Clatronic AR 686 Bruksanvisning

Clatronic bilradio AR 686

Läs nedan 📖 manual på svenska för Clatronic AR 686 (118 sidor) i kategorin bilradio. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/118

AR 686 CD

Autoradio mit CD-Player

Autoradio met CD-speler • Autoradio con lettore CD

Rádio para automóveis com leitor de CDs • Car radio with CD player

Radio samochodowe z odtwarzaczem CD • Autorádio s přehrávačem CD

Autórádió CD-lejátszóval

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Instrucciones de servicio/Garantía

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka

A használati utasítás/Garancia

05-AR 686 + CZ 1 01.09.2005, 11:08:22 Uhr

Inhalt D

Seite

Übersicht der Bedienelemente ....................... 3

Bedienungsanleitung .......................................4

Technische Daten ..........................................11

Garantie..........................................................15

Stichwortverzeichnis – Index............................17

Inhoud NL

Pagina

Overzicht van de bedieningselementen...........3

Gebruiksaanwijzing........................................18

Technische gegevens ....................................25

Garantie..........................................................29

Trefwoordenregister - index ..............................31

Indice E

Página

Indicación de los elementos de manejo..........3

Instrucciones de servicio ...............................32

Datos técnicos................................................39

Garantia..........................................................43

Índice................................................................45

Indice I

Pagina

Elementi di comando .......................................3

Istruzioni per l’uso..........................................46

Dati tecnici......................................................53

Garanzia.........................................................57

Elenco tematico - Indice...................................59

Contents GB

Page

Overview of the Components .........................3

Instruction Manual..........................................60

Technical Data ...............................................67

Guarantee ......................................................71

Index.................................................................73

Spis treści PL

Strona

Przegląd elementów obłsugi............................3

Instrukcja obsługi ...........................................74

Dane techniczne ............................................81

Gwarancja ......................................................85

Indeks rzeczowy ...............................................87

Obsah CZ

Strana

Přehled ovládacích prvků ................................3

Návod k použití ..............................................88

Technické údaje.............................................95

Záruka ............................................................99

Heslový rejstřík - Index................................101

Tartalom H

Oldal

A kezelő elemek áttekintéseé..........................3

A hasznalati utasítás....................................102

Műszaki adatok............................................109

Garancia.......................................................113

Címszójegyzék – Index ..................................115

05-AR 686 + CZ 2 01.09.2005, 11:08:26 Uhr

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Indicación de los elementos de manejo

Elementi di comando • Overview of the Components

Przegląd elementów obłsugi Přehled ovládacích prvků •

A kezelő elemek áttekintéseé

05-AR 686 + CZ 3 01.09.2005, 11:08:27 Uhr

Produktspecifikationer

Varumärke:	Clatronic
Kategori:	bilradio
Modell:	AR 686
Färg på produkten:	Grijs
Inbyggd display:	Nee
Bredd:	525 mm
Djup:	286 mm
Höjd:	149 mm
Ljudnivå:	65 dB
Snäll:	Inbouw
Motor ingår:	Ja
Maximal utsugskapacitet:	170 m³/uur
Antal lampor:	2 gloeilamp(en)
Typ lampa:	Halogeen
Soort vetfilter:	Synthetisch
Strömlampa:	28 W
Antal hastigheter:	3
Intensivt läge:	Nee
Avgasplats:	Boven