Clatronic AR 736 Bruksanvisning
Clatronic
Bilradioapparater
AR 736
Läs nedan 📖 manual på svenska för Clatronic AR 736 (102 sidor) i kategorin Bilradioapparater. Denna guide var användbar för 14 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/102
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • A használati utasítás/Garancia
Autoradio mit CD-Player
Autoradio met CD-speler • Autoradio avec lecteur de CD
Auto-radio con CD-Player • Rádio para automóveis com leitor de CDs
Autoradio con lettore CD • Car radio with CD player
Radio samochodowe z odtwarzaczem CD • Autórádió CD-lejátszóval
AR 736 CD/MP3 - Bluetooth
05-AR 736 CD_MP3_NEU 1 18.09.2006, 11:00:06 Uhr
2
DE
DE
DE
DEDEUT
UT
UT
UTUTS
S
S
SSCH
CH
CH
CHCH
DEUTSCH
N
N
N
NNED
ED
ED
EDEDER
ER
ER
ERERLA
LA
LA
LALAND
ND
ND
NDNDS
S
S
SS
NEDERLANDS
FR
FR
FR
FRFRAN
AN
AN
ANANÇA
ÇA
ÇA
ÇAÇAIS
IS
IS
ISIS
FRANÇAIS
ES
ES
ES
ESESP
P
P
PPAÑ
AÑ
AÑ
AÑAÑOL
OL
OL
OLOL
ESPAÑOL
PO
PO
PO
POPORT
RT
RT
RTRTUG
UG
UG
UGUGUÊ
UÊ
UÊ
UÊUÊS
S
S
SS
PORTUGUÊS
IT
IT
IT
ITITAL
AL
AL
ALALIA
IA
IA
IAIANO
NO
NO
NONO
ITALIANO
EN
EN
EN
ENENG
G
G
GGLI
LI
LI
LILISH
SH
SH
SHSH
ENGLISH
JĘ
JĘ
JĘ
JĘJĘZY
ZY
ZY
ZYZYK
K
K
KK PO
PO
PO
PO POLS
LS
LS
LSLSKI
KI
KI
KIKI
JĘZYK POLSKI
M
M
M
MMA
A
A
AAG
G
G
GGY
Y
Y
YYAR
AR
AR
ARARUL
UL
UL
ULUL
MAGYARUL
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCHDEUTSCH
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4
Technische Daten ....................................................... Seite 11
Garantie....................................................................... Seite 13
Stichwortverzeichnis – Index ...................................... Seite 14
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDSNEDERLANDS
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen................... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing.................................................. Pagina 15
Technische gegevens .............................................. Pagina 22
Garantie.................................................................... Pagina 24
Trefwoordenregister - index...................................... Pagina 25
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇFRANÇAIS
AIS
AIS
AISAIS
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande.............. Page 3
Mode d’emploi............................................................. Page 26
Données techniques ................................................... Page 33
Garantie....................................................................... Page 35
Index alphabétique...................................................... Page 36
ESP
ESP
ESP
ESPESPAÑOL
AÑOL
AÑOL
AÑOLAÑOL
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo .................. Página 3
Instrucciones de servicio ......................................... Página 37
Datos técnicos.......................................................... Página 44
Garantia.................................................................... Página 46
Índice........................................................................ Página 47
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊSPORTUGUÊS
PORTUGUÊS
Índice
Descrição dos elementos......................................... Página 3
Manual de instruções............................................... Página 48
Características técnicas........................................... Página 55
Garantía ................................................................... Página 57
Índice........................................................................ Página 58
IT
IT
IT
ITITALIANO
ALIANO
ALIANO
ALIANOALIANO
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ............................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 59
Dati tecnici................................................................ Pagina 66
Garanzia................................................................... Pagina 68
Elenco tematico - Indice........................................... Pagina 69
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISHENGLISH
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ..................................... Page 3
Instruction Manual....................................................... Page 70
Technical Data ............................................................ Page 77
Guarantee ................................................................... Page 78
Index............................................................................ Page 79
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKIJĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
Spis tres´ci
Przegląd elementów obłsugi.....................................Strona 3
Instrukcja obsługi ......................................................Strona 80
Dane techniczne .......................................................Strona 87
Gwarancja.................................................................Strona 89
Indeks rzeczowy........................................................Strona 90
MA
MA
MA
MAMAG
G
G
GGY
Y
Y
YYARUL
ARUL
ARUL
ARULARUL
MAGYARUL
Tartalom
A kezelő elemek áttekintéseé ..................................... Oldal 3
A hasznalati utasítás................................................... Oldal 91
Műszaki adatok........................................................... Oldal 98
Garancia......................................................................Oldal 99
Címszójegyzék – Index............................................... Oldal 100
05-AR 736 CD_MP3_NEU 2 18.09.2006, 11:00:10 Uhr
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando
Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • A kezelő elemek áttekintése
05-AR 736 CD_MP3_NEU 3 18.09.2006, 11:00:11 Uhr
DISP
M
O
D
E
M
M
M
M
M
O
O
O
O
O
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
AS/PS
AF
PT Y
2
1 6 22 10
21
20 918
4511 12 17 19 7 8 3
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Clatronic |
| Kategori: | Bilradioapparater |
| Modell: | AR 736 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Clatronic AR 736 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Bilradioapparater Clatronic Manualer
24 Juli 2024
Bilradioapparater Manualer
- Bilradioapparater Sony
- Bilradioapparater AEG
- Bilradioapparater Panasonic
- Bilradioapparater JVC
- Bilradioapparater Kenwood
- Bilradioapparater Pioneer
- Bilradioapparater Volvo
- Bilradioapparater Alpine
- Bilradioapparater Lenco
- Bilradioapparater Caliber
- Bilradioapparater Hyundai
- Bilradioapparater Renkforce
- Bilradioapparater Sencor
- Bilradioapparater Blaupunkt
- Bilradioapparater Skoda
- Bilradioapparater Parrot
- Bilradioapparater Varta
- Bilradioapparater Marquant
- Bilradioapparater Clarion
- Bilradioapparater Audiovox
- Bilradioapparater Dual
- Bilradioapparater Nikkei
- Bilradioapparater Autovision
- Bilradioapparater Roadstar
- Bilradioapparater MT Logic
- Bilradioapparater Soundstream
- Bilradioapparater Blow
Nyaste Bilradioapparater Manualer
9 Januari 2025
9 Januari 2025
8 Januari 2025
20 Oktober 2024
18 Oktober 2024
18 Oktober 2024
18 Oktober 2024
17 Oktober 2024
17 Oktober 2024
16 Oktober 2024