Clatronic MSS 2990 Bruksanvisning

Clatronic Knivslipare MSS 2990

Läs nedan 📖 manual på svenska för Clatronic MSS 2990 (62 sidor) i kategorin Knivslipare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/62

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti

Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia

Руководство по эксплуатации/Гарантия

Messer- und Scherenschleifer

Messen- en scharenslijper • Aiguiseur à couteaux et à ciseaux

Aﬁ lador de cuchillos y de tijeras • Amolador de facas e tesouras

Afﬁ lacoltelli e forbici • Kniv- og saksesliper

Knife and Scissor Grinder • Ostrzałka do noży i nożyczek

Bruska na nože a nůžky • Kés- és ollóélező

Точило для ножей и ножниц

MSS 2990

05-MSS 2990 1 28.07.2005, 8:40:47 Uhr

Inhalt D

Seite

Übersicht der Bedienelemente....................... 3

Bedienungsanleitung .......................................4

Technische Daten ............................................6

Garantie............................................................7

Inhoud NL

Pagina

Overzicht van de bedieningselementen...........3

Gebruiksaanwijzing..........................................9

Technische gegevens ....................................11

Garantie..........................................................12

Sommaire F

Page

Liste des différents éléments de commande ..3

Mode d’emploi................................................14

Données techniques......................................17

Garantie..........................................................17

Indice E

Página

Indicación de los elementos de manejo..........3

Instrucciones de servicio ...............................19

Datos técnicos................................................21

Garantia..........................................................22

Índice P

Página

Descrição dos elementos................................3

Manual de instruções.....................................24

Características técnicas................................27

Garantía .........................................................27

Indice I

Pagina

Elementi di comando .......................................3

Istruzioni per l’uso..........................................29

Dati tecnici......................................................32

Garanzia.........................................................32

Innhold N

Side

Oversikt over betjeningselementene ...............3

Bruksanvisning...............................................34

Tekniske data.................................................36

Garanti............................................................37

Contents GB

Page

Overview of the Components .........................3

Instruction Manual..........................................38

Technical Data ...............................................40

Guarantee ......................................................41

Spis treści PL

Strona

Przegląd elementów obłsugi............................3

Instrukcja obsługi ...........................................43

Dane techniczne............................................45

Gwarancja......................................................46

Obsah CZ

Strana

Přehled ovládacích prvků ................................3

Návod k použití ..............................................48

Technické údaje.............................................50

Záruka ............................................................51

Tartalom H

Oldal

A kezelő elemek áttekintéseé..........................3

A hasznalati utasítás......................................53

Műszaki adatok..............................................55

Garancia.........................................................56

Содержание

RUS

стр.

Обзор деталей прибора.................................3

Руководство по эксплуатации.....................58

Технические данные....................................61

Гарантия.........................................................61

05-MSS 2990 2 28.07.2005, 8:40:50 Uhr

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos

Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene

Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi

Přehled ovládacích prvků A kezelő elemek áttekintéseé •

Обзор деталей прибора

05-MSS 2990 3 28.07.2005, 8:40:52 Uhr

Produktspecifikationer

Varumärke:	Clatronic
Kategori:	Knivslipare
Modell:	MSS 2990
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	715 g
Bredd:	105 mm
Djup:	94.5 mm
Höjd:	23.8 mm
Snäll:	AV-zender & ontvanger
Användarmanual:	Ja
LED-indikatorer:	Ja
Nuvarande:	1 A
Videolägen som stöds:	1080i, 1080p, 720p, 480p
Maximal upplösning:	1920 x 1080 Pixels
Inkluderar AC-adapter:	Nee
HDCP:	Ja
Anslutning för nätadapter:	Ja
3D:	Nee
HDMI-version:	1.4
Grafikupplösningar som stöds:	640 x 480 (VGA),720 x 576,1280 x 720 (HD 720),1920 x 1080 (HD 1080)
Power over Ethernet (PoE):	Ja
HDMI in:	1
HDCP-version:	1.4
Mått (B x D x H):	105 x 94.5 x 23.8 mm
Antal HDMI-utgångar:	1
Driftspänning:	5 V
Maximal-räckvidd:	120 m
Strömförbrukning (typiskt):	5 W
Kabeltyper som stöds:	Cat5, Cat5e, Cat6
Inkluderar IR-förstärkare:	Ja
Inkluderar IR-mottagare:	Ja
Leverantörskod:	025503
Ljudstöd:	Ja