Fischer Dach Bruksanvisning
Fischer
Cykelhållare
Dach
Läs nedan 📖 manual på svenska för Fischer Dach (32 sidor) i kategorin Cykelhållare. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/32

DE Dach-Fahrradträger ........................................................... 2-7
– für den sicheren stehenden Transport von einem Fahrrad –
Originalbetriebsanleitung
GB Bicycle roof rack 8-13 ..............................................................
– for safe transport of a bicycle in vertical position –
Original instructions
F Porte-vélo de toit 14-19 ...........................................................
– pour le transport sûr d‘une bicyclette debout –
Mode d’emploi original
I Portabici de tetto 20-25 ...........................................................
– per il trasporto sicuro di una bicicletta in posizione verticale –
Manuale d’uso originale
PL 26-31 Bagażnik dachowy ........................................................
– do bezpiecznego transportu rowerów –
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsług
Dach
Art.-Nr. 18093 – 01/2015
18093_Betriebsanleitung.indd 1 13.02.15 11:24

2
HINWEIS: Lesen Sie unbedingt diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der
Montage des Dach-Fahrradträgers beginnen! Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
• Betriebsanleitung während der Lebensdauer des Produktes aufbewahren
• Betriebsanleitung an die nachfolgenden Besitzer und Nutzer des Produktes weitergeben
WICHTIG: Beachten Sie die Angaben Ihres PKW-Herstellers zur höchstzulässigen Dachlast.
Dieser Fahrradträger wurde mit Sorgfalt und entsprechend den Sicherheitsvorschriften der Norm
entwickelt, gebaut und geprüft.
• WennSiemiteinerDachlastaufIhremFahrzeugunterwegssind,vergessenSienicht,dass
Sie Überhöhe haben und seien Sie besonders vorsichtig, bevor Sie in Tunnel, Unterführungen,
Garagen, Parkhäuser usw. einfahren.
• NacheinerkurzenFahrtstreckediekorrekteBefestigungdergesamtenGruppe,dierichtige
Spannung der Gurte und die Festigkeit der verschiedenen Schrauben kontrollieren; dann über
die gesamte Strecke regelmäßige Kontrollen durchführen.
• MitderZeitkönnendieGurteundSchraubenZeichenvonAbnutzungaufweisen.Indiesem
Fallmüssensiesofortersetztwerden.
• AchtenSiedarauf,dasssichdasFahr-undBremsverhaltendesFahrzeugsbeimontiertem
FahrradträgerundvorhandenerLadungändertunddaherdieGeschwindigkeitzumindernist.
• Seitenwind,plötzlichesBremsen,engeKurven,hoheGeschwindigkeit,KuppenundSchlag-
löcherbeibeschädigtemStraßenbelagänderndasFahrverhaltendesFahrzeugs.Daherdie
GeschwindigkeitverringernunddiegesetzlichvorgeschriebenenGrenzgeschwindigkeiten
einhalten.AufjedenFallnieschnellerals130km/hfahren.
• DerHerstellerübernimmtkeineHaftungfürSchäden,diesichausderhohenGeschwindigkeit
desFahrzeugsodereinemunkorrektenFahrverhaltenergeben.
• VorAntrittjederFahrtundauchregelmäßigwährenddesTransportsistsicherzustellen,dass
dieBefestigungselementeunddieSchraubbolzensichergeschlossensindundderFahrradträ-
gerunddieLadungeinensicherenZustandaufweisen.
• DieFahrräderdürfenkeineschneidendenStellenaufweisen,diezuVerletzungenführenkönnen.
• SchwereinsehbareGegenständedürfennichtüberdasProlhinausragen.
• DenFahrradträgerbeiNichtverwendungabmontieren.
• DenFahrradträgerbeimWaschendesFahrzeugsabmontieren.
• DieFahrrädernichtmitGegenständenabdecken,diedurchdieWindkraftabgetrenntwerden
können.
• DiesesSystemerforderteinensorgfältigenZusammenbausowiediestrikteEinhaltungder
Montage-undBenutzungsanleitungen.WährenddesTransportsmitIhremFahrzeugsindSie
immerfürIhreSicherheitunddieSicherheitvonDrittenverantwortlich.
• DieimBestimmungslandgeltendenVorschriftenbeachten.
• InformierensiejedenanderenFahrer,derIhrenFahrradträgerbenutzt,überdieseHinweise.
1. Sicherheitshinweise
Sehr geehrte Kunden,
Vielen Dank, dass Sie sich für den FISCHER Dach-Fahrradträger entschieden haben.
Mit diesem Dach-Fahrradträger können Sie einfach und sicher ein Fahrrad mit Ihrem
PKW transportieren. Dieser Dach-Fahrradträger wird als Bausatz geliefert.
Sie müssen diesen Dach-Fahrradträger vor der ersten Verwendung sorgfältig anhand
dieser Betriebsanleitung montieren.
Warnung
DE
18093_Betriebsanleitung.indd 2 13.02.15 11:24

3
Der Dach-Fahrradträger dient zum Transport von einem Fahrrad auf dem Dach eines PKW.
Der Dach-Fahrradträger muss entsprechend dieser Betriebsanleitung zusammengebaut
werden. Im Fahrbetrieb müssen die entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen (erlaubte
Höchstgeschwindigkeit, höchst zulässiges Gesamtgewicht, etc.) eingehalten werden.
Für den Zusammenbau benötigen Sie folgendes Werkzeug:
2 x Ø 10 mm
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
3. werkzeug für den Zusammenbau
4. Teileliste Dach-Fahrradträger
Achtung:WennSiemitdiesenEinzelteilenarbeiten,achtenSiedarauf,dass
keineKleinkinderinderNähesind.DerDach-FahrradträgerenthältKleinteile,
die verschluckt werden können!
DE
18093_Betriebsanleitung.indd 3 13.02.15 11:24
Produktspecifikationer
Varumärke: | Fischer |
Kategori: | Cykelhållare |
Modell: | Dach |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Fischer Dach ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Cykelhållare Fischer Manualer

26 Augusti 2024

21 Augusti 2024

21 Augusti 2024

21 Augusti 2024

21 Augusti 2024
Cykelhållare Manualer
- Cykelhållare Volvo
- Cykelhållare Mont Blanc
- Cykelhållare Cybex
- Cykelhållare Enduro
- Cykelhållare Thule
- Cykelhållare UEBLER
- Cykelhållare Fiamma
- Cykelhållare Volkswagen
- Cykelhållare Pro-User
- Cykelhållare Twinny Load
- Cykelhållare Yakima
- Cykelhållare Elite
- Cykelhållare Btwin
- Cykelhållare Hapro
- Cykelhållare Halfords
- Cykelhållare Scosche
- Cykelhållare Norauto
- Cykelhållare Peruzzo
- Cykelhållare Atera
- Cykelhållare Spinder
- Cykelhållare Bikemate
- Cykelhållare Eufab
- Cykelhållare Bosal
- Cykelhållare Buzz Rack
- Cykelhållare Cruz
- Cykelhållare Westfalia
- Cykelhållare Menabo
- Cykelhållare Saris
- Cykelhållare LAS
- Cykelhållare EQ Max
- Cykelhållare MFT
- Cykelhållare Berger & Schröter
- Cykelhållare Cordo
- Cykelhållare FollowMe
- Cykelhållare Mottez
- Cykelhållare Apai Genie
- Cykelhållare Hamron
- Cykelhållare Master Load
Nyaste Cykelhållare Manualer

1 April 2025

3 Februari 2025

26 Januari 2025

25 Januari 2025

8 Januari 2025

2 Januari 2025

30 December 2025

30 December 2025

30 December 2025

19 Oktober 2024