EMOS EV020 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för EMOS EV020 (15 sidor) i kategorin Köksvåg. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/15
2617002000_31-EV020_00_01_WEB 105 × 148 mm
EV020
GB Digital Hanging Scale
CZ Digitální závěsná váha
SK Digitálna závesná váha
PL Cyfrowa waga wisząca
HU Digitális bőröndmérleg
SI Digitalna viseča tehtnica
RS|HR|BA|ME Digitalna ovjesna vaga
DE Digitale Hängewaage
UA Цифрові підвісні ваги
RO|MD Cântar digital atârnat
LT Skaitmeninės pakabinamos svarstyklės
LV Piekaramie digitālie svari
EE Digitaalne rippkaal
BG Цифрова везна за окачване
FR Pèse-bagages numérique
IT Bilancia da cucina da appendere
ES Báscula digital de colgar
NL Digitale ophangwweegschaal
www.emos.eu
2
GB | Digital Hanging Scale
Digital hanging scale EV020 for weighing of
luggage, food etc. Please, read this manual
carefully prior to use.
Specications
Maximum load: 50 kg (0.1–50 kg)
Resolution: 0.01 kg
Weight units: kg/lb/g/oz
Power supply: 1× 3V CR2032
Operating temperature: 0 to 40 °C
Buttons
– turn on/o
Battery replacement
If the display shows “LO“, the battery needs
replacing.
The battery compartment is at the back of the
scale. When replacing the battery, maintain
proper polarity. Dispose of the used batteries in
an environment friendly way in compliance with
your country’s law.
Weight
1. Insert the battery and push .
2. The display will show the text “8888“ and
then 0.00 kg.
3. Hang the item to be weighted on the scale.
4. The display will show the weight of the
weighed item.
5. To reset the display to zero push .
6. Select the desired weight unit (kg/lb/g/oz)
by repeated pushing of when the display
is showing “8888“.
7. Turn o the scale by long holding of the
button or it will turn o automatically
after 1 minute.
The maximum total loads the scale can with-
stand is 50 kg.
When the maximum permitted load is exceeded,
the display will show “ERR”.
In that case, remove the weighed item o the
scale to prevent damage.
Maintenance and cleaning
1. To clean the scale use a moist cloth. Prevent
water from getting into the appliance.
2. Do not use chemical cleaning agents/
abrasive detergents. Do not submerge the
scale under water!
3. Always keep the scale in horizontal position
during weighing.
Safety instructions
• This scale is designed only for use in
households.
• Do not interfere with the product’s inner
electric circuitry – you might damage it and
void the warranty automatically.
• -The scale must be used in sucient dis
tance from any appliances generating an
electromagnetic eld to avoid their mutual
interference.
• Do not subject the scale to shocks, vibrations
and do not drop it on the oor.
• Use the scale only according to the instruc-
tions set in this manual.
• In case of a malfunction, only qualified
specialists are allowed to repair it.
This product cannot be used by persons (includ-
ing children), whose limited of physical, sensory
or mental ability or lack of experience prevent
them from using the appliance safely, unless
they are under supervision or unless they were
instructed how to use this appliance, by a person
responsible for their safety. Children require
supervision to ensure they would not play with
the appliance.
Do not dispose with domestic waste. Use
special collection points for sorted waste.
Contact local authorities for information
about collection points. If the electronic devices
would be disposed on landll, dangerous sub-
stances may reach groundwater and subse-
quently food chain, where it could aect human
health.
CZ | Digitální závěsná váha
Digitální závěsná váha EV020 je určena pro vážení
zavazadel, potravin atd. Před použitím si prosím
přečtěte tento návod.
Specikace
Maximální zatížení: 50 kg (0,1–50 kg)
Rozlišení: 0,01 kg
Jednotka hmotnosti: kg/lb/g/oz
Napájení: 1× 3V CR2032
Provozní teplota: 0 až 40 °C
Tlačítka
– zapnutí/vypnutí
Výměna baterií
Zobrazí-li se na displeji „LO“, je nutné vyměnit
baterii.
3
Bateriový prostor je na zadní straně váhy. Při vý-
měně baterie dbejte na správnou polaritu. Použité
baterie zlikvidujte způsobem šetrným k životnímu
prostředí v souladu s legislativou země.
Vážení
1. Vložte baterie a stiskněte tlačítko .
2. Na displeji se objeví text „8888“ a potom
0.00 kg.
3. Zavěste na váhu vážený předmět.
4. Na displeji se zobrazí hmotnost váženého
předmětu.
5. Pro vynulování stiskněte tlačítko .
6. Požadovanou jednotku hmotnosti (kg/lb/g/
oz) nastavíte opakovaným stiskem tlačítka
při zobrazení „8888“ textu na displeji.
7. Váhu vypněte dlouhým stiskem tlačítka ,
nebo se vypne automaticky za 1 minutu.
Maximální celkové zatížení váhy je 50 kg.
Při překročení maximálního zatížení váhy se
zobrazí na displeji “ERR”.
Odeberte z váhy vážený předmět, aby nedošlo
kjejímu poškození.
Údržba a čištění
1. Pro čištění váhy používejte navlhčený
hadřík a dbejte na to, aby se dovnitř váhy
nedostala voda.
2. Nepoužívejte chemické čisticí prostředky/
čisticí prostředky s abrazivním účinkem.
Neponořujte váhu do vody!
3. Udržujte váhu vždy ve vodorovné poloze
při vážení.
Bezpečnostní pokyny
• Tato váha je určena pouze pro použití
vdomácnosti.
• Nezasahujte do vnitřních elektrických
obvodů výrobku – můžete jej poškodit
aautomaticky tím ukončit platnost záruky.
• Vážení provádějte v dostatečné vzdálenosti
od přístrojů s elektromagnetickým polem,
abyste zabránili vzájemnému rušení.
• Nevystavujte váhu nárazům, otřesům ane-
upouštějte ji na zem.
• Používejte váhu pouze v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu.
• V případě poruchy by měl výrobek opravovat
pouze kvalikovaný odborník.
Tento přístroj není určen pro používání osobami
(včetně dětí), jimž fyzická, smyslová nebo
mentální neschopnost či nedostatek zkušeností
a znalostí zabraňuje v bezpečném používání
přístroje, pokud na ně nebude dohlíženo nebo
pokud nebyly instruovány ohledně použití tohoto
přístroje osobou zodpovědnou za jejich bezpeč-
nost. Je nutný dohled nad dětmi, aby se zajistilo,
že si nebudou s přístrojem hrát.
Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako
netříděný komunální odpad, použijte
sběrná místa tříděného odpadu. Pro aktu-
ální informace o sběrných místech kontaktujte
místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče
uložené na skládkách odpadků, nebezpečné
látky mohou prosakovat do podzemní vody
adostat se do potravního řetězce a poškozovat
vaše zdraví.
SK | Digitálna závesná váha
Digitálna závesná váha EV020 je určená na
váženie batožiny, potravín atď. Pred použitím si
prosím prečítajte tento návod.
Špecikácia
Maximálne zaťaženie: 50 kg (0,1–50 kg)
Rozlíšení: 0,01 kg
Jednotka hmotnosti: kg/lb/g/oz
Napájanie: 1× 3V CR2032
Prevádzková teplota: 0 až 40 °C
Tlačidlá
– zapnutie/vypnutie
Výmena batérií
Ak sa zobrazí na displeji „LO“, je nutné vymeniť
batériu.
Batériový priestor je na zadnej strane váhy. Pri
výmene batérie dbajte na správnu polaritu. Pou-
žité batérie zlikvidujte spôsobom šetrným k život-
nému prostrediu v súlade s legislatívou krajiny.
Váženie
1. Vložte batérie a stlačte tlačidlo .
2. Na displeji sa objaví text „8888“ a potom
0.00 kg.
3. Zaveste na váhu vážený predmet.
4. Na displeji sa zobrazí hmotnosť váženého
predmetu.
5. Pre vynulovanie stlačte tlačidlo .
6. Požadovanú jednotku hmotnosti (kg/lb/g/oz)
nastavíte opakovaným stlačením tlačidla
pri zobrazení „8888“ textu na displeji.
7. Váhu vypnete dlhým stlačením tlačidla ,
alebo sa vypne automaticky za 1 minútu.
Maximálne celkové zaťaženie váhy je 50 kg.
Pri prekročení maximálneho zaťaženia váhy sa
zobrazí na displeji „ERR”.
Odoberte z váhy vážený predmet, aby nedošlo
k jej poškodeniu.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | EMOS |
| Kategori: | Köksvåg |
| Modell: | EV020 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med EMOS EV020 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Köksvåg EMOS Manualer
15 December 2024
15 December 2024
4 Oktober 2024
17 September 2024
31 Augusti 2024
29 Augusti 2024
28 Augusti 2024
26 Augusti 2024
25 Augusti 2024
22 Augusti 2024
Köksvåg Manualer
- Köksvåg IKEA
- Köksvåg Grundig
- Köksvåg Inventum
- Köksvåg Medion
- Köksvåg Quigg
- Köksvåg Siemens
- Köksvåg Zanussi
- Köksvåg Tefal
- Köksvåg Ade
- Köksvåg Adler
- Köksvåg Alpina
- Köksvåg Ambiano
- Köksvåg Morphy Richards
- Köksvåg Alessi
- Köksvåg Orbegozo
- Köksvåg Princess
- Köksvåg Fagor
- Köksvåg Brandt
- Köksvåg Severin
- Köksvåg Smeg
- Köksvåg Gorenje
- Köksvåg Silvercrest
- Köksvåg Hitachi
- Köksvåg Nedis
- Köksvåg Korona
- Köksvåg Saturn
- Köksvåg Black And Decker
- Köksvåg Breville
- Köksvåg Innoliving
- Köksvåg Tristar
- Köksvåg Domo
- Köksvåg Trisa
- Köksvåg Vice Versa
- Köksvåg Maestro
- Köksvåg Taylor
- Köksvåg Livoo
- Köksvåg OBH Nordica
- Köksvåg Beurer
- Köksvåg OK
- Köksvåg Vox
- Köksvåg Bestron
- Köksvåg Westinghouse
- Köksvåg ECG
- Köksvåg Izzy
- Köksvåg Jata
- Köksvåg Melissa
- Köksvåg Emerio
- Köksvåg Scarlett
- Köksvåg Clatronic
- Köksvåg Taurus
- Köksvåg Sencor
- Köksvåg Cuisinart
- Köksvåg Blaupunkt
- Köksvåg Solac
- Köksvåg Sunbeam
- Köksvåg Logik
- Köksvåg Medisana
- Köksvåg Mesko
- Köksvåg Ernesto
- Köksvåg Beper
- Köksvåg Heinner
- Köksvåg Termozeta
- Köksvåg Vitek
- Köksvåg Eldom
- Köksvåg Jocca
- Köksvåg Hama
- Köksvåg Philco
- Köksvåg Terraillon
- Köksvåg GlobalTronics
- Köksvåg Nordmende
- Köksvåg Haeger
- Köksvåg Tanita
- Köksvåg Soehnle
- Köksvåg Maxwell
- Köksvåg AcuRite
- Köksvåg Zelmer
- Köksvåg Ardes
- Köksvåg Ventus
- Köksvåg Joycare
- Köksvåg ETA
- Köksvåg Champion
- Köksvåg Bomann
- Köksvåg Dymo
- Köksvåg Continental Edison
- Köksvåg Listo
- Köksvåg Ufesa
- Köksvåg Wilfa
- Köksvåg Wahl
- Köksvåg Salter
- Köksvåg Maul
- Köksvåg Laica
- Köksvåg Brabantia
- Köksvåg Camry
- Köksvåg Imetec
- Köksvåg Arzum
- Köksvåg Lümme
- Köksvåg TFA
- Köksvåg Bifinett
- Köksvåg Primo
- Köksvåg Gastroback
- Köksvåg Vogue
- Köksvåg Aurora
- Köksvåg AWS
- Köksvåg Konig
- Köksvåg Becken
- Köksvåg Vakoss
- Köksvåg Mx Onda
- Köksvåg Orion
- Köksvåg ProfiCook
- Köksvåg Vivax
- Köksvåg Xavax
- Köksvåg Nevir
- Köksvåg Leifheit
- Köksvåg G3 Ferrari
- Köksvåg XD Enjoy
- Köksvåg Efbe-schott
- Köksvåg Gourmetmaxx
- Köksvåg Etekcity
- Köksvåg Kunft
- Köksvåg Caso
- Köksvåg Dualit
- Köksvåg Bugatti
- Köksvåg Fakir
- Köksvåg Ritter
- Köksvåg Comelec
- Köksvåg Unit
- Köksvåg Grunkel
- Köksvåg Polti
- Köksvåg Coline
- Köksvåg AENO
- Köksvåg Ellrona
- Köksvåg Barazza
- Köksvåg Optimum
- Köksvåg Beaba
- Köksvåg Cecotec
- Köksvåg Whynter
- Köksvåg Kalorik
- Köksvåg Westfalia
- Köksvåg Mettler-Toledo
- Köksvåg Rösle
- Köksvåg Witt
- Köksvåg Redmond
- Köksvåg Duronic
- Köksvåg TFA Dostmann
- Köksvåg CDN
- Köksvåg Kern
- Köksvåg Ease Electronicz
- Köksvåg DoughXpress
- Köksvåg Tor Rey
- Köksvåg Cardinal Detecto
- Köksvåg Techno Line
- Köksvåg SOEM
- Köksvåg Edlund
- Köksvåg Create
- Köksvåg Girmi
- Köksvåg RoyaltyLine
- Köksvåg Metaltex
- Köksvåg Eks
- Köksvåg Inotec
- Köksvåg Weinberger
- Köksvåg Catler
- Köksvåg GEFU
- Köksvåg Tescoma
- Köksvåg Joseph Joseph
- Köksvåg Rosti
- Köksvåg Pyrex
Nyaste Köksvåg Manualer
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
13 Januari 2025
9 Januari 2025
9 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
7 Januari 2025