Gorenje M450W Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Gorenje M450W (44 sidor) i kategorin Stavmixer. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/44

ROÈNI MEŠALNIK
RUÈNA MIJEŠALICA
RUÈNI MIKSER
ÐÀ×ÅÍ ÌÈÊÑÅÐ
HAND MIXER
MANUAL MIXER
KÉZI MIXER
RÆCZNY MIKSER
ÐÚ×ÅÍ ÌÈÊÑÅÐ
ÐÓ×ÍÈÉ Ì²ÊÑÅÐ
ÐÓ×ÍÎÉ ÌÈÊÑÅÐ
RUÈNÝ MIXÉR
MIXÉRY
Navodilo za uporabo
Upute za uporabu
Uputstva za upotrebu
Óïàòñòâà çà óïîòðåáà
Instrucþiuni de utilizare
Návod na obsluhu
Használati útmutató
Instrukcja obsùugi
Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáa
²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Instructions for use
Návod k obsluze
SI
BIH HR
BIH SRB MNE
MK
GB
RO
SK
H
PL
CZ
BG
UA
RUS
M450W
M450B

2
SI Navodila za uporabo ........................ 3
HR Upute za uporabu ........................... 6
SRB MNE Uputstva za upotrebu .................... 9
MK Упатства за употреба .................. 12
EN Instruction manual ........................ 15
RO M anual de instrucţiuni .................. 18
SK N vod na obsluhu á........................ 21
HU H asználati utasítás........................ 24
PL Instrukcja obsługi .......................... 27
CS Návod k obsluz … ……………….e .. 30
BG Инструкции за употребa .............. 33
UA Haszn álati útmutató ....................... 36
RU Haszn álati útmutató....................... 39

3
NAVODILA ZA UPORABO SI
Pazljivo preberite ta navodila. Shranite jih za
bodočo uporabo.
1. Gumb za nastavitev hitrosti
2. TURBO gumb
3. Pogonska enota
4. Gumb za sprostitev priključkov
5. Odprtini za vstavitev priključkov za
mešanje in gnetenje
6. Metlici za gnetenje
7. Metlici za mešanje
Namen
Vaš ročni mešalnik, je narejen za mešanje,
gnetenje, mesenje ter stepanje. Aparat je
namenjen za domačo uporabo v gospodinjstvu!
Pomembna varnostna navodila
Aparat ustreza priznanim tehničnih
pravilom ter veljavnim varnostnim
predpisom za električne aparate.
Popravila električnih aparatov sme
opraviti le strokovnjak.
Proizvajalec ne odgovarja za morebitno
škodo, povzročeno zaradi nepredpisane
uporabe ali napačnega upravljanja.
Uporabnik aparata mora obvezno
upoštevati naslednja opozorila:
Pri priključitvi in zagonu obvezno
upoštevajte podatke, navedene na
napisni tablici. Preverite da napetost in
frekvenca ustrezajo aparatu!
Aparata ne priključujte, če je
poškodovana priključna vrvica ali
aparat sam.
V primeru okvare aparat izključite iz
električnega omrežja.
Vedno izključite aparat iz električnega
omrežja, kadar ga ne uporabljate ali
ko končate z delom.
Priključne vrvice:
ne vlecite preko vročih kuhalnih
mest ali odprtega ognja
ne vlecite preko ostrih robov
ne uporabljajte za prenašanje
aparata
Če se poškoduje priključna vrvica, jo
lahko zamenjajo le v pooblaščenem
servisu.
Odslužene aparate onesposobite za
morebitno nadaljnjo uporabo. Aparat
odstranite na za to predpisani način.
Za možnosti odstranjevanja
odsluženih aparatov in embalaže se
pozanimajte na občinski oziroma
krajevni upravi.
Ko se aparat popolnoma ustavi,
izvlecite vtič priključne vrvice iz
vtičnice in zamenjajte priključek. Med
delovanjem aparata ne segajte med
priključke in ne dotikajte se jih z
nobenim predmetom.
Priključki se vrtijo še nekaj sekund po
izključitvi aparata. Ne dotikajte se jih,
da se ne poškodujete.
Priključkov nikoli ne čistite ne da bi
aparat izklopili iz električnega omrežja.
Aparata nikoli ne uporabljajte na
odprtem.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Gorenje |
Kategori: | Stavmixer |
Modell: | M450W |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Gorenje M450W ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Stavmixer Gorenje Manualer

9 Januari 2025

30 September 2024

21 September 2024

20 September 2024

27 Augusti 2024

24 Augusti 2024

23 Augusti 2024

18 Augusti 2024

3 Augusti 2024
Stavmixer Manualer
- Stavmixer Electrolux
- Stavmixer Bosch
- Stavmixer AEG
- Stavmixer Braun
- Stavmixer Philips
- Stavmixer Panasonic
- Stavmixer BEKO
- Stavmixer Grundig
- Stavmixer Inventum
- Stavmixer Kenwood
- Stavmixer Krups
- Stavmixer Siemens
- Stavmixer Yamaha
- Stavmixer Tefal
- Stavmixer Adler
- Stavmixer Alpina
- Stavmixer Ambiano
- Stavmixer Afk
- Stavmixer Ariete
- Stavmixer Arendo
- Stavmixer Alto
- Stavmixer Bartscher
- Stavmixer Morphy Richards
- Stavmixer GE
- Stavmixer Orbegozo
- Stavmixer Salton
- Stavmixer Princess
- Stavmixer Klarstein
- Stavmixer Fagor
- Stavmixer Severin
- Stavmixer Smeg
- Stavmixer Silvercrest
- Stavmixer Makita
- Stavmixer Korona
- Stavmixer Saturn
- Stavmixer Black And Decker
- Stavmixer Breville
- Stavmixer KitchenAid
- Stavmixer Innoliving
- Stavmixer Tristar
- Stavmixer Domo
- Stavmixer Trisa
- Stavmixer Vice Versa
- Stavmixer Pyle
- Stavmixer Waring Commercial
- Stavmixer Tomado
- Stavmixer Maestro
- Stavmixer Juiceman
- Stavmixer Kernau
- Stavmixer Livoo
- Stavmixer OBH Nordica
- Stavmixer Manta
- Stavmixer OK
- Stavmixer Hyundai
- Stavmixer Vox
- Stavmixer Bestron
- Stavmixer Bellini
- Stavmixer Oster
- Stavmixer Westinghouse
- Stavmixer ECG
- Stavmixer Moulinex
- Stavmixer Sinbo
- Stavmixer Izzy
- Stavmixer Jata
- Stavmixer Melissa
- Stavmixer Swan
- Stavmixer Scarlett
- Stavmixer Clatronic
- Stavmixer Taurus
- Stavmixer Russell Hobbs
- Stavmixer Sencor
- Stavmixer Cuisinart
- Stavmixer Concept
- Stavmixer Solac
- Stavmixer Sunbeam
- Stavmixer Svan
- Stavmixer Logik
- Stavmixer Mesko
- Stavmixer Profilo
- Stavmixer Beper
- Stavmixer Aigostar
- Stavmixer Toa
- Stavmixer Heinner
- Stavmixer Termozeta
- Stavmixer Sanyo
- Stavmixer Vitek
- Stavmixer Eldom
- Stavmixer DCG
- Stavmixer Blokker
- Stavmixer Bogen
- Stavmixer Solis
- Stavmixer Nordmende
- Stavmixer American DJ
- Stavmixer H.Koenig
- Stavmixer Allen & Heath
- Stavmixer Steba
- Stavmixer Beem
- Stavmixer Exquisit
- Stavmixer Elba
- Stavmixer Proline
- Stavmixer Maxwell
- Stavmixer Zelmer
- Stavmixer Mackie
- Stavmixer Muse
- Stavmixer Ardes
- Stavmixer Sage
- Stavmixer ETA
- Stavmixer Champion
- Stavmixer Hamilton Beach
- Stavmixer Continental Edison
- Stavmixer Wmf
- Stavmixer Graef
- Stavmixer Listo
- Stavmixer Ufesa
- Stavmixer Wilfa
- Stavmixer Peavey
- Stavmixer Behringer
- Stavmixer AYA
- Stavmixer Brabantia
- Stavmixer Imetec
- Stavmixer Midas
- Stavmixer Sammic
- Stavmixer Jocel
- Stavmixer Bifinett
- Stavmixer Nova
- Stavmixer Proctor Silex
- Stavmixer Tower
- Stavmixer Comfee
- Stavmixer Clas Ohlson
- Stavmixer Gastroback
- Stavmixer Goddess
- Stavmixer Saro
- Stavmixer Shure
- Stavmixer Hema
- Stavmixer Rotel
- Stavmixer Becken
- Stavmixer RDL
- Stavmixer Vakoss
- Stavmixer Soundcraft
- Stavmixer RGV
- Stavmixer Pure Acoustics
- Stavmixer ProfiCook
- Stavmixer Vivax
- Stavmixer Kambrook
- Stavmixer G3 Ferrari
- Stavmixer Zephir
- Stavmixer Efbe-schott
- Stavmixer Lifetec
- Stavmixer Gourmetmaxx
- Stavmixer Wolf
- Stavmixer Bodum
- Stavmixer Radial Engineering
- Stavmixer Caso
- Stavmixer Dualit
- Stavmixer Koenig
- Stavmixer Turmix
- Stavmixer Ritter
- Stavmixer Comelec
- Stavmixer Grunkel
- Stavmixer DBX
- Stavmixer Coline
- Stavmixer Home Electric
- Stavmixer Dynamic
- Stavmixer Yorkville
- Stavmixer Optimum
- Stavmixer Springlane
- Stavmixer Ideeo
- Stavmixer Cecotec
- Stavmixer Instant
- Stavmixer Micromaxx
- Stavmixer Bamix
- Stavmixer Chefman
- Stavmixer Kalorik
- Stavmixer Max Pro
- Stavmixer Drawmer
- Stavmixer Mia
- Stavmixer Khind
- Stavmixer Orava
- Stavmixer Gastronoma
- Stavmixer Crest Audio
- Stavmixer Esge
- Stavmixer Redmond
- Stavmixer KanexPro
- Stavmixer Ankarsrum
- Stavmixer Dangerous Music
- Stavmixer Thomas
- Stavmixer Duronic
- Stavmixer Exido
- Stavmixer Vocopro
- Stavmixer Esperanza
- Stavmixer Signature
- Stavmixer PowerTec Kitchen
- Stavmixer Flama
- Stavmixer Nostalgia
- Stavmixer TC Helicon
- Stavmixer Lagrange
- Stavmixer WestBend
- Stavmixer Petra Electric
- Stavmixer Atlas Sound
- Stavmixer Inno-Hit
- Stavmixer Zedar
- Stavmixer Girmi
- Stavmixer RCS
- Stavmixer Tec Star Home
- Stavmixer Klark Teknik
- Stavmixer Lectrosonics
- Stavmixer RoyaltyLine
- Stavmixer Hoberg
- Stavmixer Polsen
- Stavmixer Whirlwind
- Stavmixer Studio
- Stavmixer Rolls
- Stavmixer WesAudio
- Stavmixer MuxLab
- Stavmixer Tescoma
- Stavmixer Brentwood
- Stavmixer Quest Commercial
- Stavmixer Electroline
- Stavmixer Cloud
- Stavmixer Smart Brand
- Stavmixer Technical Pro
- Stavmixer Mystery
- Stavmixer A-Designs
- Stavmixer Henry Engineering
- Stavmixer Pyrex
Nyaste Stavmixer Manualer

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025

16 Januari 2025