Cuisinart GR4E Bruksanvisning

Cuisinart Utegrill GR4E

Läs nedan 📖 manual på svenska för Cuisinart GR4E (51 sidor) i kategorin Utegrill. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/51
2
SOMMAIRE
1. Introduction ...............................................................................................................................................................................................................4
2. Caractéristiques du produit ........................................................................................................................................................................................4
3. Utilisation...................................................................................................................................................................................................................5
A. Assemblage ............................................................................................................................................................................................5
B. Conseils d’utilisation ................................................................................................................................................................................5
Fonction grillade ........................................................................................................................................................................5
Fonction panini ..........................................................................................................................................................................6
Fonction barbecue ..................................................................................................................................................................... 6
Fonction plancha ........................................................................................................................................................................6
Fonction sandwich brunch ..........................................................................................................................................................6
Fonction mixte ...........................................................................................................................................................................6
C. Tableau des modes et temps de cuisson ....................................................................................................................................................7/8/9
4. L’avis des chefs ..........................................................................................................................................................................................................10
5. Questions / réponses .................................................................................................................................................................................................10
6. Nettoyage et rangement ...........................................................................................................................................................................................11
7. Consignes de sécurité .................................................................................................................................................................................................11
CONTENTS
1. Introduction ...............................................................................................................................................................................................................12
2. Features ....................................................................................................................................................................................................................12
3. Use ...........................................................................................................................................................................................................................13
A. Assembling your appliance ......................................................................................................................................................................13
B. Instructions for use ...................................................................................................................................................................................13
Grill option ................................................................................................................................................................................ 13
Panini option ............................................................................................................................................................................. 14
Barbecue option .........................................................................................................................................................................14
Plancha option ...........................................................................................................................................................................14
Brunch sandwich option .............................................................................................................................................................14
Combined option ....................................................................................................................................................................... 14
C. Table of cooking methods and times......................................................................................................................................................... 15/16/17
4. Advice from Chefs ..................................................................................................................................................................................................... 18
5. Questions/answers ....................................................................................................................................................................................................18
6. Cleaning and storage ................................................................................................................................................................................................ 19
7. Safety instructions ..................................................................................................................................................................................................... 19
INHALT
1. Einleitung ............................................................................................................................... ...................................................................................20
2. Eigenschaften des Produkts ........................................................................................................................................................................................20
3. Gebrauch ..................................................................................................................................................................................................................21
A. Zusammensetzen .....................................................................................................................................................................................21
B. Gebrauchshinweise ..................................................................................................................................................................................21
Funktion Grillade .......................................................................................................................................................................21
Funktion Panini ..........................................................................................................................................................................22
Funktion Barbecue .....................................................................................................................................................................22
Funktion Plancha .......................................................................................................................................................................22
Funktion Sandwich Brunch .........................................................................................................................................................22
Mischfunktion ............................................................................................................................................................................22
C. Tabelle von Zubereitungsmodus und Garzeit .............................................................................................................................................23/24/25
4. Die Ratschläge der Chefs ...........................................................................................................................................................................................26
5. Fragen / Antworten ...................................................................................................................................................................................................26
6. Reinigung und Verstauen ...........................................................................................................................................................................................27
7. Sicherheitshinweise ....................................................................................................................................................................................................27
3
INHOUD
1. Inleiding...............................................................................................................................................................................................................28
2. Kenmerken van het product .................................................................................................................................................................................28
3. Gebruik ..............................................................................................................................................................................................................29
A. Montage ...........................................................................................................................................................................................29
B. Gebruiksaanwijzing ...........................................................................................................................................................................29
Grillfunctie ...........................................................................................................................................................................29
Paninifunctie ........................................................................................................................................................................30
Barbecuefunctie ....................................................................................................................................................................30
Planchafunctie ......................................................................................................................................................................30
Sandwich- en brunchfunctie .................................................................................................................................................30
Combinatiefunctie .................................................................................................................................................................30
C. Tabel met standen en baktijden ..........................................................................................................................................................31/32/33
4. De mening van chefkoks ......................................................................................................................................................................................34
5. Vragen / antwoorden ..........................................................................................................................................................................................34
6. Reiniging en opberging ........................................................................................................................................................................................35
7. Veiligheidsvoorschriften ........................................................................................................................................................................................35
INDICE
1. Introduzione ........................................................................................................................................................................................................36
2. Caratteristiche ......................................................................................................................................................................................................36
3. Utilizzo ................................................................................................................................................................................................................37
A. Montaggio apparecchio......................................................................................................................................................................37
B. Istruzioni d'uso...................................................................................................................................................................................37
Opzione Grill .......................................................................................................................................................................37
Opzione Panini .....................................................................................................................................................................38
Opzione Barbecue ................................................................................................................................................................38
Opzione Plancha ..................................................................................................................................................................38
Opzione Brunch Sandwich ....................................................................................................................................................38
Opzione mista ......................................................................................................................................................................38
C. Tabella tempi e modalità di cottura .....................................................................................................................................................39/40/41
4. Consigli dello Chef ...............................................................................................................................................................................................42
5. Domande/risposte ...............................................................................................................................................................................................42
6. Pulizia e conservazione .......................................................................................................................................................................................43
7. Istruzioni di sicurezza ..........................................................................................................................................................................................43
SUMARIO
1. Introducción ........................................................................................................................................................................................................ 44
2. Características del producto ................................................................................................................................................................................. 44
3. Utilización ...........................................................................................................................................................................................................45
A. Montaje ............................................................................................................................................................................................45
B. Consejos de utilización ......................................................................................................................................................................45
Función parrilla ....................................................................................................................................................................45
Función bocadillos ................................................................................................................................................................46
Función barbacoa ................................................................................................................................................................46
Función plancha ...................................................................................................................................................................46
Función sandwich brunch .....................................................................................................................................................46
Función mixta ......................................................................................................................................................................46
C. Tabla de sistemas y tiempos de cocción ..............................................................................................................................................47/48/49
4. Sugerencias de los chefs .......................................................................................................................................................................................50
5. Preguntas y respuestas ........................................................................................................................................................................................50
6. Limpiar y guardar ...............................................................................................................................................................................................51
7. Consignas de seguridad ......................................................................................................................................................................................51
4
1. INTRODUCTION
Vous venez de faire l'acquisition d'un plan de cuisson multifonction
Cuisinart ®. La recherche constante dans l'innovation et le soin apporté à
l'élaboration de ce produit vous garantissent un appareil de qualité.
Facile d'utilisation et d'entretien, cet appareil vous permettra de réaliser
toutes sortes de préparations simples et originales.
Le plan de cuisson multifonction vous offre 5 modes de cuisson différents:
grillade, panini, barbecue, plancha et enfin croque-monsieur. Il va vous
permettre de cuire et griller des aliments aussi variés que viandes,
poissons, légumes, fruits, pâtes, œufs et sandwichs chauds.
Cet appareil permet de griller ou cuire rapidement sans ajout de graisse
tout en récupérant le jus de cuisson dans les bacs fournis.
2. CARACTERISTIQUES PRODUIT
1. Corps robuste en acier brossé avec charnières ajustables
2. Poignée presse thermo-isolante
3. Plaques de cuisson interchangeables anti-adhésives et compatibles
lave-vaisselle pour un entretien aisé
3a. Plaques gril : idéales pour griller viandes, panini et
légumes
3b. Plaques plancha : pour cuire crêpes, œufs, viande
finement tranchée, croque-monsieurs, poissons, crustacés.
4. Boutons de réglage :
4a. Sélecteur avec voyant lumineux rouge de mise sous tension
et de préchauffage : sélection de la fonction Grill - Panini -
Sandwich ou de la fonction Barbecue - Plancha
4b. Grill - Panini - Sandwich avec témoin lumineux vert pour
signaler que les plaques ont atteint la température souhaitée:
sélection de la température de 1 à 5
( 1. Maintenir au chaud (100°) / 2. Réchauffer (120°) / 3.
Dorer (140°) / 4. Griller (160°) / 5. Saisir (200°))
4c. Barbecue - Plancha avec témoin lumineux vert pour
signaler que les plaques ont atteint la température
souhaitée : sélection de la température de 100° à 230°C.
5. Récupérateurs de jus de cuisson, compatibles lave-vaisselle
6. Spatule spéciale gril
7. Système de verrouillage / déverrouillage des plaques
8. Système d’ouverture à 180°
1
2
3b
3a
4b4a4c
5
6
7
7
8

Produktspecifikationer

Varumärke: Cuisinart
Kategori: Utegrill
Modell: GR4E

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Cuisinart GR4E ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Utegrill Cuisinart Manualer

Cuisinart

Cuisinart CFGS-150 Bruksanvisning

30 December 2025
Cuisinart

Cuisinart BQ600BE Bruksanvisning

3 September 2024
Cuisinart

Cuisinart GR-3 Bruksanvisning

2 September 2024
Cuisinart

Cuisinart Petit Gourmet CGG-180TB Bruksanvisning

1 September 2024
Cuisinart

Cuisinart GR3E Bruksanvisning

31 Augusti 2024
Cuisinart

Cuisinart Gourmet BQ600E Bruksanvisning

31 Augusti 2024
Cuisinart

Cuisinart GR4E Bruksanvisning

30 Augusti 2024
Cuisinart

Cuisinart CGG-240 Bruksanvisning

30 Augusti 2024
Cuisinart

Cuisinart BQ400BE Bruksanvisning

30 Augusti 2024
Cuisinart

Cuisinart GR50E Bruksanvisning

30 Augusti 2024

Utegrill Manualer

Nyaste Utegrill Manualer

Kamado Joe

Kamado Joe Classic Joe III Bruksanvisning

13 Mars 2025
Ilve

Ilve HBBQ100 Bruksanvisning

1 Mars 2025
Beefmaster

Beefmaster V Series G2BEEFG Bruksanvisning

28 Februari 2025
Forge Adour

Forge Adour SKAFN Bruksanvisning

27 Februari 2025
Char-Griller

Char-Griller Akorn 6719 Bruksanvisning

26 Februari 2025
Cook-it

Cook-it 90.380 Bruksanvisning

21 Februari 2025
DCS

DCS GDE1-30-L Bruksanvisning

21 Februari 2025
DCS

DCS BGC30-BQ-N Bruksanvisning

21 Februari 2025
BeefEater

BeefEater Discovery BD77032 Bruksanvisning

11 Februari 2025
BeefEater

BeefEater Signature 3000E Bruksanvisning

11 Februari 2025