Enders Toronto Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Enders Toronto (28 sidor) i kategorin Camping. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/28

WWW.ENDERS-GERMANY.COM 3887
BG- АЛУМИНИЕВА КУТИЯ
CZ- HLINÍKOVÝ BOX
DE- ALUMINIUM BOX
DK- ALUMINIUMSBOKS
ES- CAJA DE ALUMINIO
EST- ALUMIINIUMKARP
FI- ALUMIINILAATIKKO
FR- BOÎTE EN ALUMINIUM
GB- ALUMINIUM BOX
GR-
ΚΙΒΩΤΙΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
HR- ALUMINIJSKA KUTIJA
HU- ALUMÍNIUMDOBOZ
IS- ÁLKASSI
IT- CASSETTA IN ALLUMINIO
LT- ALIUMINĖ DĖŽĖ
LV- ALUMĪNIJA KASTE
NL- ALUMINIUM KIST
NO- ALUMINIUMBOKS
PL- ALUMINIOWA SKRZYNIA
PT- CAIXA DE ALUMÍNIO
RO- CUTIE DE ALUMINIU
SE- ALUMINIUMBOX
SK- HLINÍKOVÁ SKRINKA
SI- ALUMINIJASTA ŠKATLA
TR- ALÜMİNYUMKUTU
TORONTO
ALUMINIUM BOX

2
BG
УКАЗАНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
!
Осигурете адекватна транспортна
безопасност по време на
транспортиране.
Осигурете безопасна стойка при
подреждане. Максимална височина на
подреждане 3 щайги.
Кашонът не е подходящ за
транспортиране на живи същества.
Моля, уверете се, че в кутията има
само предмети, преди да я затворите.
Съхранявайте далеч от деца. Не е
подходяща за съхранение на опасни
материали като батерии и газови
бутилки.
Да не се използва като камина.
Не е подходяща за транспортиране
или съхранение на храна.
Премествайте тежките кутии само по
двойки или с помощни средства.
Обърнете внимание на
ергономичността си при повдигане
на кутията. Повдигайте кутията, като
използвате краката си, а не гърба си.
Кутията предлага защита срещу пръски
вода, но не е напълно водоустойчива.
ПОЧИСТВАНЕ
Почиствайте редовно: Почиствайте
замърсяванията, праха и остатъците с
мека кърпа или гъба.
Леки почистващи препарати:
Използвайте pH-неутрални сапуни или
специални почистващи препарати за
алуминий, за да предотвратите увреждане
на повърхността.
Без абразивни почистващи препарати:
Избягвайте агресивни почистващи
препарати или подложки за почистване,
тъй като те могат да надраскат
повърхността.
След почистване: Изсушете кутията
добре с мека кърпа.
СЪХРАНЕНИЕ
Съхранявайте на сухо място:
Съхранявайте кутията на сухо място, за да
предотвратите окисляване поради влага.
Да не се влиза в контакт с агресивни
вещества: Избягвайте контакт с киселини,
основи или солени материали, тъй като те
могат да атакуват повърхността.
Защитена от атмосферни влияния: Когато
не се използва, съхранявайте кутията на
място, защитено от дъжд и слънце.
АКСЕСОАРИ
КОМПЛЕКТ ТРАНСПОРТНИ КОЛЕЛА
4 въртящи се колела със спирачки
Артикул № 3585
СЕРВИЗ И ПРОИЗВОДИТЕЛ
СЕРВИЗ:
http://www.enders-germany.com
ПРОИЗВОДИТЕЛ:
Enders Colsman AG
Brauck 1, D-58791 Werdohl
Германия
КОМПЛЕКТ БРАВИ I
2 вградени брави с 2 ключа
(с еднакви ключове в комплекта)
Артикул № 3750
КОМПЛЕКТ БРАВИ II
2 вградени брави с 2 ключа
(винаги с еднакви ключове)
Артикул № 3751
Избягване на натиск при подреждане:
Ако кутията се подрежда, уверете се, че
товарът е равномерно разпределен.

3
CZ
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
!
Zajistěte odpovídající bezpečnost
přepravy během přepravy.
Zajistěte bezpečný stojan při stohování.
Maximální výška stohování 3 bedny.
Bedna není vhodná pro přepravu živých
tvorů. Před uzavřením boxu se ujistěte,
že jsou v něm pouze předměty. Ucho-
vávejte mimo dosah dětí. Není vhodný
pro skladování nebezpečných materiálů,
jako jsou baterie a plynové lahve.
Nepoužívejte jako ohniště.
Není vhodný pro přepravu nebo sklado-
vání potravin.
Těžké boxy přemisťujte pouze ve dvojici
nebo s pomůckami.
Při zvedání krabice dbejte na ergonomii.
Krabici zvedejte pomocí nohou, nikoliv
zad.
Box poskytuje ochranu proti stříkající
vodě, ale není zcela vodotěsný.
ČIŠTĚNÍ
Pravidelně čistěte: Odstraňte nečistoty,
prach a zbytky měkkým hadříkem nebo hou-
bou.
Šetrné čisticí prostředky: Používejte mýdla
s neutrálním pH nebo speciální čisticí
prostředky na hliník, aby nedošlo k poškoze-
ní povrchu.
Žádné abrazivní čisticí prostředky: Vyhněte
se agresivním čisticím prostředkům nebo
drátěnkám, protože mohou povrch poškrá-
bat.
Po čištění: Důkladně osušte skříňku měkkým
hadříkem.
SKLADOVÁNÍ
Skladování na suchém místě: Krabičku
skladujte na suchém místě, abyste zabránili
oxidaci způsobené vlhkostí.
Žádný kontakt s agresivními látkami: Vyva-
rujte se kontaktu s kyselinami, louhy nebo
slanými materiály, protože mohou napadnout
povrch.
Chráněno před povětrnostními vlivy: Pokud
box nepoužíváte, skladujte jej na místě
chráněném před deštěm a sluncem.
Zabraňte tlaku při stohování: Pokud je
box stohován, dbejte na to, aby bylo zatížení
rovnoměrně rozloženo.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
SADA PŘEPRAVNÍCH KOLEČEK
4 otočná kolečka s brzdou
Číslo položky 3585
SERVISNÍ A V ÝROBCE
SERVISNÍ:
http://www.enders-germany.com
VÝROBCE:
Enders Colsman AG
Brauck 1, D-58791 Werdohl
Německo
SADA ZÁMKŮ I
2 zadlabací zámky se 2 klíči
(stejný klíč v sadě)
Číslo položky 3750
SADA ZÁMKŮ II
2 zadlabací zámky se 2 klíči
(vždy se stejným klíčem)
Číslo položky 3751
Produktspecifikationer
Varumärke: | Enders |
Kategori: | Camping |
Modell: | Toronto |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Enders Toronto ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Camping Enders Manualer

11 Februari 2025

11 Februari 2025

23 September 2024

21 September 2024

21 September 2024

21 September 2024

14 September 2024

14 September 2024

14 September 2024

14 September 2024
Camping Manualer
- Camping Adventuridge
- Camping Outwell
- Camping Obelink
- Camping Thule
- Camping Truma
- Camping Dometic
- Camping Skandika
- Camping Black Diamond
- Camping Clas Ohlson
- Camping Active Era
- Camping Sogo
- Camping Technaxx
- Camping Waeco
- Camping Campingaz
- Camping Primus
- Camping Zorn
- Camping Rocktrail
- Camping Coleman
- Camping Pinolino
- Camping Tortuga
- Camping Brandson
- Camping Hornbach
- Camping Braun Phototechnik
- Camping Dorr
- Camping Bax
- Camping Brand
- Camping Goal Zero
- Camping Bo-Camp
- Camping Omnistor
- Camping Inolight
- Camping Max Ranger
- Camping Luoov
- Camping Outfit
- Camping Hypercamp
Nyaste Camping Manualer

7 Januari 2025

25 Oktober 2024

26 September 2024

23 September 2024

23 September 2024

23 September 2024

23 September 2024

23 September 2024

23 September 2024

23 September 2024