GA.MA CP1 Nova W&L Digital IGH 4D Therapy Bruksanvisning

GA.MA Plattång för hår CP1 Nova W&L Digital IGH 4D Therapy

Läs nedan 📖 manual på svenska för GA.MA CP1 Nova W&L Digital IGH 4D Therapy (37 sidor) i kategorin Plattång för hår. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/37

MANUALE D'USO

LEGGERE E CONSERVARE PER

CONSULTAZIONI FUTURE

USER'S MANUAL

READ AND KEEP FOR FUTURE NEEDS

www.gamaprofessional.com /info@gama.eu

Изготовлено под контролем ГА.МА С.Р.Л. Виа Сант

Альберто, 1714-40018, Сан Пиетро ин Казале (БО), Италия

CP1 NOVA W&L DIGITAL IHT 4D THERAPY

110-240 V ~ 50/60Hz 47-47W

MADE IN P.R.C.

Сделано в Китае

ITA

Grazie per aver acquistato un prodotto GAMA. Siamo certi che Lei saprà apprezzare la cura con la quale è

stato progettato e realizzato. La ricerca GAMA continua da sempre a coniugare innovazione e tecnologia per

arrivare a prodotti di altissima qualità, creati con le tecniche più moderne e i migliori materiali. Ciò garantisce

performance ottimali, studiate per gli utenti più esigenti che desiderano ottenere un risultato eccezionale tanto

nel salone professionale quanto a casa propria. Prima dell’uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle.

AVVERTENZE:

LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI UTILIZZARE

L’APPARECCHIO.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.

1-Non utilizzare l’apparecchio con le mani bagnate, in

luoghi umidi o su superfici bagnate. Non immergerlo in

acqua o in altri liquidi. 2- Non utilizzare questo apparecchio

in prossimità di vasche da bagno oppure di altri recipienti

contenenti acqua. - Staccare l’apparecchio dalla 3

spina quando è spento perché la vicinanza all’acqua

potrebbe rappresentare una minaccia, porre particolare

attenzione quando lo si utilizza nel bagno. - Evitare di 4

utilizzare questo apparecchio elettrico qualora sia

precedentemente entrato in contatto con sostanze

liquide, se presenta il cavo di alimentazione danneggiato

o se sono evidenti rotture sulla parte esterna del corpo

o in qualche suo accessorio. Nel caso in cui

l’apparecchio non funzioni correttamente, staccarlo

subito dalla corrente e recarsi in un centro tecnico per

un controllo. - Al fine di evitare rischi, nel caso in cui il 5

cavo di alimentazione risulti danneggiato, richiedere

immediatamente la sua sostituzione al produttore,

presso un centro riparazioni autorizzato oppure rivolgendosi

a personale qualificato. 6- Evitare il contatto della piastra

ancora in funzione con la pelle: le elevate temperature

potrebbero causare bruciature. - Mantenere7

l’apparecchio e il cavo di alimentazione lontano da

fonti di calore e da superfici sensibili al calore (plastica,

1 2

tessuti vinilici, ecc). - Non reggere né maneggiare 8

l’apparecchio dal cavo. Evitare di avvolgere il cavo

attorno all’apparecchio, di piegarlo e di sottoporlo a

torsioni che possano comprometterne il corretto

funzionamento e quindi danneggiare la piastra per i capelli.

La mancata osservanza delle suddette avvertenze ed

indicazioni potrebbe causare un cortocircuito e quindi

danni irreparabili alla piastra per i capelli, oltre che

mettere a rischio l’incolumità dell’utilizzatore. - Se il 9

cavo di alimentazione presenta parti deteriorate dovrà

essere sostituito unicamente da personale specializzato.

Non utilizzare dispositivi e/o accessori modificati o che

non siano stati omologati dal produttore. - Staccare 10

l’apparecchio quando non viene utilizzato e attendere

che si raffreddi prima di riporlo in luogo sicuro. Per

scollegarlo estrarre il cavo dalla spina. - Se si desidera11

pulire l’apparecchio, staccarlo dalla presa di corrente e

lasciarlo raffreddare. Per la pulizia non utilizzare prodotti

aggressivi contenenti phenylphenol. - Destinare 12

questo prodotto unicamente allo scopo per il quale è

stato creato. - Come misura di protezione aggiuntiva,13

si raccomanda di installare nel circuito elettrico che

alimenta il bagno un interruttore differenziale (RCD,

dalla sua originale dicitura in lingua inglese) con un

limite di interruzione che non superi i 30 mA. Consultare il

proprio elettricista.

Questo prodotto non deve essere utilizzato da persone

con ridotte capacità fisiche (bambini inclusi), motorie o

mentali, o con ridotta conoscenza del prodotto stesso,

a meno che non siano state istruite all’uso del prodotto

stesso o con la supervisione di una persona responsabile

per la propria sicurezza. I bambini devono essere

sempre supervisionati affinché non giochino con i prodotti.

3 4

Non utilizzare questo apparecchio in prossimità

di vasche da bagno oppure di altri recipienti

contenenti acqua.

Questo apparecchio, per la Vostra sicurezza, è

stato progettato con un doppio isolamento.

Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica

che il prodotto non deve essere considerato come

un normale rifiuto domestico, ma una volta deciso

lo smaltimento deve essere portato nel punto di raccolta

appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche

ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto

in modo appropriato si contribuisce a evitare potenziali

conseguenze negative per l’ambiente e per la salute,

che potrebbero derivare da un trattamento inadeguato

del prodotto. Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio

di questo prodotto contattare l’ufficio comunale, il servizio

locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato

acquistato il prodotto.

PERIODO DI GARANZIA LIMITATA:

il periodo di per le piastre per i capelli commercializzati al pubblico è di 24 mesi, secondo garanzia standard

quanto stabilito dalla Direttiva Europe 1999/44/CE.

Il periodo di per le piastre per i capelli, utilizzati nei saloni di bellezza e per qualsiasi garanzia professionale

altro scopo professionale, prevede la durata di 12 mesi a decorrere dalla data d’acquisto.

Per entrambi i casi la validità della garanzia avrà luogo all’esibizione della prova d’acquisto in originale leggibile

ed integra in tutte le sue parti, in quanto a far fede sono data ed articolo.

Per accedere al servizio di assistenza in garanzia è necessario recarsi con la prova di acquisto in originale nel

punto vendita nel quale è stato effettuato l’acquisto. Oppure si può usufruire di uno dei tanti Centri Assistenza

Tecnica GAMA sul territorio. Il prodotto verrà riparato gratuitamente, oppure immediatamente sostituito con

un prodotto di pari o maggior valore. Per scoprire di più sulla validità della garanzia consulta l’area Supporto

sul sito www.gamaprofessional.com

ATTENZIONE

L’apparecchio è provvisto di un rivestimento protettivo attorno alle resistenze di riscaldamento. Quando

l’apparecchio viene collegato e messo in funzione per la prima volta potrebbe verificarsi un momentaneo

odore di bruciato, dovuto al rivestimento della resistenza che viene riscaldata per la prima volta. Ciò non

costituisce un pericolo per l’utente e non indica un malfunzionamento dell’apparecchio. Quando

l’apparecchio viene utilizzato per la prima volta lasciarlo in funzione sino a quando l’odore non svanisce.

Questo dovrebbe avvenire in circa 30 secondi.

CP1 NOVA W&L DIGITAL IHT 4D THERAPY

ISTRUZIONI D’USO:

• Collegare l’apparecchio alla presa di corrente.

• Per accendere la piastra utilizzare il tasto (O/I).

• In pochissimi istanti la piastra raggiungerà la temperatura di partenza di 160°C.

• Usare i tasti (+) e (-) per selezionare la temperatura di lavoro desiderata; sarà possibile seguire l’andamento

della temperatura grazie al display digitale.

5 6

• Per spegnere la piastra utilizzare il tasto (O/I).

• Scollegare l’apparecchio dalla presa di corrente.

• Lasciare raffreddare la piastra prima di riporla nella sua confezione.

REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA:

La piastra della piastra 4D THERAPY ha una regolazione della temperatura di lavoro visibile sul display digitale.

La resistenza è in grado di lavorare dai 160°C fino ai 230°C, adattandosi quindi a qualsiasi tipo di capello e di

stile desiderato.

SISTEMA BUTTON LOCK: (blocco della pulsantiera)

Il sistema Button-Lock serve a bloccare i pulsanti dopo la selezione della temperatura. Così facendo, una

pressione accidentale degli stessi, non varierà la temperatura di lavoro durante l’utilizzo della piastra.

Per attivare il sistema Button-Lock:

• La temperatura di accensione si blocca immediatamente dopo qualche secondo dall’accensione; visualizzate

infatti un lucchetto sul display che indica il blocco effettivo dei tasti.

• Per sbloccare la pulsantiera occorre premere velocemente e una sola volta il tasto POWER fino alla

scomparsa del lucchetto di blocco. In questo modo i pulsanti sono sbloccati e possono essere utilizzati per

la regolazione della temperatura desiderata.

• Una volta selezionata la nuova temperatura, la pulsantiera tornerà in blocco automaticamente in 2 secondi

e nuovamente sul display verrà visualizzato il lucchetto di blocco dei tasti. Per sbloccarla ripetere l’operazione

appena descritta.

AUTO-SPEGNIMENTO:

Se la piastra dovesse accidentalmente rimanere accesa, passati 60 minuti dall’accensione entrerà in funzione

l’auto-spegnimento, sistema di sicurezza che blocca l’erogazione della corrente e spegne la piastra.

PULIZIA E MANUTENZIONE:

Una corretta ed efficace manutenzione dei prodotti consente di mantenere elevate prestazioni e di allungare

la vita del prodotto stesso. Le trafile se tenute pulite mantengono un’elevata capacità di scorrimento sui

capelli. Elementi chimici (colorazioni, trattamenti, spume, lacche, cere) presenti sui capelli, possono mediante

il calore, trasferirsi sulle trafile. Dopo ogni utilizzo, si consiglia di staccare l’apparecchio dalla presa di corrente;

attendere che si sia raffreddato ed utilizzando un panno umido, rimuovere i residui presenti sulle trafile. Evita

di utilizzare agenti particolarmente aggressivi sulle trafile delle piastre per capelli.

Assicurarsi che l’apparecchio sia completamente asciutto prima di utilizzarlo.

COME CONSERVARE L’APPARECCHIO

Dopo l’utilizzo, staccare il cavo di alimentazione e riporlo in luogo asciutto una volta raffreddato. Non arrotolare il

cavo all’apparecchio. Non appendere mai l’apparecchio per il cavo, ma servirsi dell’apposito anello.

Sul sito puoi trovare i manuali di prodotto e le avvertenze.www.gamaprofessional.com

Thank you for having purchased this GAMA product. We’re sure that you’ll appreciate all the care that has

gone into its design and manufacture. GAMA research constantly combines innovation and technology to

create premium-quality products. Excellent performance is guaranteed since we apply the most advanced

methods and use the best materials. This guarantees excellent performance, designed for the most demanding

clients who wish to achieve excellent results both in the salon and at home. Read these instructions carefully

before use and keep them for future reference.

WARNING:

READ CAREFULLY BEFORE USING THE APPLIANCE.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

1- Do not use the appliance with wet hands, in a damp

environment or on wet surfaces. Do not immerse the

appliance in water or other liquids. - Do not use this 2

appliance near bathtubs or other vessels containing

water. 3 - Unplug the appliance when it is off because

proximity to water could pose a threat; be extra careful

when using it in the bathroom. - Do not use this electric4

appliance if it has been in contact with liquids, if its

7 8

Produktspecifikationer

Varumärke:	GA.MA
Kategori:	Plattång för hår
Modell:	CP1 Nova W&L Digital IGH 4D Therapy
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	4400 g
Bredd:	294 mm
Djup:	240 mm
Höjd:	265 mm
Vattentankens kapacitet:	0.9 l
Mjukt grepp:	Ja
Kontinuerlig ånga version:	85 g/min
Vertikal ångfunktion:	Ja
Yttersulans material/beläggning:	Aluminium zoolplaat
Maximal kraft:	1750 W
Maximalt ångtryck:	3 bar
Järnets kraft:	750 W
Pannkraft:	1000 W