Babymoov Simply Care A014010 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Babymoov Simply Care A014010 (47 sidor) i kategorin Babyvakt. Denna guide var användbar för 13 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/47

Babymoov
Parc Industriel des Gravanches
16, rue Jacqueline Auriol
63051 Clermont-Ferrand cedex 2 - France
www.babymoov.com
1RWLFHGőXWLOLVDWLRQŘ,QVWUXFWLRQVIRUXVHŘ%HQXW]XQJVDQOHLWXQJŘ*HEUXLNVKDQGOHLGLQJ
,QVWUXFFLRQHVGHXVRŘ,QVWUX©·HVGHXVRŘ,VWUX]LRQLSHUOőXVRŘ1£YRGNSRXĻLW¯
Инструкция по использованиюŘ+DV]Q¢ODWLXWDVLW¢VŘ,QVWUXFŀLXQLGHXWLOL]DUH
,QVWUXNFMDXĹ\WNRZDQLDŘ%UXJVDQYLVQLQJŘ Οδηγίες χρήσης
Babyphone Simply Care
Réf. : A014010
'HVLJQHGDQGHQJLQHHUHG
by Babymoov in France
0681

SIMPLY CARE
3
POWE R REC EIVE
LEVEL
7
8
9
10
11
12
65
1
2
3
4
Émetteur - Transmitter - Sender - Zender
Transmisor - Emissor - Emettitore
9\V¯ODÏПередатчик - $GµHJ\V«J
Unitate emiţÅWRU1DGDMQLN6HQGHU
Πομπός
5«FHSWHXU5HFHLYHU
(PSI¦QJHU2QWYDQJHU5HFHSWRU
5HFHSWRU5LFHYLWRUH3ĖLM¯PDÏРецептор
9HYĎHJ\V«J8QLWDWHUHFHSWRU2GELRUQLN
0RGWDJHUΔέκτης
COMMANDES - CONTROLS - BEDIENELEMENTE - BEDIENINGSORGANEN
MANDOS - COMANDOS - COMANDI - OVLÁDACÍ PRVKY
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ - VEZÉRLÉS - COMENZI - STEROWANIE
KONTROL - ΚΟΥΜΠΙΑ

Merci d’avoir choisi notre Babyphone Simply Care. Nous vous invitons à lire
attentivement cette notice d’utilisation afin d’exploiter au mieux votre appareil
et lui assurer une durée de vie optimale. Toutefois, si vous observez un défaut
ou si vous rencontrez un quelconque problème, veuillez contacter notre service
consommateur.
IMPORTANT. Vous avez acheté un produit avec une technologie analogique, si
votre produit émet un souffle en bruit de fond cela est tout à fait normal : il s’agit
des perturbations lié à l’environnement où est utilisé votre produit. Ce babyphone
utilise des puissances d’émissions faibles, afin de préserver la santé de bébé. Nous
vous conseillons d’utiliser au maximum la fonction « Vox » de votre babyphone :
avec cette fonction, le récepteur et l’émetteur ne communiquent pas de manière
continue afin de limiter les radiations émises dans la chambre. Quand bébé pleure,
le système s’active immédiatement pour vous alerter ; quand bébé ne pleure pas,
l’émetteur et le récepteur communiquent toutes les 20 s seulement pour vérifier
la bonne communication.
FR
Ř3RUW«HGHPGDQVXQHVSDFHRXYHUW
ŘFDQDX[SRXU«YLWHUOHVLQWHUI«UHQFHVHWDVVXUHUXQH
TXDOLW«GHVRQRSWLPDOH
Ř)RQFWLRQQHPHQW GH Oő«PHWWHXU HQ FRQWLQX RX HQ
G«FOHQFKHPHQW¢ODYRL[UHFRPPDQG«
Ř$ODUPHYLVXHOOHVXUOHU«FHSWHXUSRXU¬WUHDOHUW«P¬PH
ORUVTXHOHYROXPHHVW«WHLQW
Ř,QGLFDWHXUGH EDWWHULHIDLEOH VXU Oő«PHWWHXU HW VXU OH
U«FHSWHXU
Ř&RQWU¶OHGXYROXPHVXUOHU«FHSWHXU
Ř)RQFWLRQQHPHQWGH Oő«PHWWHXUHW GXU«FHSWHXU DYHF
SLOHV
FONCTIONS
Ř/H%DE\SKRQH6LPSO\&DUHQHGRLWSDV¬WUHSHU©XFRPPHXQDSSDUHLOP«GLFDO
Ř(QSOXVGHOőXWLOLVDWLRQGX%DE\SKRQH6LPSO\&DUHLOHVWYLYHPHQWUHFRPPDQG«TXHYRWUHE«E«IDVVHU«JXOLªUHPHQW
OőREMHWGőXQFRQWU¶OHGLUHFWGHODSDUWGőXQDGXOWH/HVE«E«VSU«PDWXU«VRXOHVHQIDQWVFRQVLG«U«VFRPPH¢ULVTXH
GRLYHQWIDLUHOőREMHWGőXQFRQWU¶OHSDUYRWUHS«GLDWUHRXDXWUHSHUVRQQHOGHVDQW«
Ř1HYRXV«ORLJQH]MDPDLVGHYRWUHHQIDQWKRUVGHODPDLVRQP¬PHXQFRXUWLQVWDQW
Ř3RXUXQHXWLOLVDWLRQRSWLPDOHGHYRWUHEDE\SKRQHQRXVYRXVUHFRPPDQGRQVGőXWLOLVHUGHVSLOHVDOFDOLQHV$$$GH
ERQQHTXDOLW«
Ř/HVSLOHVQRQUHFKDUJHDEOHVQHGRLYHQWSDV¬WUHUHFKDUJ«HV
Ř/HVSLOHVUHFKDUJHDEOHVGRLYHQW¬WUHUHWLU«HVGHOőDSSDUHLODYDQWGő¬WUHUHFKDUJ«HV
Ř1HP«ODQJH]SDVGHVSLOHVQHXYHVHWGHVSLOHVXVDJ«HVRXGHVSLOHVUHFKDUJHDEOHVHWGHVSLOHVDOFDOLQHV
Ř/HVSLOHVUHFKDUJHDEOHVQHGRLYHQW¬WUHFKDUJ«HVTXHVRXVODVXUYHLOODQFHGőXQDGXOWH
Ř/HVSLOHVGRLYHQW¬WUHLQV«U«HVDYHFODERQQHSRODULW«
Ř/HVSLOHVXV«HVGRLYHQW¬WUHUHWLU«HVGHOőDSSDUHLO
Ř/HVERUQHVGőDOLPHQWDWLRQQHGRLYHQWSDV¬WUHFRXUWFLUFXLW«HV
Ř'DQJHUGőH[SORVLRQHQFDVGHUHPSODFHPHQWLQFRUUHFWGHODEDWWHULH5HPSODFHUXQLTXHPHQWDYHFXQHEDWWHULHGX
P¬PHW\SHRX«TXLYDOHQWH
Ř/HVEDWWHULHVLQVWDOO«HVQHGRLYHQWSDV¬WUHH[SRV«HV¢XQHFKDOHXUH[FHVVLYHWHOOHTXHODOXPLªUHGXVROHLOOHIHX
RXDXWUH
AVERTISSEMENTS
SIMPLY CAREŘ,QVWUXFWLRQPDQXDO 5
Produktspecifikationer
Varumärke: | Babymoov |
Kategori: | Babyvakt |
Modell: | Simply Care A014010 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Babymoov Simply Care A014010 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Babyvakt Babymoov Manualer

31 December 2025

7 Oktober 2024

15 September 2024

13 September 2024

10 September 2024

7 September 2024

30 Augusti 2024

22 Augusti 2024

21 Augusti 2024

21 Augusti 2024
Babyvakt Manualer
- Babyvakt IKEA
- Babyvakt Brondi
- Babyvakt Philips
- Babyvakt Grundig
- Babyvakt Motorola
- Babyvakt Topcom
- Babyvakt VTech
- Babyvakt Tefal
- Babyvakt Alcatel
- Babyvakt Alecto
- Babyvakt Angelcare
- Babyvakt Ansmann
- Babyvakt Amplicomms
- Babyvakt Silvercrest
- Babyvakt SereneLife
- Babyvakt Beurer
- Babyvakt Hyundai
- Babyvakt Kodak
- Babyvakt Chicco
- Babyvakt Jane
- Babyvakt Overmax
- Babyvakt Niceboy
- Babyvakt Concept
- Babyvakt Manhattan
- Babyvakt Medisana
- Babyvakt Ezviz
- Babyvakt Elro
- Babyvakt EMOS
- Babyvakt Denver
- Babyvakt Hama
- Babyvakt Cresta
- Babyvakt Terraillon
- Babyvakt Binatone
- Babyvakt Eufy
- Babyvakt ME
- Babyvakt Sanitas
- Babyvakt Summer
- Babyvakt Tigex
- Babyvakt Fisher Price
- Babyvakt Lindam
- Babyvakt Olympia
- Babyvakt Audioline
- Babyvakt Uniden
- Babyvakt BT
- Babyvakt Goclever
- Babyvakt Graco
- Babyvakt BabyOno
- Babyvakt Oricom
- Babyvakt Safety 1st
- Babyvakt Cobra
- Babyvakt Switel
- Babyvakt Duux
- Babyvakt Xblitz
- Babyvakt Nova
- Babyvakt Esscom
- Babyvakt Luvion
- Babyvakt Konig
- Babyvakt Reer
- Babyvakt Tesla
- Babyvakt Foscam
- Babyvakt Technaxx
- Babyvakt D-Link
- Babyvakt Lionelo
- Babyvakt Miniland
- Babyvakt Lorex
- Babyvakt Basetech
- Babyvakt HQ
- Babyvakt Lupilu
- Babyvakt Geemarc
- Babyvakt Chipolino
- Babyvakt Beaba
- Babyvakt Stabo
- Babyvakt Bebetel
- Babyvakt Truelife
- Babyvakt Hartig And Helling
- Babyvakt NUK
- Babyvakt Tomy
- Babyvakt Babysense
- Babyvakt Oregon Scientific
- Babyvakt Jablotron
- Babyvakt Modern-Electronics
- Babyvakt Duronic
- Babyvakt Hartig Helling
- Babyvakt Levana
- Babyvakt Summer Infant
- Babyvakt IBaby
- Babyvakt Kogan
- Babyvakt Fischer Price
- Babyvakt Mobi
- Babyvakt Neonate
- Babyvakt Pabobo
- Babyvakt MicroTalk
- Babyvakt Oretti
- Babyvakt Neno
- Babyvakt LeamsiQ
- Babyvakt Philips-Avent
- Babyvakt Heimvision
- Babyvakt BabySafe
- Babyvakt British Telecom
- Babyvakt Chillax Baby
- Babyvakt Hubble Connected
- Babyvakt Peekyboo
- Babyvakt Comtel
Nyaste Babyvakt Manualer

14 Mars 2025

12 Mars 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

British Telecom Digital Baby Monitor 350 Lightshow Bruksanvisning
19 Februari 2025
British Telecom Digital Video Baby Monitor 1000 Bruksanvisning
19 Februari 2025
19 Februari 2025

11 Februari 2025

10 Februari 2025

3 Februari 2025