Ernesto IAN 290630 Bruksanvisning

Ernesto Övrig köksutrustning IAN 290630

Läs nedan 📖 manual på svenska för Ernesto IAN 290630 (1 sidor) i kategorin Övrig köksutrustning. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/1

Pﬂege- und Anwendungshinweise

1. Bei sorgfältiger Pﬂege behält Bambus

lange seine natürliche Schönheit.

2. Durch extreme

Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit

und Trockenheit kann das Bambusholz

Schaden nehmen.

3. Mit warmem Seifenwasser reinigen und

sofort gründlich abtrocknen.

4. Nicht in Wasser tauchen oder

einweichen.

5. Während des Trocknens nicht hochkant

auf die Verbindungsnähte stellen, da

dadurch das Holz splittern könnte.

6. Nicht spülmaschinengeeignet.

7. Bitte an einem kühlen, dunklen und

ausreichend belüfteten Ort aufbewahren.

Care and usage instructions

1. Caring for bamboo properly will help

retain its natural beauty.

2. Extreme temperature variations, damp or

dryness may damage the bamboo.

3. Clean with warm soapy water, and dry

thoroughly.

4. Do not dip or soak it in water.

5. While it is drying, do not stand it on

the joints, as this may cause the wood

to split.

6. Not dishwasher safe.

7. Store in a cool, dry, well-ventilated

place.

Consignes d’entretien et

d’utilisation

1. Lors que le bambou est soigneusement

entretenu, il conserve longtemps sa

beauté naturelle.

2. Lors de changements radicaux de

température, l’humidité et la sécheresse

peuvent endommager le bambou.

3. Nettoyer à l’eau savonneuse et aussitôt

sécher minutieusement.

4. Ne pas plonger dans l’eau ou bien

laisser tremper.

5. Pendant le séchage, ne pas poser droit

sur les coutures d’assemblage car cela

pourrait faire éclater le bois.

6. Ne convient pas pour le lave-vaisselle.

7. L’entreposer dans un endroit frais,

sombre et suﬃsamment aéré.

Onderhouds- en

gebruiksaanwijzingen

1. Bij zorgvuldig onderhoud behoudt

bamboe lang zijn natuurlijke schoonheid.

2. Door extreme

temperatuurschommelingen, vochtigheid

en droogte kan het bamboehout schade

oplopen.

3. Met warme zeepsop reinigen en meteen

grondig afdrogen.

4. Niet onderdompelen of laten weken.

5. Tijdens het drogen de smalle kant niet

op de verbindingsnaden zetten, omdat

daardoor het hout kan gaan splinteren.

6. Niet vaatwasserbestendig.

7. A.U.B. op een koele, donkere en

voldoende geventileerde plek bewaren.

Návod na péči a použití.

1. Při svědomité péči si bambus dlouho

uchová svůj přírodní vzhled.

2. Při extrémních výkyvech teplot, vlhkosti

a sucha může dojít k poškození

bambusového dřeva.

3. Čistit teplou mýdlovou vodou a poté

ihned důkladně osušit.

4. Nenamáčet do vody.

5. Během sušení nestavět bambus na výšku,

aby nedošlo k popraskání dřeva.

6. Nevhodné do myčky.

7. Ukládat na chladném, tmavém a

dostatečně větraném místě.

Instrucciones de conservación y

uso

1. Si se sigue un mantenimiento cuidadoso,

el bambú conserva su belleza natural.

2. En el caso de oscilaciones extremas de

temperatura, humedad y sequedad la

madera de bambú puede sufrir daños.

3. Limpiar con agua templada con jabón y

secar inmediatamente.

4. No sumergir o empapar en agua.

5. Mientras se esté secando no colocar de

canto sobre las costuras de unión, dado

que la madera podría astillarse.

6. No apto para el lavavajillas.

7. Guardar en un lugar fresco, protegido

de la luz y bien ventilado.

Indicações de limpeza e utilização

1. Se for tratado cuidadosamente, o

bambu mantém a sua beleza natural por

muito tempo.

2. A madeira de bambu pode ﬁcar

daniﬁcada devido a variações extremas

de temperatura, humidade e secura

do ar.

3. Limpar com água morna e detergente e

secar bem imediatamente.

4. Não mergulhar nem impregnar com

água.

5. Durante a secagem, não apoiar

inclinado sobre as costuras de ligação,

dado que a madeira poderá rachar.

6. Não se adequa a lavagem na máquina.

7. Guardar em local fresco, escuro e

suﬁcientemente ventilado.

IAN 290630

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE-74167 Neckarsulm

GERMANY

Model No.: HG02940C

Version: 11/2017

Produktspecifikationer

Varumärke:	Ernesto
Kategori:	Övrig köksutrustning
Modell:	IAN 290630
Vikt:	235 g
Bredd:	75 mm
Djup:	43 mm
Höjd:	183 mm
Användarmanual:	Ja
Batteri/Batterispänning:	1.5 V
Husets-färg:	Black, Red
Förvaringsväska:	Ja
Förvaringstemperatur:	-20 - 70 °C
Stroomverbruik:	75 mA
Koptelefoon:	Ja
Levensduur batterij:	105 uur
LED batteriindikator:	Ja
Frequentie bereik:	0.0002 - 90 kHz
Drifttemperatur (TT):	-20 - 50 °C
Batterier-ingår:	Ja
Typ produkt:	Ultrasone lekdetector
Batteriteknik:	Alkaline
Batterispänning (sändare):	1.5 V
Sändarens bredd:	65 mm
Sändarens djup:	33 mm
Sändarens höjd:	137 mm
Sändarens vikt:	152 g
Strömförbrukning (sändare) (max):	33 mA
Sändare:	Ja
Drifttemperatur (sändare):	-20 - 50 °C
Kraftparabel:	Ja
Förvaringstemperatur (sändare):	-20 - 70 °C
Slangförlängning:	Ja
Flexibel slangadapter:	Ja
Batteritid (sändare):	60 uur