G3 Ferrari Winny Bruksanvisning
G3 Ferrari
Köksvåg
Winny
Läs nedan 📖 manual på svenska för G3 Ferrari Winny (15 sidor) i kategorin Köksvåg. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/15
1
ITALIANO: INDICE
Avvertenze per l’utilizzo………...…………………………………………………………………………… p. 2
G20153 p. 2 … …………………………...……………………………………………………………………………….....
Inserimento batterie p. 3 …………………………………...…………………………………………………………
Funzionamento p. 3 ………...……………………………………...……………………………………………………
Spegnimento p. 3 ………...……………………………………...……………………………………………………….
Pulizia p. 3 ………...……………………………………...……………………………………...……………..…………..
Caratteristiche tecniche p. 3 ………...……………………………………...……………………………………….
Trattamento dei riuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche p. 13 ………...……………………………………...……………………………………...……………...
ENGLISH: INDEX
Safety instructions p. 4 …………………...……………………………………………………………………………
G20153 p. 4 …..…………………………...………………………………………………………………………………...
Battery compartment p. 4 ………………………………...…………………………………………………………
Operating p. 4 ……………….....……………………………………...……………………………………………………
Switch-o p. 5 ……………..……………………………………...……………………………………………………….
Cleaning p. 5 ……...……………………………………...……………………………………...……………..…………..
Technical features p. 5 ………………...……………………………………...……………………………………….
Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive) ………... ……………………………………...……………………………………...…………….............. p. 13
PORTUGUES: …...…………………………………..…...………………………………………………p. 5
ESPAÑOL ……………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 7
DEUTSCH ..........……………….………………………...……………………………………...………… p. 8
FRANCAIS…………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 10
2
ITALIANO: AVVERTENZE PER L’UTILIZZO
Di seguito sono riportate importanti indicazioni riguardanti l’installazione, l’uso e la manutenzione.
Conservare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione. Utilizzare il prodotto solo nel modo
indicato dal presente libretto di istruzioni. Ogni altro uso è da considerare improprio e pericoloso. Perciò il
costruttore non può essere considerato responsabile nel caso in cui vi siano danni derivanti da usi impropri,
erronei ed irragionevoli. assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio. In caso di dubbio non Prima dell’uso
utilizzarlo e rivolgersi al personale del hetti in l’assistenza. Non lasciare gli elementi dell'imballaggio (sacc
plastica, polistirolo espanso, chiodi, graette, ecc.) alla portata dei bambini in quanto sono potenziali fonti di
pericolo; inoltre, ricordiamo che questi, devono essere oggetto di raccolta dierenziata.
In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento non manomettere l'apparecchio. Per l'eventuale riparazione
rivolgersi solamente ad un centro autorizzato dal costruttore e richiedere l'utilizzo di ricambi originali. Il
mancato rispetto di quanto sopra può' compromettere la sicurezza dell'apparecchio e far decadere i termini di
garanzia.
- Non maneggiare o toccare il prodotto con mani bagnate.
- Non esporre il prodotto a condizioni atmosferiche dannose come pioggia, umidità, gelo, ecc. Conservarlo
in luoghi asciutti.
- to a bambini o incapaci, senza sorveglianza. Non permettere l’utilizzo del prodot
- Collocare su superci piane e stabili per garantire una pesatura corretta. Tenere ad una distanza di circa 2
metri da forni a microonde in funzione, che possono causare malfunzionamenti dovuti ad interferenze
elettromagnetiche.
- Tenere la bilancia fuori dalla portata dei bambini e lontano da fonti di calore e vapore.
- Collocare gli alimenti da pesare su piatti o contenitori e non direttamente sulla bilancia. Appoggiare con
delicatezza tali contenitori sulla bilancia. Il mancato rispetto di quanto sopra può far decadere i termini di
garanzia nel caso in cui si rovini il piatto della bilancia.
- Dopo aver terminato la pesatura liberare il piatto della bilancia.
- I tasti vanno spinti delicatamente e solo con le dita.
- Se il display non si accende è probabile che la causa siano le batterie: controllare che siano correttamente
montate e che non siano scariche.
- Non per uso commerciale. Solo per uso domestico.
- Non immergere in acqua o in altri liquidi ed evitare ; per l’apparecchio che spruzzi d’acqua lo raggiungano
pulirlo utilizzare un panno umido.
- Non sottoporre il prodotto ad urti, potrebbero danneggiarlo. Non utilizzare come ripiano di appoggio per
oggetti.
G20153
1 Display digitale
2 Tasto ON/OFF e TARA
3 Tasto UNITA' di misura
4 Piatto di pesatura
5 Contenitore
3
INSERIMENTO BATTERIE
Sotto la bilancia è presente il vano di alloggio delle batterie.
Il funzionamento della bilancia richiede la presenza di 2 batterie AAA, 1.5V ministilo.
- Aprire lo sportello tirando la linguetta di bloccaggio. Estrarre le eventuali batterie scariche.
- Nel vano di alloggio la sagomatura ed i simboli (+ -) indicano il verso di inserimento delle pile che rispetta
la corretta polarità di alimentazione.
- Inserire le due pile seguendo tali indicazioni e i simboli sulle batterie stesse e richiudere il coperchio.
AVVERTENZE BATTERIE
- Utilizzare sempre batterie tipo AAA, 1.5V ministilo.
- Fare attenzione ad inserire le pile secondo la corretta polarità poiché altrimenti queste possono perdere
liquido e danneggiare la bilancia. Tali danni non sono coperti da garanzia.
- Quando non si utilizza l’apparecchio per tanto tempo si consiglia di togliere le batterie per evitare che si
esauriscano. Non scaldare, aprire o gettare nel fuoco le batterie.
- Qualunque sia il tipo di batteria esaurita, essa non deve essere gettata tra i riuti domestici,nel fuoco o
nell’acqua. Ogni tipo di batteria esaurita deve essere riciclata oppure smaltita presso gli appositi centri
raccolta dedicati.
FUNZIONAMENTO
Premere il tasto TARA (2 ogni volta che si vuole azzerare il valore visualizzato a display. Questo è )
necessario quando sul display vengono letti valori diversi da zero pur non essendoci nulla sul piatto o quando
si vuole effettuare l’operazione di tara. Attendere un secondo dopo aver premuto TARA.
Pesatura normale Per pesare alimenti solidi come pane, frutta, verdura, etc… è sufficiente
accendere la bilancia con il tasto (2) e posare direttamente gli alimenti sul piatto di pesatura.“ON/OFF”
Pesatura con tara Per pesare alimenti liquidi, granaglie, marmellata, farina, etc…è necessario
utilizzare un contenitore. Per eettuare la pesatura del solo contenuto seguire questi passi:
- Accendere la bilancia con il tasto (2). “ON/OFF”
- Posizionare il contenitore vuoto sul piatto di pesatura e premere il tasto (2) per azzerare il “TARA”
valore sul display e mettere come tara il peso del contenitore.
Riempire il contenitore con gli alimenti da pesare.
N.B.: se si accende la bilancia dopo aver posizionato il contenitore sul piatto di pesatura non è necessario
eettuare la taratura.
Unità di misura - Con il tasto unità di misura (3), è possibile cambiare da grammi (g) a once (oz) a
kilogrammi (kg) e libbre (lb).
Superamento carico massimo
La bilancia può pesare alimenti no a 5 Kg. Se si superano i 5kg Con carichi sul display appare “EEEE”.
pesanti la bilancia rischia di rompersi. Attenzione a rispettare il limite massimo di 5 Kg.
Indicazione di batteria scarica
Quando le batterie sono esaurite appare e la bilancia si spegne automaticamente.“Lo”
Sostituire le batterie con altre nuove seguendo il paragrafo nserimento batterie “I ”.
SPEGNIMENTO
Automatico: la bilancia si spegne se viene lasciata ferma (con o senza carico) pe 120 secondi. r
Manuale: la bilancia può essere spenta dall’utente spingendo il tasto “ON/OFF” (2).
PULIZIA
Pulire solo con panni umidi e morbidi e detergen ti non abrasivi per evitare di rovinare l’estetica del prodotto.
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Alimentazione: DC 3V (2 x AAA, ministilo)
• Portata massima: 5Kg, 11lb - Divisione: 1g, 0,05oz
• Funzioni Tara e cambio unità di misura
Produktspecifikationer
| Varumärke: | G3 Ferrari |
| Kategori: | Köksvåg |
| Modell: | Winny |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med G3 Ferrari Winny ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Köksvåg G3 Ferrari Manualer
13 September 2024
Köksvåg Manualer
- Köksvåg IKEA
- Köksvåg Grundig
- Köksvåg Inventum
- Köksvåg Medion
- Köksvåg Quigg
- Köksvåg Siemens
- Köksvåg Zanussi
- Köksvåg Tefal
- Köksvåg Ade
- Köksvåg Adler
- Köksvåg Alpina
- Köksvåg Ambiano
- Köksvåg Morphy Richards
- Köksvåg Alessi
- Köksvåg Orbegozo
- Köksvåg Princess
- Köksvåg Fagor
- Köksvåg Brandt
- Köksvåg Severin
- Köksvåg Smeg
- Köksvåg Gorenje
- Köksvåg Silvercrest
- Köksvåg Hitachi
- Köksvåg Nedis
- Köksvåg Korona
- Köksvåg Saturn
- Köksvåg Black And Decker
- Köksvåg Breville
- Köksvåg Innoliving
- Köksvåg Tristar
- Köksvåg Domo
- Köksvåg Trisa
- Köksvåg Vice Versa
- Köksvåg Maestro
- Köksvåg Taylor
- Köksvåg Livoo
- Köksvåg OBH Nordica
- Köksvåg Beurer
- Köksvåg OK
- Köksvåg Hyundai
- Köksvåg Vox
- Köksvåg Bestron
- Köksvåg Westinghouse
- Köksvåg ECG
- Köksvåg Sinbo
- Köksvåg Izzy
- Köksvåg Jata
- Köksvåg Melissa
- Köksvåg Emerio
- Köksvåg Scarlett
- Köksvåg Clatronic
- Köksvåg Taurus
- Köksvåg Sencor
- Köksvåg Cuisinart
- Köksvåg Blaupunkt
- Köksvåg Solac
- Köksvåg Sunbeam
- Köksvåg Logik
- Köksvåg Medisana
- Köksvåg EMOS
- Köksvåg Mesko
- Köksvåg Ernesto
- Köksvåg Beper
- Köksvåg Heinner
- Köksvåg Termozeta
- Köksvåg Vitek
- Köksvåg Eldom
- Köksvåg Jocca
- Köksvåg Hama
- Köksvåg Philco
- Köksvåg Terraillon
- Köksvåg GlobalTronics
- Köksvåg Nordmende
- Köksvåg Haeger
- Köksvåg Tanita
- Köksvåg Proline
- Köksvåg Soehnle
- Köksvåg Maxwell
- Köksvåg AcuRite
- Köksvåg Zelmer
- Köksvåg Ardes
- Köksvåg Ventus
- Köksvåg Joycare
- Köksvåg ETA
- Köksvåg Champion
- Köksvåg Bomann
- Köksvåg Dymo
- Köksvåg Continental Edison
- Köksvåg Listo
- Köksvåg Ufesa
- Köksvåg Wilfa
- Köksvåg Wahl
- Köksvåg Salter
- Köksvåg Maul
- Köksvåg Laica
- Köksvåg Brabantia
- Köksvåg Camry
- Köksvåg Imetec
- Köksvåg Arzum
- Köksvåg Lümme
- Köksvåg TFA
- Köksvåg Bifinett
- Köksvåg Primo
- Köksvåg Gastroback
- Köksvåg Vogue
- Köksvåg Aurora
- Köksvåg AWS
- Köksvåg Hema
- Köksvåg Konig
- Köksvåg Rotel
- Köksvåg Becken
- Köksvåg Vakoss
- Köksvåg Mx Onda
- Köksvåg Orion
- Köksvåg ProfiCook
- Köksvåg Vivax
- Köksvåg Xavax
- Köksvåg Nevir
- Köksvåg Leifheit
- Köksvåg Zephir
- Köksvåg XD Enjoy
- Köksvåg Efbe-schott
- Köksvåg Gourmetmaxx
- Köksvåg Etekcity
- Köksvåg Kunft
- Köksvåg Caso
- Köksvåg Dualit
- Köksvåg Bugatti
- Köksvåg Fakir
- Köksvåg Ritter
- Köksvåg Easy Home
- Köksvåg Comelec
- Köksvåg Unit
- Köksvåg Grunkel
- Köksvåg Polti
- Köksvåg Coline
- Köksvåg AENO
- Köksvåg Ellrona
- Köksvåg Barazza
- Köksvåg Optimum
- Köksvåg Beaba
- Köksvåg Cecotec
- Köksvåg Whynter
- Köksvåg Kalorik
- Köksvåg Westfalia
- Köksvåg Mettler-Toledo
- Köksvåg Rösle
- Köksvåg Witt
- Köksvåg Redmond
- Köksvåg Duronic
- Köksvåg TFA Dostmann
- Köksvåg CDN
- Köksvåg Kern
- Köksvåg Ease Electronicz
- Köksvåg DoughXpress
- Köksvåg Tor Rey
- Köksvåg Cardinal Detecto
- Köksvåg Techno Line
- Köksvåg SOEM
- Köksvåg Edlund
- Köksvåg Create
- Köksvåg Girmi
- Köksvåg RoyaltyLine
- Köksvåg Metaltex
- Köksvåg Eks
- Köksvåg Inotec
- Köksvåg Weinberger
- Köksvåg Catler
- Köksvåg GEFU
- Köksvåg Tescoma
- Köksvåg Joseph Joseph
- Köksvåg Rosti
- Köksvåg Pyrex
Nyaste Köksvåg Manualer
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
13 Januari 2025
9 Januari 2025
9 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
7 Januari 2025