Black And Decker MTOS4 Bruksanvisning

Läs nedan 📖 manual på svenska för Black And Decker MTOS4 (107 sidor) i kategorin Multiverktyg. Denna guide var användbar för 21 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/107
MTOS4
www.blackanddecker.eu
2
A
3
B
4
C
6
ENGLISH (Original instructions)
u Thoroughly remove all dust after sanding.
u Take special care when sanding paint which
is possibly lead based or when sanding some
woods and metal which may produce toxic
dust:
t Do not let children or pregnant women enter
the work area.
t Do not eat, drink or smoke in the work area.
t Dispose of dust particles and any other
debris safely.
u The intended use is described in this instruc-
tion manual. The use of any accessory or
attachment or performance of any operation
with this tool other than those recommended
in this instruction manual may present a risk of
personal injury and/or damage to property.
u The accessory will continue to move after
releasing the switch. Always switch the tool off
and wait for the accessory to come to a com-
plete standstill before putting the tool down.
u Keep hands away from cutting area. Never
reach underneath the work piece for any
reason. Do not insert ngers or thumb into the
vicinity of the reciprocating blade and blade
clamp. Do not stabilize the saw by gripping the
shoe.
u Keep blades sharp. Dull or damaged blades
may cause the saw to swerve or stall under
pressure. Always use the appropriate type of
saw blade for the workpiece material and type
of cut.
u When cutting pipe or conduit, make sure that
they are free from water, electrical wiring, etc.
u Do not touch the workpiece or the blade
immediately after operating the tool. They can
become very hot.
u Be aware of hidden hazards, before cutting into
walls, oors or ceilings, check for the location
of wiring and pipes.
Features (g. A)
Tool shown is MT143. Other tools are available for
use with this tool head.
This tool includes some or all of the following
features.
10. Super-lokTM Tool free accessory clamping lever
Accessories
This tool includes some or all of the following
accessories.
7
ENGLISH
(Original instructions)
The performance of your tool depends on the
accessory used. B and Piranha ac-LACK+DECKER
cessories are engineered to high quality standards
and designed to enhance the performance of your
tool. By using these accessories you will get the
very best from your tool.
Precision plunge cut saw blade for
wooden materials, soft plastics.
(Part number - X26105-XJ)
Separating, plunge and ush cutting
of wood and soft plastics. Ideal for
working on doors, skirting boards,
windowsills and ooring.
Plunge cut saw blade for wood and
metal. (Part number - X26110-XJ)
Separating, plunge and ush cutting
of wood, plastics, thin-walled
non-ferrous pipes and extrusions,
nails and screws.
Plunge cut saw blade for wood and
metal.
(Part number - X26115-XJ)
Separating, plunge and ush cutting
of wood, plastics, thin-walled
non-ferrous pipes and extrusions.
Segmented saw blade.
(Part number - X26120-XJ)
Long life blade which is ideal for
cutting wood, plastics, thin walled
ferrous and non-ferrous material.
Rigid scraper.
(Part number - X26135-XJ)
Ideal for removal of hard and soft
material from at surfaces such as
the removal of vinyl ooring, bonded
carpet adhesive, tile oor adhesive,
grout, paint and varnish.
Flexible scraper.
(Part number - X26140-XJ)
Ideal for removal of elastomer
materials from hard at surfaces in
difcult to reach areas such as silicon
sealant and other caulking materials.
Carbide grout removal blade.
(Part number - X26125-XJ)
Carbide coated surface ideal for
clearing grout and tile adhesive from
at surfaces and for fast stock
removal of wood, chipboard and
breglass.
8
ENGLISH (Original instructions)
Carbide rasp.
(Part number - X26130-XJ)
Carbide coated surface ideal for grout
removal and for fast stock removal of
plastics, chipboard and breglass.
Sanding Sheets.
Various grades for sanding of wood,
painted and varnished surfaces.
Assembly
Warning! Before assembly, remove the battery
from the tool.
Fitting a B / Piranha acces-LACK+DECKER
sory (g. A)
u Hold the tool and squeeze the accessory
clamping lever (10).
u Slide the accessory (11) between the shaft and
the accessory holder making sure the acces-
sory engages all eight pins on the holder and is
ush with the shaft.
u Release the accessory clamping lever.
Note: Some accessories, such as scrapers and
blades can be mounted at an angle if required.
Removing a B / Piranha LACK+DECKER
accessory (g. A)
u Hold the tool and squeeze the accessory
clamping lever (10).
u Pull the accessory from the tool making sure
the accessory dis-engages from all eight pins
on the holder.
u Release the accessory clamping lever.
Warning: Gloves must be worn when removing ac-
cessories as they may become hot during use.
Fitting a sanding sheet (g. B)
u Line up the sanding sheet (12) with the sand-
ing base (13) as shown.
u Press the sheet rmly and evenly onto the
sanding base, making sure that the holes in the
sheet coincide with the holes in the base.
Removing a sanding sheet
u Pull the sanding sheet (12) off the sanding
base (13).
Warning! Never use the sanding base without a
sanding sheet or accessory in place.
Fitting the dust extraction adaptor (g. B)
u Line up the vacuum adaptor (15) with one end
of the tube (14) as shown.
u Press the adaptor rmly and evenly in to the
tube.
14
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
u Achten Sie beim Sägen von Rohren oder
Leitungen darauf, dass diese frei von Wasser,
Stromkabeln und Ähnlichem sind.
u Berühren Sie das Werkstück oder das Säge-
blatt nicht direkt nach dem Gebrauch. Beides
kann sehr heiß werden.
u Achten Sie auch auf nicht sichtbare Gefahren,
wenn Sie in Wände, Böden oder Decken
sägen. Prüfen Sie diese Stellen auf dahinterlie-
gende Kabel oder Rohre.
Merkmale (Abb. A)
Abgebildet ist das Gerät MT143. Es stehen weitere
Geräte zur Verwendung mit diesem Werkzeugkopf
zur Verfügung.
Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der
folgenden Merkmale.
10. Super-lokTM-Klemmhebel für den
werkzeugfreien Wechsel von Zubehörteilen
Zubehörteile
Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der
folgenden Zubehörteile:
Das verwendete Zubehör hat wesentlichen
Einuss auf die Leistung des Geräts. Zubehörteile
von B und Piranha erfüllen höchste LACK+DECKER
Qualitätsstandards und wurden speziell für die
Verwendung mit Ihrem Gerät entwickelt. Bei
Verwendung dieses Zubehörs erhalten Sie stets
optimale Ergebnisse.
Präzisions-Tauchsägeblatt für Holz
und weiche Kunststoffe.
(Teilenummer – X26105-XJ)
Trennen, Tauch- und Bündigsägen
von Holz und Kunststoffen. Optimal
für Arbeiten an Türen, Fußleisten,
Fensterbänken und Bodenbelägen.
Tauchsägeblatt für Holz und
Metall. (Teilenummer – X26110-XJ)
Trennen, Tauch- und Bündigsägen
von Holz, weichen Kunststoffen,
dünnen Buntmetallrohren und
-prolen, Nägeln und Schrauben.
Tauchsägeblatt für Holz und
Metall. (Teilenummer – X26115-XJ)
Trennen, Tauch- und Bündigsägen
von Holz, Kunststoffen,
dünnwandigen Buntmetallrohren und
-prolen.
16
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
Anbringen eines Zubehörteils von B LACK+
D /Piranha (Abb. A)ECKER
u Halten Sie das Gerät fest, und drücken Sie den
Klemmhebel für Zubehörteile (10).
u Schieben Sie das Zubehörteil (11) zwischen
die Spindel und die Zubehörhalterung. Stellen
Sie dabei sicher, dass alle acht Stifte der
Halterung einrasten und die Halterung bündig
an der Spindel sitzt.
u Lassen Sie den Zubehörklemmhebel los.
Hinweis: Einige Zubehörteile wie Schaber und
Messer können bei Bedarf winklig angebracht
werden.
Entfernen eines Zubehörteils von B LACK+
D /Piranha (Abb. A)ECKER
u Halten Sie das Gerät fest, und drücken Sie den
Klemmhebel für Zubehörteile (10).
u Ziehen Sie das Zubehörteil vom Gerät ab.
Stellen Sie dabei sicher, dass alle acht Stifte
der Halterung gelöst werden.
u Lassen Sie den Zubehörklemmhebel los.
Achtung: Tragen Sie beim Entfernen von
Zubehörteilen Handschuhe, da Zubehörteile bei
Gebrauch heiß werden können.
Anbringen eines Schleifblatts (Abb. B)
u Richten Sie das Schleifblatt (12) wie dargestellt
an der Schleifplatte (13) aus.
u Drücken Sie das Schleifblatt fest und gleich-
mäßig auf die Schleifplatte. Achten Sie dabei
darauf, dass die Löcher im Schleifblatt mit den
Löchern in der Schleifplatte uchten.
Entfernen eines Schleifblatts
u Ziehen Sie das Schleifblatt (12) von der
Schleifplatte (13) ab.
Achtung! Verwenden Sie die Schleifplatte nur mit
einem Schleifblatt oder anderem Zubehör.
Anbringen des Staubsaugeradapters
(Abb. B)
u Richten Sie den Staubsaugeradapter (15) wie
dargestellt an einem der Schlauchenden (14)
aus.
u Drücken Sie den Adapter fest und gleichmäßig
auf den Schlauch.
u Richten Sie den Schlauch (14) wie dargestellt
an der Schleifplatte (13) aus.
u Drücken Sie den Schlauch fest und gleich-
mäßig auf die Schleifplatte.
uBefestigen Sie den Schlauch, indem Sie die
Sicherungsmutter (16)im Uhrzeigersinn
drehen.
u Schließen Sie einen Staubsauger am Adapter
an.

Produktspecifikationer

Varumärke: Black And Decker
Kategori: Multiverktyg
Modell: MTOS4

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Black And Decker MTOS4 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Multiverktyg Black And Decker Manualer

Multiverktyg Manualer

Nyaste Multiverktyg Manualer