Eurosound HM88A-4K-IP Bruksanvisning

Eurosound Inte kategoriserad HM88A-4K-IP

Läs nedan 📖 manual på svenska för Eurosound HM88A-4K-IP (100 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/100
64%6 /9/70.%*+5&6(1)5'(-IT
)ULJRULIHU'UHMWs 8GKs]LPLLSsUGRULPLW
8VSUDYQL=DPU]LYDþ8SXWVWYR]DXSRWUHEX
ȺɩɪɚɣɬɎɪɢɡɟɪɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
6WRMDFD=DPU]LYDF8SXWH]DXSRUDEX
6NĜtĖRYi0UD]QLþND3RN\Q\SURSRXåtYiQt
8SULJKW)UHH]HU ,QVWUXFWLRQRIXVH
&RQJHODWHXU9HUWLFDO1RWLFHGXWLOLVDWLRQ
*HIULHUVFKUDQN*HEUDXFKVDQZHLVXQJ
Congelatore VerticaleIstruzioni per l'uso
9HUWLNDOXVâDOGLNOLV1DXGRMLPRLQVWUXNFLMD
9HUWLNƗOƗ6DOGƝWƗMNXƧX/LHWRãDQDVLQVWUXNFLMD
ȼɟɪɬɢɤɚɥɟɧɁɚɦɪɡɧɭɜɚɱɍɩɚɬɫɬɜɨɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
5)6$0:1
PARALAJMËRIM!
Për të siguruar një përdorim normal të frigoriferit tuaj, që përdor një mjet ftohës plotësisht ekologjik, R600a (i
ndezshëm vetëm në kushte të veçanta), duhet të ndiqni rregullat vijuese:
Mos pengoni qarkullimin e lirë të ajrit përreth aparatit.
Mos përdorni sende mekanike që nuk janë rekomanduar nga prodhuesi, për ta përshpejtuar shkrirjen e akullit.
Mos e prishni qarkun ftohës.
Mos përdorni aparate elektrike të parekomanduara nga prodhuesi brenda dhomëzës për mbajtjen e
ushqimeve.
UPOZORENJE !
U cilju osiguranja normalnog rada vašeg hladnjaka koji koristi za okolinu bezopasno sredstvo za hlaÿenje R600a
(zapaljivo), potrebno je da se pridržavate sljedeüih pravila:
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȼɚɲɢɹ ɝɚɡ ɚɩɚɪɚɬ ɭɫɥɨɜɢɹ ɫɴɞɴɪɠɚ ɯɥɚɞɢɥɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɬɟɱɧɨɫɬ R600a (ɡɚɩɚɥɢɦ ɫɚɦɨ ɩɪɢ ) ɨɬ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ
ɩɪɨɢɡɯɨɞ ɤɨɣɬɨ ɟ ɫɢɥɧɨ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦ ɫɴɫ Ɂɚ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚ ɡɚ ɨɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɫɪɟɞɚ. ɞɚ ɨɫɢɝɭɪɢɬɟ
ɧɨɪɦɚɥɧɚ ɭɪɟɞ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ȼɚɲɢɹɬ ɦɨɥɹ ɫɩɚɡɜɚɣɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɩɪɚɜɢɥɚ:
Ɉɫɢɝɭɪɟɬɟ ɧɨɪɦɚɥɧɚ ɭɪɟɞɚ ɜɟɧɬɢɥɚɰɢɹ ɧɚ .
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɟɯɚɧɢɱɧɢ ɩɪɟɩɨɪɴɱɧɢɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɡɚ ɪɚɡɦɪɚɡɹɜɚɧɟ ɧɚ ɭɪɟɞɚ , ɨɫɜɟɧ ɬɟɡɢ 
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ.
H .ɟ ɧɚɪɚɧɹɜɚɣɬɟ ɯɥɚɞɢɥɧɚɬɚ ɜɟɪɢɝɚ
ɇɟ ɭɪɟɞɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɜɴɬɪɟ ɜ ɚɩɚɪɚɬɚ.
Ne ometajte slobodnu cirkulaciju zraka oko aparata.
Ne koristite mehaniþ ÿ ÿ þke sprave za ubrzanje odle ivanja, osim po preporuci proizvo a a.
Ne ošteüujte cirkulacioni sistem.
Ne unosite elektriþ ÿ þne sprave u odjeljke za pohranu namirnica osim po preporuci proizvo a a.
232=25,/2
=DQRUPDOQRGHORYDQMHYDãHJDKODGLOQLNDNLXSRUDEOMDQDUDYLSULMD]QRKODGLOQRVUHGVWYR5DYQHWOMLYRVDPRSRG
GRORþHQLPLSRJRMLMHWUHEDXSRãWHYDWLQDVOHGQMDSUDYLOD
1HRYLUDMWHSURVWHJDSUHWRND]UDNDRNROLQDSUDYH
=DKLWUHMãHRGWDMDQMHQHXSRUDEOMDMWHPHKDQVNLKQDSUDYNLMLKQLSULSRURþLOSURL]YDMDOHF
1HSUHSUHþLWHKODGLOQHJDNURJRWRND
9SURVWRUX]DKUDQRQHXSRUDEOMDMWHHOHNWULþQLKQDSUDYNLMLKQLSULSRURþLOSURL]YDMDOHF
UPOZORNċNÍ!
Aby byl zajištČn normální provoz vaší chladniþky, která používá pro životní prostĜedí zcela neškodné chladicí
médium R600a (vznČtlivé pouze za urþitých podmínek), musíte dodržet následující pravidla:
NebraĖte ve volné cirkulaci vzduchu kolem pĜístroje.
Nepoužívejte mechanická zaĜízení pro zrychlení odmražení kromČ Č t ch, která jsou doporuþená výrobcem.
Nelikvidujte chladicí okruh.
Nepoužívejte elektrické spotĜ þ Ĝ Č Č þebi e uvnit prostoru pro potraviny krom t ch, která by mohl doporu it výrobce.
WARNING!
In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally
friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules:
Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.
Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by
the manufacturer.
Do not destroy the refrigerating circuit.
Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might have been
recommended by the manufacturer.
AVERTISSEMENT !
Afin de s’assurer du fonctionnement normal de votre réfrigérateur, contenant le réfrigérant R600a qui contribue à la
protection de l’environnement (inflammable dans certaines conditions seulement), il convient de respecter les
règles suivantes :
Ne pas empêcher la circulation d’air autour de l'appareil.
Ne pas utiliser d'outils mécaniques ou autres dispositifs pour accélérer le processus de décongélation autres
que ceux qui sont recommandés par le fabricant.
Ne pas abîmer le circuit réfrigérant.
Ne pas utiliser d’appareils électriques à l'intérieur des compartiments de conservation de denrées, à moins qu’ils
soient conformes au type d'appareils recommandés par le fabricant.
:$5181*
'DPLW,KU.KOJHUlWGDVHLQYROOVWlQGLJXPZHOWYHUWUlJOLFKHV.KOPLWWHO5DQXUXQWHUEHVWLPPWHQ
%HGLQJXQJHQHQWIODPPEDUQXW]WULFKWLJDUEHLWHQNDQQPVVHQ6LHGLHIROJHQGHQ5HJHOQEHDFKWHQ
6RUJHQ6LHIUIUHLH/XIW]LUNXODWLRQXPGDV*HUlWKHUXP
9HUZHQGHQ6LHNHLQHUOHLPHFKDQLVFKHQ*HUlWH]XP%HVFKOHXQLJHQGDV$EWDXYRUJDQJV$XVJHQRPPHQGDYRQ
VLQG*HUlWHGLHYRP+HUVWHOOHUHPSIRKOHQZHUGHQ
%HVFKlGLJHQ6LHQLFKWGHQ.KONUHLVODXI
6HW]HQ6LHNHLQHUOHL(OHNWURJHUlWHLP,QQHUHQGHV.KOJHUlWHVHLQ$XVJHQRPPHQGDYRQVLQG*HUlWHGLHYRP
+HUVWHOOHUHPSIRKOHQZHUGHQ
AVVERTENZA!
Per garantire il funzionamento adeguato dell'elettrodomestico, che utilizza il refrigerante R600a completamente
adatto all'ambiente (infiammabile solo in determinate condizioni), è necessario attenersi alle seguenti regole:
Non ostacolare la libera circolazione dell'aria attorno all'elettrodomestico.
Per accelerare lo sbrinamento non utilizzare dispositivi meccanici diversi da quelli consigliati dal produttore.
Non danneggiare il circuito refrigerante.
Non utilizzare all'interno del comparto del cibo elettrodomestici diversi da quelli consigliati dal produttore.
'Ơ0(6,2
.DGXåWLNULQWXPơWHQRUPDOǐMnjVǐãDOGLNOLRYHLNLPąNXULVQDXGRMDGUDXJLãNąDSOLQNDLãDOG\PRDJHQWą5DXåVLGHJD
WLNWDPWLNURPLVVąO\JRPLVMnjVSULYDORWHODLN\WLVãLǐQXURG\Pǐ
OHLVNLWHODLVYDLFLUNXOLXRWLRUXLDSOLQNSULHWDLVą
1HQDXGRNLWHMRNLǐNLWǐSULHPRQLǐQRUơGDPLDWLWLUSLQWLãDOGLNOƳDUãDOGLNOƳQDXGRNLWHWLNWDVNXULDVUHNRPHQGXRMD
JDPLQWRMDV
1HNHLVNLWHãDOGLNOLRHOHNWURVJUDQGLQơV
1HQDXGRNLWHHOHNWURVSULHWDLVǐãDOGLNOLRYLGXMH
8=0$1Ʈ%8
/DLJDUDQWƝWXMnjVXVDVDOGƝãDQDVLHNƗUWDVNXUDL]PDQWRYLHGHLQHNDLWƯJXG]HVƝãDQDVYLHOX5D±X]OLHVPRMRãV
WLNDLSLHQRWHLNWLHPDSVWƗNƺLHPLUQHSLHFLHãDPVLHYƝURWVHNRMRãR
1HWUDXFLHWJDLVDFLUNXOƗFLMDLDSLHNƗUWX
1HL]PDQWRMLHWQHNƗGDVPHKƗQLVNƗVLHNƗUWDVDWNDXVƝãDQDVSDƗWULQƗãDQDL
1HVDERMƗMLHWG]HVƝãDQDVƷƝGL
1RGDOƯMXPƗSƗUWLNDVSURGXNWXJODEƗãDQDLQHL]PDQWRMLHWQHNƗGDVPHKƗQLVNƗVLHNƗUWDVMDUDåRWƗMVWRQHLHVDND
ɉɊȿȾɍɉɊȿȾɍȼȺȵȿ
ɋɨɰɟɥɞɚɫɟɨɛɟɡɛɟɞɢɧɨɪɦɚɥɧɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚʃɟɧɚɭɪɟɞɨɬɤɨʁɤɨɪɢɫɬɢɰɟɥɨɫɧɨɟɤɨɥɨɲɤɢɪɚɡɥɚɞɭɜɚɱ
ɮɪɟɨɧ5Dɡɚɩɚɥɢɜɫɚɦɨɩɨɞɨɞɪɟɞɟɧɢɭɫɥɨɜɢɦɨɪɚɬɟɞɚɫɟɩɪɢɞɪɠɭɜɚɬɟɤɨɧɫɥɟɞɧɢɬɟɩɪɚɜɢɥɚ
ɇɟɦɨʁɬɟɞɚʁɚɩɨɩɪɟɱɭɜɚɬɟɫɥɨɛɨɞɧɚɬɚɰɢɪɤɭɥɚɰɢʁɚɧɚɜɨɡɞɭɯɨɬɨɤɨɥɭɭɪɟɞɨɬ
ɇɟɦɨʁɬɟɞɚɭɩɨɬɪɟɛɭɜɚɬɟɦɟɯɚɧɢɱɤɢɩɪɟɞɦɟɬɢɡɚɞɚɝɨɡɚɛɪɡɚɬɟɩɪɨɰɟɫɨɬɧɚɨɞɦɪɡɧɭɜɚʃɟɄɨɪɢɫɬɟɬɟ
ɝɢɫɚɦɨɨɧɢɟɤɨɢɫɟɩɪɟɩɨɪɚɱɚɧɢɨɞɩɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟɥɨɬ
ɇɟɦɨʁɬɟɞɚɝɨɨɲɬɟɬɭɜɚɬɟɪɚɡɥɚɞɧɨɬɨɤɨɥɨ
ɇɟɭɩɨɬɪɟɛɭɜɚʁɬɟɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɚɩɚɪɚɬɢɜɧɚɬɪɟɜɨɭɪɟɞɨɬɄɨɪɢɫɬɟɬɟɝɢɫɚɦɨɨɧɢɟɤɨɢɫɟɩɪɟɩɨɪɚɱɚɧɢ
ɨɞɩɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟɥɨɬ

Produktspecifikationer

Varumärke: Eurosound
Kategori: Inte kategoriserad
Modell: HM88A-4K-IP

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Eurosound HM88A-4K-IP ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Inte kategoriserad Eurosound Manualer

Eurosound

Eurosound HDWP1-4K Bruksanvisning

16 September 2024
Eurosound

Eurosound HDBT70TxP Bruksanvisning

16 September 2024
Eurosound

Eurosound HDDA2 Bruksanvisning

16 September 2024
Eurosound

Eurosound HM88-4K-IP Bruksanvisning

16 September 2024
Eurosound

Eurosound DMTP75-i5 Bruksanvisning

16 September 2024
Eurosound

Eurosound UH0401A Bruksanvisning

16 September 2024
Eurosound

Eurosound HM88A-4K-IP Bruksanvisning

16 September 2024
Eurosound

Eurosound MMX1616 Bruksanvisning

16 September 2024
Eurosound

Eurosound SW311A-4K Bruksanvisning

16 September 2024
Eurosound

Eurosound HM44A-4k-IP Bruksanvisning

16 September 2024

Inte kategoriserad Manualer

Nyaste Inte kategoriserad Manualer

Philips

Philips 43PUL7672 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Manhattan

Manhattan 461504 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Sungrow

Sungrow SG125HV Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Schneider

Schneider CCT724319 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Technoline

Technoline WS 250 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Livarno

Livarno IAN 354423 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Kupper

Kupper 12152 Bruksanvisning

27 Oktober 2024
JennAir

JennAir CARBON24L Bruksanvisning

27 Oktober 2024
Medion

Medion Life E74001 (MD 81035) Bruksanvisning

27 Oktober 2024
POLARIS

POLARIS Sportsman Touring 850 SP (2015) Bruksanvisning

27 Oktober 2024