Chapin 8900A Bruksanvisning

Chapin Gräsklippare 8900A

Läs nedan 📖 manual på svenska för Chapin 8900A (12 sidor) i kategorin Gräsklippare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/12

016533 R0119

www.chapinmfg.com

800-950-4458

See website for

warranty details

DO NOT RETURN TO STORE. CALL

CHAPIN CUSTOMER SERVICE:

NO DEVUELVA A LA TIENDA.

LLAME A SERVICIO A CLIENTES DE CHAPIN:

NE PAS RETOURNER EN MAGASIN

APPELER LE SERVICE À LA CLIENTÈLE DE CHAPIN :

Professional Landscaper Spreader

Esparcidor profesional de semillas / Épandeur de paysagiste professionnel

Carefully Read These Instructions Before Use

IMPROPER USE OR FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS CAN RESULT IN PRODUCT FAILURE OR INJURIES.

FOR SAFE USE OF THIS PRODUCT YOU MUST READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

- Do not allow anyone to operate the broadcast spreader without proper instructions

- Do not permit children to operate the broadcast spreader

- Wear protective eyewear and gloves when handling and applying lawn and garden chemicals

- Read the chemical label instructions and warnings for handling and applying the chemicals you plan to

spread – application settings provided are only a guideline

WARNING

Lea estas instrucciones atentamente antes de utilizarlo

EL USO INAPROPIADO O NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PUEDE RESULTAR EN FALLAS DEL PRODUCTO O LESIONES. PARA USAR

ESTE PRODUCTO DE MANERA SEGURA DEBE LEER Y SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO.

- No permita que nadie opere el esparcidor a voleo sin las instrucciones apropiadas

- No permita que niños operen el esparcidor a voleo

- Use gafas de seguridad y guantes al manejar y aplicar sustancias químicas a patios y jardines

- Lea las instrucciones y advertencias químicas en la etiqueta respecto al manejo y aplicación de las sustancias que

planea esparcir – las conﬁguraciones de aplicación proporcionadas son sólo una guía

ADVERTENCIA

Lisez attentivement ces instructions avant l’utilisation

UNE MAUVAISE UTILISATION, OU DE NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS PEUT, MENER À UNE DÉFAILLANCE DU PRODUIT OU

À DES BLESSURES. POUR UTILISER CE PRODUIT SANS DANGER, VOUS DEVEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS

AVANT L’UTILISATION.

- Ne laissez personne utiliser l’épandeur centrifuge sans les instructions appropriées.

- Ne laissez aucun enfant utiliser l’épandeur centrifuge.

- Portez des lunettes de protection et des gants lors de la manipulation et l’application de produits chimiques pour

le gazon et le jardin

- Lisez les étiquettes d’instructions et d’avertissement des produits chimiques pour manipuler et appliquer les

produits chimiques que vous planiﬁez épandre – les paramètres d’applications fournis le sont à titre guide

AVERTISSEMENT

Spreader Hardware (Actual size)

Accesorios para esparcidor (tamaño real)

Quincaillerie de l’épandeur (taille réelle)

H-1

M6 Hex Nut

Tuerca hexagonal M6

Écrou hexagonal M6

Contents: Contenido: Contenu:

Note: Not all components shown may be needed on your model

Nota: Puede que no todos los componentes mostrados sean necesarios en su modelo.

Remarque : Il se peut que certains des composants montrés ne soient pas requis pour l’assemblage de votre modèle.

H-2

M6 X 40 Hex Bolt and M5 Nylock Locknut

Perno hexagonal M6 X 40 y tuerca de

seguridad de inserción de nylon M5

Boulon hexagonal M6 x 40 mm et écrou

auto-bloquant en nylon M5

H-3

M6 x 20mm Lg Hex Bolt and

M6 Nylock Locknut

Perno hexagonal Lg M6 x 20mm y tuerca de

seguridad de inserción de nylon M6

Boulon hexagonal M6 x 20 mm Lg et écrou

auto-bloquant en nylon M6

H-4

Auger

Taladro

Vis d’alimentation

H-5

Auger Nut

Tuerca de barreno

Écrou de la vis d’alimentation

H-6

Ext Retaining Ring

Anillo de retención externo

Anneau de retenue externe

H-7

M6 Flat Washer

Arandela plana M6

Rondelle plate M6

H-8

M6 Nylock Locknut

Tuerca de seguridad de inserción de nylon M6

Écrou auto-bloquant M6

H-9

M6 Locking Split Washer

Arandela de jación dividida M6

Rondelle fendue verrouillable M6

H-10

Auger

Taladro

Vis d’alimentation

Produktspecifikationer

Varumärke:	Chapin
Kategori:	Gräsklippare
Modell:	8900A
Bredd:	750 mm
Höjd:	560 mm
Justerbar i höjdled:	Nee
Ramfärg:	Zwart
Längd:	640 mm
Rammaterial:	Eiken
Antal ben/ben:	3 poot/poten
Färg bordsskiva:	Transparant
Bordsskiva material:	Glas
Förvaringshylla:	Ja
Utbytbar:	Nee
Designer:	Cristian Wicha
Förvaringslådor:	Nee
Typ av bordsskiva:	Dual
Höjdklass:	Laag