Festo CDPX-X-E1-W-10 Bruksanvisning

Festo Övervaka CDPX-X-E1-W-10

Läs nedan 📖 manual på svenska för Festo CDPX-X-E1-W-10 (12 sidor) i kategorin Övervaka. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/12
CDPX-X-E1-W-10
Brief description
Kurzbeschreibung
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Deutschland
+49 711 347-0
www.festo.com
2022-03 8172466
Technical specications/ Technische Merkmale
Power supply / Spannungsversorgung
Power supply voltage /
Eingangsspannung
Current consumption
Stromaufnahme
10 - 32 V DC
1.00 A at 24 V DC
1.00 A bei 24 V DC
Back-up battery /
Back-up Batterie
3V 50mA Lithium, rechargeable, not user-replace-
able, model VL2330 or equivalent with the work
temperature of CDPX.
3 V 50mA Lithium, wiederauadbar, nicht austau-
schbar, Model VL2330, bzw. Äquivalenttyp mit
gleicher Arbeitstemperatur wie CDPX
Fuse / Sicherung Automatic / Selbsttätig
Environmental conditions / Umgebungsbedingungen
Operating temperature /
Betriebstemperatur
-20 - +60° C vertical installation
-20 - +60° C vertikale Installation
EN 60068-2-14
Storage temperature /
Lagertemperatur
-20 - +70° C EN 60068-2-14
Operating and storage
humidity / Betriebs- und
Lagerfeuchtigkeit
5-85%RH non-condensing
5-85%RH nicht kondensierend
EN 60068-2-30
Vibration / Schwingungen 5 - 9 Hz, 7 mm peak / Spitze
9 - 150 Hz, 1 G EN 60068-2-6
Shock / Erschütterung 50 g, 11 ms, 3 pulses per axis EN 60068-2-27
Protection class /
Schutzklasse
Front IP66
Rear IP20
EN 60529
Fixing bracket/ Befestigung
A CDPX
B Installation cut-out/ Einbauausschnitt
Dimensions cut-out/ Abmessungen-Einbauausschnitt Electromagnetic Compatibility (EMC) /
Elektromagnetische Kompatibilität (EMK)
Emitted interference /
Ausgesandte Interferenz Classe A /
Klasse A CISPR 22
Immunity to radiated radio
frequency for electromagne-
tic elds /
Funkverträglichkeit für
elektromagnetische Felder
80 MHz - 1 GHz, 10 V/m
1.4 GHz - 2 GHz, 3 V/m
2 GHz - 2.7 GHz, 1V/m
EN 61000-4-3
Immunity to disturbances
inducted by radio frequency
elds / Verträglichkeit gegen
Störungen induziert durch
Radiofrequenzfelder
0.15 - 80 MHz, 10V EN 61000-4-6
Immunity to interference, burst /
Störfestigkeit, Burst
±2 KV power supply /
±2 KV Stromzufuhr
±1 KV signal lines /
±1 KV Signallinien
EN 61000-4-4
Electrostatic discharge /
Elektrostatische Entladung
8 KV in air / 4 KV contact
8 KV in der Luft /4 KV Kontakt
EN 61000-4-2
Interfaces / Schnittstellen:
-Serial port /
-Serielle-Schnittstelle
RS-232, RS-422, RS-485, 9-pin sub-D connector
300 - 115200 baud, software congurable /
RS-232, RS-422, RS-485, 9-poliger Sub-D Stecker
300 - 115200 baud, Software kongurierbar
Ethernet port / Ethernet
Schnittstelle 2 RJ45 10/100 Mbit/s
1 RJ45 10/100/1000 Mbit/s
-USB port / USB Schnittstelle 2 Host version 2.0, max. 500 mA
Others: / Sonstiges
-Real time clock
-Echtzeituhr
-Accuracy RTC
-Genauigkeit RTC
Clock and calendar with Supercapacitor back-up /
Uhr und Kalender mit Superkondensator
<100ppm at 25°C
<100ppm bei 25°C
-Programming software
-Programmiersoftware Designer Studio CDPX
Tightening torque: 130Ncm or screw each xing screw until the bezel corner gets
in contact with the panel.
Anzugsdrehmoment: 130 Ncm oder jede Befestigungsschraube festschrauben,
bis die Lünettenecke Kontakt mit der Verkleidung hat.
Power supply/ Spannungsversorgung
Extra low voltage power supply / Limited power source.
Kleinspannung Stromversorgung / Limitierte Stromquelle.
DC Power Connector, Female - R/C Terminal Blocks (XCFR2), manufactured by
Weidmuller Inc., Cat. No. BLZ 5.08, torque 4.5 lb-in
DC Spannungsklemme, weiblich - R/C Terminal Block (XCFR2), hergestellt durch
Weidmullr Inc., Katalog Nr. BLZ 5.08, Drehmoment 4.5 lb-in
Connections/ Anschlüsse
1 2 Expansion slots for plugin modules / 2 Erweiterungssteckptze r Plugin-Module
2 Power
3 Ethernet port 0 (10/100/1000 Mb)
4 Serial Port / Serielle-Schnittstelle
5 Ethernet port 1 (10/100 Mb)
6 Ethernet port 2 (10/100 Mb)
7 USB port v.2.0 max 500 mA (for maintenance only)/ USB Schnittstelle v.2.0
max 500 mA (nur für die Wartung)
8 SD Card Slot
Extra low voltage power supply / Limited power source.
Kleinspannung Stromversorgung / Limitierte Stromquelle.
Serial Port connector and pin assignment/
Serielle Schnittstelle mit Pin Zuordnung
Pin Description / Beschreibung
1 RX/CHB-
2 TX/CHA-
3 CTS/CHB+
4 RTS/CHA+
5 +5V output
6 GND
7
8 SHIELD
To operate in RS-485 pins 1-2 and 4-3 must be connected externally /
Für den Betrieb in RS-485 müssen die Pins 1-2 und 4-3 extern angeschlossen werden
Don’t open the panel rear cover when the power supply is applied.
Das Bediengerät nicht unter Spannung öffnen.
Ensure that the power supply has enough power capacity for the operation of
the equipment.
Stellen Sie sicher, dass die Spannungsversorgung genügend Leistungskapazi-
tät für den Betrieb des Gerätes aufweist.
© 2022 all rights reserved to Festo SE & Co. KG
© 2022 alle Rechte sind der Festo SE & Co. KG vorbehalten
Dispose of batteries/ Batterie-Entsorgung
1 Battery / Batterie
These devices are equipped with rechargeable Lithium battery, not user-replaceable. /
Diese Geräte sind mit wiederauadbaren Lithium-Batterie, nicht vom Benutzer
ausgetauscht werden.
Dispose of batteries according to local regulations.
Akkus müssen ordnungsgemäß entsorgt werden.
This device cannot be disposed of as a domestic waste but according
to WEEE European Directive 2012/19/EU
Dieses Gerät darf nicht als Hausmüll entsorgt werden, sondern
gemäß der WEEE-Richtlinie 2012/19/EU
Ethernet Port / Ethernet Schnittstelle
Standard RJ 45 MDIX
IEEE 802.3
Pin Description / Beschreibung
1 TX+
2 TX-
3 RX+
4 n/c
5 n/c
6 RX-
7 n/c
8 n/c
E.g. / z.B.
Cable Pin out 568B
Pin
1 White-Orange / Weiß-Orange
2 Orange / Orange
3 White-Green / Weiß-Grün
4 Blue / Blau
5 White-Blue / Weiß-Blau
6 Green/Grün
7 White-Brown / Weiß-Braun
8 Brown / Braun

Produktspecifikationer

Varumärke: Festo
Kategori: Övervaka
Modell: CDPX-X-E1-W-10

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Festo CDPX-X-E1-W-10 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Övervaka Festo Manualer

Övervaka Manualer

Nyaste Övervaka Manualer