EMOS Z7639 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för EMOS Z7639 (8 sidor) i kategorin Lampa. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/8
1538200900_31-Z7639_00_01_WEB 148 × 210 mm
www.emos.eu
Z7639
GB LED Desk Lamp KYLE
CZ LED stolní lampa KYLE
SK LED stolná lampa KYLE
PL Lampa biurkowa LED KYLE
HU LED KYLE asztali lámpa
SI LED namizna svetilka KYLE
RS|HR|BA|ME LED stolna lampa KYLE
DE LED Tischlampe KYLE
UA Світлодіодний настільний світильний KYLE
RO|MD LED lampă de masă KYLE
LT LED stalinė lempa KYLE
LV LED galda lampa KYLE
EE LED laualamp KYLE
BG LED настолна лампа KYLE
FR|BE Lampe de bureau à LED KYLE
IT Lampada LED da tavolo KYLE
NL LED tafellamp KYLE
ES Lámpara LED de mesa KYLE
2
1 5 62 3 4
GB | KYLE LED Desk Lamp
Colour – black (B)
Type: Z7639
Technical information:
Power: 5.5 W
Enclosure rating: IP20
Supply voltage: 220–240 V AC/50 Hz/10 V DC
Luminous ux: 300 lm
Colour temperature: 2 700–4 500 K
Lead-in cable length: 150 cm
1 – colour illumination of the base (short press)
4 colours and one smooth fade through all colours
2 – on/o (long press)
dimming, 5 steps (short press)
3 – change light colour, 4 steps (short touch)
4 – wireless charging
5 – USB A port
6 – power port
Additional information:
Dimming (5 steps)
Wireless charging function
Memory of last set lighting mode
The device is designed for indoor use.
In case of malfunction, do not repair the lamp yourself!
Do not use while in packaging.
Disconnect from power before handling.
The light sources are not replaceable.
Do not tamper with the wiring.
EMOS spol. s r. o. declares that the Z7639 is in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of Direc-
tive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration
of Conformity can be found at http://www.emos.eu/download.
CZ | LED stolní lampa KYLE
Barva – černá (B)
Typ: Z7639
Technické informace:
Výkon: 5,5 W
Krytí: IP20
Napájecí napětí: 220–240 V AC/50 Hz/10 V DC
Světelný tok: 300 lm
Teplota chromatičnosti: 2 700–4 500 K
Délka přívodního kabelu: 150 cm
1 – barevné podsvícení podstavce (krátký dotyk)
4 barvy a jeden plynulý přechod všech barev
2 – zapnutí/vypnutí (dlouhý stisk)
stmívání, 5 kroků (krátký stisk)
3 – změna barvy světla, 4 kroky (krátký dotyk)
4 – bezdrátové nabíjení
5 – USB A výstup
6 – napájecí port
Další informace:
Stmívání (5 kroků)
Funkce bezdrátového nabíjení
Paměť posledního zvoleného režimu svícení
Zařízení je určeno pro vnitřní použití.
V případě poruchy lampičku neopravujte!
Nepoužívejte v nerozbaleném stavu.
Při manipulaci odpojte z elektrické sítě.
Světelné zdroje nejsou vyměnitelné.
Nezasahujte do zapojení.
EMOS spol. s r. o. prohlašuje, že Z7639 je ve shodě se základními
požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice. Zařízení
lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webo-
vých stránkách http://www.emos.eu/download.
3
SK | LED stolná lampa KYLE
Farba – čierna (B)
Typ: Z7639
Technické informácie:
Výkon: 5,5 W
Krytie: IP20
Napájacie napätie: 220–240 V AC/50 Hz/10 V DC
Svetelný tok: 300 lm
Teplota chromatičnosti: 2 700–4 500 K
Dĺžka prívodného kábla: 150 cm
1 – farebné podsvietenie podstavca (krátky dotyk)
4 farby a jeden plynulý prechod všetkých farieb
2 – zapnutie/vypnutie (dlhé stlačenie)
stmievanie, 5 krokov (krátke stlačenie)
3 – zmena farby svetla, 4 kroky (krátky dotyk)
4 – bezdrôtové nabíjanie
5 – USB A výstup
6 – napájací port
Ďalšie informácie:
Stmievanie (5 krokov)
Funkcia bezdrôtového nabíjania
Pamäť posledného zvoleného režimu svietenia
Zariadenie je určené pre vnútorné použitie.
V prípade poruchy lampičku neopravujte!
Nepoužívajte v nerozbalenom stave.
Pri manipulácii odpojte z elektrickej siete.
Svetelné zdroje nie sú vymeniteľné.
Nezasahujte do zapojenia.
EMOS spol. s r. o. prehlasuje, že Z7639 je v zhode so zák-
ladnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami
smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ.
Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach
http://www.emos.eu/download.
PL | Lampa biurkowa LED KYLE
Kolor – czarny (B)
Typ: Z7639
Informacje techniczne:
Moc: 5,5 W
Stopień ochrony: IP20
Napięcie zasilania: 220–240 V AC/50 Hz/10 V DC
Strumień świetlny: 300 lm
Temperatura barwowa: 2 700–4 500 K
Długość przewodu zasilającego: 150 cm
1 – kolorowe podświetlenie podstawki (krótki dotyk)
4 kolory i jedno płynne przejście przez wszystkie kolory
2 – włączenie/wyłączenie (długie naciśnięcie)
ściemnianie, 5 kroków (krótkie naciśnięcie)
3 – zmiana barwy światła, 4 kroki (krótki dotyk)
4 – ładowanie bezprzewodowe
5 – wyjście USB A
6 – port zasilający
Pozostałe informacje:
Ściemnianie (5 kroków)
Funkcja ładowania bezprzewodowego
Pamięć ostatniego wybranego trybu świecenia
Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń.
W razie awarii nie naprawiamy tej lampy!
Lampy nie włączamy przed jej wypakowaniem.
Przed rozpoczęciem czynności z lampą odłączamy ją od sieci
elektrycznej.
Źródła światła są niewymienialne.
Nie ingerujemy do połączeń lampy.
EMOS spol. s r. o. oświadcza, że wyrób Z7639 jest zgodny z
wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi postanowie-
niami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w
UE. Deklaracja zgodności znajduje się na stronach internetowych
http://www.emos.eu/download.
Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest
umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzę-
tu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza.
Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego i elek-
trycznego, jest zobowiązany do oddania go do punktu zbierania
zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebez-
pieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko
i zdrowie ludzi. Obecność w sprzęcie niebezpiecznych substancji,
mieszanin oraz części składowych ma potencjalny (szkodliwy)
wpływ dla środowisko i zdrowie ludzi.
HU | KYLE LED asztali lámpa
Színe – fekete (B)
Típus: Z7639
Műszaki jellemzők:
Teljesítmény: 5,5 W
Védelem: IP20
Tápfeszültség: 220–240 V AC/50 Hz/10 V DC
Fényáram: 300 lm
Színhőmérséklet: 2 700–4 500 K
Tápkábel hossza: 150 cm
1 – a talp színes háttérvilágítása (röviden érintve)
4 szín és egy fokozatmentes átmenet az összes színnel
2 – be-/kikapcsolás (hosszan nyomva)
fényerő, 5 lépésben (röviden nyomva)
3 – színhőmérséklet váltás, 4 lépésben (röviden érintve)
4 – vezetékmentes töltés
5 – USB A kimenet
6 – tápcsatlakozó
További információk:
Fényerőszabályozás (5 lépésben)
Vezetékmentes töltés funkció
Az utoljára kiválasztott világítási mód megjegyzése
Beltéri használatra alkalmas készülék.
Meghibásodás esetén tilos házilag javítani!
Becsomagolt állapotban tilos használni.
Mozgatás közben húzza ki a hálózatból.
A fényforrások nem cserélhetők.
Tilos módosítani a készülék csatlakozóit.
EMOS spol. s r. o. kijelenti, hogy az Z7639 megfelel az irányelv
alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelke-
zéseinek. A készülék az EU teljes területén használható.
A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról:
http://www.emos.eu/download.
SI | LED namizna svetilka KYLE
Barva – črna (B)
Tip: Z7639
Tehnični podatki:
Moč: 5,5 W
Zaščita: IP20
Napajalna napetost: 220–240 V AC/50 Hz/10 V DC
Svetlobni tok: 300 lm
Produktspecifikationer
| Varumärke: | EMOS |
| Kategori: | Lampa |
| Modell: | Z7639 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med EMOS Z7639 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Lampa EMOS Manualer
1 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
19 December 2024
15 December 2024
Lampa Manualer
- Lampa Sony
- Lampa Samsung
- Lampa Xiaomi
- Lampa Bosch
- Lampa IKEA
- Lampa Philips
- Lampa Honeywell
- Lampa JBL
- Lampa Alecto
- Lampa Ansmann
- Lampa Akasa
- Lampa Silverline
- Lampa Intermatic
- Lampa Brennenstuhl
- Lampa Workzone
- Lampa BenQ
- Lampa Ozito
- Lampa Gude
- Lampa Silvercrest
- Lampa Makita
- Lampa Nedis
- Lampa Gembird
- Lampa Innoliving
- Lampa Tristar
- Lampa Pyle
- Lampa Livoo
- Lampa Stanley
- Lampa Eglo
- Lampa Lucide
- Lampa OK
- Lampa Dyson
- Lampa Eminent
- Lampa Hilti
- Lampa Westinghouse
- Lampa Kodak
- Lampa Florabest
- Lampa Niceboy
- Lampa Blaupunkt
- Lampa Metabo
- Lampa TP Link
- Lampa BeamZ
- Lampa Logik
- Lampa Medisana
- Lampa Hikoki
- Lampa Elro
- Lampa Mesko
- Lampa Hähnel
- Lampa Genie
- Lampa Silva
- Lampa Hazet
- Lampa Axis
- Lampa Einhell
- Lampa Hama
- Lampa Fenix
- Lampa Theben
- Lampa AVM
- Lampa Maginon
- Lampa Velleman
- Lampa Varta
- Lampa Smartwares
- Lampa Easymaxx
- Lampa American DJ
- Lampa Steren
- Lampa Hansa
- Lampa Steinel
- Lampa Livarno
- Lampa Royal Sovereign
- Lampa Petzl
- Lampa Black Diamond
- Lampa Melinera
- Lampa Craftsman
- Lampa Digitus
- Lampa Nitecore
- Lampa Barco
- Lampa Cotech
- Lampa Viessmann
- Lampa Näve
- Lampa Godox
- Lampa Luceplan
- Lampa Bresser
- Lampa Olight
- Lampa Massive
- Lampa Elation
- Lampa Sygonix
- Lampa Zhiyun
- Lampa Runtastic
- Lampa Powerfix
- Lampa Steinhauer
- Lampa Topeak
- Lampa Zuiver
- Lampa Chauvet
- Lampa Flex
- Lampa X4-Tech
- Lampa Tracer
- Lampa GVM
- Lampa Genaray
- Lampa HQ
- Lampa Nanlite
- Lampa Profoto
- Lampa Trio Lighting
- Lampa Ranex
- Lampa Globo
- Lampa Eurolite
- Lampa August
- Lampa Revo
- Lampa Ibiza Sound
- Lampa Impact
- Lampa HQ Power
- Lampa Lume Cube
- Lampa Stairville
- Lampa Xoro
- Lampa Konig & Meyer
- Lampa Ozone
- Lampa ORNO
- Lampa Toolcraft
- Lampa Unilux
- Lampa Aputure
- Lampa Brandson
- Lampa ARRI
- Lampa Martin
- Lampa Osram
- Lampa Levenhuk
- Lampa Panzeri
- Lampa Bolt
- Lampa Duronic
- Lampa Dorr
- Lampa Werma
- Lampa Ledlenser
- Lampa Elinchrom
- Lampa Auray
- Lampa Mission
- Lampa Paulmann
- Lampa Vimar
- Lampa Dedra
- Lampa Pixel
- Lampa Cameo
- Lampa Kanlux
- Lampa Wetelux
- Lampa SLV
- Lampa Sagitter
- Lampa Elgato
- Lampa Schwaiger
- Lampa V-Tac
- Lampa Esotec
- Lampa Neo
- Lampa Gravity
- Lampa Berger & Schröter
- Lampa Apa
- Lampa Prixton
- Lampa Hatco
- Lampa DLG
- Lampa Lutec
- Lampa Ibiza Light
- Lampa Karma
- Lampa Livarno Lux
- Lampa Polarlite
- Lampa Media-tech
- Lampa Neewer
- Lampa Zafferano
- Lampa Lightway
- Lampa Broncolor
- Lampa IVT
- Lampa NUVO
- Lampa Futurelight
- Lampa Omnilux
- Lampa Brilliant
- Lampa Heitronic
- Lampa Digital Juice
- Lampa NEO Tools
- Lampa UMAGE
- Lampa Markslöjd
- Lampa Angler
- Lampa AccuLux
- Lampa Luxform
- Lampa Adviti
- Lampa Velamp
- Lampa ArmyTek
- Lampa Lalumi
- Lampa ActiveJet
- Lampa Graypants
- Lampa Raya
- Lampa Rutec
- Lampa Luxo
- Lampa Lupine
- Lampa Rotolight
- Lampa Lightaccents
- Lampa SIGOR
- Lampa King Mungo
- Lampa DPM
- Lampa ETC
- Lampa Maxim
- Lampa COLBOR
- Lampa Oecolux
- Lampa Megatron
- Lampa Integral LED
- Lampa Amaran
- Lampa WiZ
- Lampa Sunnydaze Decor
- Lampa Casalux
- Lampa Briloner
- Lampa Frandsen
- Lampa Luctra
- Lampa Lowel
- Lampa Airam
- Lampa Sonoff
- Lampa Lirio By Philips
- Lampa Westcott
- Lampa Gewiss
- Lampa SecoRüt
- Lampa Meross
- Lampa Fabas Luce
- Lampa Dainolite
- Lampa Signature Design By Ashley
- Lampa NightStick
- Lampa Videx
- Lampa Kartell
- Lampa Louis Poulsen
- Lampa Artecta
- Lampa Fixpoint
- Lampa Zadro
- Lampa Kind LED
- Lampa Waldmann
- Lampa Hensel
- Lampa Altman
- Lampa Setti+
- Lampa Jinbei
- Lampa XCell
- Lampa Perfect Christmans
- Lampa Xline
- Lampa ET2
- Lampa Quoizel
- Lampa Golden Lighting
- Lampa Ridem
- Lampa Fredrick Ramond
- Lampa Crystorama
- Lampa Sonneman
- Lampa AFX
- Lampa Physa
- Lampa Currey & Company
- Lampa Deko-Light
- Lampa Livex Lighting
- Lampa Hinkley Lighting
- Lampa Norwell
- Lampa Nicols
Nyaste Lampa Manualer
2 Januari 2025
2 Januari 2025
2 Januari 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
30 December 2025