●Cleaningtheheadphonesandtheremotecontrollerwithmicrophone

Useacleaningclothtowipeawaydirtontheheadphones.Whencleaning

thehousingwithacloth,donotapplystrongforce.Dustthesurfaceﬁrst,

andthenwipethesurfacegentlyusingadrycloth.

●Cleaningthecords

Ifthecordshavebecomesoiled(byperspiration,forinstance),wipe

themwithadryclothimmediatelyafteruse.Usingcordswhichare

dirtymaycausethemtodeteriorate,becomehardandgiveriseto

problems.

●Cleaningtheplug

Usingtheplugwhenitisdirtymaycauseintermittentsoundornoise.

Whentheplugisdirty,wipeitwithadrycloth.

●Cleaningtheearpads

Toclean,wipewithadrycloth.Earpadsandheadbandmayfadeifsweator

waterdriesonthem.Iftheearpadsgetwet,werecommendwipingthem

withadryclothandallowingthemtodryintheshade.

Thankyouforpurchasingtheseheadphones.Beforeusingtheseheadphones,

pleasereadthroughtheseoperatinginstructionstoensurethatyouwillusethe

headphonescorrectly.

Audio-Technica Corp.

2-46-1 Nishi-naruse, Machida, Tokyo 194-8666, Japan

2013

Audio-TechnicaCorp.

■Headphoneparts

Pleaseconﬁrmeachpartbeforeusingtheseheadphones.

1. Connecttheprovidedheadphonecordorthecordwithremote

controllerwithmicforsmartphonestotheheadphones.

2. Turnthevolumeofthedevicetotheminimumlevel,andconnect

thecordtotheheadphonejackofthedevice.





＊Besuretoinserttheplugoftheheadphone.

3. Pleasemakesuretopositiontheearpadscorrectly(Left/Right

positionandwiththeearpadcoveringthewholeear).



＊Junctionofheadbandandsliderdoesnotrotate.Dontturnbyforce.

4. Turnonyouraudiodevice,andadjustvolumeasnecessary.



＊Pleasealsoreadinstructionmanualofaudiodevice.

■Howtouse

■Abouttheremotecontrollerwithmicrophone

＊Somesmartphonescannotplayand

pausemusicorvideo

＊Volumecontrolcannotadjustthevolume

oftheaudiodevice

＊Volumeadjustablewithoutpower.Even

whenvolumecontrolis

setatminimum,thevolumeisnot

completelymuted.

Howtouse

Playmusicorvideo

Pausemusicorvideo

Answer&Endcalls

Adjustvolume

Clickthecontrol

buttononce

Movevolume

controlupanddown

Front Side

Back

MicrophoneVolume

control

Control

button

■Compatiblemodels

Pleaseseetheshapeoftheheadphonejackorrefertoyoursmartphone's

usermanual.Asthefunctionalityofsmartphonescanvarybymanufacturer

andbymodel.Audio-Technicacannotguaranteethisproductwillworkwith

every smartphone. For the detailed information, please contact your

Audio-Technicadealer.

Microphone

Element:Condenser

Polarpattern:Omnidirectional

Sensitivity:-41dB(0dB=1V/Pa,1kHz)

Frequencyresponse:100 〜 10,000Hz

Headphones

Driver：Dynamic40mm

Outputsoundpressurelevel：103dB/mW

Frequencyresponse：10 〜 24,000Hz

Maximuminputpower：500mW

Impedance：32ohms

Weight：175g(Withoutcord)

Accessories:Headphonecord

(1.2m/3.5mmgold-platedstereominiplug(L-shaped))

Cordwithsmartphonecontrollerandmic

(1.2m/3.5mmgold-platedstereominiplug(4pole/L-shaped))

Soldseparately:Earpads

(Forproductimprovement,thisissubjecttomodiﬁcationwithoutnotice.)

3.5mmgold-plated

stereominiplug(L-shaped)

3.5mmgold-plated

stereominiplug

(4pole/L-shaped)

Portable

audioplayers

Headphone

cord

1.2m

Cordwithsmartphonecontrollerandmic

1.2m

Smartphones

Thelefthas

aprotruding

part.

Earpad

Housing

Connector

Slider

LEFT/RIGHT

Headband

Remotecontroller

withmicrophone

Produktspecifikationer

Varumärke:	Audio-Technica
Kategori:	Hörlurar
Modell:	ATH-RE700
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	141 g
Bredd:	84.3 mm
Djup:	124.9 mm
Höjd:	51 mm
Förpackningens vikt:	333.6 g
Förpackningens bredd:	59 mm
Djuppackning:	140 mm
Förpackningshöjd:	175 mm
Kraftkälla:	Batterijen
Mobila operativsystem som stöds:	iPadOS, Android
Batterikapacitet:	500 mAh
Vormfaktor:	Rechtshandig
Frekvensband:	2.4 GHz
Avsedd för:	Kantoor
Stöder Windows:	Windows 10, Windows 11
Ergonomisk design:	Ja
siffra:	1
Anslutningsområde:	10 m
Antal knappar:	7
Förbindelse:	RF-draadloos + Bluetooth
Stöder Mac-operativsystem:	Ja
Stöder Linux:	Ja
Andra stödsystem:	ChromeOS
Ytfärg:	Monochromatisch
Typ av laddningsport:	USB Type-C
Rulla typ:	Wiel
Rörelseupplösning:	4000 DPI
Gummihandtag:	Ja
Medföljande mottagare:	Ja
Typ av knappar:	Drukknoppen
Rörelsedetekteringsteknik:	Laser
Antal scrollhjul:	2
Rulla vägbeskrivningar:	Verticaal/Horizontaal
Trådlöst mottagargränssnitt:	USB Type-A
(Ytter) huvudpaketets höjd:	190 mm
(Ytter) huvudförpackningens bredd:	150 mm
(Ytter) huvudförpackningens bruttovikt:	1520 g
(Ytre) huvudpaketets längd:	246 mm
Batteriteknik:	Lithium-Polymeer (LiPo)
Batterityp:	Ingebouwde accu
Mottagarens vikt:	2 g
Programmerbara musknappar:	Ja
Mottagarens bredd:	14.4 mm
Mottagarens djup:	18.4 mm
Mottagarens höjd:	6.6 mm
Stöd för flera enheter:	Ja
Fungerar på vilken yta som helst:	Ja