Beurer BF 54 Bruksanvisning

Beurer Vågar BF 54

Läs nedan 📖 manual på svenska för Beurer BF 54 (60 sidor) i kategorin Vågar. Denna guide var användbar för 10 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/60

BF 54

Design-Diagnosewaage

Gebrauchsanweisung

Design diagnostic scale

Instruction for Use

Pèse-personne

impédancemètre design

Mode d´emploi

Báscula diagnóstica de

diseño

Instrucciones para el uso

Bilancia diagnostica design

Instruzioni per l´uso

Giyagnoz terazisi

Kullanma Talimatı

Диагностические весы

Инструкция по применению

Waga diagnostyczna

Instrukcja obsługi

Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)

Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255

www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht

für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blutdruck

Körpertemperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage und Luft.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf,

machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

Mit freundlicher Empfehlung

Ihr Beurer-Team

1. Gerätebeschreibung

1. Elektroden

2. Display

3. Ab-Taste

4. Set-Taste

5. Auf-Taste

2. Hinweise

Sicherheitshinweise

• Die Waage darf nicht von Personen mit medizinischen Implantaten (z.B. Herzschritt macher)

verwendet werden. Andernfalls kann deren Funktion beeinträchtigt sein.

• Nicht während der Schwangerschaft benutzen.

• Achtung, steigen Sie nicht mit nassen Füßen auf die Waage und betreten Sie die Waage nicht, wenn die

Oberfläche feucht ist – Rutschgefahr!

• Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie Batterien und Waage für

Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in

Anspruch.

• Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern (Erstickungsgefahr).

• Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert, nicht auseinander genommen, in

Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.

Allgemeine Hinweise

• Das Gerät ist nur zur Eigenanwendung, nicht für den medizinischen oder kommerziellen Gebrauch vor-

gesehen.

• Beachten Sie, dass technisch bedingt Messtoleranzen möglich sind, da es sich um keine geeichte

Waage für den professionellen, medizinischen Gebrauch handelt.

• Altersstufen von 10 ... 100 Jahre und Größeneinstellungen von 100 ... 220 cm (3-03”–7-03”) voreinstell-

bar. Belastbarkeit: max 150 kg (330 lb, 24 St). Ergebnisse in 100g-Schritten (0,2 lb, 1 lb). Messergeb-

nisse Körperfett-, Körperwasser- und Muskelanteil in 0,1%-Schritten.

DEUTSCH

• Der Kalorienbedarf wird in Schritten von 1 kcal angegeben. Der BMI-Wert (Body-Mass-Index) wird in 0,1

Schritten angezeigt.

• Im Auslieferungszustand ist die Waage auf die Einheiten „cm” und „kg” eingestellt. Auf der Rückseite,

im Batteriefach der Waage, befindet sich ein Schalter mit dem Sie auf „inch”, „Pfund” und „Stones”

(lb, St) umstellen können.

• Stellen Sie die Waage auf einen ebenen festen Boden; ein fester Bodenbelag ist Voraussetzung für eine

korrekte Messung.

• Von Zeit zu Zeit sollte das Gerät mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Benutzen Sie keine scharfen

Reinigungsmittel, und halten Sie das Gerät niemals unter Wasser.

• Schützen Sie das Gerät vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien, starken Temperaturschwan-

kungen und zu nahen Wärmequellen (Öfen, Heizungskörper).

• Reparaturen dürfen nur vom Beurer Kundenservice oder autorisierten Händlern durchgeführt werden.

Prüfen Sie jedoch vor jeder Reklamation zuerst die Batterien und tauschen Sie diese gegebenenfalls aus.

3. Informationen zur Diagnosewaage

Das Messprinzip der Diagnosewaage

Diese Waage arbeitet mit dem Prinzip der B.I.A., der Bioelektrischen-Impedanz-Analyse. Dabei wird in-

nerhalb von Sekunden durch einen nicht spürbaren, völlig unbedenklichen und ungefährlichen Strom eine

Bestimmung von Körperanteilen ermöglicht. Mit dieser Messung des elektrischen Widerstandes (Impe-

danz) und der Einberechnung von Konstanten bzw. individuellen Werten (Alter, Größe, Geschlecht, Aktivi-

tätsgrad) kann der Körperfettanteil und weitere Größen im Körper bestimmt werden.

Muskelgewebe und Wasser haben eine gute elektrische Leitfähigkeit und daher einen geringeren Wider stand.

Knochen und Fettgewebe hingegen haben eine geringe Leitfähigkeit, da die Fettzellen und Knochen durch

sehr hohen Widerstand den Strom kaum leiten.

Beachten Sie, dass die von der Diagnosewaage ermittelten Werte nur eine Annäherung an die medizi-

nischen, realen Analysewerte des Körpers darstellen. Nur der Facharzt kann mit medizinischen Methoden

(z.B. Computertomografie) eine exakte Ermittlung von Körperfett, Körperwasser, Muskelanteil und Kno-

chenbau durchführen.

Der BMI wird aus eingegebener Körpergröße und gemessenem Gewicht errechnet.

Allgemeine Tipps

– Wiegen Sie sich möglichst zur selben Tageszeit (am besten morgens), nach dem Toilettengang, nüchtern

und ohne Bekleidung, um vergleichbare Ergebnisse zu erzielen.

– Wichtig bei der Messung: Die Ermittlung des Körperfettes darf nur barfuß und kann zweckmäßig mit

schwach befeuchteten Fußsohlen vorgenommen werden. Völlig trockene Fußsohlen können zu unbefrie-

digenden Ergebnissen führen, da diese eine zu geringe Leitfähigkeit aufweisen.

– Stehen Sie während des Messvorgangs still.

– Warten Sie einige Stunden nach ungewohnter körperlicher Anstrengung.

– Warten Sie ca. 15 Minuten nach dem Aufstehen, damit sich das im Körper befindliche Wasser verteilen

kann.

Einschränkungen

Bei der Ermittlung des Körperfettes und der weiteren Werte können abweichende und nicht plausible Er-

gebnisse auftreten bei:

– Kindern unter ca. 10 Jahren,

– Leistungssportlern und Bodybuildern,

– Schwangeren,

– Personen mit Fieber, in Dialysebehandlung, Ödem-Symptomen oder Osteoporose,

– Personen, die kardiovaskuläre Medizin einnehmen,

– Personen, die gefäßerweiternde oder gefäßverengende Medikamente einnehmen,

– Personen mit erheblichen anatomischen Abweichungen an den Beinen bezüglich der Gesamtkörpergrö-

ße (Beinlänge erheblich verkürzt oder verlängert).

Produktspecifikationer

Varumärke:	Beurer
Kategori:	Vågar
Modell:	BF 54
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	7700 g
Bredd:	209 mm
Djup:	505 mm
Höjd:	499 mm
Förpackningens vikt:	9030 g
Förpackningens bredd:	290 mm
Djuppackning:	558 mm
Förpackningshöjd:	584 mm
Snäll:	PC
Vormfaktor:	Midi Tower
Ljudingångar:	Ja
Ljudutgång:	Ja
Material:	Mesh, Plastic, Steel, Tempered glass
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	2
Färg på belysningen:	Multi
Återställningsknapp:	Ja
Strömförsörjning ingår:	Nee
Antal 2,5" fack:	6
Antal 3,5" fack:	2
Hårddiskstorlekar som stöds:	2.5, 3.5 "
Antal expansionsplatser:	7
Volym:	51 l
Harmoniserad systemkod (HS):	84733080
Exponering:	Ja
Antidammfilter:	Ja
Moderkortsformfaktorer som stöds:	ATX, EATX, Micro ATX, Mini-ITX
Sidofönster:	Ja
Maximal CPU-kylarhöjd:	165 mm
Maximal grafikkortslängd:	410 mm
Maximal PSU-längd:	180 mm
Maximalt antal främre fläktar:	3
Främre fläktar som stödjer diametrar:	120,140 mm
Maximalt antal fläktar överst:	3
Toppfläktar som stöder diametrar:	120,140 mm
Max antal bakre fläktar:	1
Bakre fläktar stödjer diametrar:	120 mm
Dimensioner för främre kylarfläkt:	120,140,240,280,360 mm
Stöd övre radiatorfläktstorlek:	120,140,240,280,360 mm
Dimensioner för bakre kylarfläkt:	120 mm
Installerade bakre fläktar:	1x 120 mm
Formfaktorer för strömförsörjning som stöds:	ATX
Antal främre fläktar installerade:	1x 120 mm
Hårddisk/SSD-kombimodell:	Ja
RGB-kontrollratt:	Ja
Ledcontroller:	Ja