Bosch BDU450CX Bruksanvisning

Bosch Cykel E-cykel BDU450CX

Läs nedan 📖 manual på svenska för Bosch BDU450CX (34 sidor) i kategorin Cykel E-cykel. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/34

Robert Bosch GmbH

72757 Reutlingen

Germany

www.bosch-ebike.com

0 275 007 XD4 (2019.02) T / 73 WEU

de Originalbetriebsanleitung

en Original operating instructions

fr Notice d'utilisation d'origine

es Instrucciones de servicio originales

pt Manual de instruções original

it Istruzioni d’uso originali

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da Original brugsanvisning

sv Originalbruksanvisning

no Original bruksanvisning

fi Alkuperäinen käyttöopas

el Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας

Drive Units

BDU490P | BDU450 CX

Performance Line/Cargo LinePerformance Line/Cargo Line

Robert Bosch GmbH

72757 Reutlingen

Germany

www.bosch-ebike.com

0 275 007 XD4 (2019.02) T / 73 WEU

de Originalbetriebsanleitung

en Original operating instructions

fr Notice d'utilisation d'origine

es Instrucciones de servicio originales

pt Manual de instruções original

it Istruzioni d’uso originali

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da Original brugsanvisning

sv Originalbruksanvisning

no Original bruksanvisning

fi Alkuperäinen käyttöopas

el Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας

Drive Units

BDU490P | BDU450 CX

Performance Line/Cargo LinePerformance Line/Cargo Line

Robert Bosch GmbH

72757 Reutlingen

Germany

www.bosch-ebike.com

0 275 007 XD4 (2019.02) T / 73 WEU

de Originalbetriebsanleitung

en Original operating instructions

fr Notice d'utilisation d'origine

es Instrucciones de servicio originales

pt Manual de instruções original

it Istruzioni d’uso originali

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da Original brugsanvisning

sv Originalbruksanvisning

no Original bruksanvisning

fi Alkuperäinen käyttöopas

el Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας

Drive Units

BDU490P | BDU450 CX

Performance Line/Cargo LinePerformance Line/Cargo Line

Robert Bosch GmbH

72757 Reutlingen

Germany

www.bosch-ebike.com

0 275 007 XD4 (2019.02) T / 73 WEU

de Originalbetriebsanleitung

en Original operating instructions

fr Notice d'utilisation d'origine

es Instrucciones de servicio originales

pt Manual de instruções original

it Istruzioni d’uso originali

nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da Original brugsanvisning

sv Originalbruksanvisning

no Original bruksanvisning

fi Alkuperäinen käyttöopas

el Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας

Drive Units

BDU490P | BDU450 CX

Performance Line/Cargo LinePerformance Line/Cargo Line

2 |

0 275 007 XD4 | (12.02.2019) Bosch eBike Systems

–

17 mm

(1)

(2)

(3)

Sicherheitshinweise

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und

Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhal-

tung der Sicherheitshinweise und Anweisun-

gen können elektrischen Schlag, Brand und/

oder schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen

für die Zukunft auf.

Der in dieser Betriebsanleitung verwendete Begriff Akku be-

zieht sich auf alle original Bosch eBike-Akkus.

uNehmen Sie keine Maßnahmen vor, die die Leistung

oder die maximale unterstützte Geschwindigkeit Ihres

Antriebes beeinflussen, insbesondere erhöhen. Sie ge-

fährden damit möglicherweise sich und andere, und Sie

bewegen sich dadurch gegebenenfalls illegal im öffentli-

chen Bereich.

uÖffnen Sie die Antriebseinheit nicht selbst. Die An-

triebseinheit darf nur von qualifiziertem Fachpersonal

und nur mit Original-Ersatzteilen repariert werden.

Damit wird gewährleistet, dass die Sicherheit der An-

triebseinheit erhalten bleibt. Bei unberechtigtem Öffnen

der Antriebseinheit erlischt der Gewährleistungsan-

spruch.

uAlle an der Antriebseinheit montierten Komponenten

und alle anderen Komponenten des eBike-Antriebs

(z.B. Kettenblatt, Aufnahme des Kettenblatts, Pedale)

dürfen nur gegen baugleiche oder vom Fahrradher-

steller speziell für Ihr eBike zugelassene Komponen-

ten ausgetauscht werden. Damit wird die Antriebsein-

heit vor Überlastung und Beschädigung geschützt.

uNehmen Sie den Akku aus dem eBike, bevor Sie Arbei-

ten (z.B. Inspektion, Reparatur, Montage, Wartung,

Arbeiten an der Kette etc.) am eBike beginnen, es mit

dem Auto oder dem Flugzeug transportieren oder es

aufbewahren. Bei unbeabsichtigter Aktivierung des

eBike-Systems besteht Verletzungsgefahr.

uDie Funktion Schiebehilfe darf ausschließlich beim

Schieben des eBikes verwendet werden. Haben die Rä-

der des eBikes beim Benutzen der Schiebehilfe keinen

Bodenkontakt, besteht Verletzungsgefahr.

uWenn die Schiebehilfe eingeschaltet ist, drehen sich

möglicherweise die Pedale mit. Achten Sie bei aktivier-

ter Schiebehilfe darauf, dass Ihre Beine genügend Ab-

stand zu den sich drehenden Pedalen haben. Es besteht

Verletzungsgefahr.

uKommen Sie nach einer Fahrt nicht ungeschützt mit

Händen oder Beinen mit dem Gehäuse der Antriebs-

einheit in Berührung. Unter extremen Bedingungen, wie

z.B. anhaltend hohe Drehmomente bei niedrigen Fahrge-

schwindigkeiten oder bei Berg- und Lastenfahrten, kön-

nen sehr hohe Temperaturen am Gehäuse erreicht wer-

den.

Die Temperaturen, die am Gehäuse der Antriebseinheit

entstehen können, werden durch folgende Faktoren be-

einflusst:

– Umgebungstemperatur

– Fahrprofil (Strecke/Steigung)

– Fahrdauer

– Unterstützungsmodi

– Nutzerverhalten (Eigenleistung)

– Gesamtgewicht (Fahrer, eBike, Gepäck)

– Motorabdeckung der Antriebseinheit

– Entwärmungseigenschaften des Fahrradrahmens

– Typ der Antriebseinheit und Art der Schaltung

uVerwenden Sie nur original Bosch Akkus, die vom Her-

steller für Ihr eBike zugelassen wurden. Der Gebrauch

anderer Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr

führen. Bei Gebrauch anderer Akkus übernimmt Bosch

keine Haftung und Gewährleistung.

uNehmen Sie keinerlei Veränderungen an Ihrem eBike-

System vor oder bringen Sie keine weiteren Produkte

an, welche geeignet wären, die Leistungsfähigkeit Ih-

res eBike-Systems zu erhöhen. Sie verringern hiermit in

der Regel die Lebensdauer des Systems und riskieren

Schäden an der Antriebseinheit und am Rad. Außerdem

besteht die Gefahr, dass Ihnen Garantie- und Gewährleis-

tungsansprüche auf das von Ihnen gekaufte Rad verloren

gehen. Durch einen unsachgemäßen Umgang mit dem

System gefährden Sie zudem Ihre Sicherheit sowie die

anderer Verkehrsteilnehmer und riskieren dadurch bei

Unfällen, die auf die Manipulation zurückzuführen sind,

hohe persönliche Haftungskosten und eventuell sogar die

Gefahr einer strafrechtlichen Verfolgung.

An Teilen des Antriebs können unter Extrem-

bedingungen, wie z.B. anhaltend hohe Last

mit niedriger Geschwindigkeit bei Berg-

oder Lastenfahrten, Temperaturen >60°C

vorkommen.

uBeachten Sie alle nationalen Vorschriften zur Zulas-

sung und Verwendung von eBikes.

uLesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise und

Anweisungen in allen Betriebsanleitungen des eBike-

Systems sowie in der Betriebsanleitung Ihres eBikes.

Datenschutzhinweis

Beim Anschluss des eBikes an das Bosch DiagnosticTool

werden Daten zu Zwecken der Produktverbesserung über

die Nutzung der Bosch Antriebseinheit (u.a. Energiever-

brauch, Temperatur etc.) an Bosch eBike Systems (Robert

Bosch GmbH) übermittelt. Nähere Informationen erhalten

Sie auf der Bosch eBike Webseite www.bosch-ebike.com.

Deutsch – 1

Bosch eBike Systems 0 275 007 XD4 | (12.02.2019)

Produktspecifikationer

Varumärke:	Bosch
Kategori:	Cykel E-cykel
Modell:	BDU450CX
Typ av operation:	Draadloos
Färg på produkten:	Zwart
Förpackningens vikt:	49860 g
Förpackningens bredd:	2058 mm
Djuppackning:	245 mm
Förpackningshöjd:	1275 mm
LED-indikatorer:	Ja
Blåtand:	Ja
Typ av förpackning:	Doos
Automatisk avstängning:	Ja
Monteringsverktyg:	Nee
Fjärrkontroll:	RC902V1+RC802NU1
Skärm diagonal:	85 "
Upplösning:	3840 x 2160 Pixels
Original bildförhållande:	16:9
Antal processorkärnor:	4
Wi-Fi-standarder:	802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Bluetooth-version:	5.0
Bluetooth-profiler:	A2DP, HID
Ljudformat som stöds:	EAC3, MP3, PCM, WMA
Videoformat som stöds:	AVI, H.264, H.265, MKV, MP4, MPG, TS, VP9, WEBM, WMV
Inkluderar operativsystem:	Google TV
Appdistributionsplattform:	Google Play
Ethernet LAN:	Ja
Medföljande kablar:	AC
Färgnamn:	Zwart
Skärmform:	Flat
Ljusstyrka:	- cd/m²
Ursprungsland:	Polen
Antal USB 2.0-portar:	1
Antal HDMI-portar:	3
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Smart TV:	Ja
Genomsnittlig effekt:	30 W
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Antal högtalare:	2
Hörlursutgångar:	1
Analog signalformat:	NTSC, PAL, SECAM
HDCP:	Ja
Fjärrstöd för smartphone:	Ja
Wi-Fi Direct:	Ja
High Dynamic Range (HDR)-teknologi:	Dolby Vision, High Dynamic Range 10 (HDR10), High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG)
HDR-stöd:	Ja
HD typ:	4K Ultra HD
Ingångsström:	Ja
Bildformat som stöds:	BMP, HEIF, JPG, PNG
HDMI-version:	2.1
Displayteknik:	LED
Respons tid:	15 ms
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	600 x 300 mm
Antireflexskärm:	Nee
Inbyggd kamera:	Nee
Djup (utan bas):	79 mm
Höjd (utan bas):	1092 mm
Bredd (utan bas):	1897 mm
Vikt (utan bas):	35780 g
On Screen Display (OSD)-talen:	ALB, BUL, CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, EST, FIN, FRE, GRE, HUN, ITA, LAT, LIT, MAC, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SER, SLK, SLV, SWE, TUR, UKR
Ljud (L,R) ut:	1
Skärmdiameter i centimeter:	214.8 cm
PC-ingang (D-Sub):	Nee
Digitalt ljud, optisk utgång:	1
Common Interface Plus (CI+):	Ja
Versie Common Interface Plus (CI+):	1.4
Typ av tuner:	Analoog & digitaal
Digitalt signalformat:	DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
Internet-TV:	Ja
Tidsförskjutning:	Nee
Stöd för Apple AirPlay 2:	Ja
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV):	Ja
Video-appar:	Amazon Prime Video, Apple TV, BBC iPlayer, Disney+, Google TV, HBO, Netflix, Twitch, Vimeo, YouTube
Fungerar med Amazon Alexa:	Ja
Inbyggda ljudavkodare:	DTS, Dolby Atmos, Dolby Digital
Enhanced Audio Return Channel (eARC):	Ja
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar:	314 kWu
Energieffektivitetsklass (SDR):	G
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar:	196 kWu
Energieffektivitetsklass (HDR):	G
Miracast:	Nee
webbläsare:	Ja
Enhetsbredd (med stativ):	1897 mm
Djupenhet (med stativ):	408 mm
Enhetshöjd (med stativ):	1167 mm
Vikt (med stativ):	36480 g
Skrivbordsställ:	Ja
Brusreducering:	Nee
AMD FreeSync:	Nee
4K Ultra HD uppskalare:	Ja
Bildbehandlingsteknik:	TCL IPQ 2.0 Engine
Inbyggd subwoofer:	Ja
Text-TV:	Ja
Bläddring:	Ja
Equalizerinställningar:	Ja
Automatisk volymkontroll:	Ja
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV) version:	2.0.2
Elektronisk TV-guide:	Ja
On Screen Display (OSD):	Ja
Antal skärmspråk:	29
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Consumer Electronics Control (CEC):	T-link
Gemensamt gränssnitt (CI):	Ja
Antal RF-portar:	2
Inbyggd uppdateringsfrekvens:	60 Hz
Rörelseinterpolationsteknik:	PQI (Picture Quality Index) 2700
Livsstilsappar:	Google Apps
Teknik för ljudavkodning:	DTS-HD, Dolby Digital AC4, Dolby TrueHD
Automatisk kanalsökning:	Ja
Spelläge:	Ja
USB-inspelning:	Nee
Smarta lägen:	Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark, Dynamic, Game, Movie, Sports
LED backlight-type:	Direct-LED
Undertextfunktion:	Ja
Programmeringsperiod:	8 dag(en)
Eco läge:	Ja
Firmware-uppgradering möjlig:	Ja
Firmware kan uppgraderas via:	Auto upgrade wizard, Network, USB
Antal tuners:	1 tuner(s)
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	1
Stativets bredd:	1798 mm
Videouppskalning:	Ja
Ställets djup:	408 mm
Smart fjärrkontroll ingår:	Ja
Ramlös design:	Ja
Soundbar ingår:	Nee
Ljudutgångskanaler:	2.0 kanalen
Progressiv skanning:	Ja
Batterivikt:	15 g
Marknadsföringsnamn dynamiskt kontrastförhållande:	Mega Contrast
Utan tungmetaller:	Cd (cadmium)
Omgivningsbelysning:	Nee
RF-anslutningstyp:	F, IEC
HID-stöd:	Ja
Stativfärg:	Grijs
Typ standard:	Onderstel met poten
Musikappar:	Amazon Music, Deezer, Spotify, TIDAL, TuneIn, YouTube Music
DLNA-specifikation:	DMP
Fungerar med Samsung Bixby:	Nee
Fjärrkontroll ingår:	Ja
(Ytter) huvudpaketets höjd:	1275 mm
(Ytter) huvudförpackningens bredd:	2058 mm
(Ytter) huvudförpackningens bruttovikt:	49860 g
(Ytre) huvudpaketets längd:	245 mm
Palls bruttovikt:	182580 g
Produkter per pall:	3 stuk(s)
Wifi:	Ja
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	- W
Fungerar med Google Assistant:	Ja
Slaaptimer:	Ja
Varumärkesspecifika teknologier:	Micro dimming
Energieffektivitetsskala:	A tot G
Röst kontroll:	Ja
Pall bruttohöjd:	1415 mm
Pallboskapsras:	2200 mm
Pall bruttolängd:	2200 mm
Produkter per palllager:	3 stuk(s)
Lagen per pallet:	1 stuk(s)
GTIN (EAN/UPC) nummer (yttre) huvudförpackning:	5901292518172
Nettoviktspall:	182580 g
Pall nettobredd:	2200 mm
Pall nätdjup:	800 mm
Pallnätshöjd:	1415 mm
Spelfunktioner:	Auto Low Latency Mode (ALLM), Game Master
Ambient läge:	Ja
Fjärrfältsinteraktion:	Ja
Introduktionsår:	2022
Redo för Calman:	Nee
Reparationsindex:	6.7
HDMI Quick Switch:	Ja
Kemisk belastning (Sverige):	Ja
Maximalt antal stapelbara paket:	0 stuk(s)
Antal per lastbil:	54 stuk(s)
Antal pallar per lastbil:	18 stuk(s)
Reduktion av kemisk belastning (Sverige):	50