Camry CR 1035 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Camry CR 1035 (64 sidor) i kategorin toalett. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/64

1
CR 1035
(FR) mode d'emploi - 7 (ES) manual de uso - 9
(AR) - 57 (BG) تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﯾﻟد Инструкция за употреба - 59
(SR) Корисничко упутство - 53 (SV) instruktionsbok - 55
(DK) brugsanvisning - 48 (UA) інструкція з експлуатації - 50
(HR) upute za uporabu - 44 (SK) Používateľská príručka - 46
(GB) user manual - 3 (DE) b - 5edienungsanweisung
(SL) navodila za uporabo - 36 (FI) manwal ng pagtuturo - 38
(PL) instrukcja obsługi - 40 (IT) istruzioni operative - 42
(PT) manual de serviço - 11 (LT) naudojimo instrukcija - 13
(LV) a - 15 (EST) k - 17lietošanas instrukcij asutusjuhend
(MK) патство за корисникот - 32 (NL) handleiding - 34у
(RU) инструкция обслуживания - 28 (GR) - 30οδηγίες χρήσεως
(HU) felhasználói kézikönyv - 19 (BS) upute za rad - 21
(RO) Instrucţiunea de deservire - 24 (CZ) návod k obsluze - 26

2

3
ENGLISH
5. Press the release lever (9) and close the waste container.
4. Press the cistern lever (4) several times.
3. After use, close the seat flap (1).
2. Open the seat cover (1).
1. Pull the trigger (9) and open the drain tank to equalize the pressure between the chambers.
Using the device.
7. The device is ready for use.
!! WARNING !! Never pour any liquid other than clean water into the cistern, as this may damage the mechanism or seals.
6. Open the flush valve (5) and add water. Leave at least 5 cm of space between the tap thread and the water surface. Do not flood the
container with clean water completely.
5. Gently rock the device to distribute the neutralizing agent inside the container.
4. Press the release lever (9) to close the drain tank.
3. Pour in the neutralizing fluid, deodorant according to the recommendations of the fluid manufacturer.
2. Open the hatch (1).
Preparation for use:
1. Pull the trigger (9) and open the drain tank (12).
!! WARNING !! After not using the product for more than 3 months, repeat steps 2-18 again !! WARNING !!
18. If all the points above went smoothly. The device is ready for use.
17. Pull out and push in the cistern levers slowly to check the obstruction and operation of the cistern channels. !! WARNING !! The water
is escaping from the cistern under significant pressure. Single drops may escape from the device when checked.
16. Open the drain valve (9) by pulling the draw lever.
!! WARNING !! Never pour any liquid other than clean water into the cistern, as this may damage the mechanism or seals.
15. Pour clean water into the cistern. To test, pour in approx. 200 ml of water (1 glass).
14. Open the cistern cock (5).
13. Press and pull the draw lever (9) slowly to check for leaks.
12. Check that the trapdoor inside and the tank gasket make a tight connection. If not: Replace the gasket or use petroleum jelly and
spread it on the inside of the gasket to moisturize and seal it.
!!WARNING!! A small amount of water may spray off the gaskets and valve. Therefore, opening the valve should be performed with the
seat cover closed.
11. Open the drain valve (9) by pulling the draw lever.
10. Put the seat (6) on the reservoir (12) making sure that the outlet (8) from the seat (9) coincides exactly with the reservoir valve.
9. Unscrew the valve (11) and pour out the contents.
8. Thoroughly rinse the inside of the tank by shaking it vigorously.
7. Pour water into the tank (12) and close the valve.
6. Unscrew the tank valve (11).
5. Pull up sharply to detach the seat (6) from the reservoir.
4. Unhook the fastening clamps (7) on both sides of the device.
3. If it is open, close the drain valve (9) by pressing the trigger.
2. Clean the inside and outside of the device with a damp, soft cloth.
1. Remove all packing materials such as film and cardboard from the machine.
Before first use:
12. Container for waste
7. Hinges 8. Top seal 9. Drain valve 10. Bottom seal 11. Plug for waste container
1. Flap 2. Board 3. Hinge 4. Flush valve 5. Water tank plug 6. Water tank
Device description:
7. Children should use the device under adult supervision.
6. Avoid high temperatures (Above 60C)
5. Avoid prolonged exposure to sunlight.
4. Empty and clean the waste bin regularly. At least every 5 days. More often in case of high temperature.
3. Do not lean on the cover when it is upright.
2. Make sure you have enough clean water before use.
1. Never add neutralizing fluid, deodorant to the clean water container.
Safety conditions:
Produktspecifikationer
Varumärke: | Camry |
Kategori: | toalett |
Modell: | CR 1035 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Camry CR 1035 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
toalett Camry Manualer

3 September 2024
toalett Manualer
- toalett IKEA
- toalett Philips
- toalett Vetus
- toalett Tiger
- toalett Miomare
- toalett SereneLife
- toalett Pressalit
- toalett Thetford
- toalett Geberit
- toalett Axa
- toalett Dometic
- toalett Fiamma
- toalett Haier
- toalett Gustavsberg
- toalett TOTO
- toalett Sanibroyeur
- toalett Enders
- toalett Sunwind
- toalett Villeroy And Boch
- toalett Schütte
- toalett Rocktrail
- toalett Coleman
- toalett Jabsco
- toalett RIDGID
- toalett Kohler
- toalett Brondell
- toalett Summer Infant
- toalett Kogan
- toalett PolyJohn
- toalett American Standard
- toalett Satellite
- toalett Sloan
- toalett Oatey
- toalett Stimex
- toalett Barumi
- toalett MCombo
- toalett Curaqua
- toalett Caroma
- toalett La Playa
- toalett Duravit
- toalett Bemis
- toalett ProFlo
- toalett Gerber
- toalett Ingenuity
Nyaste toalett Manualer

10 Mars 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

11 Februari 2025