Canon Pixma MX882 Bruksanvisning

Canon Skrivare Pixma MX882

Läs nedan 📖 manual på svenska för Canon Pixma MX882 (68 sidor) i kategorin Skrivare. Denna guide var användbar för 11 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/68

ESPAÑOL

ENGLISH

series

Asegúrese de leer este manual antes de usar el equipo. Consérvelo a mano para utilizarlo como referencia en el futuro.

Guía de inicio

Equipo multifunción para ocina Canon Inkjet

Léame en primer lugar

Make sure to read this manual before using the machine. Please keep it in hand for future reference.

Getting Started

Canon Inkjet Ofce All-In-One

Read Me First

Instrucciones que incluyen

información importante.

Acciones prohibidas.

Microsoft es una marca comercial registrada

de Microsoft Corporation.

Windows es una marca comercial o una marca

comercial registrada de Microsoft Corporation

en EE UU y/u otros países.

Windows Vista es una marca comercial o una

marca comercial registrada de Microsoft

Corporation en EE UU y/u otros países.

Internet Explorer es una marca comercial

o una marca comercial registrada de Microsoft

Corporation en EE UU y/u otros países.

Macintosh, Mac y AirPort son marcas

comerciales de Apple Inc., registradas

en EE UU y en otros países.

Safari es una marca comercial de Apple Inc.,

registrada en EE UU y en otros países.

Bonjour es una marca comercial de Apple Inc.,

registrada en EE UU y en otros registrados

en EE UU y en otros países.

•

En esta guía, para referirse al sistema operativo

Windows 7 se utiliza el término Windows 7

y para referirse al sistema operativo Windows

Vista se utiliza el término Windows Vista.

Las pantallas de esta guía se basan en

Windows 7 Home Premium y Mac OS X

v.10.6.x. (A menos que se indique lo contrario,

las pantallas serán de Windows 7).

•

Símbolos utilizados

en este documento

■

Número de modelo: K10363 (MX882)

Contenido■

8 Instalación del software

(Conexión USB) P.25

7 Selección del método de conexión P.24

5 Carga del papel P.18

3 Instalación de los depósitos de tinta P.13

2 Instalación del cabezal de impresión P.10

1 Preparación P.4

 ConguracióninalámbricamedianteConguración

fácil (Easy Setup) P.32

 9 ConguracióninalámbricaP.31

Impresión de fotografías desde

un ordenador P.53

Realice una prueba de copia P.55

Envío de faxes P.57

15 Pruebe el equipo P.53

11 Instalación del software

(Conexión de red) P.39

Instalación del software P.40

Registro (Macintosh) P.44

Información P.47

12 Uso desde ordenadores adicionales P.50

16 Conguracióninalámbricamediante

WPS (Wi-Fi Protected Setup) P.59

4 Alineación del cabezal de impresión P.16

10 Conexión por cable P.36

 6 Conguracióndelequipopara

la recepción de fax P.21

13 Cambio de USB a una conexión

inalámbrica P.51

14 Software de aplicación P.52

17 Conguracióninalámbricamediante

WCN (Windows Connect Now) P.62

18 EspecicacionesP.64

Instructions including important

information.

Prohibited actions.

Microsoft is a registered trademark of Microsoft

Corporation.

Windows is a trademark or registered trademark

of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other

countries.

Windows Vista is a trademark or registered

trademark of Microsoft Corporation in the U.S.

and/or other countries.

Internet Explorer is a trademark or registered

trademark of Microsoft Corporation in the U.S.

and/or other countries.

Macintosh, Mac, and AirPort are trademarks

of Apple Inc., registered in the U.S. and other

countries.

Safari is a trademark of Apple Inc., registered in

the U.S. and other countries.

Bonjour is a trademark of Apple Inc., registered

in the U.S. and other countries.

•

In this guide, Windows 7 operating system is

referred to as Windows 7 and Windows Vista

operating system as Windows Vista.

In this guide, the screens are based on

Windows 7 Home Premium and Mac OS X

v.10.6.x. (Unless noted otherwise, the screens

are those of Windows 7.)

•

Symbols Used in This

Document

■

Model Number: K10363 (MX882)

Contents■

8 Install the Software (USB Connection)

P.25

7 Select Connection Method P.24

5 Load Paper P.18

3 Install the Ink Tanks P.13

2 Install the Print Head P.10

1 Preparation P.4

Wireless Setup Using Easy Setup P.32

9 Wireless Setup P.31

Print Photos from a Computer P.53

Try Copying P.55

Send Faxes P.57

15 Try Using the Machine P.53

11 Install the Software (Network

Connection) P.39

Install the Software P.40

Registration (Macintosh) P.44

Information P.47

12 Use from Additional Computers P.50

16 Wireless Setup Using WPS (Wi-Fi

Protected Setup) P.59

4 Align the Print Head P.16

10 Wired Setup P.36

6 Set Up for Fax Reception P.21

13 Change from USB to Wireless

Connection P.51

14 Application Software P.52

17 Wireless Setup Using WCN (Windows

Connect Now) P.62

18 SpecicationsP.63

P.25 - 30 P.39 - 49

P.24, 36 - 38

P.4 - 20

P.50, 39 - 49

P.24, 31 - 35

P.21 - 23

Flujo de instalación

del equipo

■Conexión USB

Instalación nalizada

Conexión de red

Instalación del software Instalación del software Instalación del software

Conexión inalámbrica

Preparación del equipo

Conexión por cable del equipo

Conexión por cable

Conguración inalámbrica

del equipo

Uso desde ordenadores

adicionales

(cuando el equipo ya está

conectado a la red y se quieren

añadir ordenadores desde los

cuales utilizarlo)

Conguración de recepción de faxes

Network Connection

Wireless Connection

USB Connection

Machine Preparation

Software Installation

Installation Complete

Machine Installation

Flow

■

Machine Wired Setup

Software Installation Software Installation

Using from Additional

Computers

(when the machine is already

connected to the network and you

want to add computers from which

to use the machine)

Wired Connection

Machine Wireless Setup

Fax Reception Setup

Produktspecifikationer

Varumärke:	Canon
Kategori:	Skrivare
Modell:	Pixma MX882
Enhetsplacering:	Vrijstaand
Typ av operation:	Knoppen
Vikt:	44100 g
Bredd:	450 mm
Djup:	600 mm
Höjd:	845 mm
Nettoskatt:	2400 W
Antal platsinställningar:	9 couverts
Dörrfärg:	Wit
Sladdlängd:	1.75 m
Fördröjd starttimer:	Ja
Startfördröjning:	9 uur
Wi-Fi-kontroll:	Ja
Cykelns längd:	215 min
Ljudnivå:	48 dB
Energie-efficiëntieklasse:	F
Förpackningens vikt:	45500 g
Lämplig för paneljustering:	Ja
Vattenförbrukning per cykel:	9.5 l
Nuvarande:	10 A
Bulleremissionsklass:	C
Antal tvättprogram:	5
Energiförbrukning per 100 cykler:	78 kWu
Justerbara fötter:	Ja
Produktstorlek:	Slimline (45 cm)
Färgkontrollpanel:	Wit
Typ av bästa fack:	Mand
Kåpa material:	Roestvrijstaal
Fötter justering:	20 mm
Doseringsassistent:	Ja
Automatisk detektering av tvättmedel:	Ja
Översvämningsskydd:	Ja
Självrengörande filter:	Ja
AquaStop-funktion:	Ja
AquaSensor funktion:	Ja
Glasskydd:	Ja
Tvättprogram:	Auto 45-65°C, Eco 50°C, Express, Intensive 70°C, Pre-rinse, Quick 65°C, Silent
Energiförbrukning per cykel:	0.78 kWu
Avloppsslangens längd:	2.05 m
Vattentillförselslangens längd:	1.65 m
Övre korg justerbar höjd:	Ja
Temperatur (max):	70 °C
AC-ingångsspänning:	220-240 V
AC-ingångsfrekvens:	50-60 Hz
Energieffektivitetsskala:	A tot G