Beta ALP 200 (2021) Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Beta ALP 200 (2021) (72 sidor) i kategorin Motor. Denna guide var användbar för 16 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/72
1NL
ALP 200
Dank u voor het gegeven vertrouwen en veel plezier. Wij willen
u met dit boekje de nodige informatie geven voor een correct
gebruik en een goed onderhoud van uw motor.
BETAMOTOR S.p.A. behoudt zich het recht wijzigingen aan te brengen
in de gegevens, de kenmerken en de weergegeven afbeeldingen in deze
handleiding, evenals het bepalen van verbeteringen aan haar modellen op
ieder moment en zonder een specifieke mededeling.
Code 017.44.018.83.00
2
NL
WAARSCHUWING
Het wordt aanbevolen om na het eerste of tweede uur van gebruik
op terrein alle bevestigingen te controleren, en in het bijzonder:
• kroonwiel
• controleer juiste bevestiging voetsteunen
• hendels/remklauwen/remschijven voor/achter
• controleer juiste bevestiging kunststofonderdelen
• bouten motor
• bouten schokdemper/schommelvork
• spaken/schroefassen wielen
• frame achter
• pijpverbindingen
• kettingspanning
WAARSCHUWING
Richt u zich, indien er bewerkingen op het voertuig moeten wor-
den uitgevoerd, tot de hulpdienst van Betamotor.
INHOUD
3NL
INHOUDSOPGAVE
Toelichtingen op het gebruik van het voertuig 5 ............................................
Symbolen 5 ..............................................................................................
Rij veilig 6 ................................................................................................
HFDST. 1 ALGEMENE INFORMATIE .................................................7
Gegevens voertuigindicatie 8 .....................................................................
Kennis van het voertuig 9 ...........................................................................
Technische gegevens 10 ............................................................................
Motor 12 .................................................................................................
Elektrische structuur 14 ..............................................................................
Lampen 16 ...............................................................................................
Aanbevolen smeermiddelen en vloeistoffen 16 .............................................
HFDST. 2 GEBRUIK VAN HET VOERTUIG ......................................17
Hoofdelementen 18 ...................................................................................
Sleutels 21 ...............................................................................................
Stuurslot 21 ..............................................................................................
Helmslot 21 ..............................................................................................
Instructies werking digitale snelheidsmeter 22 ...............................................
Controleer vóór en na gebruik 30 ...............................................................
Inrijden 30 ...............................................................................................
Brandstoftoevoer 31 ..................................................................................
Starten motor 32 .......................................................................................
Uitschakelen motor 32 ...............................................................................
HFDST. 3 AFSTELLINGEN ................................................................ 33
Legenda symbolen 34 ...............................................................................
Remmen 34 ..............................................................................................
Regeling koppelingshendel 34 ....................................................................
Gashendel
35 ...........................................................................................
Minimum toerental 35 ..............................................................................
Stuur................................................................................................... 35
Afstelling schokdemper 35 .........................................................................
Afstelling van de lichtstraal 36 ....................................................................
HFDST. 4 CONTROLES EN ONDERHOUD ...................................... 37
Motorolie 38 ............................................................................................
Olieopvang rook.................................................................................. 39
Afvoerbuis benzinedampen 39 ...................................................................
INHOUD
4
NL
Luchtfilter 40 .............................................................................................
Bougie 42 ................................................................................................
Carburateur 42 .........................................................................................
Voorrem 43 ..............................................................................................
Achterrem 45 ...........................................................................................
Besturing en afstelling stuurspeling 47 .........................................................
Voorwiel 48 .............................................................................................
Vorke 49 ..................................................................................................
Achterwielophangings mechanisme ......................................................... 49
Banden 50 ...............................................................................................
Ketting 51 ................................................................................................
Koplamp 52 .............................................................................................
Vervangen koplampen 52 ..........................................................................
Richtingaanwijzers 53 ...............................................................................
Achterlamp 53 .........................................................................................
Kentekenverlichting 53 ..............................................................................
Accu................................................................................................... 54
Zekeringen 56 ..........................................................................................
Reiniging van het voertuig 57 .....................................................................
Lange inactiviteit van het voertuig 58 ..........................................................
Gepland onderhoud 59 ............................................................................
HFDST. 5 DEMONTAGE EN MONTAGE BOVENBOUW ................ 61
Demontage en montage zadel 62 ...............................................................
Demontage en hermontage stroomlijnkap tank 62 .........................................
Demontage en hermontage rechter flank 62 .................................................
Demontage en hermontage handgrepen passagier 63 ..................................
Demontage en hermontage plastic opbergruimte onder het zadel 63 ..............
HFDST. 6 WAT TE DOEN IN EEN NOODSITUATIE ......................... 65
Defect opsporen 66 ...................................................................................
HFDST. 7 INDICATIES VOOR PERIODIEKE REVISIEWERKPLAATSEN
. 67
Indicaties voor periodieke revisiewerkplaatsen 68 .........................................
5NL
TOELICHTINGEN OP HET GEBRUIK VAN HET VOERTUIG
• Het voertuig moet verplicht voorzien zijn van: nummerplaat, registratiedocument,
keurmerk en verzekering.
• Wijzigingen aan de motor of andere onderdelen worden door de wet bestraft met
strenge sancties, met inbegrip van de confiscatie van het voertuig.
• Rij behoedzaam om uw leven en dat van anderen te beschermen. Draag altijd
een veiligheidshelm en houd altijd uw dimlichten aan.
• Blijf niet op het voertuig zitten wanneer de standaard uitgeklapt is.
• Start de motor niet in gesloten ruimten.
LET OP:
Wijzigingen en sabotage tijdens de garantieperiode stellen de Fabrikant vrij van
alle aansprakelijkheid en laten de garantie vervallen.
SYMBOLEN
VEILIGHEID/AANDACHT
Het niet respecteren van de aanduiding van dit symbool kan leiden tot gevaar
voor de persoon.
INTEGRITEIT VAN HET VOERTUIG
Het niet respecteren van de aanduiding van dit symbool kan leiden tot serieuze
schade aan het voertuig en het vervallen van de garantie.
GEVAAR BRANDBARE VLOEISTOF
Lees aandachtig de handleiding over gebruik en onderhoud.
GEBRUIK VAN BESCHERMENDE KLEDING VERPLICHT
Het gebruik van het voertuig is gebonden aan het gebruik van speciale bescher-
mende kleding en veiligheidsschoenen.
BESCHERMINGSHANDSCHOENEN VERPLICHT
Om de beschreven handelingen uit te voeren, is het gebruik van beschermings-
handschoenen verplicht
.
GEBRUIK VAN OPEN VUUR OF ONGECONTROLEERDE ONTSTEKINGSBRON-
NEN VERBODEN
ROKEN VERBODEN
GSM-GEBRUIK VERBODEN
GEVAAR BIJTENDE STOFFEN
De vloeistoffen aangeduid met dit symbool zijn sterk bijtend: hanteren met zorg
VERGIFTIGINGSGEVAAR
6
NL
R VEILIG
• Respecteer de verkeersregels
• Draag altijd officieel erkende persoonlijke veiligheidsvoorzieningen
• Rijd altijd met de dimlichten aan
• De beschermbril altijd schoonhouden
• Draag kledij zonder bengelende uiteinden
• Niet rijden met breekbare of puntige voorwerpen in de zak
• De achteruitkijkspiegels goed afstellen
• Altijd zittend rijden, met beide handen aan het stuur en de voeten op de voetsteunen
• Niet gekoppeld aan andere voertuigen reizen
• Niet slepen of gesleept worden door andere voertuigen
• Houd altijd de veiligheidsafstanden
• Niet vertrekken met uitgeklapte standaard
• Steigeren, slalommen en schommelen is zeer gevaarlijk voor u, voor anderen en
voor uw voertuig
• Gebruik op wegen vrij van grind of zand beide remmen; één alleen kan leiden tot
gevaarlijk en oncontroleerbaar slippen
• Gebruik bij het remmen beide remmen om zo het voertuig met minder ruimte tot
stilstand te brengen
• Rijd op natte wegen en op terrein voorzichtig en met een matige snelheid: gebruik
de remmen met grotere gevoeligheid
1
ALGEMENE INFORMATIE
7NL
HFDST. 1 ALGEMENE INFORMATIE
INHOUD THEMA‘S
Gegevens voertuigindicatie 8 .....................................................................
Gegevens voertuigindicatie 8 ................................................................
Motoridentificatie 8 ..............................................................................
Levering 8 ...........................................................................................
Kennis van het voertuig 9 ...........................................................................
Technische gegevens 10 ............................................................................
Gewicht 10 .........................................................................................
Voertuigafmetingen 10 ..........................................................................
Banden 10 ..........................................................................................
Wielen 10 ...........................................................................................
Capaciteit 10 ......................................................................................
Voorwielophanging 11 .........................................................................
Voorrem 11 .........................................................................................
Achterrem 11 .......................................................................................
Motor 12 .................................................................................................
Carburateur 12 ....................................................................................
Verschil 13 .........................................................................................
Elektrische structuur 14 ..............................................................................
Bedradingsschema 14 ..........................................................................
Legenda Bedradingsschema 15 .............................................................
Lampen 16 ...............................................................................................
Aanbevolen smeermiddelen en vloeistoffen 16 .............................................
1
ALGEMENE INFORMATIE
8
NL
GEGEVENS
VOERTUIGINDICATIE
GEGEVENS VOERTUIGINDICATIE
Het framenummer is gedrukt op het A
balhoofd van het stuur aan de rechterkant.
MOTORIDENTIFICATIE
De motoridentificatie is gedrukt op B
deaangegeven plaats in de afbeelding.
LEVERING
De standaardkit bevat: handleiding voor
gebruik en onderhoud en gereedschap
set (zie foto).
A
B
1
ALGEMENE INFORMATIE
9NL
Hoofdonderdelen:
1 - Luchtfilter
2 - Brandstoftank
3 - Tankdop
4 - Demper
5 - Achterschokdemper
6 - Koplamp
7 - Voorste richtingaan-
wijzers
8 - Achterlicht
1
2113
14
KENNIS VAN HET VOERTUIG
9 - Achter richtingaanwij-
zers
10 - Standaard
11 - Achteruitkijkspiegels
12 - Voetsteunen passagier
13 - Voorvork
14 - Voetsteunen bestuurder
15 - Motorbescherming
16 - Zadel
17 - Motor
18 - Voorspatbord
19 - Nummerplaat
20 - Kickstartpedaal
21 - Helm slot
2
3
4
5
7
8
9
20
10
15
16
17
1912
18
11
11
6
1
ALGEMENE INFORMATIE
10
NL
TECHNISCHE GEGEVENS
GEWICHT
Gewicht bij werking met alle brandstof en optionals 118 kg ...........................
voorkant ................................................................................57 kg
achterkant ..............................................................................61 kg
VOERTUIGAFMETINGEN
Maximale lengte 2110 mm .......................................................................
Maximale breedte 800 mm .......................................................................
Wielbasis 1355 mm .................................................................................
Bodemvrijheid 355 mm ............................................................................
Zadelhoogte 900 mm ...............................................................................
BANDEN
WIELEN
Afmetingen
Voorwiel Achterwiel
21x1,85 18M/C x MT2,50
CAPACITEIT
Brandstoftank 6 liters .................................................................................
waarvan reserve 1,5 liters ..........................................................................
Motorolie
alleen olie verversen 0,85 liters ..............................................................
met oliefilter veranderen 0,95 liters .........................................................
Afmetingen Druk [Bar]
Voorband Achterband Voorband Achterband
2,75 - 21 45L 4,00 R18 64L 1,0 ÷ 1,2 bar 1,0 ÷ 1,2 bar
2,75 - 21 45P 4,00 R18 64P 1,0 ÷ 1,2 bar 1,0 ÷ 1,2 bar
Afmetingen Druk [Bar]
Voorband Achterband Voorband Achterband
90/90 - 21 54S 120/80-18 62S 1,0 ÷1,2 bar 1,0 ÷1,2 bar
90/90 - 21 54R 130/80-18 66R 1,0 ÷1,2 bar 1,0 ÷1,2 bar
1
ALGEMENE INFORMATIE
11 NL
VOORWIELOPHANGING
Tot V.I.N. n.
*ZD3TD123XM0000181*
Vanaf V.I.N. n.
*ZD3TD123XN0000182*
Stangen diameter 37 mm 40 mm
Type olie SAE 15 SAE 15
QuaHoeveelheden olie
(elke stang) 280 ml 310 ml
ACHTERWIELOPHANGING
K Veer K12,5 ...........................................................................................
Veervoorspanning 139mm .........................................................................
VOORREM
Met schijf Ø 245 mm met hydraulische aansturing
ACHTERREM
Met schijf Ø 220 mm met hydraulische aansturing
1
ALGEMENE INFORMATIE
12
NL
MOTOR
Type Eencilinder, 4 takt ..............................................................................
Boring x slag [mm] 66x58,2 ......................................................................
Cilinderinhoud [cm3]........................................................................... 199
Compressieverhouding 9,4:1 .....................................................................
CO2 * 76 g/km ......................................................................................
Brandstofverbruik * 3,4 l/100km ...............................................................
Voeding naar carburateur ..........................................................................
CARBURATEUR
Type carburateur MIKUNI BST31 42AD
Koeling luchtkoeling ..................................................................................
Bougie NGK DR8 EA .................................................................................
Koppeling meerdere geoliede schijven ........................................................
* WMTC cyclus gerelateerde waarden, voor de klasse L voertuigen
1
ALGEMENE INFORMATIE
13 NL
VERSCHIL
Primaire aandrijving 60/19
Verband tot verandering 1° 33/11
Verband tot verandering 2° 29/15
Verband tot verandering 3° 23/16
Verband tot verandering 4° 23/21
Verband tot verandering 5° 21/23
Secundaire aandrijving 48/15
Starten Elektrisch en kickstarter ....................................................................
1
ALGEMENE INFORMATIE
14
NL
ELEKTRISCHE STRUCTUUR
BEDRADINGSSCHEMA
1
ALGEMENE INFORMATIE
15 NL
Kleurenlegenda
Bi = wit
Ve = groen
Ma = bruin
Vi = paars
Bl = blauw
Ne = zwart
Gi = geel
Rs = rood
Ar = oranje
Az = azuurblauw
Ro = roze
Gr = grijs
LEGENDA BEDRADINGSSCHEMA
1) VOORSTE STOPKNOP
2) 12V 6WKNIPPERLICHTEN VOOR RECHTS LAMP
3) GROEPSCOMMANDO’S RECHTS
4) UITSCHAKELKNOP
5) STARTKNOP
6) SNELHEIDSSENSOR
7) MOTOR DIAGNOSE CONTROLELAMPJE
8) CONTROLELAMPJE RECHTER RICHTINGAANWIJZERS
9) CONTROLELAMPJE NEUTRAAL
10) DASHBOARD
11) CONTROLELAMPJE GROOT LICHT
12) CONTROLELAMPJE LINKER RICHTINGAANWIJZERS
13) CLAXONKNOP
14) GROOT LICHT KNOP
15) LICHTSCHAKELAAR
16) SCHAKELAAR RICHTINGAANWIJZERS
17) GROEPSCOMMANDO’S LINKS
18) KOPPELING SENSOR
19) 6WKNIPPERLICHTEN VOOR LINKS LAMP
20) CONDENSATOR 25V 4700 Fµ
21) REGULATEUR
22) BOBINE
23) BOUGIE
24) STARTMOTOR
25) GEWICHT CHASSIS
26) BATTERIJ 12V 4AH
27) OPLAADCONNECTOR
28) STARTERRELAIS
29) DIODEGROEP
30) 6WKNIPPERLICHT ACHTER LINKS - LAMP
31) LICHT NUMMERPLAAT - LAMP 12V 5W
32) STOPLICHT ACHTER, LED
33) NEUTRALE SENSOR
34) 6WKNIPPERLICHT ACHTER RECHTS - LAMP
35) INTERMITTERENDE SCHAKELAAR
36) STOPKNOP ACHTER
37) OBD2POORT
38) STANDAARDSENSOR
39) STATOR
40) PICK-UP
41) SCHAKELKAST
42) STANDAARDRELAIS
43) SLEUTELSCHAKELAAR
44) 12V 5WPOSITIE LICHT - LAMP
45) 12V 55/60WPROJECTOR VOOR - LAMP
46) CLAXON
1
ALGEMENE INFORMATIE
16
NL
PRODUCTTYPE TECHNISCHE SPECIFICATIES
BENZINE (of BENZINE 95 RON)BRANDSTOF
LIQUI MOLY RACING 4T 10W-40MOTOROLIE
REMOLIE LIQUI MOLY BRAKE FLUID DOT 4
OLIE VORKEN SAE 15
SMEEROLIE GEWRICHTEN LIQUI MOLY SCHMIERFIX
LAMPEN
Groot licht/dimlicht HS1 12V - 35/35W .....................................................
Positielicht/overdag 12V - 5W ...................................................................
Richtingaanwijzers 12V - 6W .....................................................................
Licht nummerplaat 12V - W5W ..................................................................
Achter positielicht/stoplicht LED ..................................................................
Zekeringen (twee) 20A ..............................................................................
AANBEVOLEN SMEERMIDDELEN EN VLOEISTOFFEN
Voor een beter functioneren en een langere levensduur van het voertuig wordt aan-
geraden om bij voorkeur de producten vermeld in de tabel te gebruiken:
2
GEBRUIK VAN HET VOERTUIG
17 NL
HFDST. 2 GEBRUIK VAN HET VOERTUIG
INHOUD THEMA‘S
Hoofdelementen 18 ...................................................................................
Brandstofkraan 18 ................................................................................
Starter 18 ............................................................................................
Koppelingshendel 18 ............................................................................
Schakelaar links 19 ..............................................................................
Schakelaar rechts 19 ............................................................................
Hendel voorrem en gas 19 ....................................................................
Versnellingspook 20 .............................................................................
Rempedaal 20 .....................................................................................
Kickstartpedaal 20 ...............................................................................
Standaard 20 ......................................................................................
Sleutels 21 ...............................................................................................
Stuurslot 21 ..............................................................................................
Helmslot 21 ..............................................................................................
Instructies werking digitale snelheidsmeter 22 ...............................................
Hoofdonderdelen 22 ............................................................................
Controlelampjes 23 ..............................................................................
Vervanging van de batterij 23 ...............................................................
Instructies voor de werking van de regelknop 24 ......................................
Instructies voor de werking van de keuzeknop 25 .....................................
Ga naar de modaliteit instelling 26 ........................................................
Controleer vóór en na gebruik 30 ...............................................................
Inrijden 30 ...............................................................................................
Brandstoftoevoer 31 ..................................................................................
Starten motor 32 .......................................................................................
Uitschakelen motor 32 ...............................................................................
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Beta |
| Kategori: | Motor |
| Modell: | ALP 200 (2021) |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Beta ALP 200 (2021) ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Motor Beta Manualer
19 Oktober 2024
18 Oktober 2024
18 Oktober 2024
11 Oktober 2024
6 Oktober 2024
4 Oktober 2024
15 September 2024
3 September 2024
3 September 2024
2 September 2024
Motor Manualer
- Motor Yamaha
- Motor Aprilia
- Motor Metabo
- Motor Juki
- Motor Milwaukee
- Motor Suzuki
- Motor BMW
- Motor Mitsubishi
- Motor Kettler
- Motor Husqvarna
- Motor Hyosung
- Motor Indian
- Motor Danfoss
- Motor Bajaj
- Motor Mash
- Motor Texas
- Motor Honda
- Motor KTM
- Motor Mercedes-Benz
- Motor Kawasaki
- Motor Hero
- Motor Ducati
- Motor Triumph
- Motor Benelli
- Motor Victory
- Motor Reebok
- Motor Emco
- Motor Cagiva
- Motor Harley Davidson
- Motor Moto Guzzi
- Motor Piaggio
- Motor Derbi
- Motor TVS
- Motor SMC
- Motor Ridley
- Motor GasGas
- Motor Sherco
- Motor Royal Enfield
- Motor Anova
- Motor Zero
- Motor Joy-it
- Motor MV Agusta
- Motor BodyCraft
- Motor Mahindra
- Motor CRRCpro
Nyaste Motor Manualer
1 Mars 2025
22 Februari 2025
18 Februari 2025
17 Februari 2025
16 Februari 2025
16 Februari 2025
15 Februari 2025
14 Februari 2025
8 Februari 2025
8 Februari 2025