Caliber HPG 331BT Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Caliber HPG 331BT (18 sidor) i kategorin Radio. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/18
HPG 331BT
Manual
GB • F • D • I • E • P • SW • PL • GR • CZ/SK • NL
SPECIFICATIONS
Bluetooth® version: v3.0
supportsA2DPandAVRCPproles
Bluetooth® range: up to 10 meters (without barrier)
Bluetooth®
Freq range: 2402-2480 Mhz
Bluetooth®
Max e.r.p: <100mW/20dBm
Speakers: 3W
4Ohm
1X Ø 2”
FM frequency range: 87.5 - 108Mhz
Power supply: Built-in rechargeable Li-ion battery
1200 mAh (Plays up to 6 hours)
Recharge power: DC5V / 5A (USB-to -Micro USB, cable included)
Dimensions: 108(W) x 68(D) x 100(H) mm
Weight: 320 gr.
GB • Listening at loud volume levels may cause hearing damage.
• Product cleaning. Use a soft dry cloth for periodic cleaning of the product.
For more severe stains, please dampen the cloth with water only. Anything else has the
chance of dissolving the paint or damaging the plastic.
• The built-in rechargeable battery is not replaceable.
FR •
L’écoute à volumes élevés peut endommager votre système auditif.
• Nettoyage du produit. Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le produit
périodiquement.Pourlestacheslesplustenaces,veuillezhumidierlechiffonavecde
l’eau uniquement. Tout autre produit risque de dissoudre la peinture ou d’endommager le
plastique.
• La pile rechargeable intégrée n’est pas remplaçable.
DE • Hohe Lautstärken können zu Gehörschäden führen.
• Reinigung des Geräts. Das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch regelmäßig
reinigen. Hartnäckigere Verschmutzungen können Sie mit einem leicht (nur mit Wasser)
angefeuchteten Lappen entfernen. Andere Reinigungsmittel außer Wasser können die
Farbe angreifen und den Kunststoff beschädigen.
• DieeingebautewiederauadbareBatteriekannnichtersetztwerden.
PRE CA UTI O NS
IT • L’ascolto ad alto volume all’interno causare danni all’udito.
• Pulizia del prodotto. Per la pulizia periodica del prodotto, utilizzare un panno asciutto e
morbido. Per le macchie più resistenti, inumidire prima il panno, solo con acqua. Qualunque
altro prodotto potrebbe rovinare la vernice o danneggiare la plastic a.
• La batteria integrata ricaricabile non è sostituibile.
ES • Escuchar a niveles de volumen fuertes en puede provocar
daño auditivo.
• Limpieza del producto. Utilice un trapo seco y suave para llevar a cabo la limpieza periódica
del producto. Para manchas más severas, humedezca el trapo con agua solo. Cualquier
otra cosa puede disolver la pintura o dañar el plástico.
• La batería recargable integrada no se puede reemplazar.
PT •
Ouvir musica a níveis de volume elevados pode causar danos auditivos.
• Limpeza do produto. Use um pano seco e macio para a limpeza periódica do produto. Para
manchas mais graves, humedeça o pano apenas com água. Quaisquer outros produtos
podemdissolverapinturaoudanicaroplástico.
• A bateria recarregável não é substituível.
SW • Att lyssna på höga ljudnivåer kan orsaka hörselskador.
• Produktrengöring.Användenmjuk,torrtrasaförattrengöraprodukten.Försvårareäckar,
blöt trasan med enbart vatten. Allt annat kan lösa upp färgen eller skada plasten.
• Det inbyggda uppladdningsbara batteriet inte är utbytbart.
PL •
Słuchanieprzydużejgłośnościmożespowodowaćuszkodzeniesłuchu.
• Czyszczenieproduktu.padkupoważniejszychzabrudzeń,szmatkęnależyzwilżyć
wodą.Wszystkieinnecieczemogąspowodowaćrozpuszczenielakierulubuszkodzenie
plastikowych elementów.
• Wbudowany akumulator nie jest wymienny.
GR• Ακούγονταςσευψηλήέντασημπορείναπροκαλέσειβλάβηστην
ακοήσας.
• Καθαρισμόςπροϊόντος.Χρησιμοποιήστεαπαλόστεγνόπανάκιγιατονκαθαρισμότου
προϊόντος.Γιαπιοδύσκολουςλεκέδες,βρέξτετοπανάκιμόνομενερό.Οποιοδήποτεάλλο
υλικόμπορείνααλλοιώσειτηβαφήήνακαταστρέψειτοπλαστικό.
• Ηενσωματωμένηεπαναφορτιζόμενημπαταρίαδενμπορείνααντικατασταθεί.
CZ/• Počúvanieprivysokejhlasitostimôžepoškodiťsluch.
SK • Čistenievýrobku.Napravidelnéčistenievýrobkupoužívajtemäkkú,vlhkúlátku.Pri
silnejšíchškvrnáchnavlhčitelátkulenvodou.
Čokoľvekinébymohlorozpustiťfarbualebopoškodiťplast.
• Zabudovanánabíjateľnábatérianiejevymeniteľná.
NL • Een te hoog volumeniveau kan gehoorschade veroorzaken.
• Gebruik een zachte, droge doek voor het regelmatig schoonmaken van het product.
Voor hardnekkigere vlekken kunt u de doek enkel met water bevochtigen. Andere producten
kunnen de verf oplossen of de kunststof beschadigen.
• De ingebouwde oplaadbare batterij is niet vervangbaar.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Caliber |
| Kategori: | Radio |
| Modell: | HPG 331BT |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Caliber HPG 331BT ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Radio Caliber Manualer
19 September 2024
8 September 2024
3 September 2024
2 September 2024
31 Augusti 2024
23 Augusti 2024
19 Augusti 2024
16 Augusti 2024
7 Augusti 2024
4 Augusti 2024
Radio Manualer
- Radio Sony
- Radio Xiaomi
- Radio Bosch
- Radio AEG
- Radio Philips
- Radio Panasonic
- Radio Daewoo
- Radio DeWalt
- Radio Garmin
- Radio Grundig
- Radio JVC
- Radio JBL
- Radio Kenwood
- Radio Karcher
- Radio Motorola
- Radio Medion
- Radio Quigg
- Radio Topcom
- Radio Toshiba
- Radio Yamaha
- Radio Adler
- Radio Aiwa
- Radio Albrecht
- Radio Akai
- Radio Acoustic Energy
- Radio Argon
- Radio Icy Box
- Radio OneConcept
- Radio Lexibook
- Radio Ozito
- Radio Sharp
- Radio Telefunken
- Radio Silvercrest
- Radio Makita
- Radio Hitachi
- Radio Nedis
- Radio Thomson
- Radio Tristar
- Radio Lenco
- Radio Pyle
- Radio Vonroc
- Radio Audizio
- Radio Stanley
- Radio Manta
- Radio Tevion
- Radio GPO
- Radio Timex
- Radio OK
- Radio Hyundai
- Radio Sonoro
- Radio Matsui
- Radio Hilti
- Radio Renkforce
- Radio ECG
- Radio Moulinex
- Radio Ryobi
- Radio Bush
- Radio Clatronic
- Radio Lowrance
- Radio Sencor
- Radio GPX
- Radio Festool
- Radio Blaupunkt
- Radio Metabo
- Radio Exibel
- Radio Logik
- Radio Milwaukee
- Radio Hikoki
- Radio Telestar
- Radio Salora
- Radio Denver
- Radio Imperial
- Radio Schneider
- Radio Sanyo
- Radio Vitek
- Radio Einhell
- Radio Hama
- Radio Soundmaster
- Radio Brigmton
- Radio Denon
- Radio Sunstech
- Radio Sennheiser
- Radio Maginon
- Radio Midland
- Radio Emerson
- Radio GlobalTronics
- Radio Technisat
- Radio GoGEN
- Radio Rockford Fosgate
- Radio Marquant
- Radio Technics
- Radio Nordmende
- Radio AudioAffairs
- Radio Krüger And Matz
- Radio Binatone
- Radio Steren
- Radio Kicker
- Radio Bose
- Radio Audiosonic
- Radio Clarion
- Radio Proline
- Radio Coby
- Radio Crosley
- Radio Envivo
- Radio Muse
- Radio Teufel
- Radio Mac Audio
- Radio Bigben Interactive
- Radio Kathrein
- Radio Olympia
- Radio Pure
- Radio Powerplus
- Radio Porter-Cable
- Radio Uniden
- Radio Audiovox
- Radio Ion
- Radio Roberts
- Radio Yaesu
- Radio Tesco
- Radio Artsound
- Radio Dual
- Radio Boss
- Radio Terris
- Radio Oricom
- Radio Camry
- Radio Cobra
- Radio MB Quart
- Radio Switel
- Radio Bigben
- Radio Auna
- Radio Sunwind
- Radio Laser
- Radio Alba
- Radio Clas Ohlson
- Radio Naxa
- Radio Lexon
- Radio Sven
- Radio Ricatech
- Radio Konig
- Radio Delta
- Radio Boston Acoustics
- Radio Icom
- Radio Mpman
- Radio Sweex
- Radio Trevi
- Radio Sogo
- Radio JL Audio
- Radio Zebra
- Radio Technaxx
- Radio Nikkei
- Radio PerfectPro
- Radio Peaq
- Radio Nevir
- Radio Freecom
- Radio Jensen
- Radio Roadstar
- Radio Gira
- Radio Scott
- Radio Jung
- Radio Tronic
- Radio Sangean
- Radio Basetech
- Radio Dnt
- Radio Balance
- Radio Audio Pro
- Radio Kunft
- Radio HQ
- Radio Be Cool
- Radio Noveen
- Radio Karcher Audio
- Radio Easy Home
- Radio CRUX
- Radio Fusion
- Radio PAC
- Radio Terratec
- Radio IHome
- Radio August
- Radio Infinity
- Radio AIC
- Radio Ruarkaudio
- Radio Tivoli Audio
- Radio Go Green
- Radio ILive
- Radio Wolfgang
- Radio Victrola
- Radio Linn
- Radio Numan
- Radio Elta
- Radio Iluv
- Radio Monitor Audio
- Radio TELEX
- Radio Multiplex
- Radio Tangent
- Radio Furrion
- Radio SPC
- Radio Stabo
- Radio Clint
- Radio Soundstream
- Radio Xoro
- Radio Sagemcom
- Radio Block
- Radio Berker
- Radio Woxter
- Radio Xhdata
- Radio View Quest
- Radio Monacor
- Radio Noxon
- Radio Orava
- Radio Geneva
- Radio Ferguson
- Radio Wet Sounds
- Radio DAP Audio
- Radio Dcybel
- Radio Oregon Scientific
- Radio Tecsun
- Radio Reflexion
- Radio JGC
- Radio Duronic
- Radio Scansonic
- Radio TFA Dostmann
- Radio Audisse
- Radio Tivoli
- Radio ETON
- Radio Vimar
- Radio Lenoxx
- Radio H-Tronic
- Radio Equity
- Radio Intertechno
- Radio Schwaiger
- Radio EKO
- Radio Pinell
- Radio Videologic
- Radio Aquatic AV
- Radio Intek
- Radio Digitalbox
- Radio Whistler
- Radio Xact
- Radio Ruark Audio
- Radio Magnavox
- Radio Digitech
- Radio GME
- Radio NUVO
- Radio Graphite
- Radio Narex
- Radio Tiny Audio
- Radio Sirius
- Radio R-MUSIC
- Radio Klein Tools
- Radio E-bench
- Radio Konig Electronic
- Radio Peha
- Radio SiriusXM
- Radio Sanwa
- Radio SW-Stahl
- Radio Sailor
- Radio SSV Works
- Radio Microlab
- Radio QFX
- Radio Voxx
- Radio SACK It
- Radio BasicXL
- Radio Roth
- Radio Majestic
- Radio Ices Electronics
- Radio AmpliVox
- Radio Memphis Audio
- Radio AMX
- Radio Elbe
- Radio GBS Elettronica
- Radio Sang
- Radio Gewiss
- Radio Lutron
- Radio Axxess
- Radio Majority
- Radio Retekess
- Radio Wintal
- Radio Acoustic Solutions
- Radio Atlantis Land
- Radio Ranger
- Radio BLUEPALM
- Radio MAAS
- Radio Weather X
- Radio Data-Tronix
- Radio Aconatic
- Radio Mebby
- Radio Yamazen
- Radio Blonder Tongue
Nyaste Radio Manualer
14 Januari 2025
13 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
7 Januari 2025
7 Januari 2025