FoodSaver FFZ015X Bruksanvisning

FoodSaver Vakuumpackare FFZ015X

Läs nedan 📖 manual på svenska för FoodSaver FFZ015X (98 sidor) i kategorin Vakuumpackare. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/98

• VACUUM SEALING SYSTEM

• SYSTÈME D’EMBALLAGE SOUS VIDE

• VAKUUMVERPACKUNGSSYSTEM

• SISTEMA DE ENVASADO AL VACÍO

• SISTEMA PARA EMBALAR EM VÁCUO

• SISTEMA DI CONFEZIONAMENTO SOTTOVUOTO

• VACUÜMVERPAKKINGSSYSTEEM

• VAKUUMFÖRSEGLINGSSYSTEM

• TYHJIÖPAKKAUSLAITE

• VAKUUMFORSEGLINGSSYSTEM

• SYSTEM PAKOWANIA PRÓŻNIOWEGO

• VAKUOVÁ BALIČKA

• VÁKUOVÁ BALIČKA POTRAVÍN

• SISTEM DE SIGILARE ÎN VID

• СИСТЕМА ЗА ВАКУУМИРАНЕ И ЗАПЕЧАТВАНЕ

• ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΡΑΓΙΣΗΣ ΣΤΟ ΚΕΝΟ

™

EN USER INSTRUCTIONS

FR NOTICE D’UTILISATION

DE BEDIENUNGSANLEITUNG

ES INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO

PT INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

IT ISTRUZIONI PER L’USO

NL GEBRUIKSAANWIJZING

SE BRUKSANVISNING

FI KÄYTTÖOHJEET

DK BRUGERVEJLEDNING

NO BRUKSANVISNING

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI

CZ NÁVOD K POUŽITÍ

SK POKYNY PRE POUŽÍVATEĽA

RO INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

BG ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ

GK ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ

FFS015X

™

www.foodsavereurope.com

English 6

Français/French 13

Deutsch/German 20

Español/Spanish 28

Português/Portuguese 35

Italiano/Italian 42

Nederlands/Dutch 49

Svenska/Swedish 56

Suomi/Finnish 62

Dansk/Danish 68

Norsk/Norwegian 74

Polski/Polish 80

Česky/Czech 87

Slovenčina/Slovakian 93

Română/Romanian 99

български/Bulgarian 106

ΕΛΛΗΝΙΚΑ/Greek 113

Produktspecifikationer

Varumärke:	FoodSaver
Kategori:	Vakuumpackare
Modell:	FFZ015X
Färg på produkten:	Black, Stainless steel
Vikt:	2700 g
Bredd:	380 mm
Djup:	255 mm
Batterikapacitet:	5200 mAh
AC-adapterfrekvens:	50 - 60 Hz
AC-adapterns inspänning:	100 - 240 V
Blåtand:	Ja
Skärm diagonal:	15.6 "
Upplösning:	1920 x 1080 Pixels
Pekskärm:	Nee
Original bildförhållande:	16:9
Processorfrekvens:	2.4 GHz
Processorfamilj:	Intel® Core™ i7
Processormodel:	i7-4700HQ
Antal processorkärnor:	4
Wi-Fi-standarder:	802.11g, 802.11b, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth-version:	4.0
Vormfaktor:	Clamshell
Inkluderar operativsystem:	Windows 8
Ethernet LAN:	Ja
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	SD, Memory Stick (MS), MMC, MS PRO
Processor litografi:	22 nm
LED-bakgrundsbelysning:	Ja
VGA (D-Sub) port(ar):	1
Antal HDMI-portar:	1
Mikrofon, linjeingång:	Ja
DVI-port:	Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Monteringsalternativ för kabellås:	Ja
Kabellåsspårtyp:	Kensington
Lösenordsskydd:	Ja
Hörlursutgångar:	1
Certifiering:	UL, TUV, MIC, CE Marking Compliance, BSMI, Australia C-TICK / NZ A-Tick Compliance, CCC, GOST-R, CB, EPEAT, EU Flower, Energy star, CECP, WEEE, Erp 2013, RoHS, JATE
AC-adapter, ström:	120 W
HD typ:	Full HD
Inbyggd mikrofon:	Ja
Internminne:	16 GB
Förvarings media:	HDD
Internminnestyp:	DDR3L-SDRAM
Password bescherming:	HDD, User, BIOS
Hållbarhetscertifikat:	RoHS, ENERGY STAR
WiFi-standard:	Wi-Fi 4 (802.11n)
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,1000,100 Mbit/s
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Ja
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	4
Processoruttag:	BGA 1364
Stepping:	C0
Systembuss:	- GT/s
Processor antal trådar:	8
PCI Express-kortplatsversion:	3.0
Processorns driftlägen:	64-bit
Processorns cache:	6 MB
Tjunction:	100 °C
Busstyp:	DMI2
PCI Express-konfigurationer:	1x16, 2x8, 1x8+2x4
Thermal Design Power (TDP):	47 W
Kodnamnsprocessor:	Haswell
Maximalt antal PCI Express-linjer:	16
Typ av processorcache:	Smart Cache
ECC stöds av processor:	Nee
Processorfabrikant:	Intel
Maximalt internminne:	16 GB
Total lagringskapacitet:	750 GB
Typ av optisk enhet:	Blu-Ray DVD Combo
Inbyggd grafikadapter:	Ja
Separat grafikadapter:	Ja
Inbyggd grafikadaptermodell:	Intel® HD Graphics 4600
Grundläggande frekvens inbyggd grafikadapter:	400 MHz
Inbyggd grafikadapter dynamisk frekvens (max):	1200 MHz
Inbyggt grafikkort-ID:	0x416
Maximalt minne inbyggd grafikadapter:	1.74 GB
Inbyggd grafikadapter DirectX-version:	11.2/12
Fram kamera:	Ja
Numerisk knappsats:	Ja
Instruktionsuppsättningar som stöds:	AVX 2.0, SSE4.1, SSE4.2
Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT):	Ja
Intel® Hyper Threading Technology (Intel® HT Technology):	Ja
Intel® Turbo Boost-teknik:	2.0
Intel® Quick Sync-videoteknik:	Ja
Intel® InTru™ 3D-teknik:	Ja
Intel® Clear Video HD-teknik (Intel® CVT HD):	Ja
Intel® Insider™:	Ja
Intel® AES nya instruktioner (Intel® AES-NI):	Ja
Förbättrad Intel SpeedStep-teknik:	Ja
Kör Disable Bit:	Ja
Idle stater:	Ja
Termisk övervakningsteknik:	Ja
CPU-konfiguration (max):	1
Intel® Enhanced Halt State:	Ja
Intel® VT-x med utökade sidtabeller (EPT):	Ja
Inbyggda alternativ tillgängliga:	Nee
Intel® Secure Key:	Ja
Intel® 64:	Ja
Intel® Virtualization Technology for Directed I/O (VT-d):	Ja
Intel® Virtualization Technology (VT-x):	Ja
Processorpaketstorlek:	37.5 x 32 x 1.6 mm
Konfliktfri processor:	Ja
Intel® Identity Protection Technology (Intel® IPT):	Ja
Versie Intel® Identity Protection Technology:	1.00
Versie Intel® Secure Key Technology:	1.00
ARK ID-processor:	75116
Intel® Trusted Execution Technology:	Nee
Intel® TSX:	Nee
Intel® TSX-NI-version:	0.00
Intel® Anti-Theft Technology (Intel® AT):	Ja
Anslutning till basstation:	Nee
Maximal processorturbofrekvens:	3.4 GHz
Processorkod:	SR15E
Diskret grafikadaptermodell:	NVIDIA® GeForce® GTX 760M
Pekdon:	Touchpad
Windows-tangenter:	Ja
AC-adapter, utspänning:	19 V
AC-adapter, utström:	6.3 A
Minnesplatser:	2x SO-DIMM
Minnesformfaktor:	SO-DIMM
Tangentbord i full storlek:	Ja
Chipset moderkort:	Intel® HM86
Specifik grafikminnestyp:	GDDR5
Grafikminne:	2 GB
Bussprocessor på framsidan:	- MHz
Typ av laddningsport:	DC-in ingang
Processorserie:	Intel Core i7-4700 Mobile series
S/PDIF-utgång:	Ja
Höjd (fram):	27.2 mm
Höjd (bak):	34 mm
Intel® FDI-teknik:	Ja
Wifi:	Ja
Typ produkt:	Notebook
Antal battericeller:	6
Processorgenerering:	Vierde generatie Intel® Core™ i7
Batterijcapaciteit:	56 Wh