Fritel SG 4195 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Fritel SG 4195 (20 sidor) i kategorin Panorera. Denna guide var användbar för 6 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/20
STONE RACLETTE GRILL
SG 4195
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt!
Bewaar deze zorgvuldig.
MODE D'EMPLOI
Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil!
Conservez-le soigneusement.
INSTRUCTION MANUAL
Attentively read the user manual before using this appliance!
Keep the manual carefully.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung gründlich, bevor Sie das Gerät benutzen!
Bitte sorgfältig aufbewahren.
2
Beschrijving toestel
1. 10 Raclettepannetjes ( stuks)
2. Houten spatels ( stuks) 10
3. Natuursteen
4. Robuust inox onderstel met
verwarmingselement
5. Th mostaatknop er
6. Snoer (niet afgebeeld)
7. Antislipvoeten
Description appareil de l’
1. 10 Poêlons à raclette ( pièces)
2. Spatules de bois ( pièces) 10
3. Pierre naturelle
4. Châssis robuste en inox avec résistance
5. Bouton thermostat
6. Cordon ectrique (pas visible) él
7. Pieds antidérapants
Description of the appliance
1. 10 Raclette pans ( pieces)
2. Wooden spatulas ( pieces) 10
3. Natural stone
4. Solid stainless steel support with heating
element
5. Thermostat button
6. Power cord (not pictured)
7. Non skid feet
Beschreibung des Geräts
1. Raclette-Pfännchen ( Stück 10 .)
2. Holzspa teln ( Stück ch 10 .)
3. Naturstein
4. Robustes Untergestell aus Edelstahl mit
Heizelement
5. Thermostatknopf
6. Netzkabel (ni t abgebildet) ch
7. Antirutschfüße
1
3
7
2
4
3
N GEBRUIKSAANWIJZING L –
Proficiat! U kocht zonet een toestel van pkwaliteit. Voor bijkomende informatie en nuttige tips over onze to
toestellen kan u steeds terecht op onze website www.fritel.com. Personen die deze gebruiksaanwijzin g NIET
gelezen hebben mogen dit toestel gebruiken. Inbreuken tegen de voorschriften palingen vermeld NIET en be
in deze gebruiksaanwijzing doen automatisch de garantie vervallen!
1.VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Dit toestel is gebouwd in overeenstemming met de Europese -veiligheidsnormen en beantwoordt aan de algemeen CE
erkende regels van de techniek en aan de voorschriften in verband met de veiligheid van elektrische toestellen. Zoals
voor alle elektrische huishoudtoestellen dienen de nodige voorzorgsmaatregelen in acht genomen te worden om
ongevallen te vermijden en om beschadigingen te vermijden.
▪ OPGELET! Verbrandingsgevaar! Door gebruik van het toestel ontstaan
hete oppervlakken. Raak enkel de handgrepen of de bedieningsknoppen aan
terwijl het toestel in werking is en totdat het volledig afgekoeld is.
▪ OPGELET! Ook na het uitschakelen van het toestel blijven er hete
oppervlakken die verbrandingsgevaar opleveren. Laat het toestel dus volledig
afkoelen alvorens het te verplaatsen, reinigen of op te bergen.
▪ Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar, door personen
met verminderde fysieke, motorische of geestelijke paciteiten of door ca
personen met een gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat zij onder
toezicht staan of instructies ontvangen aangaande het gebruik van het toestel
op een veilige manier en op voorwaarde dat zij de betreffende gevaren
begrijpen. nderen mogen NIET met het toestel spelen. Reiniging en Ki
onderhoud mogen niet uitgevoerd worden door kinderen, tenzij ze minimum
8 jaar zijn en onder toezicht staan. Hou het toestel en het elektrisch snoer
buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
▪ Het toestel is enkel bestemd voor huishoudelijk gebruik op kamertemperatuur
en voor gelijkaardige toepassingen, uitgezonderd: personeelskeukens in
winkels, kantoren en andere werkomgeving; boerderijen; klanten in hotels,
motels en andere residentiële omgevingen; bed & breakfast omgevingen.
▪ Het toestel, elektriciteitssnoer en stekker NOOIT met natte handen aanraken
en NOOIT in water of enig andere vloeistof onderdompelen. Enkel reinigen
met een vochtige doek. Indien het toestel toch vochtig of nat zou worden,
onmiddellijk de stekker uit het stopcontact trekken.
▪ Een beschadigd snoer kan elektrische shocks veroorzaken. Het toestel NOOIT
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Fritel |
| Kategori: | Panorera |
| Modell: | SG 4195 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Fritel SG 4195 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Panorera Fritel Manualer
3 September 2024
30 Augusti 2024
Panorera Manualer
- Panorera Electrolux
- Panorera AEG
- Panorera IKEA
- Panorera Philips
- Panorera BEKO
- Panorera Delonghi
- Panorera Etna
- Panorera Miele
- Panorera Tefal
- Panorera Adler
- Panorera Ariete
- Panorera Bartscher
- Panorera Morphy Richards
- Panorera Alessi
- Panorera Orbegozo
- Panorera Princess
- Panorera Klarstein
- Panorera Fagor
- Panorera Severin
- Panorera Smeg
- Panorera Gorenje
- Panorera Neff
- Panorera Silvercrest
- Panorera Black And Decker
- Panorera Breville
- Panorera Tristar
- Panorera Domo
- Panorera Livoo
- Panorera OBH Nordica
- Panorera Bestron
- Panorera Bellini
- Panorera Oster
- Panorera Westinghouse
- Panorera Sinbo
- Panorera Pelgrim
- Panorera Jata
- Panorera Florabest
- Panorera Swan
- Panorera Emerio
- Panorera Clatronic
- Panorera Taurus
- Panorera Ordex
- Panorera Russell Hobbs
- Panorera Midea
- Panorera Cuisinart
- Panorera Solac
- Panorera Sunbeam
- Panorera Ernesto
- Panorera Hendi
- Panorera Mellerware
- Panorera Bella
- Panorera Sanyo
- Panorera Palson
- Panorera Eldom
- Panorera Guzzanti
- Panorera Ninja
- Panorera Weber
- Panorera Trebs
- Panorera Haier
- Panorera Steba
- Panorera Beem
- Panorera Elba
- Panorera Proline
- Panorera Nutrichef
- Panorera Genius
- Panorera Sage
- Panorera ETA
- Panorera SEB
- Panorera Hamilton Beach
- Panorera Wmf
- Panorera Farberware
- Panorera Ufesa
- Panorera Rommelsbacher
- Panorera Presto
- Panorera Zavor
- Panorera Camry
- Panorera Fissler
- Panorera Crock-Pot
- Panorera Proctor Silex
- Panorera Barbecook
- Panorera Tower
- Panorera Gastroback
- Panorera MPM
- Panorera Tesla
- Panorera BRK
- Panorera Sogo
- Panorera ProfiCook
- Panorera BK
- Panorera Kambrook
- Panorera Magefesa
- Panorera Aeternum
- Panorera Comelec
- Panorera Heller
- Panorera Nesco
- Panorera Barazzoni
- Panorera Coline
- Panorera BRA
- Panorera Lagostina
- Panorera Crofton
- Panorera De Buyer
- Panorera Instant
- Panorera Dash
- Panorera Chefman
- Panorera Kalorik
- Panorera Turbotronic
- Panorera Khind
- Panorera Rösle
- Panorera Nilsjohan
- Panorera Redmond
- Panorera NutriBullet
- Panorera ELO
- Panorera Kogan
- Panorera Lenoxx
- Panorera Matfer Bourgeat
- Panorera Flama
- Panorera EGO
- Panorera Lagrange
- Panorera Moa
- Panorera WestBend
- Panorera Focus Electrics
- Panorera Valhal Outdoor
- Panorera Blodgett
- Panorera Chicago Metallic
- Panorera American Metalcraft
- Panorera Oatey
- Panorera Hawkins
- Panorera Primecook
- Panorera Deni
- Panorera Fat Daddio's
- Panorera SCANPAN
- Panorera Schulte-Ufer
- Panorera Royal Catering
- Panorera Brentwood
- Panorera Futura
- Panorera Browin
- Panorera Imarflex
- Panorera HomeCraft
- Panorera Yamazen
- Panorera Smile
Nyaste Panorera Manualer
13 Mars 2025
13 Mars 2025
13 Mars 2025
13 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025
12 Mars 2025