EWT Clima Futur 110LCD Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för EWT Clima Futur 110LCD (43 sidor) i kategorin Värmare. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/43
08/19977/2 Issue 2
The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC)
EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 which cover the essential requirements of EEC Directives 73/23 and 89/336
Clima Futur 110LCD & 100TLS
FUTUR 110LCD FUTUR 100TLS
UK DE FR IT ES SE HU RUCZ SK
1
24
‘1’
‘2’
‘3’
‘4’
T
S
3
232 162
327
232 162
327
CLIMA FUTUR 110LCD
CLIMA FUTUR 100TLS
DE ..
Sehr geehrter Kunde,
bitte lesen Sie folgende Hinweise vor
Inbetriebnahme aufmerksam durch. Sie geben
wichtige Informationen für Ihre Sicherheit und den
Gebrauch des Gerätes.
Achtung! Das Gerät ist ausschließlich für den
normalen Hausgebrauch und nicht für den
gewerblichen Einsatz vorgesehen.
Sicherheitsvorschriften
•
•
•
•• Das Gerät darf nur, wie in der Bedienungsanleitung
beschrieben, verwendet werden! Jeder andere
Gebrauch ist unzulässig! Bei Schäden durch falsche
Bedienung, falschen Gebrauch und Nicht beachten
der Sicherheitsvorschriften erlischt jegliche Haftung
und Garantie!
•
•
•
•• Für Frostschäden, die durch eine für die
Raumgröße zu geringe Heizleistung, schlechte
Wärmeisolierung des Raumes, falsche Bedienung
oder höhere Gewalt (z.B. Stromausfall) verursacht
werden, kann keine Haftung übernommen werden.
•
•
•
•• Gerät nur an Wechselstrom – Spannung gemäß
Typenschild – anschließen!
•
•
•
•• Niemals unter Spannung stehende Teile berühren!
Lebensgefahr!
•
•
•
•• Gerät niemals mit nassen Händen bedienen!
Lebensgefahr!
•
•
•
•• Das Gerät muß so platziert werden, daß die
Bedienteile nicht von Personen berührt werden
können die sich in der Badewanne, Dusche oder in
einem mit Wasser gefüllten Gefäß befinden.
•
•
•
•• Gerät nicht in Räumen mit Badewanne, Dusche
oder Schwimmbecken sowie in der Nähe von
Waschbecken oder Wasseranschlüssen benutzen!
•
•
•
•• Gerät keinem Regen oder anderen Feuchtigkeiten
ausssetzen! Das Gerät ist zur Verwendung im
Freien nicht geeignet. Gerät darf nur im Haus
aufbewahrt werden!
•
•
•
•• Gerät niemals in Betrieb nehmen, wenn Gerät oder
Kabel beschädigt sind. Verletzungsgefahr!
•
•
•
•• Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf
Schadstellen!
•
•
•
•• Weist das Netzkabel Schadstellen auf oder wird das
Gerät so stark beschädigt, daß elektrische Teile
freiliegen, sofort vom Netz trennen und an Ihr
Fachgeschäft oder den Kundendienst wenden.
•
•
•
•• Durch unsachgemäße Reparaturen können
erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen!
•
•
•
•• Reparaturen und Eingriffe in das Gerät sind
ausschließlich durch autorisiertes Fachpersonal
zulässig!
•
•
•
•• Keine leicht entflammbaren Stoffe oder Sprays in
der Nähe des in Betrieb befindlichen Gerätes
aufbewahren oder benutzen. Brandgefahr!
•
•
•
•• Gerät nicht in leicht entzündbarer Atmosphäre (z.B.
in der Nähe brennbarer Gase oder Spraydosen)
benutzen! Explosions- und Brandgefahr!
•
•
•
•• Gerät nicht in Garagen oder feuergefährdeten
Räumen wie Stallungen, Holzschuppen usw. in
Betrieb nehmen.
•
•
•
•• Achtung! Keine Fremdobjekte in die
Geräteöffnungen einführen! Verletzungsgefahr
(Stromschlag) und Beschädigung des Gerätes!
•
•
•
•• Das Gerät muß stets frei ansaugen und ausblasen
können!
•
•
•
•• Platzieren Sie das Gerät so, daß ein zufälliges
Berühren ausgeschlossen ist. Verbrennungsgefahr!
•
•
•
•• WARNUNG: UM ÜBERHITZUNG ZU VERMEIDEN,
DAS HEIZGERÄT NICHT
ABDECKEN.
Am Heizgerät ist das Symbol
angebracht,
das signalisiert, dass das Heizgerät
nicht abgedeckt werden darf.
•
•
•
•• Das Gerät ist nicht geeignet zum Anschluß an
festverlegte Leitungen!
•
•
•
•• Kindern und Personen unter Medikamenten- oder
Alkoholeinfluß ist die Benutzung nur unter Aufsicht zu
gestatten!
•
•
•
•• Achten Sie darauf, daß Kinder keine Gelegenheit
haben, mit elektrischen Geräten zu spielen!
•
•
•
•• Die Steckdose muß jederzeit zugänglich sein um
ein schnelles Entfernen des Netzsteckers zu
ermöglichen.
•
•
•
•• Achtung! Um eine Gefährdung durch ein
unbeabsichtigtes Rücksetzen des
Schutztemperaturbegrenzers zu vermeiden, darf das
Gerät nicht über eine Zeitschaltuhr versorgt werden.
•
•
•
•• Das Gerät ist nicht geeignet für den Gebrauch in
der Tieraufzucht bzw. -haltung!
•
•
•
•• Die Gebrauchsanweisung gehört zum Gerät und ist
sorgfältig aufzubewahren! Bei Besitzerwechsel muß
die Anleitung mit ausgehändigt werden!
Verpackung
•
•
•
•• Nach dem Auspacken das Gerät auf
Transportschäden und den Lieferumfang auf
Vollständigkeit prüfen! Bei Schäden oder
unvollständiger Lieferung bitte an Ihr Fachgeschäft
oder den Kundendienst wenden!
•
•
•
•• Originalkarton nicht wegwerfen! Wird zum
Aufbewahren und beim Versenden, um
Transportschäden zu vermeiden, benötigt!
•
•
•
•• Verpackungsmaterial ordnungsgemäß entsorgen!
Plastikbeutel können zu einem lebensgefährlichen
Spielzeug für Kinder werden!
Standort
•
•
•
•• Der Abstand zwischen Gerät und brennbaren
Gegenständen (z.B. Vorhängen), Wänden oder
anderen Baulichkeiten muß min. 50 cm betragen.
•
•
•
•• Gerät nicht auf instabile Flächen (z.B. einem Bett)
stellen, da hier ein Umkippen möglich ist!
•
•
•
•• Gerät niemals unmittelbar unter einer
Wandsteckdose plazieren.
•
•
•
•• Das Heizgerät darf nicht direkt auf langflorigen
Teppichen betrieben werden!
Netzkabel
•
•
•
•• Verwenden Sie nur, der Leistungsaufnahme
entsprechende, geprüfte Verlängerungskabel!
•
•
•
•• Stellen Sie sicher, daß niemand über das Netzkabel
stolpern und so das Gerät umwerfen kann.
•
•
•
•• Netzkabel darf nicht mit heißen Geräteteilen in
Berührung kommen!
•
•
•
•• Stecker niemals am Kabel aus der Steckdose
ziehen!
•
•
•
•• Gerät niemals durch Ziehen am Kabel bewegen
oder Kabel zum Tragen des Gerätes benutzen!
•
•
•
•• Kabel nicht um das Gerät wickeln! Gerät nicht mit
aufgewickeltem Kabel betreiben!
Dies gilt besonders bei Verwendung einer
Kabeltrommel.
•
•
•
•• Kabel nicht einklemmen oder über scharfe Kanten
ziehen. Kabel nicht über heiße Herdplatten oder
offene Flammen legen!
Inbetriebnahme
•
•
•
•• Nach dem Einschalten des Heizgerätes bei der
ersten Inbetriebnahme, sowie nach längerer
Betriebspause ist eine kurzzeitige Geruchsbildung
möglich.
•
•
•
•• Zur Inbetriebnahme den Stecker in die Steckdose
stecken.
Schalter (S) (siehe Bild 2)
Mit dem Regler stellen Sie den Ventilatorbetrieb oder
die Heizleistung ein.
Thermostat (T) (siehe Bild 2)
Um eine bestimmte Raumtemperatur zu erhalten,
den Regler auf „max“ stellen. Das Gerät bei voller
Leistung betreiben bis die gewünschte
Raumtemperatur erreicht ist. Den Thermostatregler
zurückstellen bis das Gerät mit einem „Klick“
ausschaltet.
Durch automatisches Ein- und Ausschalten des
Gerätes wird die so eingestellte Temperatur nahezu
aufrecht erhalten.
Bitte beachten Sie, daß sich das Gerät nur
einschalten läßt, wenn die Thermostateinstellung
höher ist als die Raumtemperatur.
Achtung! Auch auf der niedrigsten Stufe º ist das
Gerät immer betriebsbereit. Um das Gerät außer
Betrieb zu nehmen, ziehen Sie den Netzstecker.
Betrieb - siehe Abb. 3
Die Wärmeabgabe wird entsprechend der
Raumtemperatur automatisch gesteuert.
Die Einheit wird durch Drücken der Standby-Taste
ein-/ausgeschaltet – siehe „1“ in Abb. 3.
Taste „2“ drücken, um Nur Lüfter/Niedrige
Heizstufe/Hohe Heizstufe auszuwählen. Durch
einmaliges Drücken dieser Taste wird Nur Lüfter
ausgewählt, zweimaliges Drücken aktiviert die
niedrige Heizstufe und dreimaliges Drücken aktiviert
die hohe Heizstufe.
Im oberen Teil der Anzeige (siehe Abb. 3) werden
zwei Temperaturangaben angezeigt. Rechts wird die
Raumtemperatur angezeigt, links die gewünschte
Temperatur.
Über die Tasten „3“ und „4“ die gewünschte
Raumtemperatur auswählen, wenn die niedrige oder
die hohe Heizstufe ausgewählt wurde.
Die Temperatur kann von 5°C bis 35°C eingestellt
werden. Dies wird auf der Anzeige dargestellt. Wenn
die Temperatur erreicht wurde, schaltet sich das
Heizgerät automatisch ab. Wenn die
Umgebungstemperatur sinkt, schaltet sich das
Heizgerät automatisch wieder ein. Hinweis: Das
elektronische Klimasteuerungsgerät spart Energie
und hilft bei der Temperaturregelung, z. B. wenn das
Heizgerät in der HOHEN Wärmeeinstellung auf 28 °C
eingestellt ist, schaltet das Heizgerät bei 27° C in die
NIEDRIGE Wärmeeinstellung. Bei 28° C schaltet sich
das Heizgerät AUS.
Beim Drücken von Tasten ertönt ein akustisches
Signal.
Wenn 5 °C und 35 °C, die unteren und oberen
Grenzwerte, ausgewählt werden, ertönen zwei
Tonsignale.
Der Benutzer kann die gewünschte Temperatur
schneller einstellen, indem er die Tasten „3“ und „4“
gedrückt hält.
Hinweis: Das Heizgerät behält die letzte Einstellung
bei, auch wenn die Einheit ausgeschaltet wird oder
vom Stromnetz getrennt wird.
Transport (siehe Bild 4)
Zum Transport ist das Gerät mit einer Griffmulde
ausgestattet.
Frostschutz (siehe Bild 2)
•
•
•
•• Stellen Sie den Thermostatregler (T) auf À und den
Regler (S) auf die gewünschte Heizleistung.
•
•
•
•• Wenn die Temperatur unter ca. +5...+8 °C abfällt,
schaltet das Gerät automatisch ein.
Überhitzungsschutz
Der eingebaute Überhitzungsschutz schaltet das
Gerät bei einer Störung automatisch ab! Gerät
ausschalten (Schalter auf „0“, Thermostat auf À)
oder vom Netz trennen. Nach einer kurzen
Abkühlphase ist das Gerät wieder betriebsbereit!
Sollte es zu einer Wiederholung kommen, setzen Sie
sich bitte mit Ihrem Fachgeschäft oder dem
Kundendienst in Verbindung!
Reinigung
•
•
•
•• Zuerst Gerät ausschalten und Netzstecker aus der
Steckdose ziehen!
•
•
•
•• Gehäuse mit einem feuchten Tuch, Staubsauger
oder Staubpinsel reinigen.
•
•
•
•• Keine scheuernden und ätzenden Reinigungsmittel
verwenden!
•
•
•
•• Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts niemals
leicht entflammbare Reinigungsmittel wie z.B. Benzin
oder Spiritus.
•
•
•
•• Das Gerät niemals ins Wasser tauchen!
Lebensgefahr!
•
•
•
•• Ansaug- und Ausblasbereich sollten regelmäßig mit
einem Staubsauger gereinigt werden.
•
•
•
•• Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen,
sollten Sie es vor übermäßigem Staub und Schmutz
schützen.
Recycling
Für Elektrogeräte, die in der
Europäischen Gemeinschaft
verkauft wurden.
Kaputte Elektrogeräte dürfen nicht
im Hausmüll entsorgt werden.
Wenn möglich sollten sie recycelt
werden. Informationen zu
Recycling in Ihrem Land erhalten Sie von den
örtlichen Behörden oder von Ihrem Händler.
Kundendienst
Reparaturen und Eingriffe in das Gerät sind nur
durch autorisiertes Fachpersonal zulässig!
Wenden Sie sich deshalb an ein Fachgeschäft oder
den Kundendienst.
Unfachmännische Eingriffe führen zum Verlust des
Garantieanpruchs.
Durch unsachgemäße Reparaturen können
erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen!
Im Interesse der technischen Weiterentwicklung
sind Konstruktions- oder
Ausführungsänderungen am Gerät vorbehalten.
Produktspecifikationer
Varumärke: | EWT |
Kategori: | Värmare |
Modell: | Clima Futur 110LCD |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med EWT Clima Futur 110LCD ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Värmare EWT Manualer
16 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
7 Oktober 2024
5 Oktober 2024
3 Oktober 2024
20 September 2024
24 Augusti 2024
18 Augusti 2024
18 Augusti 2024
Värmare Manualer
- Värmare Zibro
- Värmare Candy
- Värmare Electrolux
- Värmare Bosch
- Värmare AEG
- Värmare Philips
- Värmare Bauknecht
- Värmare Delonghi
- Värmare Daewoo
- Värmare DeWalt
- Värmare Honeywell
- Värmare Quigg
- Värmare Zanussi
- Värmare Tefal
- Värmare Adler
- Värmare Alpina
- Värmare AKO
- Värmare Argo
- Värmare Ariete
- Värmare Invicta
- Värmare Bartscher
- Värmare Eurom
- Värmare Orbegozo
- Värmare Princess
- Värmare Gude
- Värmare Holmes
- Värmare Klarstein
- Värmare Fagor
- Värmare Severin
- Värmare Telefunken
- Värmare Gorenje
- Värmare Silvercrest
- Värmare Nedis
- Värmare Thomson
- Värmare Korona
- Värmare Black And Decker
- Värmare Bestway
- Värmare Innoliving
- Värmare Tristar
- Värmare Domo
- Värmare Trisa
- Värmare Vonroc
- Värmare Calor
- Värmare Rowenta
- Värmare Maestro
- Värmare Livoo
- Värmare Stanley
- Värmare Manta
- Värmare SereneLife
- Värmare Beurer
- Värmare Hyundai
- Värmare Vox
- Värmare Bestron
- Värmare ECG
- Värmare Sinbo
- Värmare Izzy
- Värmare Ryobi
- Värmare Jata
- Värmare Melissa
- Värmare Swan
- Värmare Emerio
- Värmare Scarlett
- Värmare Clatronic
- Värmare Taurus
- Värmare Russell Hobbs
- Värmare Sencor
- Värmare Midea
- Värmare Eureka
- Värmare Cuisinart
- Värmare Blaupunkt
- Värmare Concept
- Värmare Solac
- Värmare Sunbeam
- Värmare Svan
- Värmare Logik
- Värmare Danby
- Värmare Anslut
- Värmare Elro
- Värmare Sun Joe
- Värmare EMOS
- Värmare Mesko
- Värmare Mellerware
- Värmare Nestor Martin
- Värmare Heinner
- Värmare Termozeta
- Värmare Vitek
- Värmare Eldom
- Värmare Einhell
- Värmare Fenix
- Värmare Cresta
- Värmare Kenmore
- Värmare Philco
- Värmare Defy
- Värmare Stiebel Eltron
- Värmare Infiniton
- Värmare Bionaire
- Värmare Maginon
- Värmare Otsein-Hoover
- Värmare Dometic
- Värmare Lasko
- Värmare Velleman
- Värmare Dimplex
- Värmare DCG
- Värmare Vemer
- Värmare Easymaxx
- Värmare Suntec
- Värmare Profile
- Värmare Ferroli
- Värmare Real Flame
- Värmare Solis
- Värmare Evolar
- Värmare Haeger
- Värmare Perel
- Värmare Steba
- Värmare Zibro Kamin
- Värmare Air King
- Värmare Proline
- Värmare Royal Sovereign
- Värmare Corberó
- Värmare King
- Värmare Ardes
- Värmare ETA
- Värmare Mora
- Värmare Olympia
- Värmare Piazzetta
- Värmare Soler And Palau
- Värmare Stadler Form
- Värmare Heylo
- Värmare Bomann
- Värmare GRE
- Värmare Kent
- Värmare Arnold Rak
- Värmare Cotech
- Värmare Ufesa
- Värmare CasaFan
- Värmare Wilfa
- Värmare Olimpia Splendid
- Värmare Trotec
- Värmare Enders
- Värmare Camry
- Värmare Wamsler
- Värmare Qlima
- Värmare Duux
- Värmare Imetec
- Värmare Alpatec
- Värmare Blaze
- Värmare Jocel
- Värmare Atika
- Värmare Zodiac
- Värmare Primo
- Värmare Barbecook
- Värmare Creda
- Värmare Atlantic
- Värmare Trumatic
- Värmare MPM
- Värmare Hema
- Värmare Tectro
- Värmare Becken
- Värmare Plieger
- Värmare Mill
- Värmare Reer
- Värmare Zehnder
- Värmare Sogo
- Värmare Tesy
- Värmare Essentiel B
- Värmare Mestic
- Värmare Chauvet
- Värmare Vivax
- Värmare Fantini Cosmi
- Värmare Nevir
- Värmare Prime3
- Värmare Blumfeldt
- Värmare CaterChef
- Värmare Kambrook
- Värmare Zephir
- Värmare Harvia
- Värmare Basetech
- Värmare Thermex
- Värmare Brixton
- Värmare Bimar
- Värmare Superior
- Värmare Kunft
- Värmare La Nordica
- Värmare Jotul
- Värmare HQ
- Värmare Vasco
- Värmare Fluval
- Värmare Noveen
- Värmare Master
- Värmare Nectre
- Värmare Fuxtec
- Värmare Nobo
- Värmare Astralpool
- Värmare Argoclima
- Värmare Cadel
- Värmare Baxi
- Värmare Conceptronic
- Värmare Eurolite
- Värmare Heller
- Värmare Vornado
- Värmare Sonnenkonig
- Värmare Waldbeck
- Värmare Grunkel
- Värmare Lavorwash
- Värmare Jaga
- Värmare Masport
- Värmare AENO
- Värmare Coleman
- Värmare REMKO
- Värmare Extraflame
- Värmare Lynx
- Värmare Tayosan
- Värmare Just Fire
- Värmare Optimum
- Värmare Broan
- Värmare Cecotec
- Värmare Hartig And Helling
- Värmare Kalorik
- Värmare Gutfels
- Värmare Crane
- Värmare Eden
- Värmare TAIDEN
- Värmare Brandson
- Värmare Veito
- Värmare Etherma
- Värmare Orava
- Värmare Nordic Fire
- Värmare Haas+Sohn
- Värmare Wanders
- Värmare Everdure
- Värmare Duronic
- Värmare Emga
- Värmare Heatstrip
- Värmare NewAir
- Värmare Escea
- Värmare Kogan
- Värmare Dedra
- Värmare Braemar
- Värmare Lenoxx
- Värmare Signature
- Värmare Martec
- Värmare Jindara
- Värmare Neo
- Värmare Hatco
- Värmare SunRed
- Värmare Starlyf
- Värmare JANDY
- Värmare IXL
- Värmare XPower
- Värmare WestBend
- Värmare Hortus
- Värmare Prem-i-air
- Värmare VIESTA
- Värmare Vasner
- Värmare Brivis
- Värmare Hubbell
- Värmare HeatStar
- Värmare Pacific Energy
- Värmare Dri Eaz
- Värmare Regency
- Värmare Burley
- Värmare Rinnai
- Värmare NEO Tools
- Värmare SHX
- Värmare Invroheat
- Värmare GoldAir
- Värmare Ouellet
- Värmare Ravanson
- Värmare Create
- Värmare Duro Pro
- Värmare Herschel
- Värmare Rowi
- Värmare Guardian
- Värmare Big Ass Fans
- Värmare United
- Värmare Pureheat
- Värmare EvoHeat
- Värmare DCS
- Värmare Bromic
- Värmare MSW
- Värmare Solamagic
- Värmare Contura
- Värmare Mirpol
- Värmare FIAP
- Värmare Alkari
- Värmare Ausclimate
- Värmare Longvie
- Värmare Blue Rhino
- Värmare Brentwood
- Värmare Rheem
- Värmare Gasmate
- Värmare Ionmax
- Värmare Airo
- Värmare Mission Air
- Värmare Omega Altise
- Värmare Scandia
- Värmare Fire Sense
- Värmare InfraNomic
- Värmare Heat Storm
- Värmare Excelair
- Värmare Heatscope
- Värmare LifeSmart
- Värmare Heat1
- Värmare Thermotec
- Värmare Kemlan
- Värmare Yellow Garden Line
- Värmare Perfect Aire
- Värmare AustWood
- Värmare Uniprodo
- Värmare Yamazen
Nyaste Värmare Manualer
27 Oktober 2024
27 Oktober 2024
26 Oktober 2024
23 Oktober 2024
23 Oktober 2024
23 Oktober 2024
23 Oktober 2024
23 Oktober 2024
23 Oktober 2024
23 Oktober 2024