Delonghi Young FH1130 Bruksanvisning

Delonghi Multispis Young FH1130

Läs nedan 📖 manual på svenska för Delonghi Young FH1130 (5 sidor) i kategorin Multispis. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/5

IMPORTANT SAFEGUARDS

Read all the Instruction for Use carefully before using

the appliance. Keep this Instructions for Use.

• Ifthepowercableisdamaged,itmust

bereplacedbythemanufacturerorthe

manufacturer’s Customer Experience in

ordertoavoidallrisk.

• Neverimmersetheapplianceinwater.

• When in operation, accessibleexternal

surfaces and the lid can become very

hot.Alwaysuse the handgrip, handles

andbuttons.

 Useovenglovesifnecessary.

• Thiselectricalapplianceoperatesathigh

temperatureswhichcouldcauseburns.

• Thisappliancecanbeusedbychildren

agedfrom8yearsandaboveandper-

sonswith reducedphysical,sensory or

mentalcapabilitiesorlackofexperience

andknowledgeiftheyhavebeengiven

supervision or instruction concerning

useoftheapplianceinasafewayand

understandthehazardsinvolved.

 Childrenshouldbesupervisedtoensure

thattheydonotplaywiththeappliance.

 Cleaningandusermaintenanceshould

not be carried out by children, unless

theyaremorethaneightyearsoldand

underconstantsupervision.

 Keep the appliance and power cable

awayfromchildrenundereightyearsof

age.

•

Donotpreheattheappliancewhenempty.

• Donotusetheappliancewithoutfood,

youmightdamageit.

• Thisishouseholdapplianceonly.

 It is not intended to be used in: sta

kitchenareasinshops,ocesandoth-

erworkingenvironments;farmhouses;

by clients in hotels, motels and other

residentialtypeenvironments;bedand

breakfasttypeenvironments.

• Theappliancemustnotbeoperatedby

atimeroraseparateremotecontrolsys-

tem.

Danger!

Failureto observe thewarning mayresultin life threatening

injurybyelectricshock.

• Beforeusingtheappliance,checkthatthevoltageofthe

mainspowersupplycorrespondstothevalueindicatedon

theapplianceratingplate.

• Connecttheappliancetoanecientlyearthedsocketwith

aminimumcurrentratingof10Aonly.

 Themanufacturerdeclinesallliabilityintheeventthatthis

importantaccident-preventionruleisnotrespected.

 Danger of burns!

Failuretoobservethewarningscouldresultinscaldsorburns.

• Whileinoperation,theappliancebecomeshot.

 DONOTLEAVEWITHINREACHOFCHILDREN.

• Movetheappliancebythehandlesonly.

 Nevermovetheapplianceusingthebowlhandgrip.

• Neverleave the power cable hanging from the edge of

thesurfacetheapplianceisrestingonwhereitcouldbe

graspedbyachildorgetinthewayoftheuser.

• Hotsteammaycomeoutofthevents.Takegreatcare!

Important!

Failuretoobservethewarningsmayresultinlifethreatening

injuryordamagetotheappliance.

• Neverlocatetheappliancenearsourcesofheat.

• Thebowltsautomaticallyontothecentralpin.

 Toavoiddamage,neverrotateitmanuallytondtheright

position.

• Neverinsertanythingintotheventilationopenings.

 Makesuretheyareunobstructed.

• DonotllthebowlwithliquidabovetheMAXlevel(R).

• Donotputmoreoilinthebowlthanthemaximumlevel

ontheoilmeasure(level5)

Please note:

Thissymbolidentiesimportantadviceorinformationfortheuser.

• Beforeusingtheapplianceforthersttime,removeany

paperandothermaterialinsidetheovensuchasprotective

cardboard,booklets,plasticbags,etc.

• Before using the appliance for the rst time, wash the

bowl,paddleandlidinhotwaterandwashingupliquid.

 Attheendoftheoperation,dryallcomponentsthoroughly

andremoveanywaterleftinthebottomofthebowl.

• It is normal forthe appliance to give o a“new” smell

whenusedforthersttime.Ventilatetheroom.

• Theappliancemustbekeptatadistanceofatleast20cm

fromthemainspowersockettowhichitisconnected.

TECHNICAL DATA

size(LxHxD): 395x325x270mm

weight: 4,6kg

Forfurtherinformation,seetheratingplateontheappliance.

TheappliancecomplieswiththefollowingEUdirec-

tives:

• LowVoltageDirective2006/95/ECandsubsequentamend-

ments;

• ThisappliancecomplieswithECdirective2004/108/ECon

electromagnetic compatibility and European regulation

no.1935/2004of27/10/2004onfoodcontactmaterials.

• EuropeanStand-byRegulation1275/2008.

DISPOSAL

Incompliance withEuropeandirective2002/96/EC,

theappliancemustnotbedisposedofwithhouse-

holdwaste,buttakentoanauthorisedwastesepara-

tionandrecyclingcentre.

DESCRIPTION OF APPLIANCE

A Lid

B Hotairdischargegrille

C Removableviewingwindow

D MaximumlevelMAX

E Paddle

F Ceramiccoatedbowl

G Handgripslide

H Bowlhandgrip

I Oilmeasure(levelfrom1to5)

L Handleforliftingtheappliance

M Appliancebody

N Removabletimer

O Viewingwindowreleasebuttons

P ON/OFFbuttonwithlight

Q Lidopenbutton

R Condensatetray

SETTING UP THE APPLIANCE

Please note: Beforeusingtheapplianceforthersttime,

washthebowl(F),paddle(E)andremovableviewingwindow

(C)inhotwaterandneutralwashingupliquid.

Proceedasfollows:

• Openthelid(A)bypressingbutton(Q)(g.1).

• Releasetheremovableviewingwindow(C)bypressingthe

twobuttons(S)(g.2).

• Liftthebowlhandgrip(H)untilyouheara“click”(g.3).

• Extractthebowl(F)bypullingupwards(g.4).

• Extractthepaddle(E)fromitshousing(g.5).

• Washthebowl(F),paddle(E)andremovableviewingwin-

dow(C)(g.6).

• Attheendoftheoperation,dryallcomponentsthoroughly

andremoveanywaterleftinthebottomofthebowl(F).

COOKING WITH THE PADDLE

Please note: Thistypeofcookingisparticularlysuitable

forcookingpotatoes.

• Putthebowl(F)backintheappliancebody(M),making

sureitiscorrectlypositioned.

• Lowerthebowlhandgrip(H)usingtheslide(G)(g.7).

• Insertthepaddle(E),makingsureitiscorrectlypositioned

onthepinatthebottomofthebowl.

• Placetheingredientstobecookedinthebowl(F),respect-

ingthequantitiesgiveninthecookingtables/recipes.

• Ifrequiredbythecookingprocedure,addoil,referringto

thequantitiesindicatedinthecookingtables/recipesand

usingthemeasure(I).

• Closethelid(A).

• Plugtheapplianceintothemainssocket.

• PresstheON/OFFbutton(P).Thelightinthebuttoncomes

on.Thelowerheatingelementactivatesimmediately.The

upperheatingelementwillturnonwhenthelidisclosed.

• Cookingbegins.

• Setthecookingcountdownbypressingthebuttononthe

timer(N)(g.8).Theminutessetappearonthedisplay.

• Immediatelyafterwards,thenumbersbegintoash.This

meansthecookingtimehasbegun.

 Thelastminuteisdisplayedinseconds.

• Ifyoumakeamistake,youcansetthenewcookingtime

byholdingthebuttondownformorethantwoseconds.

Whenthedisplayhasreset,repeattheoperation.

• Thetimerindicatestheendofcookingtimewithtwoseries

ofbeepsseparatedbya20secondgap.

 Toturnothesignal,justpressthetimerbutton.

Please note: thetimerdoesnotturntheapplianceo.

Please note: To guarantee bestresults, the paddle (E)

beginstoturnafewminutesaftercookingbegins.

Please note: Duringcooking,youcanliftupthelid (A)

toaddingredientsorcheckcookingprogress.Ventilationstops

briey,thenstartsagainwhenyouclosethelid.

Please note: IftheON/OFFbuttonison,extractingthe

bowlturnstheapplianceo.Itstartsworkingagainwhenthe

bowlisreinserted.

• TurntheapplianceobypressingtheON/OFFbutton(P)

again;

COOKING WITHOUT THE PADDLE

• Putthebowl(F)backintheappliance(M),makingsureit

iscorrectlypositioned.

• Lowerthebowlhandgrip(H)usingtheslide(G)(g.7).

• Placetheingredientstobecookedinthebowl(F),respect-

ingthequantitiesgiveninthecookingtables/recipes.

• Ifrequiredbythecookingprocedure,addoil,referringto

thequantitiesindicatedinthecookingtables/recipesand

usingthemeasure(I).

• Closethelid(A).

• Plugtheapplianceintothemainssocket.

•

PresstheON/OFFbutton(P).Thelightinthebuttoncomeson.

 Thelowerheatingelementactivatesimmediately.Theupper

heatingelementwillturnonwhenthelidisclosed.

• Cookingbegins.

• Setthecookingtimebypressingthebuttononthetimer

(N)(g.8).Theminutessetappearonthedisplay.

• Immediatelyafterwards,thenumbersbegintoash.This

meansthecookingtimehasbegun.Thelastminuteisdis-

playedinseconds.

• Ifyoumakeamistake,youcansetthenewcookingtime

byholdingthebuttondownformorethantwoseconds.

Whenthedisplayhasreset,repeattheoperation.

• Thetimerindicatestheendofcookingtimewithtwoseries

ofbeepsseparatedbya20secondgap.

 Toturnothesignal,justpressthetimerbutton.

Please note: Thetimerdoesnotturntheapplianceo.

Please note: Whencookingwithoutthepaddle,thepin

onthebottomofthebowlstillturnsafewminutesaftercooking

begins.

Please note: Duringcooking,youcanliftupthelid(A)to

addingredientsorcheckcookingprogress.

Ventilationstopsbriey,thenstartsagainwhenyouclosethe

lid.

Please note: IftheON/OFFbuttonison,extractingthe

bowlturnstheapplianceo.Itstartsworkingagainwhenthe

bowlisreinserted.

• TurntheapplianceobypressingtheON/OFFbutton(P)

again;

EXTRACTING THE TIMER

• Toextractthetimer(N)fromitshousing,presstheleftside

ofthedisplay,thenturn(g.9)andpullo(g.10).

• Toputthetimerback,threaditontothepinsinthehousing

andpushasfarasitwillgountilitcatches(g.11),then

turnasshowning.12.

Please note: To replace the timer battery, contact the

manufacturer’sauthorisedCustomerExperience.

CLEANING AND MAINTENANCE

Danger! Beforecleaningtheappliance,alwaysunplug

fromthemainssocketandallowtocool.

Neverimmersetheapplianceinwaterand neverplaceunder

runningtapwater.

Ifwatergetsintotheappliance,itcouldcauseelectricshock.

• Wash the bowl (F),paddle (E) and viewing window(C)

thoroughlywithhotwaterandneutralwashingupliquid.

 Thebowlisdishwatersafe.Frequentwashingcouldreduce

thepropertiesoftheceramiccoating.

• Cleanthehotairdischargegrille(B)withoutremovingit.

Please note: Do not use sharp, abrasive or metallic

utensils to remove food from the bowl as this can

damage the ceramic coating. Clean with a soft cloth

and neutral detergent only.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Delonghi
Kategori:	Multispis
Modell:	Young FH1130

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Delonghi Young FH1130 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Multispis Delonghi Manualer

Delonghi Young FH1130 Bruksanvisning

24 Augusti 2024

Multispis Manualer

Nyaste Multispis Manualer

Midea MY-CS6004W Bruksanvisning

4 Mars 2025

Midea MY-CS6022WPA Bruksanvisning

4 Mars 2025

Zavor LUX Edge ZSELE01 Bruksanvisning

27 Februari 2025

Zavor Lux LCD Bruksanvisning

26 Februari 2025

Tefal Home Chef Smart CY601 Bruksanvisning

12 Februari 2025

Midea MIC220TPAGBH Bruksanvisning

11 Februari 2025

Imarflex IRC-180GN Bruksanvisning

3 Februari 2025

Imarflex IRC-180GC Bruksanvisning

3 Februari 2025

Imarflex IRC-150GC Bruksanvisning

3 Februari 2025

Imarflex IRC-150GN Bruksanvisning

3 Februari 2025