Becker READY 43 TALK V2 Bruksanvisning

Becker Navigering READY 43 TALK V2

Läs nedan 📖 manual på svenska för Becker READY 43 TALK V2 (143 sidor) i kategorin Navigering. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/143
BECKER
BEDIENINGSHANDLEIDING
INHOUDSOPGAVE
Inhoudsopgave 2
Veiligheidsaanwijzingen 6
Het navigatieapparaat 8
Inhoud van de bedieningshandleiding 8
Gebruik 8
Navigatie 8
Muziek* 9
Afbeeldingen* 9
Video* 9
Telefoon (geselecteerde modellen) 9
Navigatieapparaat uitpakken 9
Inhoud controleren 9
Inhoud van de levering 9
Bij klachten 10
Omgang met de verpakking 10
Beschrijving van het apparaat 10
Basisapparaat 10
Kabel voor stroomvoorziening via sigarettenaansteker 11
Accu 11
Usb-verbindingskabel 11
Apparaathouder 11
Optionele accessoires 11
Stekkervoedingseenheid 11
Externe gps-antenne (alleen voor bepaalde modellen) 11
Kabel voor voertuigintegratie (alleen voor bepaalde modellen) 11
Koptelefoon (modelafhankelijk) 12
Aanwijzingen voor de documentatie 12
Snelstartgids 12
Bedieningshandleiding 12
Registratie 12
Reparatie 12
Emissies en verwijdering 12
Overzicht van de levering 13
Overzicht navigatieapparaat 14
Algemene bediening 16
Onderhoud en verzorging 16
Kwaliteitsverklaring accu 17
Kwaliteitsverklaring display 17
Ingebruikname 17
Stroomvoorziening 17
Stroomvoorziening via accu 18
Aansluiting op de sigarettenaansteker 18
Aansluiting op het stopcontact 19
Stroomvoorziening tot stand brengen 19
TMC-antenne (modelafhankelijk) 19
Gps-antenne 19
Apparaatantenne 19
Externe antenne aansluiten 20
Kabel voor voertuigintegratie (modelafhankelijk, optioneel) 20
Geheugenkaart 21
Geheugenkaart plaatsen 21
Geheugenkaart uitwerpen 21
Apparaathouder 22
Apparaathouder aanbrengen 22
Op de voorruit 23
Apparaathouder verstellen 23
Navigatieapparaat plaatsen 23
Navigatieapparaat verwijderen 23
Navigatieapparaat in-/uitschakelen 23
Inschakelen 24
Uitschakelen 25
Informatie over het touchscreen 25
Bediening 25
Kalibratie 25
Informatie over de menu’s 26
Het hoofdmenu 26
Invoer met het invoermenu 27
Tekens invoeren 27
Suggesties accepteren 27
Door de lijsten bladeren 28
Speciale tekens en trema’s 28
Andere tekensets 29
Getallen invoeren 29
Omschakelen hoofdletters/kleine letters 29
Tekens wissen 30
Spaties invoegen 30
De Becker-knop 30
Radiografische afstandsbediening 30
Afstandsbediening bevestigen 30
Afstandsbediening verwijderen 32
Afstandsbediening met het navigatieapparaat verbinden 32
Batterij vervangen 32
Het navigatieapparaat bedienen met de afstandsbediening 33
Content Manager 34
Content Manager installeren 34
Content Manager starten 35
Muziektracks, afbeeldingen en video’s overdragen 36
Bij storingen 36
Navigatiemodus 37
Wat is navigatie? 37
Navigatie kiezen 38
Huisadres 38
Smart Guess 38
Lijst met laatstgekozen bestemmingen 39
De bestemmingenlijst 39
Gebruikte iconen 39
Bediening van de lijst met laatstgekozen bestemmingen 40
Gesproken adresinvoer 40
Starten met beschikbare bestemming 40
Door het bestemmingengeheugen bladeren 40
Bestemming weergeven of bewerken 40
Eigen bestemmingen 41
Contacten 41
Bestemming kiezen uit Eigen bestemmingen 41
Eigen bestemmingen bewerken 41
Bestemming kiezen uit Contacten 42
Het menu Nieuw of Nieuwe bestemming (apparaatafhankelijk) 43
Opbouw van het menu Nieuwe bestemming 43
Adres invoeren 43
Speciale bestemming invoeren 43
Reisgids "Nieuw menu" 43
Geocoördinaten invoeren 44
Op kaart kiezen 44
Routeplanning 44
Adres invoeren 44
Land kiezen 44
Adres kiezen en routegeleiding starten 45
Adres inspreken (geselecteerde modellen) 49
Speciale bestemmingen 51
Speciale bestemming dichtbij 51
Speciale bestemming dicht bij een adres 52
Speciale bestemming dicht bij een bestemming 53
Speciale bestemming rechtstreeks invoeren 53
Telefoonnummer van speciale bestemming kiezen (modelafhankelijk) 54
Extra informatie over speciale bestemming 54
Reisgids 54
Routeplanning 55
Nieuwe route maken 56
Route bewerken 57
Route optimaliseren 58
Bestemming kiezen vanaf kaart 58
Invoer coördinaten 59
Navigatie-instellingen 60
De toets Routegeleiding 60
De toets Routeopties 61
Voertuigprofiel kiezen 62
Routetype kiezen 62
Tijdafhankelijke routegeleiding 63
Wegtypen vermijden 63
De toets TMC 63
De toets Kaartweergave 64
Autozoom 66
POI-categorieën instellen 66
De toets Waarschuwingen 67
Bestuurderswaarschuwing instellen 68
Snelheidslimieten instellen 68
De toets Gesproken instructies 69
Stem instellen 70
Volume instellen 70
De toets Formaat 71
De toets Tijd 71
De toets Geblokkeerde wegen 72
De toets Resetten 73
Verkeersinformatie via TMC (modelafhankelijk) 73
Weergave van TMC-meldingen op de kaart 74
TMC gebruiken 74
Melding lezen 75
Betreffende weg op de kaart weergeven 76
Meldingen bij de routeberekening in acht nemen 76
Automatisch opnieuw berekenen 76
Handmatig opnieuw berekenen 76
De kaartweergave 77
Oproepen van de kaartweergave 77
Opbouw van de kaartweergave 77
Kaartweergave zonder routegeleiding 77
Kaartweergave met routegeleiding 78
Gedeeld scherm met routegeleiding 79
Routegeleiding met pijlweergave 80
Kaartweergave met Junction View 81
Bediening van de kaartweergave 81
Laatste instructie herhalen 81
Instructievolume wijzigen 81
Kaart zoomen 82
Kaart verschuiven 82
Opties van de kaartweergave 82
Speciale bestemming op de route 83
TMC op de route (modelafhankelijk) 84
Routegeleiding annuleren 84
Routeopties wijzigen 85
Traject blokkeren 85
Kaartweergave omschakelen 86
Kaartoriëntatie wijzigen 86
Reiscomputer (modelafhankelijk) 87
Dag-/nachtweergave instellen 88
Voertuigprofiel kiezen/instellen 88
Bestemming invoeren 92
Tussenbestemming invoeren/wissen 92
Volledige route weergeven 93
Lijst met bestemmingen weergeven 95
Bestemming overslaan 96
Huidige positie weergeven 96
Positie opslaan 97
Telefoon oproepen (modelafhankelijk) 97
Display uitschakelen 97
Sneltoetsen vastleggen 97
Telefoonmodus 99
Telefoonmodus oproepen (alleen geselecteerde modellen) 99
Telefoonmenu (alleen geselecteerde modellen) 100
Nummer kiezen 100
Telefoonboek 101
Tekstberichten (sms) (alleen geselecteerde modellen) 103
Binnenkomend tekstbericht 104
Nummerlijsten 104
Gebruikte iconen 105
Door de nummerlijst bladeren 105
Beschikbaar nummer kiezen 105
Ingangen weergeven of bewerken 105
Van mobiele telefoon gedownloade lijsten 106
Bluetooth-telefoons verbinden 106
Apparatenlijst oproepen 106
Automatische verbinding 107
Mobiele telefoons zoeken 107
Vanuit apparatenlijst verbinden 108
Verbinding vanaf de mobiele telefoon 108
Verbinding met telefoon verbreken 109
Telefoongesprekken 109
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
Veiligheidsaanwijzingen
Het bedienen van het apparaat is alleen dan toegestaan, als de verkeerssituatie dat toelaat en u er absoluut zeker van bent dat u zelf, uw
passagiers en overige verkeersdeelnemers hierdoor niet in gevaar komen, worden belemmerd of gehinderd.
In ieder geval gelden de voorschriften van het wegenverkeersreglement. Bestemmingen mogen alleen worden ingevoerd als het
voertuig stilstaat.
Het navigatiesysteem is slechts een hulpmiddel; de gegevens/informatie kunnen/kan in afzonderlijke gevallen onjuist zijn. De
bestuurder moet in elke situatie zelf beslissen of hij naar de informatie wil handelen. Aansprakelijkheid voor onjuiste informatie van
het navigatiesysteem is uitgesloten. Op grond van gewijzigde verkeerssituaties of afwijkende gegevens kan het voorkomen, dat
onzorgvuldige of onjuiste aanwijzingen worden gegeven. Daarom moet u altijd op de wegwijzers en verkeerssituaties ter plaatse letten.
Het navigatiesysteem kan met name niet dienen als oriëntatiehulpmiddel bij slecht zicht.
Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor zijn beoogde doeleinden. U dient het volume van het navigatieapparaat zodanig in te
stellen, dat geluiden van buitenaf nog goed waarneembaar zijn.
In geval van een storing (bijvoorbeeld rook- of stankontwikkeling) dient u het apparaat direct uit te schakelen.
Uit veiligheidsoverwegingen mag het apparaat alleen door een vakman worden geopend. Wend u voor reparaties tot uw
detailhandelaar.
De op de stekkervoedingseenheid, de auto-oplaadadapter en het apparaat aangegeven netspanningen (volt) mogen niet worden
overschreden. Niet-naleving hiervan kan leiden tot onherstelbare schade aan het apparaat of de oplader, en tot een explosie van de
accu.
U mag het apparaat en de accu onder geen enkele omstandigheid openmaken. Elke wijziging aan het apparaat is verboden en leidt tot
verlies van de toestemming tot gebruik.
Gebruik alleen originele BECKER-accessoires. Dat garandeert dat alle relevante bepalingen worden opgevolgd en schade voor de
gezondheid of aan voorwerpen wordt vermeden. Onbruikbare apparaten of de accu dienen volgens de geldende wettelijke bepalingen
te worden verwijderd.
Onoordeelkundig gebruik leidt tot verlies van elke garantie! Deze veiligheidsaanwijzingen gelden ook voor originele BECKER-
accessoires.
Toegestane temperatuurgrenzen: -20°C – 60°C opslag / 0°C – 45°C toepassing.
HET NAVIGATIEAPPARAAT
Inhoud van de bedieningshandleiding
In deze bedieningshandleiding wordt uw Becker navigatieapparaat beschreven. Deze handleiding beschrijft verschillende
modelvarianten in één document. Daarom kan het voorkomen dat sommige van de hier beschreven functies op uw apparaat
niet beschikbaar zijn.
Gebruik
Met dit navigatieapparaat beschikt u over een krachtig PND (Personal Navigation Device) voor toepassing in voertuigen. U
dient het apparaat en de accessoires te beschermen tegen vocht en vuil.
Navigatie
Dankzij gps (Global Positioning System) is het moeizame zoeken op kaarten verleden tijd.
Door de in dit apparaat geïntegreerde ontvangstantenne hebt u buiten gebouwen altijd toegang tot de navigatiemogelijkheden.
Binnen gebouwen is, afhankelijk van de ontvangst, navigatie vaak niet mogelijk. Bij het gebruik in voertuigen is al naargelang
de inbouwpositie van het navigatieapparaat onvoldoende ontvangst van gps-gegevens mogelijk. In dat geval is aansluiting van
een externe antenne mogelijk (wordt niet meegeleverd).
Muziek*
Met de geïntegreerde mp3-speler kunt u uw favoriete muziek meenemen op reis.
Afbeeldingen*
Het navigatieapparaat beschikt over een Picture Viewer met vele functies voor de beeldweergave.
Video*
Het navigatieapparaat beschikt over een videospeler voor het afspelen van video’s.
Telefoon (geselecteerde modellen)
Uw navigatieapparaat is uitgerust met Bluetooth® wireless technology. Via Bluetooth® kunt u verbinding maken met een van
Bluetooth® wireless technology voorziene mobiele telefoon. Uw navigatieapparaat dient dan als zeer comfortabele handsfree-
telefoon. Bovendien bestaat de mogelijkheid om het adres- of telefoonboek van een mobiele telefoon uit te lezen en ontvangen
tekstberichten voor te laten lezen.
Navigatieapparaat uitpakken
Tip:
Uw navigatieapparaat wordt geleverd in een stabiele verpakking. Mocht de verpakking of zijn inhoud zwaarwegend beschadigd zijn, dan
mag het apparaat niet verder worden uitgepakt. Richt u in dat geval tot uw detailhandelaar.
Inhoud controleren
Voordat u het navigatieapparaat in gebruik neemt, dient u de inhoud van de verpakking te controleren op volledigheid en
toestand (zie ook pagina 13).
>
Pak de inhoud van de verpakking voorzichtig uit en controleer deze.
Omvang van de levering
1 Navigatieapparaat
2 Apparaathouder met oplegplaat
3 Usb-kabel
4 Auto-adaptervoeding 12/24 V voor sigarettenaansteker met geïntegreerde TMC-antenne (modelafhankelijk)
5 Dvd met Content Manager en bedieningshandleidingen (modelafhankelijk)
6 Afstandsbediening (modelafhankelijk)
ALGEMENE BEDIENING
Onderhoud en verzorging
Het apparaat is onderhoudsvrij. Ter verzorging van het apparaat kunt u het schoonmaken met een vochtige, zachte doek met een normaal
reinigingsmiddel voor elektrische apparaten.
Gevaar!
Levensgevaar door elektrische schok. Schakel het apparaat, meegeleverde componenten en accessoires voor verzorging altijd uit en
verwijder de voedingseenheid.
Tip:
Gebruik geen agressieve of schurende middelen of poetsdoeken die het oppervlak kunnen bekrassen.
Het apparaat mag niet met water worden bevochtigd.
Uw mobiele navigatieapparaat is met grote zorgvuldigheid ontwikkeld en geproduceerd en dient ook zorgvuldig te worden behandeld. Als u
de hieronder opgesomde aanbevelingen opvolgt, zult u nog veel plezier beleven aan uw mobiele navigatieapparaat:
Bescherm uw mobiele navigatieapparaat en de accessoires tegen vocht en vochtigheid! Als het apparaat aan vocht heeft blootgestaan,
schakelt u het uit en koppelt u de stroomvoorziening af. Laat het apparaat op kamertemperatuur drogen.
Bewaar en gebruik uw mobiele navigatieapparaat niet in een vuile of stoffige omgeving.
Bewaar uw mobiele navigatieapparaat ook niet in een hete omgeving. Hoge temperaturen kunnen de levensduur van elektronische
componenten in uw apparaat verkorten, accu’s beschadigen en bepaalde kunststoffen vervormen of laten smelten.
Bewaar uw mobiele navigatieapparaat niet in een koude omgeving. Als het tijdens de werking weer tot bedrijfstemperatuur opwarmt, kan
er binnenin vochtvorming optreden die elektronische componenten beschadigt.
Laat uw mobiele navigatieapparaat niet vallen en onderwerp het niet aan stoten of sterk schudden. Door onoordeelkundige omgang met het
apparaat kunt u componenten beschadigen.
Gebruik voor het schoonmaken nooit bijtende chemicaliën, reinigingsoplossingen of scherpe reinigingsmiddelen.
Alle genoemde aanwijzingen gelden in dezelfde mate voor het mobiele navigatieapparaat, de accu, de voeding, de auto-oplaadadapter en alle
accessoires. Mocht een van deze onderdelen niet correct functioneren, wend u dan tot uw vakhandel.
Benodigde indeling van de 3,5 mm-stekker voor de aansluiting van een audiokabel.
Benodigde indeling van de 3,5 mm-stekker voor de aansluiting van een microfoon.
Benodigde indeling van de 2,5 mm-stekker voor de aansluiting van een telefoonuitschakelleiding.
Geheugenkaart
Uw navigatieapparaat heeft een invoeropening voor een Micro SD-geheugenkaart. Omdat bij het navigatieapparaat de kaartgegevens in een
intern geheugen zijn opgeslagen, wordt een Micro SD-geheugenkaart gebruikt voor updates en voor het afspelen van muziek* of het
bekijken van afbeeldingen* of video’s*. De geheugenkaart kan ook worden gebruikt voor het aanvullen van de kaartgegevens.
De invoeropening bevindt zich aan de linker onderzijde van het apparaat. De kaarthouder is uitgerust met een veermechanisme voor het
vastzetten en uitwerpen van de kaart.
Geheugenkaart plaatsen
> Haal de geheugenkaart uit de verpakking zonder de contactstrip aan te raken of vuil te maken.
> Pak de geheugenkaart zodanig vast dat de contactstrip naar het apparaat en naar de onderzijde daarvan wijst.
> Steek de geheugenkaart in de kaarthouder.
> Schuif de geheugenkaart onder lichte druk in de kaarthouder tot deze daarin vastklikt.
Geheugenkaart uitwerpen
De kaarthouder schuift de kaart zover naar buiten, dat u deze met twee vingers kunt vastpakken.
> Druk de geheugenkaart met uw vinger licht tegen de veerkracht in naar binnen en laat deze daarna los.
De kaart wordt nu uitgeworpen.
> Haal de geheugenkaart uit de kaarthouder en leg deze in de verpakking zonder de contactstrip aan te raken.
*modelafhankelijk, moet via de Content Manager worden geactiveerd

Produktspecifikationer

Varumärke: Becker
Kategori: Navigering
Modell: READY 43 TALK V2

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Becker READY 43 TALK V2 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Navigering Becker Manualer

Navigering Manualer

Nyaste Navigering Manualer